Давно не виделись. Это Акаги Хиротака.

С выхода третьего тома прошло четыре месяца, и вот наконец вышел четвёртый. Говорят, именно в этом томе грязных шуток больше всего за всю серию — ну и как вам? Но, чтобы вы сразу всё правильно поняли, скажу заранее: я пишу эти грязные шутки исключительно потому, что это моя работа, ясно? В обычной жизни я чист и невинен как первый снег! Так что не надо составлять обо мне неверное впечатление!

...Ладно, довольно праздной болтовни. Пора поговорить о великолепии слова «нодотинко».

Чем же оно так прекрасно? Формальное название у него «ко:гайсуй», есть и всякие клички вроде «нодохико» и «увадзита». Но, несмотря на все эти варианты, в повседневной речи уверенно закрепилось именно «нодотинко». Почему же тогда уши мы не называем «лицевой мандой», а ягодицы — «жопогрудями»? Но нет, именно «нодотинко» добилось такой популярности. Это единственное слово, которое даёт девушкам возможность в обычном разговоре произнести нечто двусмысленное и при этом не смутиться.

Потому что это же не «тинко», а значит, и стесняться нечего, верно?

Тот, кто придумал слово «нодотинко», был гением.

Кстати, в последнее время семья и друзья всё чаще говорят мне:

«Мы читаем только послесловие».

Это меня ужасно бесит, так что я решил вложить в послесловие ту же энергию, что и в сам роман.

Вот с такой формой душевного нездоровья и живу я, Акаги Хиротака.

Благодарности

Моему редактору, Гусикэн-сан. И в этот раз огромное спасибо за вашу помощь. Благодаря тому, что вы подстроили расписание, я смог впихнуть сюда столько грязных шуток, сколько только захотел!

Симоцуки Эйто-сан, который отвечал за иллюстрации. Каждый раз вам удаётся воплотить в жизнь те чудовищные идеи, которые рождаются у меня в голове и в извращённом чувстве юмора моего редактора. Огромное вам спасибо!

И всем остальным, кто участвовал в издании этой проблемной серии про грязные шутки. Большое вам спасибо. Моя карьера писателя держится на вас — и на грязных шутках.

Ну, места уже почти не осталось, так что на этом буду заканчивать.

Не знаю, когда выйдет следующий том, но надеюсь, мы ещё увидимся!

(Меня можно найти в Twitter под @akagihirotaka, так что, если подпишетесь, будете получать новости о новых релизах. Не волнуйтесь, грязные шутки я туда не пишу, так что вашу ленту не испорчу.)

Совершенно бессовестная самореклама. Прямой маркетинг. Я в таком, если честно, не очень силён...

Ладно, теперь уже точно всё. До встречи!