От осознания того, что люди могут разделиться не ради спасательных операций, а ради других целей, у меня по спине пробежала дрожь. Глядя на ребенка, которого несла на спине Кан Су Чжон, я кивнул в знак согласия. У этого человека также должны быть мысли о побеге. Однако возникла проблема. Я стоматолог, а Гым И — морской биолог. Мы — личности, бесполезные при поломке двери. Разве нам не понадобится хотя бы один инженер, чтобы облегчить спасательную операцию?

— Можем ли мы взять с собой инженера? Я понятия не имею, как открыть двери.

Говоря это, я посмотрел на троицу инженеров. Ли Джи Хён взглянула на Кан Су Чжон, и Чон Сан Хён тоже посмотрел на нее. Кан Су Чжон странно посмотрела на меня, прежде чем кивнуть. Возможно, это потому, что Кан Су Чжон — заместитель руководителя группы инженеров. Чон Сан Хён поговорил с Кан Су Чжон.

— Я бы хотел пойти вместе.

— Почему?

— Я хочу сделать что-то хорошее.

Ли Джи Хён, шедшая рядом с Чон Сан Хёном, воскликнула от удивления.

— Ты съел что-то не то?

— Ах, нуна, в самом деле. Я тоже могу делать добрые дела.

Кан Су Чжон посмотрела на Ли Джи Хёна и Чон Сан Хёна, прежде чем ответить.

— Джи Хён, иди.

— Я сказал, что пойду, почему ты отказываешь? Заместитель руководителя группы, вы перебарщиваете.

— Ты не против полностью промокнуть? Возможно, нам придется плыть, чтобы спастись. Я бы послала тебя первым, если бы знала, что ты умеешь плавать. Я бы, конечно, первым послала нашего Сан Хёна.

— Ах, я сказал, что меня это устраивает.

— После спасения я опубликую сообщение на доске объявлений. Если все эвакуационные капсулы Восточного района исчезли, напишите, пожалуйста, сообщение. Такое ощущение, что телефоны полностью вышли из строя.

Сказав это, Ли Джи Хён взяла ребенка у Кан Су Чжон и понесла его на своей спине. Темп Ли Джи Хёна начал слегка замедляться. Кан Су Чжон окликнула Софию, которая шла впереди. София остановилась и бесстрастно подождала. Когда мы догнали Софию, Кан Су Чжон спросила:

— У вашей команды есть хотя бы один планшет?

— Нет.

— А как насчет телефонов?

— Телефоны не работают.

Кан Су Чжон взяла свой планшета и передала его Софии.

— Кажется, интранет работает, если размещение сообщений возможно. Если ваша команда обнаружит что-нибудь в Северном районе, напишите сообщение.

— С разрешения руководителя группы.

София взяла планшет Кан Су Чжон и побежала к Владимиру, видимо, чтобы что-то объяснить. Владимир даже не взглянул на Кан Су Чжон, а махнул правой рукой через плечо. Кан Су Чжон вздохнула, глядя на светлые волосы Владимира. Чон Сан Хён прошептал Кан Су Чжону:

— Зачем отдавать свой планшет этому психу?

— Если бы я сказала тебе отдать свое, ты бы спокойно отдал его?

— Почему ты пытаешься испортить мой планшет?

Чон Сан Хён защитно обнял планшет. Кан Су Чжон вздохнула, глядя на Чон Сан Хёна. Ли Джи Хён с Генри на спине заговорила с Кан Су Чжон.

— Может быть, было бы лучше, если бы командир остался. Дело не в том, что вам не хватает способностей как заместителя руководителя группы. Просто среди команд эти ребята самые порядочные, не так ли? Нам придется иметь дело с еще большим количеством трудных людей, так зачем лишний раз напрягать себя?

Кан Су Чжон взглянула на спину Ли Джи Хёна, затем на идущих впереди и сказала:

— Возможно это так. Но могут ли люди всегда так жить?

Затем, потягиваясь, Кан Су Чжон с улыбкой повернулась ко мне и Ю Гым И.

