— Да?

— Это Лиён? — она внезапно нажала на тормоз, случайно прикусив себе язык, и выругалась под нос. Это был Квон Кисок.

— Привет? В чем причина твоего звонка?

— Где Чэу? — большая капля пота скатилась со лба Лиён. Он знает, подумала она, он уже всё знает.

Лиён нахмурилась от необъяснимого чувства поражения. Казалось, будто кандалы сомкнулись на ее легких и начали сдавливать.

— Приведи его, — приказал голос в телефоне. — Если ты вот так разорвешь контракт, я не проявлю к тебе милосердия. Я позволял тебе делать всё, что ты хочешь, и ты это знаешь. Не зли меня. Ты знаешь последствия.

Лиён быстро повернула руль и направилась обратно к причалу, паника в ней стремительно росла.

* * *

Из салона просачивался ужасный запах наркотиков, смешанный с рыбой.

— Итак, кто это на этот раз? — спросил мужчина со шрамом на щеке, стоя на палубе. Он подтолкнул заключенного грязным ботинком. — Он довольно спокоен. Из окружного управления?

Любой, кого приводили на корабль, обычно плакал и просил пощады. «Но сегодняшний гость совсем не забавный», — подумал человек со шрамом.

— Не знаю, — ответил молодой наркодилер.

— Ну, это не имеет значения. Кем бы он ни был, он умрет с дыркой в голове. — Человек со шрамом бросил взгляд на молодого дилера. — Принеси оружие.

Человек со шрамом поднял правую руку – огни корабля внезапно погасли. Окружавшие их, рыбацкие лодки также выключили свои огни. Тяжелая тишина опустилась посреди моря, словно бы скрывая грех, который должен был быть совершен.

— Что ты делаешь? — спросил человек со шрамом, когда дилер отказался двигаться. — Я сказал, принеси оружие. Не заставляй меня повторяться. — Он ударил молодого человека, который, казалось, пребывал в оцепенении. — Что с тобой сегодня не так?

— Будь осторожен, — шепнул молодой человек.

— Что ты несёшь?

— Это ловушка.

Квон Чэу, снявший ткань со своей головы, пока два дилера спорили, теперь стоял позади человека со шрамом. Он быстро нанес мужчине три удара ножом, а затем бросил его в море с огромным всплеском.

Все на палубе застыли, как будто только что увидели привидение. На мгновение воцарилась тишина.

— Поймайте его! — крикнул кто-то.

Десять человек выбежали из хижины, и началась резня. Среди колющих ножей, летевший со всех сторон, руки Квон Чэу быстро двигались вверх и вниз, влево и вправо. Он блокировал несущиеся к нему лезвия, выбивая их из рук, словно они были игрушками.

Его сердце учащенно забилось, разгоняя горячую кровь по всему телу. Невозможно неспособные сделать ни одной контратаки, люди на палубе один за другим падали в холодное море. В считанные минуты руки и лицо Квон Чэу покрылись кровью. Это было нечто большее, чем безумие, светившееся в его глазах.

С громким взрывом пуля задела бедро Квон Чэу и застряла в палубе. Молодой торговец трясущимися руками направил пистолет на Квон Чэу.

— Не двигайся! Или я буду стрелять, ублюдок! — нервно закричал он.

Квон Чэу обернулся. Как только торговец увидел его кровожадные глаза, краски исчезли с лица молодого человека. Квон Чэу медленно подошел к нему и прижался лбом к стволу пистолета.

— Сделай это, — сказал Квон Чэу, его голос не дрогнул. — Тебе ведь не больше двадцати?

Молодой человек не знал, что ответить, и просто стоял, дрожа от страха. Квон Чэу схватил его руку и поправил в ней положение пистолета.

— Держи его вот так, — подсказал Квон Чэу. — И нажми на курок.

Молодой человек колебался, застыв от страха, поэтому Квон Чэу ударил его кулаком в горло. Торговец упал на пол, задыхаясь, его лицо начинало синеть. Квон Чэу поднял пистолет и вошёл в каюту. Это была мастерская.

Первое, что он заметил, были тощие старики, спокойно сидящие за столом и не обращавшие внимания на хаос снаружи. Их спины согнулись над столешницей, их руки двигались без остановки, смешивая и упаковывая лекарства. По всему полу были разбросаны различные колбы, оборудование для очистки и пластиковые обертки. Квон Чэу потерял дар речи при виде того, что не только стариков, но и детей заставляли упаковывать наркотики.

Откуда-то снаружи в хижину была выпущена серия пуль. Окна разбились вдребезги, и Квон Чэу опустил своё тело на пол, прислонившись спиной к стене. Один из упаковщиков был ранен и упал замертво на свой стул. Остальные рабы продолжали обрабатывать наркотики, несмотря на пули, летящие вокруг них.

Квон Чэу проверил количество пуль, оставшихся в патроне пистолета. Осторожно подняв голову к одному из разбитых окон, он выглянул наружу. В лунном свете он мог различить тени снайперов с ружьями, стоящих на окружающих рыбацких лодках.

Подняв руку и прицелившись, он достал каждого стрелка по одному. Когда они упали, оставшиеся стрелки принялись за беспорядочную стрельбу, не зная местоположение Квон Чэу. Пули рикошетом отскакивали от палубы. Заградительный огонь медленно ослабевал по мере того, как каждый стрелок падал.

«Последний», — подумал Квон Чэу, нажимая на курок. Раздался щелчок, но разрядки не последовало. Черт! Он присел обратно в каюту, отчаянно ища другой пистолет. Снаружи раздался громкий взрыв, как будто от столкновения. Стрельба прекратилась. Квон Чэу подполз к дверному проему, чтобы увидеть причину шума.