Термины, использованные в этой главе:

Минонён - корейское слово, обозначающее пожилого мужчину (от 60 лет и старше) с красивым лицом/внешностью. В основном относится к мужчинам, но иногда используется и в отношении женщин.

"Это захватывающе, это всегда свежо, и быть красивым - это самое лучшее". - Это известная цитата/ответ корейского актера Чон У Сона, когда его спросили в интервью, не устает ли он от того, что его называют красавчиком.

Глава 42 - Медовый Месяц (3)

Большинство играбельных персонажей Легенды о Героях 2 состояло из красивых мужчин и красивых женщин.

Даже Кейнс, единственный пожилой персонаж, был очень достойным, обаятельным и красивым стариком.

'Это звучит как проклятие. Минонён".

T/N: Корейское слово "красивый старик" - 미노년, которое читается как "ми-но ньон". Его произношение схоже с ругательным словом 미친년, которое читается как "ми-чин-ньён", что означает "сумасшедшая сучка".

Среди игровых персонажей были и четыре Великих Короля Красоты, в число которых входили безусловно красивый юноша Джуд и несравненно прекрасная девушка Корделия. Был и главный герой Максимилиан, который родился не только с красивым лицом, но и с характером, способностями, талантом, связями и золотой ложкой. И, наконец, трансцендентная красавица Аделаида, которая всегда носила маску, потому что ее запредельную красоту невозможно было воплотить в иллюстрации.

Лукас как бы чувствует себя минимальным стандартом для того, чтобы войти в эту категорию красивых людей".

Можно также сказать, что Лукас - это нижний предел, если человек хочет быть приглашенным феями.

Хотя он был мужественным, красивым и привлекательным мужчиной, он немного не соответствовал предпочтениям фей.

Теперь же здесь собрались два из Четырех Великих Королей Красоты, которых феи не переставали любить, поэтому вполне естественно, что среди фей возникла восторженная реакция.

"Он просто красавец".

"Мне кажется, я не устану смотреть на тебя весь день".

"Такой красивый. Прелесть. Ее глаза как драгоценные камни".

Дыхание зимних фей, окружавших Джуда и Корделию, становилось все более беспокойным, пока они продолжали высказывать свои мысли.

В отличие от фей, с которыми Джуд и Корделия встречались раньше и которые играли с ними, как с куклами, зимние феи, казалось, были больше заинтересованы в том, чтобы оценить красоту.

'Это очень неловко'.

Корделия прожила всю жизнь, когда ее осыпали словами о том, что она самая красивая, но сейчас, когда ее окружали десятки фей, осыпающих ее комплиментами, казалось, что ее растущее смущение может пронзить даже небо.

"Посмотрите, какая она застенчивая".

"Милашка".

"Я хочу ее укусить".

Корделия еще больше смущалась от восхищения зимних фей, и ей оставалось только смотреть на землю, находясь в полном недоумении.

Но Джуд был совершенно другим.

"Это захватывающе, это всегда свежо, а быть красивым - лучше всего".

"Кьяа!"

"Скажи мне это, это, и это тоже".

"Нет, скажи мои! Читай мое!"

Зимние феи прыгали вокруг и размахивали в руках большими листами бумаги, которые были размером с визитную карточку человека.

Каждый лист бумаги был заполнен строчками, пошлыми и милыми, и пространство и время словно сжимались, когда феи слышали, как Джуд произносит эти строчки.

"А теперь встаньте в очередь, в очередь. Хорошо, давайте на этот раз прочитаем вот это".

Джуд неторопливо ответил и выбрал лист бумаги, и феи снова дико закричали.

"Кьяа! Вот так, вот так!"

"Он прекрасно прочитал эту знаменитую строчку".

'Что, черт возьми, он делает?'

Когда Корделия с любопытством повернула голову, Джуд увидел Корделию, и в этот момент он злобно улыбнулся - нет, он красиво улыбнулся.

'Корделия, помоги мне.'

'Хах?'

'Что ты хочешь, чтобы я здесь сделал?

'Мне нужен кто-то, кто будет играть противоположную роль'.

'Кто-то, кто будет играть противоположную роль?'

'Просто стой смирно'.

После их почти телепатического разговора Джуд подошел к Корделии, которая на мгновение вздрогнула и замерла. И в то же мгновение десятки зимних фей закрыли свои рты. Это было сделано для того, чтобы проникнуться тем, что должно было произойти.

'Не двигайся.'

Джуд снова говорил глазами, медленно протягивая руку и нежно поглаживая прекрасные волосы Корделии. Затем он приблизил свое лицо к ее лицу.

'Что делает этот сумасшедший ублюдок!'