— Уделяйте приоритетное внимание побегу на эвакуационных капсулах в Южном районе. Если Исследовательский центр Южного района в безопасности, вы можете воспользоваться лифтом внутри, но, похоже, центр полностью исчез. (Лицо Ю Гым И потемнело) Что касается тех, кто оказался в ловушке в Южном районе...Я не знаю, кто они, но постарайтесь спасти их, если это возможно; в противном случае сдайтесь. В таких ситуациях спастись достаточно сложно. Из-за такого высокого уровня воды открыть двери может быть сложно, и к тому времени, как вы прибудите, люди в помещениях могут быть уже мертвы. А если побег из Южного района кажется невозможным, приезжайте в Восточный район. Мы приложим к этому все усилия.

— Нам взять с собой ребенка?

Когда Ю Гым И спросила Кан Су Чжон, она небрежно повернула шею, как будто это не имело большого значения, и ответила:

— Мы с Сан Хёном можем по очереди нести его.

Чон Сан Хён опешил и покачал головой.

— Что? Ни за что. Почему я?

— Ты сказал, что хочешь сделать что-то хорошее, не так ли?

— Спасти собственную жизнь достаточно сложно, почему я должен забирать ребенка, который даже не мой?

— Ну, по этой логике, он тоже не мой ребенок. Кто знает? Родители могут быть магнатами.

— Зачем родителям магната оставлять ребенка на 4-й подводной базе!

— Хм. Я тоже так думаю.

Чон Сан Хён указал на меня и сказал:

— Пусть человек, который его спас, позаботится о нем! Это должно решить проблему!

Кан Су Чжон скрестила руки на груди и саркастически кивнула в знак согласия.

— Верно-верно. Неплохо подмечено. Но если мы возьмем ребенка с собой, Му Хён-си и Гым И-си смогут быстрее спасти больше людей. Эй, как пятеро человек оказались в ловушке в помещениях Южного района? Они играли в покер или в Go-Stop? Чем исследователи развлекаются во время простоя?

— Хм? Ничего особенного, просто играем в «Монополию» и видеоигры.

Чон Сан Хён тут же энергично запротестовал, но Кан Су Чжон не обратила на него внимания.

Мы продолжили идти без остановки и вошли в Центральный район. Последним происшествием, которое я пережил во сне в Центральном районе, была перестрелка. Хотя на самом деле этого не произошло, одна мысль о выстрелах и криках заставила мое сердце колотиться. Кан Су Чжон посмотрела на Чон Сан Хёна, который обнимал планшет обеими руками, отвернулась, и с недоверием сказала:

— Угу, серьёзно. Такая мелочь. Я мог бы взять планшет силой, но я, обладая хорошим характером, воздержусь.

— Заместитель руководителя группы, вы все равно почти никогда не пользуетесь планшетом!

Кан Су Чжон, которая одолжила у меня планшет, проверила, есть ли новые посты или комментарии к предыдущему посту в поисках родителей ребенка, а затем быстро написала новый пост. Имя пользователя было «спасательная шлюпка».

___

Название: Люди направляются в сторону кварталов Южного района.

Содержание: В целях спасения предоставьте точную информацию о количестве людей, попавших в ловушку, и их личности.

___

Похоже, Кан Су Чжон не верила, что пять человек оказались заперты в комнате в Южном районе. После публикации она просмотрела список объявлений на доске и остановилась. Пролистывая посты, Кан Су Чжон протянула мне планшет и спросила:

— Где ты нашел тот пост? Я больше не могу его найти.

— Я поищу.

Я пытался найти сообщение с необычной формулировкой среди моря сообщений с просьбой о спасении из ловушки в Южном районе, но его нигде не было. Почему он пропал? Пост о попадании в ловушку в подводной лодке Восточного района полностью исчез с доски. Он определенно был раньше, не так ли? Я был не единственным, кто это прочитал. Они удалили пост, потому что им удалось сбежать самостоятельно?

На ум пришли инциденты, произошедшие в спасательных капсулах Восточного района. Двойной стук в дверь, и ужас, который я тогда почувствовал. Я подумал о Хай Юне из инженерной команды и внезапно задумался, могут ли эти люди быть на подводной лодке Восточного района. Пока Кан Су Чжон смотрела в потолок и на мгновение задумалась, она снова одолжила планшет и написала новый пост. Имя пользователя было Angry Boxer.

___

Название: В порту спасательных капсул Восточного района никого нет? Вы уверены?

Содержание: Почему вы работали один возле спасательных капсул? Если я пойду туда и узнаю, что это ложь, будешь ли ты готов столкнуться с последствиями?

