Калифорния. Палм-Спрингс...

Сол Агнон был не из тех, кто много общается.

Его работа на Стива Хорна и Capstone занимала все его время и энергию. Хотя формально он не занимался юридической практикой, Агнон гордился своим статусом адвоката, а поддержание лицензии требовало обязательных часов непрерывного юридического образования. Каждый год он посещал осенний выездной семинар Ассоциации адвокатов Лос-Анджелеса в Палм-Спрингс, который не только удовлетворял его ежегодные требования к НЮО, но и был долгожданным шансом пообщаться с другими адвокатами.

За ужином Агнон сидел рядом с рыжеволосой адвокатессой из крупной лос-анджелесской фирмы, но, несмотря на все усилия, не смог убедить ее присоединиться к нему за вечерним бокалом вина в его касите. Он немного побродил по позднему вечернему коктейльному приему, но к одиннадцати часам вечера уже был готов лечь спать. На следующее утро ему предстоял еще один длинный день семинаров, и, в отличие от большинства слушателей, он действительно наслаждался излагаемым материалом.

Он не любил пить и чувствовал себя немного пьяным после трех бокалов шардоне, которые он выпил во время ужина, и маргариты, которой он наслаждался на приеме.

На этом курорте, с его извилистыми дорожками и десятками одинаково оформленных гостевых домов, он всегда сворачивал с дороги. Ему потребовалось целых десять минут ходьбы в ясной пустынной ночи, чтобы добраться до своей каситы, и еще тридцать секунд, чтобы неуклюже достать ключ от номера из кармана пиджака и правильно вставить его в электронный замок, прежде чем он смог открыть дверь.

Он закрыл за собой дверь и с удовольствием услышал, что горничная включила классическую музыку во время спуска в номер, хотя она показалась ему немного громкой. Сняв синий пиджак, он открыл шкаф и потянулся к вешалке, но споткнулся и уронил ее на каменный пол. Черт. Нагнувшись, чтобы поднять ее, он внезапно оказался отброшен назад сильными руками, обхватившими его за шею, а ноги обхватили его туловище, повалив на пол. По сути, он лежал на спине на груди мужчины, сдавленный, словно в лапах анаконды. Он пытался повернуть голову, но когда он это сделал, рука нападавшего плотнее обхватила его горло.

Он попытался закричать, но из него не вырвалось ни звука. Из-за прекращения кровоснабжения мозга он потерял сознание через несколько секунд.

* * *

Сол проснулся через несколько мгновений: голый, связанный, с кляпом во рту и завязанными глазами.

В его ушах звучала Пятая музыка Бетховена через звуковую систему в его комнате; даже если бы он мог закричать, никто бы его не услышал. Его руки были связаны за спиной, а ноги каким-то образом скованы. Он попытался встать на колени, но его тут же толкнули обратно на холодный каменный пол. Тот, кто напал на него, все еще был там и следил за каждым его движением. Его мозг был затуманен алкоголем, но ему потребовалось всего несколько секунд, чтобы понять это: Джеймс Риис нашел его.

Реальность происходящего обрушилась на Агнона в виде полного, непреодолимого ужаса. Он почувствовал, как обжигающая кислота рвоты поднимается по горлу, и его вырвало, когда ужин оказался у него во рту. Из-за матерчатого кляпа тошнотворной жидкости некуда было деваться, она попала в пищевод и заполнила дыхательные пути.

Через несколько секунд после того, как Агнон пришел в сознание от удушения сзади, он уже тонул в собственной рвоте. Чувство паники было непреодолимым. Он захлебывался, хрипел и снова захлебывался, сжигая драгоценный кислород, от которого его мозг начинал голодать.

Риис увидел, как мужчина забился в конвульсиях и как из его ноздрей хлынула рвота. Он начал барахтаться, как рыба на палубе корабля, жаждущая кислорода и задыхающаяся от собственной болезни. Как бы ему ни хотелось, Риис проделал этот путь не для того, чтобы смотреть, как человек, которого электронные письма Холдера назвали ключевым участником убийства семьи Рииса и отряда «морских котиков», тонет в собственной блевотине. Он потянулся вниз, чтобы снять ткань, которую он завязал вокруг рта Агнона, стянул ее через голову и снял повязку с глаз. Мужчина продолжал корчиться в агонии, его голова стала темно-фиолетового цвета, вены на шее выделялись, как провода.

