Глава 120.

Спустя некоторое время в спальню, дверь которой всегда была широко открыта из-за неизвестности, когда Скарлетт придёт в себя, вошёл Андрей.

– ……зачем звали?

После осторожного вопроса Андрея, Виктор направился к двери. А когда он закрыл и даже запер на замок дверь, Андрей покосился на Скарлетт, лежащую без сознания:

– Вы ведь не будете избивать меня на глазах у босса?

– Мне нужно, чтобы ты кое-что выяснил.

– Я? – Андрей всё ещё смотрел на него очень подозрительно.

– Тот рыбак, – сказал Виктор.

– Он так напился, что просто постоянно говорил о капитане, а потом пошёл домой. Это были самые утомительные моменты в моей жизни, – Андрей сказал это в шутку, но выражение лица Виктора не изменилось, из-за чего ему стало неловко.

Я постоянно задаюсь вопросом, что же, чёрт побери, такого могло понравится Скарлетт в этом человеке, который не меняется в лице ни при каких обстоятельствах, но не могу предположить ничего, кроме его физического совершенства, силы, благородной крови и богатства.

– Я дам тебе столько людей, сколько нужно, – снова заговорил Виктор. – Найди доказательства того, что Юлий Ирэн слил местоположение базы ВВС врагам.

– ……я? – после недолгого молчания, снова спросил Андрей.

– Королевская полиция ведь итак охотится на тебя? – спокойно ответил Виктор. – Не похоже, что от этого ситуация станет ещё опаснее.

– Я могу продолжать жить сейчас, полагаясь на свои усилия, но это будет самоубийством…… и всё же я сделаю это, потому что иначе могу умереть от ваших рук, капитан, – быстро изменил своё мнение Андрей.

После его ответа взгляд Виктора снова обратился к Скарлетт.

– Если в процессе этого меня поймают, могу ли я назвать ваше имя, капитан? – небрежно спросил Андрей.

– С самого начала нет необходимости держать его в секрете. Кронпринц также знает, что я ищу доказательства.

– Ай, я впервые получаю приказы напрямую от человека, наделённого властью, поэтому так взволнован. Ощущаю себя, словно стал офицером полиции 1-го ранга…… сказал бы я, если бы не злость. Я пойду, – быстро бормотал себе под нос Андрей, но на его лице появилось выражение некоторого удовлетворения. Он также был на грани нервного срыва после травмы Скарлетт.

После ухода Андрея Виктор вновь оставил дверь широко открытой. А когда вернулся к кровати Скарлетт, то услышал тихий стон.

Когда мужчина замер как вкопанный, Скарлетт распахнула глаза, задыхаясь от боли. Виктор быстро махнул слуге, стоящему в коридоре, чтобы тот привёл врача и повернулся к Скарлетт.

Та обливалась потом и плакала от боли, но Виктор мог лишь держать её за руку и утешать.

Прибежавший врач, быстро вколол обезболивающее. Но Скарлетт продолжала мучиться, пока лекарство не подействовало полностью.

Услышав, что Скарлетт пришла в себя, Исаак прибежал в спальню и принялся гладить сестру по её влажным от пота волосам.

– Прости. Больно? – спросил он с таким лицом, словно вот-вот расплачется.

– Так больно, так…… так больно…… – дрожа, Скарлетт обеими руками схватила Исаака за воротник.

Врач обильно потел, ошеломлённый взглядом Виктора, который словно упрекал его за состояние пациентки.

– Простите, но придётся с силой зафиксировать конечности мисс, чтобы она не могла пошевелиться, – обратился врач к Исааку. – Рана настолько большая, что подобные движения становятся опасными.

Несмотря на слова врача, Исаак не мог приложить никакой силы к удержанию тела сестры.

– Я сделаю это, – сказал Виктор, увидев его растерянность.

Виктор положил тело Скарлетт обратно на постель вместо Исаака, схватил её за плечи и осторожно прижал её ноги коленями. Он отстранённо смотрел на любимую женщину, которая рыдала от боли.

Слёзы текли из уголков глаз Скарлетт.

– Отпусти…… отпусти, отвратительный су*ин сын……

– Знаю, я отвратительный су*ин сын, – ответил Виктор сухим голосом, когда Скарлетт узнала его и выругалась.

Скарлетт закричала от боли, словно вот-вот потеряет сознание и даже попыталась сбросить руки Виктора, но тот продолжал держать её, не давая пошевелиться.

Спустя некоторое время, когда лекарство начало действовать, дыхание Скарлетт постепенно успокоилось и она снова заснула.

