Ю Гым И, получив конфету, сказала:

— Му Хён-си, спасибо, что разбудили меня. Я была сбита толком от внезапных событий, и только сейчас я наконец могу вас поблагодарить.

— Все бы сделали так.

Я чувствовал, как Чон Сан Хён стоит в нескольких метрах от нас и насмешливо фыркает, катая в руках конфету. Ю Гым И повернулась, чтобы посмотреть на него, а затем полностью проигнорировала его. Затем она спросила меня и Кан Су Чжон:

— Куда вы планируете пойти?

Кан Су Чжон, взглянула на Ли Джи Хёна, лежащего на полу, и сидящего Чон Сан Хёна, затем обратилась к Ю Гым И и мне, которые сидели на земле.

— Наша команда направляется в Восточный район. Даже если мы не сможем использовать спасательную капсулу, мы можем использовать подводную лодку, а если это невозможно, мы просто поедем на лифте.

— Российская команда сообщила, что через две минуты они отправятся в Северный район, чтобы воспользоваться спасательной капсулой.

Кан Су Чжон кивнула, услышав это от Ю Гым И, глядя на людей, растянувшихся далеко. Затем она спросила Ю Гым И:

— Ты собираешься пойти с нами?

Ю Гым И покачала головой в ответ.

— Я еду в Южный район. Мне нужно увидеть, какой ущерб понес Южный район. Все исследователи и профессора, которых я знаю, находятся в Южном районе.

Ю Гым И была морским биологом. Я совершенно забыл, что она работала в Южном районе. Кан Су Чжон с обеспокоенным видом сказала:

— Хм. В этой ситуации, возможно, лучше сначала позаботиться о личной безопасности Ю Гым И.

Ю Гым И на мгновение задумалась над советом Кан Су Чжона, прежде чем заговорить.

— В Южном районе есть четыре семиэтажных исследовательских корпуса, в которых проживают около 400 людей. Когда я прибуду в Южный район, профессора и коллеги-исследователи, возможно, уже сбегут. Но могли быть люди, не подозревавшие об утечке воды, потому что они спали. Также там были заперты морские животные. Я мало что знаю о Центре редких минералов и Центре подводного загрязнения, но я знакома с Центром глубоководных исследований, поэтому я ненадолго загляну туда, прежде чем взять спасательную капсулу из Южного района. Если спасательной капсулы нет, то в Исследовательском центре Южного района есть грузовой лифт.

Глаза Кан Су Чжон и Ю Гым И обратились ко мне. Я колебался. Должен ли я сказать им сейчас? Если все пойдет так, как в моем сне, исследовательский центр полностью исчезнет, но я не могу отправить Ю Гым И в такое место. Что я должен сказать? Что во сне Южный район был разрушен ракетой? В любом случае, нам скоро нужно идти в Южный район. Ким Га Ён заперта в общежитии Южного района.

— Эммм… Тогда я поеду с тобой в Южный район.

Выражение лица Кан Су Чжона слегка изменилось. Затем, после минутного размышления, она кивнула.

— Хорошо. Тогда мы разойдемся на Центральном районе.

Русские стонали, вставая. Кан Су Чжон посмотрела на ребенка, лежащего на полу, схватила его за руку, подняла и понесла на своей спине. Это выглядело так естественно, как текущая вода. Учитывая рост Кан Су Чжон более 190 см, казалось, что Генри она носит как шарф. Поправив руки Генри на шее, Кан Су Чжон положила ребенка себе на спину и сказала:

— Пойдем?

— Да.

В отличие от сна, я закинул сумку на спину. Вес кота был тяжелым. Именно тогда я понял, что вокруг кота разбросаны конфеты. Кошка ест конфеты? Не ешь это. Животные не должны есть такие вещи, как конфеты. Даже людям вредно это есть. …Тогда я начал беспокоиться, съест ли кот змею. Когда я шел рядом с Ю Гым И, я задавался вопросом, есть ли у нее знания о наземных животных, и решил спросить ее.