Риис одной рукой откинул голову мужчины за волосы, а другой засунул палец в перчатке в горло, чтобы вызвать рвотный рефлекс. Рвота хлынула на пол, и тело Агнона забилось в конвульсиях, очищаясь от жидкости. Гнилостная вонь желудочной кислоты, пищи и алкоголя была ошеломляющей. Даже с хирургической маской на лице Риису пришлось отвернуться, чтобы не начать блевать.

Блевать на пол — не лучший способ сохранить свою ДНК на месте убийства.

Из горла Агнона вырвался животный стон, похожий на предсмертное мычание крупного быка. Хорошей новостью было то, что он снова мог дышать. Он не произнес ни слова, лежа на боку, задыхаясь, со слезами, текущими по лицу. То, что десять минут назад было нормальным человеческим существом, теперь превратилось в дрожащее месиво, и это было именно то, чего хотел Риис.

— Теперь ты можешь дышать? — спросил Риис голосом, лишенным сочувствия. Сол многократно кивнул, не говоря ни слова и даже не открывая глаз. Риис надеялся, что сердце парня не откажет.

Когда стало похоже, что дыхание Агнона пришло в норму, Риис завязал пропитанную рвотой тряпку, служившую кляпом, вокруг глаз Сола и начал тащить его обмякшее тело к ванной комнате курортного коттеджа. Он уже подготовил место, сложив два больших банных полотенца на бортике ванны, чтобы избежать синяков на спине мужчины.

По тому, как покорно Сол подчинялся, пока Риис тащил его на место, можно было предположить, что этот процесс не займет много времени. Риис обернул голову Сола полиэтиленовой пленкой, закрыв рот, но не нос. Затем он перетянул тело адвоката через край ванны так, чтобы голова и плечи были ниже пояса, а ноги оставались вне ванны, на кафельном полу. Он облокотился на более мелкого мужчину и схватил его левой рукой за горло, чтобы обеспечить правильный угол наклона, а правой включил кран. На смесителе была одна из тех ручных душевых насадок на гибком шланге, который Риис держал над лицом Агнона.

Струя из массажной насадки залила глаза и ноздри Сола водой, которая, следуя гравитации, стекала вниз и попадала в носовые пазухи, рот и горло. Угол его головы не позволял воде попасть в легкие, поэтому он не утонул, хотя все в его мозгу говорило об обратном.

Каждый волосок тела Сола кричал о необходимости воздуха, и Риису потребовалась вся его сила, чтобы удержать хватку на яростно дергающейся фигуре под ним. Агнон судорожно кашлял, пытаясь выпустить воду из горла, но полиэтиленовая пленка действовала как односторонний клапан, позволяя воздуху из легких выходить, удерживая воду во рту. Хотя он этого не осознавал, его кашель только ускорял процесс.

Трюк с пластиковой оберткой Риис узнал от дознавателей ЦРУ еще во времена Дикого Запада после «11-го сентября», когда у американцев еще была воля к победе.

Риис продолжал брызгать водой в ноздри Сола, в то время как невообразимые звуки эхом отдавались в стенах ванной комнаты. Хорошо, что касита была отдельно стоящей, а стены — толстыми. Просчитав до двадцати, Риис убрал струю воды с лица Агнона и поднял тело мужчины в вертикальное положение на пропитанном мочой полу ванной. Он стянул полиэтиленовую пленку с лица Агнона так, что она свободно повисла на его шее.

— Ты знаешь, кто я такой, не так ли, Сол? — спросил Риис почти добрым голосом.

— Знаю, знаю... — задыхался Сол между вдохами.

— Тогда ты знаешь, почему я здесь.

— Я не... Я ничего не делал... — Сол яростно затряс головой. — Я просто работаю на Хорна.

— Видишь? Ты уже обманываешь меня. Я не могу допустить, чтобы ты это делал, Сол.

Риис быстрым и сильным движением вернул Агнона в положение для водяной пытки и вновь пустил струю воды. Без пластика это было немного беспорядочнее, но эффект был тот же. За несколько секунд он смог перевести человека с нуля на десять по шкале наказаний. Мозг Агнона быстро усвоил, что любое другое действие, кроме подчинения, означает мгновенную и невообразимую пытку.

После того как Сол провел под струей воды еще двадцать секунд, Риис вытащил его обратно из ванны.

