Ким Га Ён остановилась на полпути и спросила:
— Почему?
— Вода поднимается быстрее, чем я думала. Не знаю, как долго мы будем спорить, но если вода поднимется еще на 5-6 см, то всем придётся покинуть лифт. Пресная вода весит 1 кг, а морская 1,025 кг. Надо всё умножить на 1,025.
Я впервые слышу это. После поступления в колледж я работал репетитором, чтобы зарабатывать деньги. Было ли это частью общей учебной программы? Я не помню. Если простая вода — это 1, то удельный вес морской воды равен 1,025? Морская вода тяжелее, чем пресная. Это потому, что в воде много микроорганизмов? Звучит как слова человека, который заботится о медузах и о аквариуме, полном медуз.
Хлопнув Гым И по плечу, когда она поднималась по лестнице, Га Ён с улыбкой спросила:
— Так ты вышла, потому что всё равно придётся выйти?
Ю Гым И вздохнула и сказала, поднимаясь по лестнице с Ким Га Ён.
— Вы двое ушли и даже не представляете, насколько напряженной стала атмосфера. После этого никто не вышел. Они стали критиковать друг друга. Фух. Они спросили меня, есть ли причина, по которой мне надо воспользоваться лифтом, поэтому я просто быстро вышла.
Слушая дрожащий тон Гым И, мы с Ким Га Ён беспомощно продолжили подниматься по лестнице. Я посмотрел на руку Гым И, держащую поручень лестницы и легонько похлопал её по спине.
—Разве у Гым И не много причин быть на лифте? Вы весите менее 75 кг. К тому же у вас травма.
—Кану-си, который был рядом со мной, сказал: «Я собираюсь выйти. Продолжайте спорить в том же духе. Я хочу посмотреть на это, поэтому оставь дверь лифта открытой.» Услышав его слова, мне показалось глупым настаивать остаться на лифте.
Когда мы медленно добрались до третьего этажа, громко разговаривая и беспокоясь о спине Гым И, лифт внезапно проехал мимо нас и поднялся вверх. Я удивился, но увидел, что он остановился на 4-м этаже, то есть чуть выше. Я слышал шаги людей, поднимавшихся по лестнице между первым и вторым этажами.
Когда мы втроем прибыли на 4-й этаж, двери лифта были широко открыты, и вода внутри вытекала.
В результате коридор 4 этажа оказался залитым водой. Когда я проверил лифт, я увидел, что внутри него были только Кевин и Ли Джи Хён. Кевин водил топором по полу, как метлой, счищая воду. И когда он увидел меня, идущего издалека, он поднял одну руку и помахал.
Джи Хён, которая была рядом с дверью лифта, тоже махнула рукой в нашу сторону. Похоже она велела нам быстрее войти в лифт.
Когда я подошел к лифту, осторожно пройдя по коридору 4-го этажа, чтобы не упасть в воду, Джи Хён в спешке вышла, схватила Ю Гым и Га Ён и протолкнула их в лифт.
— Идите быстрее! Поторопитесь!
— Почему?
Задавая вопрос, мы быстро зашли в лифт.
—Мы собираемся закрыть двери! Поднимемся сами!
— Что?
— Только мы?
Не только я был удивлен, но Ю Гым И, Ким Га Ён и Кевин также удивленно посмотрели на Ли Джи Хена. Особенно глядя на лицо Кевина, казалось, что никакой предварительной договоренности не было вообще. Джи Хён стиснула зубы и сказала:
— Моё терпение подошло к концу. Нет, моё терпение полностью иссякло, когда я прибыла в этот Центр подводного загрязнения. Причина, по которой я выдержала так далеко, даже несмотря на недостаток терпения, заключается в этих трёх людях,— Затем Джи Хён указала на ногу Кевина, обернутую полотенцем и повязкой, — Тебе повезло. Твоя икра в таком состоянии, поэтому ты остался внутри. Никто не хочет нести человека, ростом более 190 см, на 4 этаж.
Кевин замер, хлопая глазами с длинными ресницами[1], и сказал:
— Мы должны были ждать на четвертом этаже, пока остальные не поднимутся по лестнице.
— Я действительно видела, как много людей проявили свою человечность до конца, чтобы добиться такого результата.
Кевин, впервые услышавший сарказм Ли Джи Хёна, выглядел совершенно смущенным. Вероятно, это был первый раз, когда Кевин видел Ли Джи Хён, которая до этого больше была похожа на безэмоционального робота, высказывающей своё недовольство и раскрывающей свои собственные эмоции. Позиция Джихён Ли заключалась в том, что ей было совершенно всё равно, держит ли Кевин топор или нет.
Я думал, что Кевин рассердится из-за поведения Джи Хён и он скажет ей немедленно уйти. Я был очень удивлен отсутствием ответа. Скрывая свои истинные чувства, я также спросил Джи Хён:
— Может поднимемся вместе?
— Что?
—Вы сказали, что мы с Га Ён должны собрать как можно больше людей, прежде чем начать спасательную операцию, верно?
—Даже если выловить радиоактивную рыбу, есть её нельзя. То же самое касается и людей. Все они сморщились, как кальмары, зажаренные на гриле в адском огне. Давайте хотя бы возьмём хороших людей здесь и выйдем вместе!