Виктор медленно отпустил её, обессиленное от слёз и криков тело. А когда сел на кровать его руки были в синяках и кровоточащих царапинах от ударов Скарлетт.

Исаак смотрел на него со сложным выражением лица.

Казалось, что он считал везением, что в этот момент Виктор взял на себя роль злодея. Радовался, что участь стать объектом ненависти Скарлетт, выпала не ему.

Виктор поправил рукава. Вскоре Исаак отвлёкся и придвинул кресло ближе к сестре, нежно успокаивая её.

Спустя 3 или 4 часа после ухода Виктора Скарлетт вновь ненадолго открыла глаза. Исаак, встретившийся с ней взглядом, улыбнулся так, словно собирался заплакать:

– Слава богу, ты проснулась……

Скарлетт смотрела на брата, прерывисто дыша, будто не могла чётко разглядеть его улыбку. Она выглядела настолько измученной, что не могла даже пальцем пошевелить.

– ……этот человек ушёл? – спросила Скарлетт, некоторое время бездумно смотревшая на Исаака.

– ……

– Ушёл? Мне нужно было кое-что спросить……

Я и представить себе не мог, что очнувшись после длительного бессознательного состояния, первым делом она будет искать своего бывшего мужа.

– Я позову его, – скрывая свою растерянность, ласково сказал Исаак. – Он всё равно в столице.

– Нет, – слабым голосом ответила Скарлетт. – Просто…… спрошу позже.

– Что тебя интересует? Может, лучше спросить мне вместо тебя? – спросил Исаак, хватая руку младшей сестры и прижимая её ладонь к своей щеке.

– Это неважно, – ответила Скарлетт со слабой улыбкой.

– Да?

– Угу, – отозвалась Скарлетт, закрывая глаза словно от усталости. – Сердишься?

– Я?

– Да, из-за моей безрассудности.

Исаак улыбнулся, увидев, что несмотря на своё бессилие, сестра волновалась:

– Мм, это и правда было безрассудно. Но я не сержусь.

– Правда?

– Да. Если всё равно не собираешься меня слушать, зачем говорить, что мне не нравится, если…… ну, это поражает. Вау, моя младшая сестра просто потрясающая.

Услышав эти слова, Скарлетт снова открыла глаза. И тоже слабо рассмеялась, увидев хитрую улыбку брата.

– Ты спасла многих людей, – продолжил Исаак.

– Мм……

– Отличная работа. Я очень горжусь тобой. Если я так горжусь, то что бы чувствовали наши родители?

Скарлетт застенчиво улыбнулась, смущённая нежным голосом старшего брата, наполненным искренностью и шутливостью.

*****

Несмотря на то, что Виктору было необходимо немедленно отправиться на юг, он ещё некоторое время слонялся перед особняком Кримсон. Исаак, запоздало узнавший о том, что он ещё не ушёл, вышел на крыльцо.

– Вы ещё не уехали? – заметив стоявшего впереди Виктора, спросил Исаак, приближаясь к нему с мрачным лицом.

– Скарлетт.

– Снова уснула.

Виктор молча кивнул.

Исаак на мгновение задумался, не сказать ли Виктору, что Скарлетт искала его, но передумал.

Кажется, Скарлетт сейчас ни получит никакой пользы от встречи с ним. Если она может почувствовать себя одиноко из-за холодности этого мужчины, лучше притвориться, что я ничего не знаю.

Казалось, Виктор уже какое-то время держал в пальцах сигарету, потому что та была скомкана и сморщена, как червяк.

Очевидно, что он не может уйти. Хочет ещё раз увидеть лицо Скарлетт и лишь потом уйти.

– Думаю, вам следует уйти, – сказал Исаак холодным голосом, хоть и понимал это. – Думаю, у вас нет времени, которое можно проводить здесь.

Виктор положил пачку сигарет обратно в карман и, достав из него записку, протянул её Исааку:

– Пожалуйста, передайте это Скарлетт.

Исаак с сомнением принял записку. Там был адрес дома с 7-го авеню столицы.

После этого Виктор повернулся и быстро сел в карету.

*****

Возможно, помня о прежней боли Скарлетт, в этот раз врач оставался рядом с ней все 24 часа в сутки и снова вводил обезболивающее, прежде чем действие прошлого полностью прекращалось.

Скарлетт, которая всё это время спала в этом полубессознательном состоянии, наконец пришла в себя спустя неделю. Впервые за долгое время она села на край кровати и бездумно уставилась на порхающие за окном цветочные лепестки.

– Весна…… – пробормотала себе под нос Скарлетт, вставая с кровати и тут же выдохнула «ах!», поскольку её пронзила такая боль, что казалось будто лодыжки вот-вот сломаются.