Риис сам подвергался водяной пытке в школе ВУСП после попытки побега, которую инструкторы сочли достойной такой процедуры. Он знал, что как бы ни был плох процесс симуляции утопления, угроза пройти через это снова была настоящим мотиватором, или демотиватором, в зависимости от вашей позиции.

— Ты готов говорить и рассказать мне правду?

— Да, да... Я готов. — задыхался Агнон.

Риис встал и подошел к туалетной стойке, достал маленький диктофон и положил его на закрытую крышку унитаза, после чего нажал кнопку «Запись». Затем он дал мужчине несколько мгновений перевести дух, прежде чем начать задавать вопросы. Он начал с самого простого.

— Кто такой Джош Холдер?

— Он агент Министерства обороны. Он из Вашингтона, но он здесь для этого проекта.

— Почему он? Почему Министерство обороны вовлечено?

— Он — человек Хартли. Он работает на них, дважды сотрудничая с Министерством обороны и консалтинговой фирмой Дж. Д. Хартли. Он был связным, когда Хартли был в Конгрессе, и с тех пор является их доверенным лицом.

— Расскажите мне о «RD-4895». — Риис перевел разговор в другое русло.

«Откуда этот парень так много знает?» — подумал Агнон.

— Это экспериментальный препарат. Крупная компания наткнулась на него несколько лет назад и увидела в нем потенциал для предотвращения посттравматического стрессового расстройства, что-то вроде блокатора нейронов. Казалось, что он работает, но они не смогли проработать профиль безопасности; у подопытных животных продолжали появляться опухоли. Они выставили его на аукцион, и «Кэпстоун» купила его по дешевке.

Риис посмотрел на обнаженную фигуру с завязанными глазами и понял, что сломал его. Ужас последних нескольких минут в сочетании с нависшей угрозой повторного спектакля лишил Агнона всякого самообладания. Схватив его за руку, Риис поднял Агнона в стоячее положение и повел его обратно в жилую часть каситы. Ограничители вокруг лодыжек Агнона делали шаг мучительно медленным. Он отстегнул одну сторону фиксаторов от запястья Агнона и переместил руки мужчины на переднюю часть тела. Затем он закрепил ограничители так, чтобы руки Агнона были впереди, и толкнул его назад на стул.

Открыв дверцу мини-бара, он достал две бутылки «Джи Бина» размером с самолет и налил обе в стакан, который поставил на маленький столик рядом с Агноном.

Он достал из ванной диктофон и тоже поставил его на столик. Убавив звук классической музыки, Риис убрал с лица Агнона тряпку, испачканную водой и рвотой, и наблюдал, как его глаза моргают, медленно привыкая к свету. Одетый в белый комбинезон Tyvek с капюшоном, хирургическую маску, прозрачные очки для стрельбы и одноразовые бумажные бахилы на ботинках, Риис больше походил на лаборанта, чем на коммандос.

Агнон мгновенно понял, что не переживет эту ночь, и смирился со своей участью. Вся воля к борьбе, которой он обладал, была сломлена этими несколькими минутами кислородного голодания.

Риис указал на стакан бурбона на столе. Агнон внезапно осознал, как ему хочется пить, и потянулся обеими скованными руками за стаканом. Коричневая жидкость обжигала горло, но она помогла успокоить его тело и разбитый дух.

— Итак, ты рассказывал мне о покупке наркотика. Зачем «Кэпстоун» купил его, если побочные эффекты были настолько плохими? Как он мог иметь какую-то ценность?

— Мой босс — любитель риска. Он не идет на легкую игру, но он также умеет складывать колоду в свою пользу. Он почти ничего не заплатил за комплекс. Соединенные Штаты находятся в состоянии войны, конца которой не видно, и если бы они смогли разобраться с опухолями, препарат стоил бы целое состояние. В то же время, весь проект финансировался Министерством обороны, так что финансовые риски были минимальными.

— Что ты имеешь в виду под финансированием Министерства обороны?

— Мы играем на деньги дома. Все это дело субсидируется Министерством обороны. За последние два года в законе об ассигнованиях на оборону на исследования ПТСР было выделено сто миллионов долларов, и все эти деньги идут в наш фонд, за исключением десяти процентов, которые мы платим Хартли.

— Министр обороны США получает десятимиллионный откат? — недоверчиво сказал Риис.

