Глава 59.

Серьёзно, как она может говорить такие неловкие вещи? – Карина посмотрела на Лириэт с лицом, которое вот-вот могло взорваться от притока крови, и сказала:

– Разве это уже не сделано? Я никогда не стала бы говорить о таком, если бы мы не были близкими подругами.

О, если подумать, Карина и правда говорила спокойнее с определённого момента.

– Хорошо…… Я тоже, – Карина продолжила говорить с Лириэт, глаза которой широко раскрылись. – Я хочу дружить с тобой в будущем.

Лириэт посмотрела на Карину, услышав самые трогательные слова в мире, и, словно не выдержав, крепко обняла её.

Объятия подруг были тёплыми.

Очень тёплыми.

*****

– Ангельский облик Анджелы фон Бринтини – ложь. Анджела годами жестоко издевалась над одной девочкой и подставила маленькую Принцессу Винджоайс!

Шокирующий факт широко распространился в северном обществе.

Шок людей был ещё более сильным, потому что касался Анджелы, которая, как все ожидали, в будущем должна была возглавить светское общество Севера благодаря своему тёплому характеру.

Аристократы тут же обрушили на Анджелу резкую критику.

– Как могла десятилетняя девочка совершать подобные подлые поступки? Ей нужно встать на колени и немедленно извиниться перед Принцессой Винджоайс и юной леди Рэдсия.

– Это не может закончиться извинениями. Чтобы получить заслуженную компенсацию, она должна полностью покинуть светский мир. Она презирала не только двух юных леди, но и всех остальных аристократов.

Ярость знати была настолько сильна, что некоторые аристократы были готовы прийти к Анджеле и оттаскать её за волосы.

Лауренсио, который услышал об этом от матери, сказал:

– Пострадали мы, а в бешенстве они.

– Пострадали мы, а происходит этот бардак. Разве не они перешёптывались гадостями о герцоге Винджоайс, поддавшись словам Анджелы? Они упирают на Анджелу, опасаясь, что мы привлечём их к ответственности за это.

– Даже если мы ничего не сделаем с ней, они сами растопчут маркиза Бринтини.

Всё было так, как говорил Герцог.

Через несколько дней в замок Винджоайс приехала чета Бринтини и Анджела.

Прошла всего неделя с тех пор, как открылась правда.

Однако у четы Бринтини были седые волосы и впалые щёки, словно они постарели на 10 лет.

То же самое касалось и Анджелы, которая стояла позади них.

Её ангельская внешность исчезла, а глаза были широко открыты, как будто ей было больно.

Как только они увидели герцога Винджоайс и Лириэт, они склонили головы.

– Мы совершили большую ошибку, по глупости поддавшись словам дочери.

– …….

– Я отдам Вам земли, сокровища и всё, что Вы захотите получить от семьи Бринтини, поэтому, пожалуйста, всего один раз простите нас. Разве семья маркиза Бринтини и герцогская семья Винджоайс не были близки сотни лет?

Голос маркиза звучал отчаянно.

Однако голос Лауренсио был бесконечно холоден:

– Нет.

– ……! – глаза Маркиза расширились от решительного отказа Герцога.

– Из-за Вашей дочери, Маркиз, моя дочь серьёзно пострадала. У меня нет желания прощать это. Однако…… – Лауренсио посмотрел на Лириэт, сидевшую рядом с ним. – Мои мысли и мысли моей дочери могут отличаться. Что ты хочешь сделать, Лириэт?

Лириэт, которая сидела, сложив руки вместе, выглядела как обычно.

Она казалась чистой и нежной.

Поэтому маркиз Бринтини ожидал, что в отличие от безжалостного герцога Винджоайс, у Лириэт есть человеческое сострадание.

Маркиз посмотрел на дочь. Стоявшая на коленях Анджела посмотрела на Лириэт со слезами на глазах:

– Мне очень жаль, Лириэт, – из зелёных глаз Анджелы потекли прозрачные слёзы. – Поверь мне. У меня с самого начала не было плохих мыслей в сердце. Я очень хотела подружиться с тобой. Но какой бы хорошей я ни была, я ревновала, потому что ты заботилась о Карине больше, чем обо мне. Вот почему я неосознанно сделала это.

Анджела на коленях приблизилась к Лириэт и взяла её за руку:

– Ты хороший ребёнок. Пожалуйста, прости меня.

Заплаканное лицо девочки казалось искренним. Настолько, что разбивало сердце зрителя.

– Анджела, я хочу простить тебя, – сказала Лириэт со сложным взглядом.

– ……! – в этот момент глаза Анджелы наполнились радостью.

Как и ожидалось, эта девка – полная дура. Если я пролью хотя бы одну слезинку, то она сразу примет мою сторону!

Однако слова Лириэт на этом не закончились:

– Но я не могу сделать этого сейчас.

– ……Что?

– Ты придумала ужасающий план, чтобы свалить вину на меня. Эта рана такая огромная и болезненная.

– Вот почему я так извиняюсь сейчас! – закричала Анджела на подобную неожиданную реакцию.