Но Джуд не остановился. Он приблизил свое лицо на такое расстояние, что она почувствовала его дыхание, и, глядя прямо в голубые глаза Корделии, сказал.

"Я не могу этого сделать. Потому что я..."

'Что ты-!'

"Ты..."

Глаза Джуда увлажнились, и Корделия неосознанно сглотнула.

И зимние феи тоже.

Джуд погладил Корделию по щеке. Он говорил как бы шепотом, а на лице его, казалось, в любой момент могли пролиться слезы.

"Потому что я люблю тебя".

"Кьяаа!"

"О боже! О боже!"

Зимние феи дико закричали и потеряли рассудок.

Это была сцена из сказки "Романс королевы фей и архимага 9-го круга". Королева фей из-за решающей ошибки разрушила желание всей жизни архимага и попросила его убить ее. Но маг закричал, умоляя, что не может убить ее из-за любви. И Джуд сыграл те фразы, которые маг сказал Королеве фей.

"Ты записала это? Ты записала это?"

"Я даже сняла видео!"

Когда зимние феи пришли в ярость, Корделия ударила Джуда ногой по голени.

"Акх!"

"Что делает этот сумасшедший ублюдок!"

'Мое сердце колотиться! Нет, не то...'

Корделия пнула Джуда еще несколько раз, чтобы подавить свое смущение, а затем глубоко вздохнула. А зимние феи усердно снимали очередное видео, говоря, что оно по-своему хорошо.

'Хаа... серьезно. Он что, актер?

То, как он выражал эмоции глазами, было ненормально.

Если подумать, его актерские интонации, когда он читал реплики фей, каждый раз были немного другими.

'Кем ты был на самом деле?'

Когда Корделия была поглощена вопросом о настоящей работе Джуда, зимние феи, которые умоляли их прочитать свои реплики еще раз, внезапно замолчали и закрыли рты.

Это произошло не потому, что началось новое выступление Джуда.

"Откройте дорогу!"

В отличие от остальных фей в мини-платьях, похожих на цельные купальники, одна фея, облаченная в доспехи и шлем, громко крикнула, и весь банкетный зал разом умолк, словно вся эта суета была ложью.

'Рыцарь фей'.

Это была самая сильная фея, охранявшая королеву фей.

Это была единственная боевая сила, существовавшая среди фей, которые редко вступали в бой.

"Джуд Байер и Корделия Чейз. Королева зовет вас обоих".

При словах рыцаря-феи у большинства фей опустились лица и плечи.

Это означало, что банкет практически окончен.

"Следуйте за мной".

Когда рыцарь-фея с достоинством произнесла эту фразу и повернулсь, зимние феи отошли в сторону и открыли путь Джуду и Корделии.

"Было весело".

"Спасибо."

"Давайте поиграем еще раз позже".

Джуд с улыбкой ответил феям, которые сказали всего несколько слов, и послал Корделии взгляд.

'С этого момента начинается настоящее представление'.

Единственной, кто мог дать зимнюю защиту, была Королева фей, глава зимних фей.

Однако Джуд и Корделия стремились к большему.

"Сюда".

Когда они шли, следуя указаниям рыцаря-феи, деревья выстроились в узкую линию, создавая пространство, похожее на коридор.

Это было почти такое же строение, как и в доме фей, который они посетили ранее.

И через несколько шагов то же самое повторилось и на этот раз.

На мгновение зрение словно размылось, и вдруг Джуд и Корделия оказались в комнате Королевы.

"Приветствую Королеву фей".

"Приветствую Королеву фей".

Когда Джуд поклонился, приветствуя ее, Корделия быстро последовала его примеру и тоже поклонилась, приветствуя ее.

"Вы вежливые дети".

На ледяном троне восседала Королева фей в белом платье с голубоватым сиянием.

Если у королевы фей, с которой они познакомились раньше, были светлые волосы, то теперь у нее были платиновые волосы, близкие к серебру. Она также производила впечатление более холодной, возможно, из-за цвета платья.

'Но все же Королева фей - это фея'.

Джуд глубоко вздохнул и выпрямился, а затем посмотрел прямо на Королеву фей.

"Вы действительно красивы".

Королева фей продемонстрировала реакцию, похожую на реакцию феи: на ее щеках появился легкий румянец, и она улыбнулась. Она на мгновение повернулась к Корделии, а затем вернула взгляд на Джуда.

Она увидела серебряное кольцо на безымянном пальце правой руки Джуда, который Джуд намеренно поднял к груди.

"Шаги фей?"

"Как и ожидалось".

Она узнала его.

