Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Обеспокоенная его неумолимой бессонницей, Юэ Тинфэн могла только размышлять о корнях того, что беспокоило его ум. Сначала он ни о чем не думал—не было ни одной вещи, которая заставляла бы трепетать его сердце. Тем не менее, было беспокойство. Тревожное беспокойство, которое было причиной его бессонницы. Безжалостный, тягостный и так громко отдающийся эхом в глубине его сознания. У него не было возможности выплеснуть свое разочарование, поэтому он погрузился в работу. Однако очень несчастный Цзинь Сюэчу пришел к нему и дал Тинфэну выход, чтобы дать выход своим эмоциям.

Юэ Тинфэн не посещал Янь Цинси в последнее время, и даже не думал об этом. Он чувствовал себя неполноценным, чтобы полностью подчиниться Ян Цинси. Раньше он чувствовал себя недостаточно мужественно, чтобы появиться и навестить ее. На этот раз он чувствовал себя по-другому и не собирался делать то же самое снова.

То, что Ян Цинси сказал ему, приходило ему в голову время от времени. Это утверждение, которое она сказала, было: «я не возражаю против удовлетворения ваших сексуальных потребностей. Впрочем, если вы ищете что-то посерьезнее, Ну что ж, тогда меня это не заинтересует!”

Юэ Тинфэн подумал про себя, что это сработало просто отлично для него. Заботясь только о своих сексуальных потребностях без всякого эмоционального багажа. В конце концов, именно этого он и хотел.

Тем не менее, как бы он ни пытался убедить себя, что все в порядке, он все еще чувствовал себя очень противоречивым. Его сердце постоянно напоминало ему, что он хочет гораздо большего.

После долгих дней размышлений и саморефлексии, Юэ Тинфэн больше не был уверен в том, что он действительно хотел больше. Он размыл границы того, где он в конечном счете находился в этих очень сложных отношениях.

Госпожа Юэ заметила, как измученно выглядел ее сын. Юэ Тинфэн выглядел в этот момент хуже, чем полная развалина. Его глаза были пустыми, затуманенными и полностью скрытыми в депрессивном облаке. Она слегка подтолкнула его локтем, чтобы привлечь внимание. — Ты … расстался с ней недавно?- Спросила миссис Юэ.

Даже услышав этот вопрос, Юэ Тинфэн чувствовал себя настолько эмоционально опустошенным, что не мог даже пошевелить ни одной мышцей. Его рот был так сильно отягощен эмоциональным багажом, что он даже не потрудился ответить. — Какой еще разрыв? Я даже не встречался с ней с самого начала. Как вообще возможно расставание», — подумал он, оставшись один и погрузившись в свои мысли.

Юэ Тинфэн мог только успеть дать наполовину испеченный ответ своей матери. — Я не очень хорошо себя чувствую, мама.”

“Это совершенно очевидно, — сказала его мать.

“Я думаю, что меня, возможно, использовали в своих интересах», — ответил Юэ Тинфэн.

— Ну и что же? — Кто же это?- Удивленно спросила миссис Юэ.

Уставившись в потолок, Юэ Тинфэн разочарованно ответил в полном поражении: «эта нимфа, чье имя Янь.”

Любопытство госпожи Юэ улеглось, когда она услышала ответ сына. — О … тогда … это нормально, — ответила миссис Юэ.

“Что ты сказал?- Воскликнул Юэ Тинфэн.

” Нет… я имею в виду… это ничего… » — госпожа Юэ прочистила горло, пытаясь изменить вопрос, чтобы отвлечь своего сына. “А в последнее время вы оба не ссорились?”