— Не напрямую. Мы платим ее мужу десять процентов, чтобы он был нашим консультантом. Технически, лоббирование на непредвиденных условиях является незаконным, но мы платим ему десять миллионов за его услуги из прошлогодних ассигнований, чтобы создать видимость того, что все идет по правилам. Очевидно, что это фикция, но никто не присматривается. Люди думают, что политики на подхвате, и они правы, но это не так, как все думают. В наши дни никто не берет мешки с деньгами. Если бы вы это сделали, то оказались бы в федеральной тюрьме. Все это делается с нераскрытым конфликтом интересов. Покажите мне члена Конгресса, который участвует в процессе выделения средств, и я покажу вам жену, ребенка или шурина с компанией, которая получает выгоду от федеральных долларов. Все это делают. Хартли просто играют на другом уровне.

«Господи...»

— Но у вас, ребята, нет своих ученых.

— Нет, нет. Мы заключили контракт с лабораторией в Индии. Там платят копейки, поэтому можно нанять докторов наук почти даром. Бойкин занимается наукой и аналитикой. Он что-то вроде доктора, ставшего бухгалтером и финансовым аналитиком, специализирующимся на секторе здравоохранения. Он вынашивал идею, а мистер Хорн дал лаборатории в Индии сроки и бюджет на доработку состава. Они думали, что у них все получилось.

— Как это было проверено на моих парнях?

— С потенциалом для такого количества денег, вы будете удивлены, что люди будут делать. Я говорю о десятках миллиардов долларов, а это большие деньги, которые можно разбрасывать, чтобы завести друзей, не говоря уже о десятках миллионов, которые мы получаем от Конгресса; «это просто дало всем почувствовать вкус». Мистер Хорн сделал предложение нескольким своим близким доверенным лицам, включая Майка Тедеско. Вы получили Тедеско и вы получили Хартли.

— Вы хотите сказать, что министр обороны США организовал испытание экспериментального препарата на случайном команде «морских котиков»? Ты опять меня обманываешь, Сол?

— Нет, я бы не стал вводить вас в заблуждение, мистер Риис. Вы знаете, какой политик адмирал Пилснер. Он работал непосредственно на секретаря Хартли в Пентагоне, и они стали близки. Она назначила его начальником военно-морских операций и, возможно, председателем Объединенного комитета начальников штабов. Он полностью ей предан. Конечно, ему также была обещана огромная сумма денег. Она позволила ему выбирать, кого использовать, через Тедеско и Холдера, конечно.

— Вы хотите сказать, что адмирал лично выбрал мой отряд для испытания этого препарата? — спросил Риис, его глаза сузились.

— Именно так все и было, мистер Риис. Я клянусь.

«Интересно...»

— Как вы вообще надеялись получить одобрение на что-то подобное? — Риис сделал паузу, прежде чем продолжить. — УКПЛ не собирается принимать результаты от какого-то препарата, который вы тестировали на людях без их согласия. Я не эксперт, но я знаю, что существуют всевозможные стандарты, которые должны быть соблюдены. Первая фаза, вторая фаза, все такое.

— Обычно это так, но когда президент назначает главу УКПЛ, и они хотят одобрить лекарство в военное время, чтобы помочь каждому мужчине и женщине в форме, никто не собирается задавать много сложных вопросов.

— Так теперь ты говоришь мне, что президент вовлечен в это дело? А чертова английская королева тоже участвует в этом заговоре?

— Нет, не этот президент, следующий президент — секретарь Хартли.

«Не может быть! — подумал Риис. — Как, черт возьми, я оказался замешан в этом дерьмовом шоу?»

— Как вы заставили нас принять это? Я не принимал никаких таблеток или чего-то подобного во время этой командировки.

— Помнишь исследование тактической эффективности, в котором участвовала ваша команда?

— Да, они измерили наш «VO-2 Max» и провели кучу когнитивных тестов.

— Это было прикрытие для этого. Уколы витамина В-12, которые вам делали во второй половине исследования, на самом деле были «RD-4895». Мы провели базовую физическую и психологическую оценку. Мы полагали, что все идет хорошо, пока не пришли результаты анализа крови из последней батареи тестов перед развертыванием вашей группы. Количество белых кровяных телец у нескольких ваших людей зашкаливало, были и другие отклонения, которые указывали на то, что состав не был обезврежен.

— И тогда Бойкин принял решение отменить операцию и убить нас всех?

— Я не знаю. Я действительно не знаю, мистер Риис. — смог вымолвить Сол сквозь слезы. — Откуда вы так много знаете о Маркусе?

— Я узнал о нем за несколько дней до того, как пустил пулю в его мозг в Вайоминге.

«Боже мой. Это реально. Он действительно собирается убить нас всех. Хотя Сол ничего не сказал, выражение его лица выдавало все.»

— Как вы организовали засаду талибов на полпути через весь земной шар? Вы, ребята, подрезали хаджи на миллиарды?

— Мы оставили на усмотрение Пилснера, как навести порядок, все через Тедеско и Хорна. Они познакомились друг с другом на всех этих благотворительных мероприятиях высокого класса, которые они устраивают для вас, ребята, для фондов и благотворительных организаций. Это большой бизнес.

— Итак, Пилснер подставил нас под засаду и для верности убил кучу рейнджеров и армейских летчиков. Как, черт возьми, ему это удалось?

— Я точно не знаю, мистер Риис. Я просто знаю, что все так и было. — Сол сделал еще один большой глоток бурбона.

— И мы с Бузером выжили.

— Да, и Джош Холдер обставил смерть вашего человека как самоубийство, оставив в живых только вас.

— А как же Чайнатаун? Как вы меня нашли?

— Министерство обороны США. Она выделила БПЛА для слежения за вами.

— Что? Она перенаправила национальный беспилотник, чтобы помочь убить меня?

— Клянусь, это правда, мистер Риис, клянусь.

— Кто такой Хамза Камир?

— Кто?

— Хамза Камир. Человек, которого вы послали убить меня в Чайнатауне?

— Я даже не знал его имени, пока вы его не упомянули. Это актив министра обороны США. Я понятия не имею. Кто-то, кого они обрабатывают в интернете на случай, если им понадобится сделать грязную работу, которую можно будет приписать исламу.

«Неужели это может быть правдой?» — Риис в недоумении покачал головой.

— Повтори это еще раз? Что они делают?

— У них, у них есть программа, в рамках которой они привлекают к работе радикально настроенных людей из целевых групп населения. Они вербуют их в то, что они считают радикальным исламским движением, а затем используют их как расходный материал. Я знаю, это звучит безумно, но это правда. Я клянусь.

Риис сделал паузу, когда до него дошла серьезность того, что Агнон только что ему рассказал.

— Ты уверен? — спросил Риис, его голос был ледяным и острым.

— Я тоже не мог в это поверить, когда впервые узнал об этом. На самом деле, я даже не должен был знать об этом. Но лучше бы я этого не делал. Я думаю, что Хартли могли создать его. Я не знаю. Я просто знаю, что он существует.

— А как мексиканцы вписываются во все это?

— Они были просто контрактной рабочей силой. Это не кино, где вы нанимаете киллера, чтобы он убил кого-то. Мы платим некоторым копам, чтобы они договаривались с бандитами. Мистер Риис, я...

— Не делай этого, блядь, не сиди и не извиняйся за то, что моя беременная жена и малышка были застрелены в своем доме каким-то гребаным наркокартелем. — Риис прервал его. — Поверь мне, когда я говорю тебе, что ты не захочешь этого делать.

Агнон сидел молча, уставившись в пол перед Риисом.

— Если это не сработает... — спросил Риис, возобновив допрос. — ... как ты собираешься на этом заработать? Вы, должно быть, бросаете серьезные цифры на всех этих коллаборационистов, чтобы заставить их рискнуть всем. Как они получат деньги, если препарат окажется бесполезным?

— Ну, теперь препарат работает; нет никаких проблем с эффективностью, по крайней мере, на последних подопытных крысах в Индии. Он оказался более чем на двадцать процентов эффективнее плацебо. Что касается побочных явлений, опухолей, мы уверены, что решили эту проблему в последней версии препарата. Последние испытуемые не показали никаких подобных признаков.

— Вы хотите сказать, что опробовали эту штуку на другой группе безвольных людей? На других морских котиках?

— Да. Адмирал Пилснер организовал еще одну группу кандидатов, и они прекрасно справляются.

— Вы ублюдки! — Риис огрызнулся в ответ, его голос был наполнен ядом. Ему потребовались все силы, чтобы не вырвать жизнь у подчиненного Хорна там и тогда. Вернув себе самообладание, он продолжил. — Ладно, давай продолжим. Ты мало рассказал о своем боссе. Расскажите мне больше о Стиве Хорне.