Или, скорее, у нее не было другого выбора, кроме как узнать его.

Шаги фей были необычны.

Более того, Шаги фей, которые носил Джуд, принадлежали к 'Осенним Феям'.

'У фей тоже есть классификация'.

Весна, Лето, Осень и Зима.

Феи символизировали четыре времени года.

В общем, все они были одинаковыми феями, но были и различия, подобно тому, как люди классифицируют друг друга по расам и странам.

Феи, с которыми Джуд и Корделия познакомились раньше, были осенними феями, а зимние феи, точнее, королева зимних фей, придавали их существованию большое значение.

"Это Лорелей дала тебе это?"

Королева осенних фей сказала, что ей больше нравится красивый мужчина, чем красивая женщина.

"Да. Она подарила это в благодарность за то, что мы хорошо участвовали в банкете".

Он получил его в награду за победу над Бикорном, но Джуд намеренно скрыл этот факт.

'Потому что мы не делали здесь ничего особенного, кроме игры'.

Конечно, они не забыли упомянуть и о Лунном Свете.

"Этот священный жезл также был подарен Лорелеей".

Когда Джуд мягко сказал и жестом указал на Корделию, та быстро подняла Лунный Свет, который достала заранее.

"Лунный свет?"

"Она определенно сказала, что это ее гостеприимство для гостей... и мы подумали, что это слишком большой предмет для подарка, но, тем не менее, мы были благодарны".

Когда Герд, королева зимних фей, услышала ответ Джуд, выражение ее лица стало сложным.

Она подумала, что ей следует поступить так же, как Лорелей.

В противном случае она чувствовала себя так, словно проиграла Лорелей.

'Фея - это все-таки фея'.

Они были расой, о которой пишут, что они милые, прекрасные и озорные, и их можно легко читать, как детей.

"Уммм... уммм..."

Королева фей Герд на мгновение застонала, а затем сжала кулаки, как будто приняла решение.

"Зимние феи не могут отставать от Осенних".

"Вы абсолютно правы. Увидеть это воочию... действительно... ах, нет. Это было бы невежливо по отношению к Лорелей и Герд тоже".

Голубые глаза Герд были наполнены различными эмоциями, когда Джуд нарочно заговорил.

"Что ты хотел сказать?"

"Это..."

"Это?"

"Потому что вы выглядите красивее Лорелей... И я уверен, что ваше сердце тоже красивее".

В ответ на откровенную реплику Джуда, Корделия быстро опустила голову, чтобы скрыть свое выражение лица.

'Почему он не смущается?! Ведь... его скрытые намерения слишком заметны!

Но слова Джуд оказались действенными.

Королева фей тоже была феей, в конце концов. От его прямолинейных комплиментов на ее щеках появился легкий румянец, и она улыбнулась.

"Это правда, не так ли? Я немного красивее, чем моя сестра Лорелей, верно? Хе-хе."

Руки Герд затрепетали от счастья, но вскоре она выпрямилась и прочистила горло, сказав.

"Кхм, кхм. Я видела, как ты угождаешь моим детям. Поэтому я награжу тебя, как Лорелей".

"Большое спасибо."

"Спасибо."

Джуд и Корделия быстро выразили свою благодарность за ее любезность, а довольная Герд захлопала в ладоши.

"Принесите узы фей".

В этот момент Джуд и Корделия посмотрели друг на друга, и у них возникли одинаковые мысли.

'Бинго!'

'Неужели?!'

Воскликнули они оба.

Узы фей были ценным предметом.

Это не был предмет уровня S. И в отличие от Шагов фей , которые оказывали прямое воздействие на своего пользователя.

Однако, если учесть его перспективы, то он входил в тройку лучших предметов, которые можно было получить от фей на последней стадии.

'Это браслет, который может хранить защиту фей четырех времен года'.

Изначально защита, которую давали феи, действовала недолго.

Она была похожа на одноразовую татуировку-наклейку.

Однако ситуация изменилась, если защита была помещена на Узы фей.

Эффект защиты не только стал намного сильнее, но и продолжительность ее действия и количество раз, которые можно использовать, также значительно увеличились.

'Но по-настоящему интересным это становится после того, как вы соберете все благословения'.

Собрав все благословения фей четырех времен года, можно активировать особую защиту, называемую "Великой защитой четырех времен года". А если объединить все благословения фей четырех времен года в одну защиту, то можно получить "Защиту короля фей", одну из самых сильных защит в Легенде о Героях 2.

Если собирать все подряд, то это полная афера".

Эффект от одной лишь Великой защиты четырех сезонов был настолько силен.

