Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Госпожа Юэ закатила глаза на Янь Цин и сказала: «ты полна дерьма. Ты думаешь, я не знаю своего сына? Он просто играет с тобой. Ты-ничто после того, как он заскучал с тобой. Вот тебе мой совет: бери у него столько денег, сколько захочешь, и убегай, пока еще можешь. Как только ты начинаешь действовать ему на нервы, никто не знает, что он с тобой сделает… он не такой уж хороший парень, ты же знаешь. Вы…:”

Госпожа Юэ продолжала болтать, но обернувшись, обнаружила, что Янь Цин уже крепко спит.

Надув губы, она отвернулась и заснула.

После того, как госпожа Юэ заснула, Янь Цинси открыла глаза. Эта комната давала ей ощущение тепла. Там не было ни намека на роскошное чувство, которое богатые всегда, кажется, идут. Было очевидно, что номер был разработан с комфортом в виду.

Однако в этой теплой, удобной постели Янь Цин страдал бессонницей.

…

На следующий день миссис Юэ проснулась в пустой постели. Думая, что Янь Цин тайком пробрался в комнату Юэ Тинфэна посреди ночи, она яростно колотила в его дверь, пока он не открыл ее, только чтобы понять, что ее там тоже не было.

Только тогда мать и сын поняли, что маленькая лисица улизнула сама.

С отвратительным настроением Юэ Тинфэн спустился вниз. Тетя Ву бросилась к миссис Юэ и сказала: «мадам, Мисс Янь просила меня сообщить вам, что она одолжила одно из ваших платьев.”

Миссис Юэ была ошеломлена на секунду. “Кто позволил ей надеть мое платье без моего разрешения? А что еще она сказала?”

— Тетя Ву неловко заерзала и продолжила: — она… она также сказала…’У меня был выкидыш из-за твоего сына, надеть одно из твоих платьев не будет слишком много просить, не так ли?’”

Это лишило Миссис Юэ дара речи.

Да, конечно, я не прошу слишком многого.

Миссис Юэ была озадачена, маленькая лисица ушла просто так. Она не ожидала, что избавится от нее так легко.

Тетя у украдкой взглянула на разгневанное лицо Юэ Тинфэна и медленно продолжила: “она также сказала… Спасибо… что позволила ей воспользоваться вашим сыном.”

Это выражение на лицах матери и сына было невыразимо.

— Я… тогда пойду приготовлю завтрак.- Миссис Юэ тихо проскользнула на кухню.

Юэ Тинфэн решил уйти, но внезапно зазвонил телефон. Тетя у поспешила поднять его и позвала Юэ Тинфэна: “молодой господин, это мистер Юэ.”

И без того раздраженное настроение Юэ Тинфэна только ухудшилось.

“Привет…”

— Привет, Тинфэн, приезжай в страну м, когда освободишься, и побудь там немного. Я устал, хочу отдохнуть.”

Юэ Тинфэн хихикнул. “В этом нет никакой необходимости. Разве ты не старался изо всех сил сделать мне младшего брата? Продолжай в том же духе и в следующий раз оставь ему эту работу. У меня все еще есть работа, так что это все, что я собираюсь сказать. В следующий раз просто позвоните мне на мобильный напрямую и не звоните домой. Мама не будет счастлива.”

Юэ Тинфэн повесил трубку, не дожидаясь ответа.

“В следующий раз, когда тебе позвонят, ты сделаешь это первым. Если меня не будет рядом, просто немедленно повесьте трубку», — проинструктировал Юэ Тинфэн тетю у.

— Да, Молодой Господин.”

Юэ Тинфэн взял ключи от машины и направился к выходу, столкнувшись с миссис Юэ, выходящей из кухни. — Держись, сынок, съешь что-нибудь перед уходом.”

— Я ничего не ем, мам. А теперь я ухожу.”

Миссис Юэ хмыкнула. “К чему такая спешка? Вы, должно быть, снова отправляетесь на поиски этой маленькой шлюшки. Сколько раз я должен тебе повторять? Не связывай себя с ней. Почему ты не хочешь меня слушать?”

Юэ Тинфэн раздраженно массировал свой висок, но все еще пытался использовать положительное выражение, чтобы серьезно поговорить с мамой. — Мама, я взрослый человек и знаю, какие женщины мне нужны. Я уверен, что смогу ее достать. Ты не можешь остановить меня, так зачем же ты переживаешь из-за этого снова и снова? В любом случае, она не та, за кого ты ее принимаешь. Она очень хорошая женщина. Ты просто еще этого не знаешь.”