После уплаты пятидесяти фунтов в качестве консалтингового сбора процесс обмена Еленой галлеонов золота оказался неожиданно быстрым.

Менее чем за пятнадцать минут гоблин Серкинс завершил серию утомительных задач для Елены, включая регистрацию информации, открытие счёта, обмен валюты и т. д., и передал мешочки с монетами маленькой серебряноволосой лоли.

Кстати, помимо большинства золотых галлеонов, Серкинс также аккуратно разместил определённую долю серебряных сиклей и бронзовых кнатов для Елены, чтобы облегчить её поход по магазинам.

— Значит, это золотой галлеон, и качество изготовления очень хорошее.

Елена с любопытством подняла золотую монету и внимательно её рассмотрела. Она была не очень большой по размеру — примерно на полкруга больше предыдущей долларовой монеты.

На лицевой стороне золотой монеты выгравирован абстрактный логотип огнедышащего дракона, а по краю проходит круг цифр. Это номера, выгравированные феями Монетного двора.

— Однако, этот вес и текстура... кажутся немного странными?

В следующий момент девушка подняла золотую монету в руке, и её ногти слегка скользнули по поверхности монеты с небольшим усилием: блестящая монета по-прежнему сохранила свой блеск без вмятин или царапин.

Елена нахмурилась, без сомнения, как по весу, так и по текстуре, этот сверкающий галлеон определённо не является монетой, напрямую расплавленной из природного золота.

Как фанатка серии Гарри Поттер и мастер количественной экономики в своей прошлой жизни, Елена однажды исследовала очень интересный вопрос с многими людьми в группе фанатов книг.

Будучи первой страной, внедрившей золотой стандарт, даже после перехода на денежную систему кредитного стандарта (т.е. стандарт бумажной валюты), золото по-прежнему оказывает значительное влияние на британскую экономическую систему.

И золотой мир магического мира, безусловно, является самой большой проблемой для новой системы кредитного стандарта.

То есть, если золотой галлеон утратит свои свойства валюты, а реальная стоимость, присвоенная ему, превысит его обменную стоимость, это станет катастрофическим экономическим коллапсом для обоих миров.

В 1991 году, где сейчас находится Елена, цена унции золота составляла 360,75 долларов США, что примерно эквивалентно 8,68 фунтов за грамм золота.

Зная, что вес никелированной долларовой монеты с сердечником из стали составляет примерно 6 граммов, а вес чистого золота такого же объёма составляет около 15,7 граммов. Это стоит 136 фунтов.

Однако гоблины Монетного двора Гринготтса использовали курс обмена: один золотой галлеон эквивалентен пяти фунтам!

Чтобы объяснить это более ясно, если бы золотой галлеон был расплавлен в золото, цена, по которой его можно было бы продать, значительно превысила бы цену монеты, необходимую для его обмена, и золотые резервы магического мира сначала бы резко сократились, а затем произошло бы блокирование валютных обменов, пока все каналы обмена с маггловским миром не были бы полностью закрыты.

(Если вам всё ещё непонятно, кликните, чтобы посмотреть примечания)

Короче говоря, из-за противоречий покупательной способности и обменного курса, если феи и магический мир хотят продолжать поддерживать нормальную финансовую систему, можно сделать только один вывод: массовая эмиссия фальшивых монет.

Таким образом, текущий [золотой галлеон] — это не [золотая монета], в лучшем случае, это магическая монета, отчеканенная из сплава небольшого количества золота и дешёвых металлов.

Таким образом, это идеально объясняет, почему в оригинальной "Гарри Поттер и Кубок огня" Фадж, тогдашний министр магии, небрежно бросил премию в тысячу золотых галлеонов Гарри Поттеру — такие невероятные вещи, эквивалентные примерно 80 кг веса!

— Простите... Дорогая мисс Елена, что не так с этим золотым галлеоном?

Энди Серкинс немного нервно спросил.

С тех пор как щедрая человеческая девочка получила золотой галлеон, она словно была в оцепенении. Она тратила пять золотых монет туда-сюда почти пять минут, что даже для самого одержимого гоблина было слишком долго.

— О, ничего. Я просто внезапно подумала о кое-чём другом.

Елена, качая головой, не ответила. Она нежно потерла палец и ловко положила золотой галлеон в маленький тканевый мешочек на поясе.

— Итак, профессор Дамблдор, куда мы теперь идём?

— Ну... следующий шаг, конечно, пойти в Косой переулок и подготовить все школьные принадлежности, которые тебе нужны. Дай-ка я взгляну сначала.

Дамблдор достал кусок пергамента с чернильными пятнами на обратной стороне, поправил очки, молча прочитал перечисленные выше предметы и мягко сказал:

— Униформа, книги, волшебные палочки, классные инструменты, и кроме того, студенты могут принести... эээ, кашель, я примерно знаю.

Старый волшебник задумался, когда внезапно странно кашлянул, прежде чем Елена успела увидеть содержание пергамента у него в руках, он быстро сложил его обратно в карман.

— Сначала я куплю тебе униформу. С личной точки зрения, я рекомендую магазин мадам Малкин.

Дамблдор мягко улыбнулся и не смог удержаться, взял маленькую руку Елены и направился к двери Монетного двора Гринготтса.

Он не знал почему, но у Дамблдора только что появилось предчувствие. Казалось, что если он продолжит оставаться с Еленой в Монетном дворе Гринготтса, может произойти что-то ещё более проблемное.

— Подождите, профессор Дамблдор, вы намеренно что-то опустили?

Елена, стоя на солнечной торговой улице за пределами Монетного двора Гринготтса, посмотрела на Дамблдора с некоторым недовольством.

Если я правильно помню, в конце списка школьных принадлежностей для первокурсников должно быть чётко указано, что студенты могут взять с собой сову, кота или жабу в качестве питомца.

— Ты здесь? Ты, возможно, ослышалась. Как директор Хогвартса, я уверен, что тебе нужны именно эти школьные принадлежности, Елена.

Дамблдор моргнул в замешательстве, торжественно объясняя маленькой серебряноволосой лоли. Если бы Елена не читала оригинал как минимум десять раз, она бы почти поверила ему.

— Питомцы! Каждый маленький волшебник может привезти питомца в Хогвартс! Я видела этот список на второй странице с отцом Бенитесом прошлой ночью. Профессор Дамблдор, как вы могли так поступить?!

Елена надула щёки и резко оттолкнула руку Дамблдора. Она не была демоном. Что касается возможности держать только маленьких питомцев, стоит ли ей попытаться их взять?

— Хм... так ли это? Оказывается, чернила просто закрыли содержание сзади. Кстати, какой вкус мороженого ты хочешь?

Дамблдор вытащил пергамент с удивлённым видом, открыл его с притворным выражением и сделал вид, что внезапно понял, затем резко сменил тему и спросил.

Ха-ха-

Мы снова здесь.

Серебряноволосая лоли закатила глаза и проигнорировала Дамблдора. Она вошла в магазин мадам Малкин, который находился рядом с улицей.

Для такого бессовестного старого волшебника, который даже не может придумать предлог, если бы не разница в боевой мощи, Елена даже планировала прямо сбрить ему бороду.

Шатаясь туда-сюда у входа в магазин, можно было услышать голос девушки.

— ...шоколадный вкус и клубничный вкус. Лучше всего посыпать сверху немного дроблёных орехов.