Те, кто получал Великую защиту четырех сезонов, могли не только свободно использовать силу фей четырех сезонов, но и признавались во всем мире как одни из фей и пользовались различными привилегиями.

'Немного проблематично, что это просто серебряный браслет, если он не имеет никакой защиты, так что, наверное, придется собрать его весь'.

Вопрос скорее заключался в том, кому достанется Узы Фей - Джуду или Корделии.

Это был очень полезный предмет для любого из них.

Но, к счастью, Герда устранила эти сомнения.

"Вы оба хорошо ладите друг с другом, как пара. Поэтому было бы неплохо, если бы вы носили что-то вместе".

Затем она показала пару браслетов.

Глядя на пару великолепно сделанных серебряных браслетов, Джуд и Корделия улыбнулись, словно на их лицах расцвели цветы.

"Хахаха".

"Хохохо".

Потому что их счастье было поистине чистым.

При виде этих двоих Герда гордо подняла подбородок и осторожно спросила, словно разговаривая сама с собой.

"Лорелей не может за мной угнаться, верно?"

"Конечно".

"Мы очень ценим это".

В этот момент Джуд и Корделия возобновили свои притворства и ответили.

Затем Герда, почувствовав себя лучше, сказала.

"Я собираюсь дать вам зимнюю защиту, так что протяните руку с браслетом".

Джуд и Корделия немедленно последовали ее указанию.

Зимняя защита, дарованная Королевой Зимних Фей.

Благодаря тому, что защита была включена в Узы фей, они почувствовали, что обрели устойчивость к холоду.

"Что ж, тогда расскажите нам побольше о себе. Как вы оказались в этом далеком месте?"

Как и королева фей Осени, королева фей Зимы тоже с большим любопытством разглядывала чужаков.

Джуд ответил, что они направлялись к Морозной наковальне из-за Подсолнуха.

"А... понятно. Я надеюсь, что вы найдете Подсолнух. Чтобы ты мог нести свою невесту, быть побитым ею... подожди, что ты сказал?"

"Перебраться через стену".

"Да, вот так. Не унывай, милое дитя. Твой возлюбленный обязательно получит Подсолнух, а потом позаботится о тебе".

"Да... да. Я... с нетерпением жду этого. Хохо."

Корделия скептически отнеслась к заявлению Джуда, но все же ответила королеве фей улыбкой.

"Хм... вот оно что. Если вы собираетесь в Морозную Наковальню, думаю, я смогу оказать вам еще одну небольшую помощь".

Герд кивнула головой, как бы принимая решение, а затем сказала рыцарю-фее, которая тоже прислушивался к их разговору.

"Ада, сходи и принеси Перья Фей".

"Да, Ваше Величество".

Когда рыцарь-фея вежливо поклонилась и ушла, Герда оглянулась на Джуда с Корделией и сказала.

"Вы знаете о Перьях Феи?"

'Конечно знаю'.

Однако, в отличие от своих внутренних мыслей, Джуд демонстрировал невежественное выражение лица, поэтому Герда с улыбкой пояснила.

"Перья феи - это таинственный предмет, позволяющий перемещаться в пространстве. С его помощью ты сможешь сразу попасть в Морозную наковальню".

"Ого, правда?"

Герда кивнула, когда Корделия вклинилась в их разговор.

"Это правда. Древние гномы, построившие Морозную наковальню, и мы, зимние феи, были когда-то очень близки. Древние гномы дали нам волшебные координаты, чтобы мы могли сразу попасть в Морозную наковальню и играть с ними в любое время".

На самом деле древние гномы дали их, чтобы контролировать фей, которые не знали, когда и где они вдруг появятся, потому что это был самый простой способ удовлетворить и гномов, которых раздражало внезапное появление фей, и фей, которые хотели просто поиграть.

Джуд решил не объяснять феям эту истину, а держать ее в голове.

Однако возникла проблема.

"Ваше Величество, осталось только одно перо".

При этих словах рыцаря фей Герд слегка нахмурилась.

Перья фей были одноразовыми, и только один человек мог использовать одно перо.

"Ну... в общем, все должно быть в порядке. Просто используй этот способ".

"Этот способ?"

С любопытством спросила Корделия. На одного человека приходилось по одному перу, поэтому ей было интересно, о каком способе говорит Королева фей.

"Все просто. Вы двое должны крепко обнять друг друга, а затем использовать его".

"А?"

"Тогда вы сможете использовать его вместе".

Герда улыбнулась, подумав, что это действительно простое решение. Корделия повернулась к Джуду, и он сказал.

"Ммм... ну, ничего не поделаешь".

"Тогда почему у тебя злая улыбка?"

