Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Услышав то, что сделала Цинси, госпожа Юэ мгновенно почувствовала слабость и в ответ, ее ноги на секунду обмякли, держась за плечо сына.
— Пожалуйста, убери отсюда это проклятие прямо сейчас, мальчик, если мы не поторопимся, кто знает, что будет дальше, — сказала госпожа Юэ.
Юэ Тинфэн отчаянно пытался сдержать свой смех, держась за свою маму сказал: «это не звучит слишком плохо, Мама, я думал, что она на самом деле убила кого-то”
Услышав это, глаза миссис Юэ расширились от шока и ответили: «Вы хотите, чтобы она действительно совершила убийство? Перестань бездельничать, а? Нам нужно поторопиться, так как это церемония совершеннолетия принцессы в семье Хелан. Если мы попадем в какую-нибудь беду, это будет полным позором для обеих наших семей. Ты и Фангниан оба друзья, как ты мог быть таким легкомысленным.”
После лекции, прочитанной госпожой Юэ, она указала на Янь Цин и сказала “ » я говорю вам сейчас, юная леди … я смею вас … в будущем…”
Янь Цин радостно схватил госпожу Юэ за руку и ответил: “в будущем я буду создавать проблемы в ваше отсутствие.”
“Это запрещено даже в мое отсутствие, — запротестовала госпожа Юэ.
Видимая улыбка была видна на краю губ Юэ Тинфэна. Его мать на самом деле не ненавидела Янь Цин так сильно, как она пыталась утверждать. На самом деле это была старая леди с мягким сердцем, несмотря на строгое поведение, которое она демонстрировала.
Обнимая обеих женщин с обеих сторон Юэ Тинфэн счастливо сказал: «Давай, пойдем домой сейчас.”
— Мам, может нам хотя бы попрощаться с семьей Хелан?- Добавил Юэ Тинфэн.
“А что теперь, если между нашими семьями все накалится? Это была полностью наша собственная работа. Разве это сразу не поставит в неловкое положение обе семьи? Я подожду, пока мы не вернемся домой, и позвоню госпоже Хэлан, чтобы объяснить наш внезапный отъезд как незначительное недомогание от меня”, — объяснила госпожа Юэ.
— Матушка, вы действительно очень мудры. Как говорится, мудрость приходит с возрастом», — сказал Юэ Тинфэн.
— Пожалуйста, просто сохраните его. Просто позволь мне меньше волноваться в будущем», — сказала госпожа Юэ.
Янь Цинси молчал на протяжении всего обмена репликами. Она не боялась никаких последствий, которые могли бы ей угрожать. Однако, имея людей, чтобы постоять за нее и даже заботиться о ней. Она не могла не чувствовать себя тронутой этим давно назревшим проявлением любви.
Видя, как сильно Миссис Юэ на самом деле заботится о ней, она подумала про себя, может быть, она могла бы увидеть себя прощающей ложь Юэ Тинфэна сегодня.
Выйдя из отеля, войдя в машину и попросив Юэ Тинфэн запустить двигатель, Янь Цин заметил силуэт мужчины, приближающегося к автомобилю, в котором она была.
Янь Цинси побледнела на секунду, и это было все в течение двух скудных секунд она сказала: «Остановите машину…”
Юэ Тинфэн увидел тот же силуэт, его выражение лица было хуже, чем у Янь Цин. Он никогда не хотел останавливаться, однако, Янь Цинси беспорядочно схватился за ручники и потянул его.
После внезапной вспышки и поворота событий, она открыла дверь и, повернувшись спиной к Юэ Тинфэну, сказала ему очень строгим голосом: «Не следуй за мной.”
Она закрыла дверь и направилась к этому человеку.
Когда за ней по пятам следовала только тень, на ее лице появилось холодное и угрожающее выражение.
Миссис Юэ поднялась с заднего сиденья и спросила: «Что случилось, сынок?”
Однако, Юэ Тинфэн мог только ответить холодным и пустым голосом. “Ничего…”
Миссис Юэ не могла удержаться, чтобы не выглянуть из машины и не посмотреть на своего сына. — Слушай, сынок, я вижу конкуренцию. Эта нимфа действительно умеет флиртовать.”
— Мам, почему ты не можешь просто высказаться, оценив сначала ситуацию? Как же получается, что вы можете быть мудрым в других ситуациях, но не совсем правильно. Разве ты не можешь просто использовать свой мозг на этот раз», — ответил Юэ Тинфэн.
Прежде чем он успел среагировать, все, что он услышал, был шлепок по его щекам. Госпожа Юэ, по-видимому, ударила Юэ Тинфэна после того, как услышала его вспышку. “Так ты говоришь, что теперь ты умнее меня, да? Она сказала тебе не следовать за ней, и вот ты здесь, сидишь на водительском месте. Почему ты вообще ей так сильно подчиняешься?- Огрызнулась миссис Юэ на своего сына.
Он предполагал, что Янь Цин будет устанавливать рекорд прямо с Хэлань Фанънянь. Таким образом, он решил держать свой разум открытым.
“О Боже, я просто сейчас киплю от злости. Что ты делаешь, пытаешься притвориться джентльменом…” — добавила госпожа Юэ.
“Мама…”
…
— Моника… — голос Хелан Фангниан эхом разнесся в темноте.
С холодным пристальным взглядом, Янь Цин посмотрел на него и сказал: «Я не Моника. Меня зовут Янь Цинси.”
Холодный и пустой ответ Янь Цин был подобен острому лезвию, пронзающему теплое и общее заботливое сострадание Хэлань Фэнняня.
Хэлань Фаннянь согласно кивнула и ответила: “Хорошо, я не буду называть тебя Моникой, я искала тебя, Цинси, очень долго. Почему ты отказалась признать, что мы оба знаем друг друга?”