Нью-Йорк. Офисы семейного фонда Хартли...

Дж. Д. Хартли находился в своем офисе на Манхэттене, когда на его защищенную линию поступил звонок. Это было лучшее шифрование, которое могло предоставить АНБ. Ни у кого, кроме президента, не было ничего близкого. Звонок был от его жены, Лорейн, с которой он редко говорил о чем-либо, кроме бизнеса.

— Лорейн, что тебе нужно?

— Что ты делаешь, Джей Ди?

— Пересматриваю речь для мероприятия фонда. Все в порядке?

— Ты был под камнем, Джей Ди? Все не в порядке. Нам нужно закрыть эту тему с наркотиками. Тедеско — твой человек, Джей Ди. Это твое шоу. Мне нужен этот Риис мертвым, и я хочу, чтобы это произошло сейчас. Я не позволю одной из ваших схем обогащения разрушить мою политическую карьеру. Я дал им доступ ко всем видам секретных активов. Им лучше не облажаться.

— Я знаю, знаю. Этот парень доказал, что его трудно убить. Мы же не пытаемся уничтожить какого-нибудь повара. Что ты хочешь, чтобы я сделал? Еще одно покушение на него в его доме определенно поднимет брови.

— Я хочу, чтобы ты сел в самолет и дал понять этим клоунам, что все должно закончиться сейчас, или мы уходим, и сделка расторгнута. Мне все равно, сколько денег на столе или какую болезнь эта штука будет лечить. Я не должна была позволить тебе уговорить меня на это.

— Лорейн, я не могу поехать в Лос-Анджелес. У меня встречи здесь, в Нью-Йорке.

— Господи, Джей Ди, неужели в Калифорнии нет юбки, за которой ты можешь побегать? Я прекрасно знаю, что твоя «встреча» включает тебя и какую-то блондинку, достаточно молодую, чтобы быть твоей дочерью. Когда ты повзрослеешь? Ты позволил своему члену разрушить твои шансы стать президентом. Я точно не позволю ему разрушить мои.

— Хорошо, Лорейн, хорошо. Я сдаюсь. Я сяду на самолет и разберусь с этим.

— Тебе лучше. Я не хочу больше ничего об этом слышать. Если кто-нибудь на холме хотя бы пронюхает, что мы задумали, нас затаскают по слушаниям на ближайшие два года.

— Я согласен. Я разберусь с этим.