Тут же в открытую дверь вбежала Лив:

– Скарлетт!

– Лив?

– Ох, что же это опять такое!

Как только Лив закричала с рассерженным взглядом, Скарлетт улыбнулась. Чувствуя себя по-настоящему живой.

И всё же у неё не было сил встать, поэтому она просто сидела на краю кровати, когда в комнату вошёл и Исаак:

– Хочешь выйти на улицу, подышать свежим воздухом?

– Хочу, но не могу идти.

– Я привёз инвалидную коляску, – Исаак накинул на плечи сестры толстый кардиган и осторожно понёс её на своей спине.

Скарлетт обнимала брата за плечи с извиняющимся выражением лица.

– Скарлетт, пока ты спала произошло многое, – сказала Лив, осторожно помогающая Исааку спуститься по лестнице.

– Что произошло?

– Первое…… – Лив собралась что-то рассказать, но Исаак покачал головой. Тогда девушка остановилась и сжала губы.

– Почему, что такое? – спросила Скарлетт, нахмуриваясь.

– Я расскажу, когда ты немного поправишься, – быстро сказала Лив и первой спустилась до конца лестницы.

Исаак осторожно посадил младшую сестру в инвалидное кресло и медленно покатил вперёд. Когда они вышли из особняка, лёгкий ветерок погладил щёки Скарлетт.

– Как? Отличная погода? – спросил Исаак, толкая вперёд инвалидное кресло.

– Угу. Правда отличная…… – ответила Скарлетт и посмотрела на небо.

Когда она подняла голову, то увидела, что цветы на деревьях уже распустились.

– Так я и правда выгляжу как пациент, – сказала Скарлетт, впервые за долгое время любуясь ранними весенними цветами.

Лив нахмурилась, слушая слова подруги, обращённые к себе и спросила у Исаака:

– Кажется, даже при таких травмах она всё ещё не знает, что она – пациент. Может просто ударить её ещё один раз?

– Мм, но раз она пациент не стоит простить её? – с улыбкой ответил Исаак Лив, сердце которой пропустило удар.

– Если подумать, я и правда пациент…… – неловко пробормотала Скарлетт.

– Неужели нужно думать, чтобы понять это? – тут же придралась к её словам Лив.

Скарлетт смущённо улыбнулась и снова посмотрела на деревья.

После короткой прогулки все трое вернулись в особняк, не в силах противостоять волнению Исаака, беспокоящегося о том, что Скарлетт может простудиться. После этого они разместились у окна, затопив камин, пусть и не было очень холодно и делили выпечку, которую принесла Лив.

– А теперь рассказывай. Что ты пыталась сказать? – спросила Скарлетт, спустя некоторое время.

Лив вздохнула, услышав этот вопрос. Исаак всё ещё не хотел говорить на эту тему, но Лив не стала молчать:

– Пока ты лежала без сознания, была ещё одна бомбардировка. В этот раз ближе к столице…… и если рассматривать происходящее как полномасштабную войну, то 2 дня назад у острова Фиэв произошло морское сражение.

– ……что?

Лив наконец протянула ей газету, которую прятала.

Скарлетт открыла газету и нашла подробный отчёт о морском сражении, произошедшем у острова Фиэв.

[ВМФ Саланти, полная победа у Фиэв]

[Командующий 1-м флотом Саланти: Виктор Дамфэльт]

[Командующий 1-м флотом Вэстины: Слов Ставрогин]

[8 погибших, 34 раненных со стороны Саланти]

[389 смертей (оценочно) и 1 430 заключённых со стороны Вэстины]

[1-й флот Вэстины практически уничтожен]

[Оккупация острова Фиэв, ключевого пункта в южной части территориальных вод Вэстины]

Это была победа разведывательного гидроплана Саланти, который был намного быстрее дирижабля Вэстины, построенного для бомбардировок. Стратегия 1-го флота Саланти по использованию разведывательного гидроплана была идеальной и так они одержали крупную победу.

А руки Скарлетт дрожали, когда она читала список погибших, представленный ниже. Там были и имена морских офицеров, которых она видела несколько раз, проходя мимо.

Пока Скарлетт читала газету, Лив осторожно положила рядом плотный прямоугольник бумаги:

– И сейчас, поскольку это здесь…… кажется, капитан записал тебя, как единственную семью, которая может получить подобное прямо сейчас.

Получателем числилась Скарлетт Дамфэльт, а в самой записке содержалось краткое сообщение, в котором семье офицера сообщалось о ранениях, полученных на поле боя.

[Зрение Виктора Дамфэльт повреждено]

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –