Сато улыбнулся глазами. Он что-то пробормотал двум руководителям групп, которые спорили, кто его возьмет. Заметив это, Владимир слегка ослабил парашютный трос, крепко закрепленный на шее Сато.

Сато выплюнул монету, которая была у него во рту вместе с тросом, и облизнул языком свои израненные тросом губы. Его кривые зубы слегка показались между губами. Шин Хэ Рян осуждающе посмотрел на Владимира, как будто спрашивая, почему он его ослабил. Вместо этого Владимир спросил Шина.

— Зачем ты заткнул ему рот?

— Не думаешь, что я сделал это, потому что не хотел слышать его чушь?

Среди зловещей атмосферы Сато говорил с расчетливым безразличием.

— …Кто знал, что японский язык будет так популярен в этом учреждении. Надо было раньше посетить сектор Западного района с оружием. Я был слишком равнодушен к России и Корее?

Несмотря на то, что перед ним были два руководителя группы, готовые разорвать его на части, выражение лица Сато почти не изменилось. Если бы команды инженеров пронумеровали по порядку побед в покере, команда В заняла бы второе место.

Хотя я считал личность Шин Хэ Ряна крайне уникальным, руководитель группы Сато казался столь же странным в плане личности. Шин Хэ Рян спокойно спросил Сато:

— Сато. Никогда не думал, что ты будешь ходить и стрелять в людей. Разве ты не говорил, что собираешься послушать сегодня симфонию Генделя?

— Гендель, правильно... Руководитель группы Шин. Я делаю это не потому, что хочу.

— Судя по огнестрельным ранениям на телах Дмитрия и Ирины, ты довольно паршивый стрелок. Никогда не практиковался в стрельбе?

— Ну. Я довольно много стрелял по голограммам. Не так полезно, как я думал. Очень хотел попасть тебе в голову один раз. Жаль.

Шин Хэ Рян не вздрогнул от провокации Сато. Вместо этого он слегка усмехнулся и задал ещё один вопрос:

— Команда D в Восточном районе примерно того же уровня, что и твоя команда?

— Хм. Разве Хай Юн ничего тебе не сказала? Слышал, что вы двое встречаетесь. Как безжалостно с твоей стороны.

Шин Хэ Рян говорил, что он не встречается с Хай Юн. Человек, замешанный в этом, должен быть прав. Кажется, в базе ходили слухи об их отношениях. Полностью проигнорировав ответ Сато, Шин Хэ Рян продолжил распрашивать:

— Двое членов нашей команды исчезли. Вы видели их?

— Все члены твоей команды в Северном районе. Они у нас.

— Думаешь, я поверю? Продолжай нести чушь, и я передам тебя заместителю Никите. Её работа ножом не очень хороша — посмотри, какие кривые порезы на лице Ичиты — но практика приводит к совершенству.

Сато и Такахаши рядом с ним посмотрели на лицо Ичиты на полу. Рядом с Ичитой сидела Никита, которая уставилась на двух живых японцев. Её руки и лицо были в крови.

С тех пор как Никита увидела труп своего младшего брата, она стала намного тише. Раньше она разговаривала и смеялась с товарищами по команде. Теперь в ней, казалось, не осталось ничего, кроме ярости и намерения убить. Глядя на Никиту, Сато вздохнул и ответил Шин Хэ Ряну:

— Это правда. Они умоляли сохранить им жизнь, поэтому из уважения к тебе мы раздели их догола и бросили в казарму шахтеров.

Со Джи Хёк резко повернулся с того места, где он следил за Центральным районом. Слышит ли он оттуда их разговор? Прежде чем Шин успел ответить, Владимир быстро вмешался.

— О, да? А как же наши люди? Сато. Никакого уважения ко мне?

Когда Владимир, потерявший двух членов команды, резко ударил Сато по щеке огромной рукой, бесстрастная маска Сато наконец треснула. Морщась, словно от головной боли, он нахмурился и ответил:

— Я сожалею о том, что случилось с Дмитрием и Ириной. Я не хотел их застрелить. Строго говоря, это был несчастный случай... Но еще любопытнее, как вы нашли их тела. Я думал, мы их хорошо спрятали.

— Ты сожалеешь об этом? А как насчет саботажа спасательных капсул? Хотели оставить нас умирать на дне моря?

Такахаши нервно начала ерзать. Сато бесстыдно ответил:

— Глядя на вас, живых и здоровых, кажется, что это был огромный провал. К тому же вы убили троих наших членов. У нас на одного мертвеца больше — думаю, мы проиграли. Поздравляю.

Стоя рядом с Владимиром, Шин Хэ Рян нахмурился, будто не мог поверить этому ублюдку, и сказал:

— Я же говорил, что не хочу слышать его чушь.

Сато огляделся вокруг, потом вдруг улыбнулся и обратился ко мне, пока я подтверждал смерть Ичиты. Я подумал, что ослышался.

— Давно не виделись, доктор.

…Ого. Это довольно жутко. Не знаю, почему он так тепло меня приветствует. Будто встретил учителя, которого не видел десять лет, но у меня нет с ним никакой связи. Очень надеюсь, что люди здесь не думают, что я в сговоре с командой В.

Чон Сан Хён и Ким Чжэ Хи, которые проверяли планшет рядом со мной, отступили на шаг назад и быстро начали отдаляться.

— Да, впервые вижу вас за пределами стоматологической клиники. До сих пор не получил никакого ответа о коррекции прикуса.

Никаких обычных любезностей. Вопросы типа "Как дела?", "Как погода?", "Что нового?" — все это пришлось выбросить в мусорку в этой ситуации. Я воздвиг невидимую стальную стену, отвечая Сато. Он пожал плечами и сказал:

— Не знаю, что ты сделал, но тебе следует больше беспокоиться о своей безопасности, чем о моих зубах.

…Не знаю, почему он мне угрожает. Это ведь не совет? Оба руководителя группы тоже посмотрели на меня, и их взгляды были не совсем дружелюбными.

— Но я ничего не делал, кроме оказании стоматологической помощи?

Я на самом деле ничего особенного не делал. Самые необычные вещи, которые со мной произошли, — это то, что акула разорвала мне бок, я получил пулю в голову и утонул в морской воде. По сравнению с саботажем спасательных капсул, преследования и расстрела невинных людей, это кажется довольно тривиальным.

Если подумать об этом ещё раз… ему стоит больше беспокоиться о себе. И Владимир, и Шин выглядят так, будто хотят убить его каждый раз, когда он открывает рот.

— Ну. Кажется, довольно много людей думают иначе.

Шин Хэ Рян сделал Владимиру легкий жест. Не знаю, что означал этот жест, но он, казалось, говорил — забери его. Сато посмотрел мимо Никиты, которая не сводила с него взгляда, на фигуру за плечом Никиты. Глядя на спину Пэк Э Ён вдалеке, он обратился к двум лидерам команд.

— … Я предпочитаю Пэк Э Ён Никите. В отличие от Иванова, мне не нравятся женщины постарше.

Решив, что услышал достаточно, Шин Хэ Рян сильно ударил Сато кулаком. Хотя это был всего один удар по лицу, голова Сато дернулась вбок более чем на 90 градусов, и он потерял сознание.

Слушая разговор, я насчитал, что Шин Хэ Рян пытался проявить терпение по крайней мере три раза… Было любопытно, когда он его ударит. Для исправления прикуса удаление не нужен. Владимир махнул рукой своим товарищам по команде. Виктор схватил Сато за лодыжку и оттащил его.

Такахаши ошеломленно наблюдала за всем этим со стороны. Хотя их и схватили, она, вероятно, думала, что её руководитель будет умолять сохранить им жизнь, а не провоцировать всех, пока его не вырубят и не утащат.

Руководитель группы Сато, вероятно, смирился с не самой приятной смертью в тот момент, когда его схватили и отобрали у него винтовку. Глаза Такахаши начали наполняться страхом, когда она наблюдала, как Сато утаскивают. Она, наконец, поняла, что настала её очередь. Шин Хэ Рян указал на труп Ичиты и сказал Такахаши:

— Такахаши. Если Команда С заберет тебя, ты живой труп. Они не просто убьют тебя — они будут мучительно пытать тебя до последнего вздоха.

Такахаши пробормотала в замешательстве:

— Ни за что. Я... я не стреляла в русских! Это сделали Ичита и Ямасита! Почему я должна из-за этого страдать?

— Зачем вы сломали системы видеонаблюдения по дороге сюда?

— …

— Видели членов нашей команды?

— …Они в Северном районе,— Такахаши выдавила из себя.

— До этого говорили про Восточный район?

Такахаши вскрикнула в отчаянии:

— …Вы все равно выдадите меня русским, даже если я скажу правду!

Шин Хэ Рян ответил, как будто находя её слова нелепыми:

— Если бы вы застрелили членов моей команды и выбросили их где-нибудь, я был бы вне себя ещё больше команды С.

Такахаши запнулась от этих слов и огляделась. Казалось, она искала кого-нибудь, кто мог бы встать на его сторону, но безуспешно. Не только Команда С, но и члены Команды А все бросали на неё холодные взгляды. Посчитав, что ни я, ни Туманако, ни Карлос не можем ей помочь, лицо Такахаши потемнело.

— Я не убивала их. Никого не убивала! Даже не видела их! Видела только нескольких американских и канадских инженеров — все остальные были из команды шахтеров. Серьёзно!

— Видеонаблюдения?

— Кто-то приказал нам это сделать.

— Кто приказал?

Такахаши помедлила, прежде чем неловко ответить.

— …Культисты сказали нам сломать камеры видеонаблюдения, когда мы двинемся. Говорили что-то о том, что видно на камерах видеонаблюдения – подробностей не знаю.

— Культ? Церковь Бесконечности?

Такахаши непонимающе посмотрела на меня и кивнула. … Не знаю, почему она на меня смотрит. У меня было плохое предчувствие.

Шин Хэ Рян сделал Владимиру такой же жест, как и раньше — Забирайте. Николай и София взяли Такахаши за руки. Со связанными спереди запястьями Такахаши не смогла удержаться, когда её потащили.

— Подожди! Разве Команда А не должна была забрать меня?!

— Если члены нашей команды мертвы, я приду и найду тебя.

— Подожди! Подожди! Это неправильно!

Пока Такахаши отчаянно кричала, раздались выстрелы. Стрелявшим был Со Джи Хёк — я схватил Туманако и Ким Чжэ Хи, стоявших рядом со мной, и тут же повалил их на пол.