— Ю Гым И-си…

— Да?

— Может ли кошка съесть змею?

К счастью, Ю Гым И не сказала «Почему ты спрашиваешь такое в этой ситуации?» или «Ты сумасшедший». Она просто странно посмотрела на меня, а затем кивнула.

— Кошки — хищники, способные ловить змей.

— Понятно.

Мой список забот внезапно увеличился. Что, если кот в моей сумке поднимет шум, пытаясь поймать змею? Я разделил их, но это была лишь тонкая ткань. Размышляя об этой новой проблеме, я снова открыл сумку и увидел кота, спокойно свернувшегося калачиком. При виде кота, аккуратно свернувшегося на полотенцах, казалось абсурдным даже подозревать его в таком. Закрывая сумку, я пробормотал:

— Если не хотите дружить, то хотя бы сосуществуйте.

Затем я понял, что Ю Гым И не знала о кошке и змее в моей сумке. Наверное, здесь никто не знал. Я хотел было спросить, знает ли кто-нибудь владельцев этих животных, но остановился. Мысль о том, что в случае чрезвычайной ситуации жизнь этих животных, возможно, придется сопоставлять с жизнями людей, остановила меня. Сохранение их присутствия в тайне казалось меньшим из двух зол.

Странно. Во сне казалось, что раскрытие присутствия этих запрещенных животных на подводной базе только ухудшит и без того хаотичную атмосферу. Более того, поскольку именно я их спас, ответственность ляжет на меня. Вот почему я тогда об этом не упомянул, но сейчас молчание казалось более безопасным вариантом.

Оглядевшись, я заметил, что единственными людьми, кто помогал забрать Генри, были Кан Су Чжон, которая проверяла состояние ребенка и носила его на спине, и Ю Гым И, которая вытирала мокрые ступни и ножки ребенка краем своей футболки. Остальные были либо равнодушны, либо делали вид, что не замечают ребенка.

Считался ли ребенок без сознания весом более 20 кг обузой в ситуации затопления подводной базы? А как насчет кота весом более 6 кг и змеи неопределенного ядовитого статуса, достаточно длинной, чтобы несколько раз обвить запястье? Почувствовав тяжесть сумки, я с удивлением заметил, что Никита бесшумно приближается ко мне. Её шаги были бесшумными, возможно, из-за того, что она была босиком. Её растрепанные светлые волосы еще больше взъерошились. Никита спросила меня:

— Вы видели кого-нибудь еще, когда бежали из Западного района?

— О ком вы спрашиваете?

— Русский, как я. Мужчина.

— Никого. Если бы я увидел кого-то, я бы взял их с собой.

Никита взглянула на ребенка, которого Кан Су Чжон несла на спине, затем на меня, коротко сказала «Хорошо» и побежала догонять свою команду. Ли Джи Хён, шедшая рядом со мной, посмотрела Никите в спину и сказала:

— Кажется, она не может найти младшего брата.

— Разве сюда несовершеннолетним вход не воспрещен?

Услышав мой вопрос, Ли Джи Хён посмотрела в недоумении и слегка усмехнулся. Я понял свою ошибку по ее смеху. Ах, если он сюда вошел, то, должно быть, был взрослым человеком.

— Его зовут Дмитрий. Он высокий блондин с полубритой головой, но он не из их группы. И Ирины тоже нет. Похоже, они потеряли двоих своих товарищей по команде.

Я вспомнил номер своей комнаты, 38. И в то же время понял, что никогда не проверял комнаты ниже 36. …Надеюсь, там никого нет. Даже если есть люди, надеюсь, они уже вышли из своих комнат. Я не могу спасти всех. Я отогнал внезапную волну вины. На этой подводной базе все взрослые люди. Они должны иметь возможность брать на себя ответственность хотя бы за свою жизнь. Как только мне пришла эта мысль, я увидел, как те, кто пил водку или другое спиртное, все еще шли, шатаясь.