— Мистер Хорн — гений. — Агнон глубоко вздохнул. — Он видит потенциал в вещах, которые другие не видят, и он неумолим, когда чего-то хочет. Когда он услышит, что меня убили, он уйдет в подполье и наймет всех подрядчиков по безопасности на планете, чтобы выследить вас. Вы никогда не доберетесь до него.

— Вот тут ты ошибаешься, Сол; я не собираюсь тебя убивать.

Выражение лица Сола было бесценной маской надежды и шокированного неверия. Риис налил Солу еще выпить и еще час расспрашивал его о местах, именах, датах, обо всем, что могло бы пригодиться в его поисках. Речь Сола становилась все более невнятной, а глаза сузились до маленьких щелок. В конце концов его голова запрокинулась вперед, и он потерял сознание в кресле от изнурительной водной процедуры и последующего употребления алкоголя.

Удовлетворенный тем, что у него есть все необходимое, Риис решил, что Солу Агнону пора покинуть этот мир.

Риис открыл свой нейлоновый рюкзак и начал раскладывать инструменты, которые должны были привести к безвременной смерти послушного помощника мистера Хорна. Зажигалка, шприц, металлическая ложка, отрезок хирургической трубки и небольшой пакет «Зиплок» с порошком. Риис обмотал трубку вокруг левой руки Агнона и крепко завязал ее. Он отнес ложку в ванную комнату, где частично наполнил ее водой из раковины, а затем высыпал в нее содержимое пакета, образовав пасту.

Держа ложку над зажигалкой, Риис наблюдал, как вода превращает порошок в жидкую массу. Затем он погрузил в нее наконечник шприца и оттянул поршень, втягивая смесь в пластиковый цилиндр.

Риис прошел достаточно курсов первой помощи, чтобы уметь находить вены, и быстро воткнул иглу в самый заметный кровеносный сосуд, выступающий из изгиба руки Сола. Он слегка оттянул поршень, и кровь потекла в шприц, закручиваясь спиралью в жидком содержимом, как в лавовых лампах, которые Риис любил в детстве. Он надавил на шприц, отправляя жидкую смерть в кровоток Агнона.

Когда метадон, алпразолам и карисопродол попали в мозг Агнона, они подавили центры дыхательной реакции, и без того затрудненные метаболизмом алкоголя в его организме. Смесь химических веществ оказала кумулятивный эффект на способность мозга измерять уровень углекислого газа; мозг Агнона больше не посылал сигнал в легкие о необходимости обмена углекислого газа на кислород, и его тело буквально разучилось дышать.

Его смерть наступила быстро. Риис положил иглу, а также остальные наркотические принадлежности на маленький столик, рядом с пустыми бутылками из-под спиртного и наполовину наполненным стаканом бурбона. Он достал из рюкзака мусорный пакет и снял мягкие ограничители с рук и ног Агнона. Туда же отправились тряпки, которые он использовал в качестве кляпа и повязки на глаза, и, наконец, полиэтиленовая пленка, которая все еще висела на шее Агнона.

Он пронес сумку по всей комнате, ища все, от чего нужно было избавиться, чтобы стерилизовать место происшествия. Он взял мокрые полотенца с края пола и бессистемно бросил их на пропитанный мочой кафельный пол. Он завязал мусорный пакет и бросил его в рюкзак, а диктофон положил в небольшой отсек снаружи.

Риис сделал последнюю проверку комнаты, прежде чем проверить несуществующий пульс Агнона и переодеться в лабораторную одежду. Затем, повесив на дверь табличку «не беспокоить», он вышел в утреннюю темноту.

* * *

Вернувшись в квартиру, Риис сидел за кухонным столом и слушал запись допроса Сола Агнона.

Он делал пометки, останавливая и перематывая пленку, чтобы убедиться в правильности деталей. Если это была ложь, то хорошо продуманная. Если это была правда, то она поражала воображение. Просмотрев свои записи, Риис достал из кармана сумки лист бумаги и вынул список. Развернув его, он посмотрел на рисунок Люси, затем перевернул его и разгладил на столе.

Карандашом, который он носил в сумке, он провел линию через имя Агнона. Затем он добавил в список еще несколько имен, основываясь на своих записях, сделанных во время допроса:

Джош Холдер

Маркус Бойкин

Саул Агнон

Стив Хорн

Синг, Мексика

Адмирал Джеральд Пилснер

Майк Тедеско

Дж. Д. Хартли

Лорейн Хартли

Пришло время принять щедрое предложение Марко-дель-Торо.