"Нет, это не так? Я тоже хотел использовать по одному перу на человека, хорошо?"

Прошептав это тоненьким голоском, Герда счастливо посмотрела на них, а затем повернулась к рыцарю-фее и сказала.

"Скажи детям, чтобы собирались. Мы будем провожать наших гостей".

"Да, Ваше Величество".

Вскоре после ответа рыцаря фей пространство словно заколебалось, и Джуд с Корделией вдруг оказались в центре банкетного зала, окруженные десятками фей.

"Обними, обними".

"Бесплатные объятия?"

"Медвежьи объятия".

"Что это за сумасшедший ребенок, который говорит "обними, обними"? Это должны быть объятия любви".

Зимние феи поболтали между собой, а некоторые даже решительно подняли свои видеозаписывающие устройства. Затем Герда с улыбкой сказала.

"Человеческие дети, я желаю, чтобы вы получили от Морозной наковальни то, что хотите. Будьте счастливы".

"Счастливы!"

"Живите хорошо!"

'Какое отношение имеет телепорт на Морозную Наковальню к счастью?'

Лицо Корделии стало жалким посреди непрерывной поддержки зимних фей, и она сказала Джуд.

"Пойдем скорее".

"Хорошо."

Джуд тоже начала чувствовать себя неловко.

"Я? Или ты?"

"Я."

Корделия сразу же поняла, что он имеет в виду. Она глубоко вздохнула, затем скрестила руки перед грудью в форме буквы Х и встала прямо. После этого Джуд очень неловко обнял Корделию.

"Ух ты!"

"Поцелуй! Целуй!"

"Целуй!"

Он больше не мог этого выносить.

Джуд срочно активировала Перо Феи, и они вдвоем пересекли пространство.

Морозная Наковальня была одним из семи городов великого королевства, основанного древними гномами.

"Гасп... хаа... хаа..."

"Хуууух....хуухх..."

Оба благополучно оказались в тусклом помещении и некоторое время тяжело дышали, прежде чем подняли головы и посмотрели друг на друга.

"Феи."

Вздохнув и сделав глубокий вдох, падшие двое быстро начали движение.

Корделия осветила темноту магическим светом, а Джуд достал карту Frost Anvil, которую он нарисовал заранее.

"Морозная Наковальня?"

"Похоже, мы внутри. Корделия, можешь посветить туда?"

"Туда?"

"Да, туда".

Когда она посветила туда, куда указал Джуд, на стене были начертаны какие-то крупные символы.

"Это древний гномий текст. ДжуГл Переводчик, что там написано?"

"ДжуГл Переводчик?"

"А ты предпочитаешь переводчик ГуДе?"

T/N: Если вы не поняли, Jude в сочетании с Google дает либо 'JuGgle', либо 'GooDe'.

"...ДжуГл лучше. В любом случае, просто подожди. Дай мне сначала "поискать" в своих воспоминаниях".

"Ты говоришь как извращенец, когда говоришь "пощупать"."

"...тогда позвольте мне "проверить" мои воспоминания".

T/N: Это каламбур. 더듬다 (deodeumtta) может означать и "искать", и "лапать". Когда Корделия указала на это, Джуд использовал другое слово для "поиска" - 살펴보다 (salpyeodboda), что означает "искать" или "проверять".

Джуд быстро исправил свои слова и закрыл глаза, открыв Дворец памяти.

Даже если память Джуда была превосходной, он не мог запомнить все сразу.

Через несколько минут Джуд интерпретировал древний гномий текст, основываясь на своих воспоминаниях.

"Морозная наковальня. 1 этаж. Вестибюль".

"О, мы действительно внутри".

"Думаю, это комната рядом с входом. Какое огромное облегчение. Потому что пройти через вход не так-то просто".

Морозная наковальня была подземным городом, построенным древними гномами.

В нем был только один вход, называемый "Великие ворота". Сам вход был большим и прочным, но пройти через него было нелегко, потому что возле него собирались различные чудовища.

Хорошо, что мы уже здесь.

Благодаря зимним феям они легко преодолели одно из препятствий на пути к этому месту.

"Здесь холодно, несмотря на то, что зимняя защита активирована".

"Потому что это место совершенно не отличается от морозильной камеры. Застегивай воротник и давай начнем прямо сейчас. Передохнем, когда найдем комнату отдыха на 1-м этаже".

Полномасштабные исследования начинались со 2-го этажа подземелья, который кишит монстрами, ловушками и т.д.

Корделия кивнула Джуду и немного увеличила яркость волшебного фонаря. Затем они начали идти вместе.

И в это же самое время в совершенно другом месте.

Руководители Руки Дьявола собрались вместе.