Ой-ой. Я никогда не думал, что Ли Джи Хён скажет что-то подобное. Ю Гым И тупо смотрела на неё со слегка приоткрытым ртом, и Га Ён сказала, пнув ногой воду, скопившуюся на полу лифта:
— Я против. Сегодня в мире нет хороших людей. Можно сказать, что они практически вымерли. Даже если вы скажете, что должны выжить только хорошие люди, на самом деле это всего лишь люди, которые хорошо умеют скрывать свои плохие стороны. Подумай хорошенько. Ты видела, как я убила кого-то в биологическом центре? Я благодарна, что кажусь тебе хорошим человеком, но, честно говоря.... Я не ангел. Это относится и к таким людям, как Гым И и Му Хён. Среди них наверняка есть хорошие люди, а есть и сумасшедшие, но хорошо это скрывающие. Более того, даже если мы оставим их позади, выживут те, кто выживет, и даже если мы возьмём их с собой, умрут те, кто умрет. Я не думаю, что тебе нужно делать трудный выбор и оставлять их здесь. С этим у меня всё!
Затем она ткнула пальцем в бок Гым И, которая, казалось, была в трансе. Ю Гым И вскочила на месте и покачала головой.
—Я прекрасно знаю, что эти люди тебе не нравятся. Они и мне не очень нравятся! Но причина, по которой эти люди вышли из лифта, заключалась в том, что мы заранее договорились подняться на лифте, если они поднимутся по лестнице на 4-й этаж, а затем сказали им выйти, верно? Я держу своё обещание. Давайте подождём людей, которые поднимаются на 4-й этаж!
Я поспешно добавил к словам Ю Гым И:
— Я придерживаюсь того же мнения, что и Гым И-си. Теперь, когда вода слита, всем 12 людей могут вместиться. Бежать только впятером крайне неэффективно. Лифт может остановиться, подняв нас на первый этаж, или может произойти отключение электроэнергии, и он может перестать работать. Тогда эти люди будут ждать, думая, что смогут сбежать с помощью лифта, и в конечном итоге оказываются в ловушке в этом месте.
Инженеры любят эффективность, поэтому я упомянул об эффективности, и по какой-то причине Ли Джи Хён в этот момент непроизвольно кивнула головой.
— И среди них есть люди, которые нырнули с нами в морскую воду и повернули клапан, чтобы осушить это месте. То, что мы видим бесчеловечные и аморальные аспекты, не означает, что мы должны делать бесчеловечный выбор.
Затем Джи Хён нахмурилась, вероятно, потому, что на ум пришло несколько человек. Я говорил медленно, стараясь как можно больше успокоить её.
— Я очень хорошо знаю, что вы очень устали и сейчас вам тяжело. Но позже, когда вы снова подумаете об этом в спокойных обстоятельствах, я надеюсь, что вы не будете сожалеть и не почувствуете себя виноватой перед людьми, которых оставили позади. Нам следует потерпеть ещё немного. Если в конечном итоге вы пожалеете, что надо было просто взять их, лучше подождать ещё немного и взять всех с собой.
Возможно, будет лучше, если мы просто воспользуемся лифтом и убежим. Но я не хотел сожалеть о прошлом.
Я надеюсь, что будет меньше поводов для бессонных ночей из-за прошлых сожалении. Джи Хён на мгновение поколебалась, а затем сказала:
— Возможно, было бы неэффективно спасаться вместе с теми людьми. Это становится опаснее. Это может стать сложнее. Возможно, это последний способ избавиться от этих людей.
— Спасение жизней всегда неэффективно.
Ли Джи Хён вздохнула от слов Ю Гым И и сказала:
— Если говорить о том, какая жизнь более ценна... Разве мы не говорили об этом раньше?
— Однажды по дороге в мою лабораторию у нас был похожий разговор.
Когда Ю Гым слегка улыбнулась Джи Хён Ли, она посмотрела на Ю Гым И и тяжело вздохнула, прислонившись к стене лифта и скрестив руки на груди. Кевин посмотрел на Джи Хён и сказал с трудом.
— Я дал обещание, так что возьму этих ребят с собой. Я сделаю все возможное, чтобы остановить тех, кто будет перечить вам.
Затем он взял топор, которым раньше пользовался как тростью и слегка помахал им. Ли Джи Хён прислонилась к лифту и поморщилась:
—Я не хочу любить своего ближнего.
Люди, поднявшиеся по лестнице, начали прибывать в коридор четвертого этажа. Удивительно, но быстрее всех подошла Эмма. Думаю, она вышла первой.
После этого я увидел Картера, Сэма, Джеймса и Кану. Логан и Бенджамин поднялись по лестнице на некотором расстоянии друг от друга. Я не мог видеть ясно, потому что они были далеко, но мне показалось, что лицо Бенджамина было бледным как полотно.
Когда Эмма шла по коридору четвертого этажа, она наступила на воду, вытекшую из лифта, потеряла равновесие и упала вперёд. Картер перепрыгнул через упавшую на пол Эмму и подошел к лифту. Он зашёл в лифт с криком: "Да!" Ли Джи Хён скрестила руки на груди и посмотрела на меня жалостливыми глазами, когда он вошёл с криком.
Сэм и Джеймс схватили Эмму с обеих сторон, вытащили её из воды и вошли в лифт вместе. Кану неторопливо вошёл в лифт, и только после того, как Логан, шедший издалека, и Бенджамин, пришедший позже вошли в него, Джи Хён закрыла дверь лифта. Она нажала кнопку ВА. Это была кнопка, ведущая в Дэхандо (0-й этаж).
П.п.: Будем честны. Пак Му Хён является ценителем красоты: улыбка Эллиота, красота Шин Хэ Рян, длинный хвост Пэк Э Ён, мягкие и сильные руки Ю Гым И, длинные ресницы Кевина😅...