___

Поскольку Кан Су Чжон использовала в посте термин «спасательные капсулы» вместо «подводная лодка», это вызвало у меня замешательство. Она нажала кнопку подтверждения, чтобы проверить, правильно ли загружено сообщение. Затем, глядя на меня, полную вопросов, она объяснила:

— Человек, написавший это, должно быть, удалил свой пост. Должно быть, они решили, что другие не должны это видеть. Или, может быть, им удалось сбежать самостоятельно и удалить его. Но вы знаете, здесь это редкость. Люди редко думают: «А что, если кто-то добросердечный прочитает мой пост и придет меня спасти, но разочаруется? Мне следует удалить свое сообщение, чтобы косвенно дать им понять, что не следует приходить за мной». Большинство людей здесь забудут, что они даже оставили сообщение после побега. Но удалить пост вот так внезапно? Должно быть, кто-то решил, что другие не должны знать это.

— ...Что, если тот, кто видел предыдущий пост, попадет на подводную лодку?

— В любом случае мы идем к спасательным капсулам. Если спасательных капсул не будет, направимся к подводной лодке. Скорее всего, мы их встретим. Кажется, лучше написать неправильно, чем лишний раз подчеркивать, что в подводной лодке Восточного района кто-то застрял. Ну а если человек, написавший пост, увидит это и ему не понравится, он, вероятно, отругает меня в комментариях.

Затем она вернула мне планшет. В середине Центрального района инженерная группа С начала идти в сторону Северного района. Николай и Карлос, стоявшие в конце группы, помахали нам рукой. Ю Гым И, Ли Джи Хён и я помахали им в ответ.

Мы проходили мимо первого ресторана в центральном районе. Когда я только начал работать здесь, я думал, что первый ресторан, названный в честь северного оленя, предназначен для вегетарианцев. Потратив там полдня, я увидел мясо во втором ресторане, и вместо этого начал есть там. В обоих местах была приличная еда. Кан Су Чжон сказала Ю Гым И и мне:

— Давайте разойдемся здесь.

Затем, кивнув Ли Джи Хёну, она дала ей знак подойти к Чон Сан Хёну, который в ужасе отшатнулся и отступил назад, восклицая:

— Ах! Неужели нам действительно обязательно брать с собой этого ребенка?

— Хочешь разбудить ребенка и заставить его ходить.

При словах Кан Су Чжон Чон Сан Хён поморщился и ущипнул тремя пальцами руку ребенка, лежащего на спине Ли Джи Хёна, повернув ее на 90 градусов. Я ахнул от шока, а Ю Гым И крикнула ему:

— Зачем щипать ребенка?!

— Возможно, он притворяется спящим!

Чон Сан Хён крикнул в ответ Ю Гым И, но Генри не ответил. Он не хотел забирать ребенка, но я не ожидал такого поведения. Когда беспокойство нахлынуло, Кан Су Чжон, казалось бы, не удивившись, сняла ребенка со спины Ли Джи Хёна и положила его на спину Чон Сан Хёна. Как только ребенок оказался на спине, колени Чон Сан Хёна подогнулись, затем покачнулись, прежде чем выпрямиться. Держа планшет Чон Сан Хёна, Кан Су Чжон подавила смех и сказала:

— Эй, только не говори мне, что ты не можешь нести 20-килограммового ребенка? Сан Хён справится с этим, верно? Я имею в виду, что даже Джи Хён, тонкая, как тростинка, сумела донести его сюда.

— Эй, за кого ты меня принимаешь, заместитель командира группы? Я Чон Сан Хён! Я мог бы летать с таким ребенком!

— Ага-ага. Я знаю, что наш Сан Хён сильный. Я возьму ребенка, как мы пройдем мимо лифта Восточного района. Держись там до тех пор.

Кан Су Чжон, бездушно говоря, смотрела, как Чон Сан Хён неуверенно идет в сторону Восточного района, затем повернулась к Ю Гым И, Ли Джи Хёну и мне, говоря:

— Лучше всего было бы взять спасательную капсулу из Южного района, но если это невозможно, я надеюсь, что вы любыми способами благополучно сбежите. Запишите все, хорошее или плохое, на планшет. Я направлюсь туда или, соответственно, избегу этого.

Ли Джи Хён пожала руку Кан Су Чжон и предостерегла ее. Ю Гым И уважительно кивнула.