…Я надеюсь, что другие взрослые будут более ответственными, чем они. Я остановился, на мгновение глядя на лицо Генри, спящего на спине Кан Су Чжона.

Виктор первым обнаружил человека, лежащего на полу. Он наклонился, чтобы проверить, жив ли человек, а затем сообщил своей команде, что человек мертв. Он стряхнул руки, прикасавшиеся к трупу, и снова пошел. Кан Су Чжон вздохнула и сказала Чон Сан Хёну, стоявшему рядом с ней:

— Сан Хён, иди сфотографируй лицо с планшетом.

— …Я не хочу сохранять фотографию трупа в своей фотогалерее.

Несмотря на ворчание, Чон Сан Хён сделал, как просила Кан Су Чжон, и подбежал, чтобы сделать две фотографии лица мужчины с помощью планшета. Ю Гым И, идущая рядом со мной, ахнула, увидев тело, и прижалась к стене, отстраняясь от трупа, лежащего в коридоре.

Кроме Виктора, я был единственным, кто подошел к телу. Я проверил наличие признаков жизни. Это было похоже на человека, которого я видел во сне. Этим человеком был Кевин Уилсон, не так ли? Шин Хэ Рян сказал, что он американец. Его голова разбилась о металлическую ручку, установленную в коридоре.

Поскольку глаза мертвеца были открыты, я облизал пересохшие губы, мысленно подготовился, а затем закрыл ему глаза ладонью. Ух, блин. Ощущение прикосновения теплых век к моей ладони было странно тревожным. Тем более ресницы, касавшиеся моей руки, были длинными и мне захотелось немедленно бежать с места происшествия. Я глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, испытывая некоторое облегчение от того, что, по крайней мере, глаза покойного были закрыты. Чон Сан Хён, который отступил после того, как сделал фотографии, увидел мои действия и прокомментировал:

— Тебе действительно обязательно быть лицемерным?

— Я просто делал то, что мне хотелось.

Чон Сан Хён посмотрел на меня, как на сумасшедшего, а затем пошел к Кан Су Чжону. Ю Гым И, которая ждала меня, спросила:

— Мне нести твою сумку?

— Нет. Всё нормально.

— …Я впервые вижу труп так близко.

— Я тоже. Обычно в стоматологической клинике не увидишь, как люди умирают.

— Разве там такое и не должно происходить?

— Верно.

Когда я слегка рассмеялся, Ю Гым засмеялась вместе со мной и вздохнула с облегчением. Карлос приближался ко мне. Затем Карлос поприветствовал нас с Ю Гым И яркой улыбкой:

— Йоу. Видел тебя в общежитии. Как тебя зовут?

—Пак Му Хён.

— Я Карлос Руис. Куда вы двое направляетесь?

— Я Ю Гым И. Мы с Му Хёном идем в Южный район.

— Действительно? Я следую за русскими в Северный район. Почему Южный район? Там много спасательных капсул?

Проглотив слова «Если всё будет идти как в моём сне, то скоро кто-то попросит помощи, так как были заперты в общежитии. Я собираюсь спасти их». Вместо этого я дал расплывчатый ответ:

— Нет, мы возьмем спасательную капсулу, если она есть. Наверное, это лучше, чем толпиться в одном месте, вам так не кажется?

— Это так?

— Почему ты идешь в Северный район, Карлос?

Вопрос Ю Гым И побудил Карлоса понизить голос и взглянуть на идущих впереди людей, прежде чем ответить.

— Корейцы здесь, в Западном районе, забрали себе все оставшиеся спасательные капсулы. Я просил место, но они меня полностью проигнорировали. Русские прибыли слишком поздно и просто наблюдали за запуском спасательных капсул. Если бы они прибыли раньше, произошла бы кровавая драка. Вы слышали о том, как Виктор разбил лицо австралийцу?

— Нет.

— Исследователи практически живут в Южном районе.