– Извинения, – сделав глубокий вдох, Лириэт продолжила. – Извинения не так просты, как слова. Если ты действительно хочешь, чтобы я простила тебя, проси прощения пока мне не станет лучше. Когда эта рана во мне заживёт, когда моя ненависть к тебе исчезнет, я приму твои извинения.

Голос Лириэт был тёплым. И в то же время бесконечно строгим.

Анджела безучастно смотрела на Лириэт, а затем её лицо исказилось:

– Ты до самого конца притворяешься милой. Просто будь честной. Ты не собираешься прощать меня. Не думай, что сможешь беспокоить меня, до конца жизни притворяясь жертвой только потому, что я однажды подставила тебя!

Маркиз и маркиза Бринтини заткнули дочери рот, но было уже слишком поздно.

Лауренсио заговорил в необычайно леденящей манере:

– Похоже, нам больше нет смысла продолжать разговор.

– Ва, Ваше Высочество Герцог!

Герцог продолжил прежде, чем маркиз Бринтини начала защищать Анджелу:

– Помимо извинений, маркиз Бринтини, Вы причинили много вреда мне и моей дочери. В глубине души мне хочется отомстить Вам соответствующим образом, однако, принимая во внимание долгие отношения, упомянутые Маркизом, я откажусь от этого.

Лауренсио потребовал от маркиза Бринтини возмещения ущерба в размере 100 миллиардов золотых.

Это была огромная сумма. Достаточная, чтобы потрясти семью Бринтини, правившую на Севере.

Однако Маркиз не мог улизнуть, заявив, что не может выплатить компенсацию.

В тот момент, когда герцог Винджоайс сказал это, Маркиз понял, что должен заплатить за свой грех жизнью, а не деньгами.

*****

Плодородная земля маркиза Бринтини. Сокровища, спрятанные глубоко в особняке. В одно мгновение половина имущества и состояния маркиза Бринтини, включая украшения в богато украшенных шкатулках, исчезло.

– Это совершенно нелепо! – закричала Анджела в своей пустой комнате. – Как бы я ни ошиблась, я не заслуживаю такого наказания!

– Почему ты кричишь о том, что делала что-то хорошее? – закричал в ответ Маркиз с сердитым лицом. – Ты с самого начала не должна была делать этого!

Анджела сильно разочаровала Маркиза.

В тот момент, когда девочка увидела глубокое презрение в глазах отца, который всегда смотрел на неё тёплым взглядом, она ощутила страх, словно очутилась перед пропастью.

Даже мой отец не на моей стороне.

Все ненавидят меня.

Тогда что мне теперь делать? Что я могу сделать, чтобы вернуть всё так, как было раньше?

Обеспокоенная Анджела выбрала крайний метод.

Она приняла снотворное.

Естественно, девочка съела недостаточно, чтобы это угрожало её жизни.

Однако тот факт, что юная леди совершила подобное, шокировал людей.

Некоторые аристократы даже начали сочувствовать Анджеле.

– Это правда, что леди Анджела совершила ошибку, но, в конце концов, ребёнок просто немного солгал. Только из-за этого их семья разрушена. Как бы герцог Винджоайс ни заботился о своей дочери, разве это не чересчур?

Однако Герцог, услышавший эти слова, с холодным лицом выплюнул ответ:

– Неважно, ребёнок это или взрослый. Любой, кто имеет злой умысел или причинит вред моей дочери, будет наказан. Даже не думайте вновь прикоснуться к Лириэт.

В этот момент люди чётко поняли, что герцог Винджоайс необычайно любит свою дочь, которая родилась вне Севера.

*****

Карина приехала в замок Винджоайс.

– Добро пожаловать, Карина, – поприветствовала её Лириэт с радостным лицом.

Горничные, в том числе и Мари, начали перешёптываться с раскрасневшими лицами.

– Боже, сегодня она так же прекрасна, как одинокая роза.

– Я завидую сама себе, что могу прямо сейчас видеть леди Карину. Из-за ореола леди Карины я не вижу ничего другого.

– Вау, тогда ты не будешь подавать чай. Чай понесу я.

– О чём ты! Вот ты и ты. Сражайтесь честно.

Между горничными начался жестокий армрестлинг. Горничная, ставшая окончательным победителем, довольно захлопала в ладоши.

Карина, наблюдавшая за этой сценой, сказала Лириэт:

– Горничные здесь и правда странные.

– Это потому что ты, Карина, такая красивая.

Слова Лириэт не были пустым комплиментом.

Карина была прекраснее, чем несколько дней назад, когда она посещала замок.

Её острое лицо немного округлилось, но, прежде всего, изменился наряд.

На девочке было блестящее тёмно-синее платье, а не старое изношенное. В её рыжих волосах мерцала лента.

– Цвет индиго тоже тебе идёт, Карина.

На откровенный комплимент Лириэт девочка ответила спокойным голосом:

– Вот как? Матушка будет счастлива, если узнает. Она тщательно выбирала это платье.

После того, как выяснилось, что Анджела издевалась над Кариной, маркиз Бринтини посетил семью барона Рэдсия.

Маркиз Бринтини склонил голову перед бароном Рэдсия и его женой, которые кричали о том, как их семья могла совершить такие ужасные поступки.

– Я неправильно воспитал свою дочь. Я выплачу причитающую компенсацию.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –