Вскоре будет обнаружен затопленный на первом этаже лифт. Люди постепенно начали собираться возле лестницы на втором этаже, ближайшем к лифту. Лифт будет прямо по спуску.
Когда мы спустились на 2 этаж, там стояла незнакомая женщина. Судя по всему, она находилась на 4-м этаже или выше или пряталась и вышла, увидев слив воды. Женщина полностью проигнорировала наше присутствие. И почему-то, как только Бенджамин увидел моё лицо, он обругал меня.
— Ты чёртов ХХХХ.
Я обнаружил новую особенность наушника-переводчика, который носил: перевод ругательств, в зависимости от произношения, не работал должным образом. Когда я посмотрел на него презрительным взглядом, Бенджамин попытался броситься на меня, хотя Картер натягивал капюшон сзади.
В этот момент кто-то подошёл к концу коридора, издавая звуки плеска. Поскольку звуки плеска были громкими, все повернули головы в том направлении. У мужчины, который слегка хромал и держал в одной руке пожарный топор, всё лицо и топор были залиты кровью. Все в коридоре уставились на мужчину. Мужчина, который подошёл с полотенцем, обмотавшим его, казалось бы, раненую икру, хриплым голосом обратился к замёрзшим людям.
— ...Я еду на лифте. Будете мешать — я убью вас,— сказал мужчина, указывая на нас лезвием топора. Простой и понятный способ разговора. При появлении этого человека все замолчали, и я тоже потерял дар речи. Проклятия, льющиеся в мой адрес из уст Бенджамина, внезапно прекратились. Все уставились на красный цвет топора.
Хаааа... Это безумие. Я подумал, что будет гораздо проще поговорить с Бенджамином, чем с этим человеком. Даже возникло необоснованное чувство близости, даже если оно было размером с ноготь.
Мне нужно подняться на лифте с этими людьми. Я вспомнил, как мы с Ю Гым И в страхе обнимали друг друга и плакали в лифте во сне. Что, если этот лифт снова отключится? Я неосознанно вздохнул. Уровень воды неуклонно снижался. Вода, плескавшаяся у моих лодыжек, теперь щекотала пальцы ног.
Ю Гым И что-то шептала на ухо Ким Га Ён, а Джи Хён взглянула на лица вновь прибывших одно за другим, вздохнула и сосредоточилась на планшете.
Я спросил у Бенджамина, сохраняя дистанцию около 3 метров. Мне нужно было достаточно расстояния, чтобы увернуться или отступить, если он бросится на меня, как раньше.
— Зачем ты это сделал?
— Что?!
— Зачем ты бросил кота в воду?
Бенджамин ухмыльнулся и сказал.
— Ну и что! Я же не тебя бросил! В любом случае, ты не пострадал! Зачем мне падать в воду из-за одного кота! Ты чертов ублюдок!
— Эй… Тебе больше нечего мне сказать, кроме этого?
Извинение. Сожаление. Неужели у этого ублюдка вообще нет чувства вины? Бенджамин посмотрел на Ю Гым И, Джи Хён и Ким Га Ён, затем на меня и спросил.
— Почему притворяешься таким добреньким? Неужели ты так сильно хочешь хорошо выглядеть в глазах женщин?
На мгновение я не мог понять, о чём он говорит. И в моем запутанном уме бесчисленные ответы отчаянно пытались вылиться одновременно. От «когда я это такое делал?» до «что с тобой такое, что у тебя в голове такие мысли?», мне хотелось сказать слишком много вещей, и мне хотелось записать их на бумаге или в планшете и высказать всё. Откуда мне знать, как меня судят эти трое? И кого бы я впечатлил бросившись вниз с высоты? Кота, у которого уже есть хозяин? Вздохнув, я задал самый важный вопрос:
— Почему ты ведёшь себя так ужасно?
— Ты лицемерный ублюдок!
— …Тебе тоже следует хотя бы притворяться хорошим. Даже если ты ужасный, хотя бы притворись хорошим!
В этот момент мужчина, державший топор, подошёл и поцарапал пол кончиком лезвия топора. Поскольку вода стекала, он не издавал такого шума, как раньше, при ходьбе, поэтому я не знал, что он приближается, но мужчина находился гораздо ближе к людям, чем в своей предыдущей позиции.
Бенджамин посмотрел в ту сторону. Его глаза расширились, он перестал ругаться на меня и попятился. Мужчина, похоже, хотел сесть рядом с лестницей, ближайшей к лифту, расположенному на 1 этаже. Он легко прошёл по коридору между мной и Бенджамином, остановился в том месте, где коридор сходился с лестницей, и сел. Затем он погладил рукоятку топора и стал наблюдать за нами.
Пока я рассматривал икру мужчины, послышался громкий расслабленный зевок. Когда Кану, наблюдавший за осушающим первый этаж, широко зевнул, Бенджамин увидел это и начал раздражаться.
— Когда люди умирали, тебя это нисколько не волновало. Почему ты теперь вмешиваешься и поднимаешь шум?!
— Ты это мне? Это мой выбор. Есть ли разница между смертью человека и кота? Не волнуйся. Если ты умрёшь, мне будет все равно,— мягко сказал Кану с улыбкой. Бенджамин, казалось, был в ярости, но когда Сэм и Джеймс начали смеяться и говорить: «Иди сюда ~ Давай поплаваем еще раз ~ Уровень воды как раз идеальный», он разозлился и дистанцировался от людей.
Женщина, которая стояла прислонившись к стене, посмотрела на лицо Ким Га Ён. Похоже, они не были близки, поскольку обменялись только фразой: "Ты жива." "Ты тоже."