— Нет, мы не ссорились, мам. Мне бы очень хотелось думать, что я обращался с ней очень хорошо, но я не могу не чувствовать ее сопротивления по отношению ко мне. Я хотел быть к ней поближе. Но каждый раз, когда я пытался приблизиться к ней, она часто отталкивала меня дальше”, — объяснил Юэ Тинфэн. Он даже пожалел, что они не поссорились. Однако в тот самый день все обернулось вполне мирно. После их совместной помолвки она выкурила сигарету; он принял душ, вышел, улыбнулся друг другу, немного поболтал, прежде чем разойтись в разные стороны.

Все это событие заставило Янь Цин казаться более эмоционально освобожденным, чем когда-либо мог быть Тинфэн. Честно говоря, она сделала уход с нулевым эмоциональным багажом настолько легким. Тинфэн, с другой стороны, казалось, испытывал некоторые трудности, пытаясь смириться с тем, насколько противоречивы были его собственные эмоции по отношению к ней.

Госпожа Юэ тяжело вздохнула, услышав, что сказал ее сын. “Это была очень односторонняя перспектива. Вы думали, что все, что вы сделали, действительно было лишней милей для нее, и что в конечном счете это относилось к ней лучше всего? Вы подумали о том, что она чувствовала, и спросили ее, готова ли она принять то, что вы для нее сделали?

Она точно знала, что за человек ее сын. Он так и не научился ставить себя на место другого человека. Кто знает, когда он в конце концов примет во внимание чувства других людей.

Юэ Тинфэн нахмурился и ответил: “Но у нее не было причин отвергать меня. Я-великий человек.”

Госпожа Юэ нежно погладила своего сына по голове и сказала “ » Неужели твое раздутое эго наконец пришло тебе в голову? Где ты вообще нашел свою уверенность в себе, мой мальчик?”

«Мама…» — сказал Юэ Тинфэн, поскольку он был явно оскорблен заявлением своей матери.

— Ну же, выкладывай все начистоту. Пожалуйста, просветите меня относительно того, где вам удалось найти столько уверенности в себе”, — добавила госпожа Юэ.

Юэ Тинфэн не мог сделать ничего, кроме как тупо уставиться на Госпожу Юэ, поскольку он продолжал молчать.

Миссис Юэ почувствовала себя неловко, когда на нее так долго смотрели безучастно, и начала дрожать. — Ладно, ладно. Ты самый лучший. Если ты даже сам не можешь разобраться в своих проблемах, то с чего ты взял, что я тоже могу?

Она не хотела бы подрывать авторитет своего сына еще больше, чем он уже есть. Она передала крошечный мешочек с драгоценностями тете Ву и просто сказала: “Пожалуйста, помогите мне убрать их, тетя Ву.”

Юэ Тинфэн знал, что эти украшения были одолжены тетушке Ву на днях. Он просто сказал: «Ничего себе, неплохо. На этот раз ты действительно получил их обратно.”

“Это был… тот … человек … который вернул его мне, — нервно сказала миссис Юэ.

“Этот человек … ты имеешь в виду Янь Цин?»Юэ Тинфэн попытался подтвердить с пустым выражением лица.

Именно в эту секунду Юэ Тинфэн почувствовал себя полностью свободным от своих демонов, как будто груз был снят с его плеч. Он чувствовал себя живым и по-настоящему успокоенным. Он не смог удержаться и крепко обнял свою мать. — Мама, ты действительно моя мама. С этого самого дня и впредь я никогда не скажу, что вы намеренно саботируете меня снова”, — сказал Юэ Тинфэн.

Миссис Юэ почувствовала себя неловко от внезапного физического сочувствия своего сына и оттолкнула его. — Ладно, чего ты хочешь?- Пожаловалась миссис Юэ.

— Ты мне очень помогла, мама. Это только естественно для меня, чтобы показать вам свою благодарность сейчас, не так ли?- Ответил Юэ Тинфэн.

Юэ Тинфэн наконец-то испустил долгий вздох облегчения. Наконец-то у него появился идеальный повод встретиться с ней прямо сейчас.

___________

Rich Man Yue:моя мама уже открыла плагин?