Сколько ещё воды нужно слить, чтобы лифт заработал? Я подошёл к Джи Хён, которая всем телом прислонилась к стулу, катавшемуся на втором этаже. Джи Хён выглядела так, словно едва держалась в сознании, стараясь не заснуть.
— Джи Хён, у тебя есть минутка поговорить?
— Моё жалкое тело уже у Бога.
— Тогда позволь мне на время одолжить у Бога только твою голову. Меня беспокоят верующие Церкви Бесконечности, которые могут оказаться на первом этаже, если мы сбежим на лифте... У людей здесь нет средств, чтобы противостоять вооружённой группе с винтовками. Должно ли у нас быть оружие?
Джи Хёна посмотрела на мужчину, сидящий на полу, а затем на топор.
— Ну, на данный момент есть один.
— …Кроме этого. Неужели нет способа убедить вооруженных фанатиков ненасильственным путем?
Я постоянно думал об этом с тех пор, как проснулся, но сколько бы я ни думал, никаких хороших идей в голову не приходило. Более того, даже если мы попытаемся противостоять им с такой же силой, здесь невозможно получить оружие.
Я тот, кто даже толком не может выхватить ручку из чужой руки, так как же я могу взять винтовку, висящий у кого-то на плече? То же самое касается и людей здесь. Даже когда Бенджамин и Картер атаковали вместе, они не смогли отобрать даже одного рюкзака, который я нёс.
Каковы шансы, что люди здесь смогут отобрать оружие у членов культа и дать им отпор?
…Я вообще не верю в религию. Может быть, поэтому у меня не получается придумать никаких хороших идей. Что думают религиозные люди? Джи Хён, подтягиваясь, сказала:
— Хочу сказать, что любовью Господней всё можно решить, но вдруг вспоминаю поговорку, что разговор и уговор – удел слабых... Хей. Му Хён. Это только если всё будет как в твоём сне.
Джи Хён говорила тихо, едва шевеля губами. Возможно, среди присутствующих есть несколько людей, которые могли подслушивать. Я молча выслушал слова Джи Хён и слегка кивнул, соглашаясь с ней.
— Ох. Ты права... Должны ли мы спросить, в какую религию верят собравшиеся здесь люди?
Джи Хён улыбнулась мне уголками рта и ответила.
— Будут ли они честно отвечать?
— Я тоже так не думаю, но спросить не помешало бы, верно?
— Это правда.
— Есть ли что-нибудь еще, что нам следует подготовить или принести, прежде чем сесть в лифт?
Когда я подумал об оружии, на ум пришли трупы, которые я видел на третьем этаже. Такие вещи, как ножницы, топоры, перочинные ножи, авторучки и шариковые ручки застряли по всему телу людей. Независимо от того, насколько нам нужны были вещи, чтобы выжить, я не хотел идти в комнату, где люди вот так умерли, и вытаскивать эти вещи из их тел. Джи Хён на мгновение задумалась, а затем тихо сказала мне:
— Меня сейчас больше беспокоят не члены культа.
Когда ее голос понизился, я поднес ухо ближе к ней:
— Да?
— Меня не беспокоят проблемы починки лифта. Это то, что будет после исправления. До сих пор я была единственным инженером, который мог починить здесь лифт, поэтому люди не противодействовали мне, помогали мне и оставляли меня в покое. Если бы был ещё один инженер, послушали бы меня эти люди? Будет ли моё существование полезным этим людям, когда лифт починят? К тому же, у меня нет выносливости, чтобы сражаться.
Если нам действительно нужно обсуждать полезность людей, то в сегодняшнем мире, где ресурсы ограничены, не всем следовало бы рождаться. Если бы не Джи Хён, разве я бы уже не умер в Южном районе?
— Ты нам нужна, Джи Хён. Среди здешних людей ты приложила больше всего усилий, чтобы сбежать, и пыталась защитить окружающих. Я останусь рядом с тобой, хотя меня может быть недостаточно.
Я не знаю, насколько я могу помочь. Джи Хён оглядела людей поблизости и тихо сказала:
— Я не доверяю этим людям.
— А как насчет того человека по имени Джеймс? Разве ты его не знаешь?
— Я знаю его около 2 лет. На молитвенных собраниях... Доверять людям одной религии — самое опасное.
— Почему?
— Потому что ты в какой-то степени ослабляешь бдительность. Я верующая уже 28 лет, потому что моя семья была христианской с рождения, и люди той же религии причиняли мне больше вреда, чем люди других религий. Я приехала на подводную базу, чтобы сбежать из дома. Они все время говорили мне выйти замуж за человека, который ходит в ту же церковь.
Я не мог удержаться рт искреннего любопытства. Она говорит мне это, потому что доверяет мне?
— Тогда что насчет меня?
— Му Хён. Ты веришь в псевдо-религию?
— Нет. Я атеист.
— Независимо от того, являетесь ли вы членом культа или нет, даже если Церковь Бесконечности это выдумка из сна... Я хочу верить в преданность делу, которую ты показываешь, Му Хён. А верить в Бога и верить в людей — это совершенно разные вещи.
— ...В моих снах Шин Хэ Рян, Пэк Э Ён и Со Джи Хёк продемонстрировали уникальные навыки. Они орудовали ножами или пистолетом, как главные герои боевиков. У тебя есть такие навыки, Джи Хён?
Джи Хён тихо рассмеялась над моим вопросом.
— Я старалась держаться как можно дальше от дома и каким-то образом попала на подводную базу. Я слышала, что некоторые члены нашей команды были освобождены из войсковой службы, поступили сюда на работу и получили место инженеров. По жизни я просто уставший офисный работник.
— Звучит как моя жизнь.