Курурурунг!

Звук, словно мир рушится, донёсся откуда-то издалека.

Вздрогнув, я взглянул в том направлении.

— ...А?

Моя шея и тело разделились.

Как только я смог осознать, что происходит, моё тело превратилось в кучу соли и начало бешено рассеиваться в хаос.

— П-погоди...

Паникуя, я почувствовал, как моя голова раскалывается пополам, и ощутил реальную угрозу жизни.

«Так больше не может продолжаться!»

Я стиснул зубы и начал читать Мантру Гашения Феноменов.

«Бессмертное Совершенствование — это покаянное просветление...!»

Кигигигик!

Вслед за этим из части моей расколотой головы, где пребывало сознание, начала возникать сила притяжения.

Курурурунг!

Из хаоса вернулись все части моего физического тела, разбросанные как куча соли.

Однако они оставались в форме соли и не превращались обратно в моё тело.

«Меч Непостоянства!»

Я вложил Меч Непостоянства в соляную массу, бывшую моим телом, и только тогда оно вернулось в исходное состояние.

— Т-только что было...

Когда я взглянул на Хён Му растерянными глазами, она безучастно ответила.

— Разве не очевидно? Ты чуть не был поглощён хаосом. Это истинный мир хаоса. В отличие от безопасных внутренностей Горы Сумеру, где планы Ци, Души и Судьбы чётко разделены, это мир истинной древности хаоса.

Я посмотрел на Хён Му и спросил.

— В этот... опасный мир древности хаоса, зачем ты вообще привела Ким Ён Хуна?

— Зачем я привела его, спрашиваешь... Разве не очевидно? Для тренировки. Не беспокойся слишком сильно. Он сейчас в процессе обретения себя, и с помощью нескольких мер определённо вернётся в норму.

— …Эти меры, случайно, не являются практически невыполнимыми?..

— Нет. Никому не нужно ничего жертвовать, достаточно будет нескольких раундов спарринга.

Только тогда я почувствовал облегчение и выразил Хён Му свою благодарность.

— Спасибо...

— Ты слишком много беспокоишься. Раз уж ты здесь, и он в безопасности, просто проигнорируй его и осмотрись во Внешнем Море. Не забывай поддерживать себя мантрой.

— Да, ещё раз спасибо за возможность расширить знания. Подумать только, что такой мир существует... Он... поистине обширен.

Я отложил в сторону свои переживания о Ким Ён Хуне и оглядел этот безграничный хаос.

Перспектива Горы Сумеру вдали казалась очень странной, но по сравнению с миром хаоса она выглядела бесконечно малой.

— В сравнении с этим миром... даже Гора Сумеру кажется очень тесной. Поистине... выглядит маленькой. Мир, в котором мы жили...

Именно тогда, когда я прокомментировал Гору Сумеру, наблюдая за этим несравненно обширным миром.

— Кукук...

Хён Му усмехнулась, казалось, чему-то развеселившись.

— Гора Сумеру кажется маленькой? Этот мир кажется большим?

— Да, что ж... кажется.

— Будь то как Небесный Бессмертный, Земной Бессмертный... или мастер боевых искусств, из-за низкого царства нельзя не чувствовать этого. Возвращайся после того, как значительно поднимешь своё царство. Тебе станет душно.

— ...?

— Я просто скажу, что Гора Сумеру отнюдь не мала. В любом случае, раз уж ты здесь, хорошенько посмотри на Гору Сумеру. Возможно, есть вещи, которые ты не сможешь увидеть... но это будет несколько полезно.

Я последовал её словам и внимательно посмотрел в сторону Горы Сумеру.

Гора Сумеру, по сути, была переплетена с тремя причудливыми нечто.

«Это...»

— Это планы Ци, Души и Судьбы. А пространства, где эти Ци, Душа и Судьба пересекаются, называются Царством Истинных Бессмертных.

— Понятно...

— Всего в Горе Сумеру девять Небесных Владений: Земной Предел, Слоновий Нос, Конское Ухо, Благой Взор, Несущее Древо, Земная Ось, Двойное Удержание, Небесный Царь... и Солнце и Луна. Каждое Небесное Владение — это лишь пространство, воспринимаемое смертными существами. В реальности они делятся на Ци, Душу, Судьбу и Бессмертие. Четыре части.

— Хм? Преисподняя, Река Истока, Межпространственная Пустота, Цветочное Поле... и Астральное Царство. Разве Небесное Владение не состоит из пяти?

— Кукук... Кроме Астрального Царства, остальные — всего лишь псевдоизмерения, цепляющиеся за каждый план. То же самое и с Преисподней. Абсолютны лишь планы Ци, Души и Судьбы. План Бессмертных не существует по-настоящему, но его грубо признают из-за его абсолютности как пересечения трёх планов.

Она продолжила объяснение.

— В любом случае... каждое Астральное Царство, или Небесное Владение, состоит из этих четырёх планов. И... когда ты объединяешь все планы каждого Небесного Владения, каждый план называют Небом. Их называют Тридцатью Двумя Небесами.

— Тридцать Два Неба...?

Я почувствовал нечто странное в её словах.

— Это связано с тем, что Небесное Владение Солнца и Луны называют Тридцать Третьим Небом?

— Зачем говорить очевидное? Восемь Небесных Владений Горы Сумеру разделены на четыре плана каждое, поэтому их называют Тридцатью Двумя Небесами, а Небесное Владение Солнца и Луны — Тридцать Третьим Небом.

— ...Это странно.

Сказал я, глядя на Гору Сумеру издалека.

Согласно словам Хён Му, что-то не сходилось.

— Если включить Небесное Владение Солнца и Луны... разве не должно быть... Тридцать Шесть Небес...?

Если все девять Небесных Владений разделены на четыре плана: Ци, Душа, Судьба и Бессмертие, составляя Тридцать Два Неба, то почему одно лишь Небесное Владение Солнца и Луны называют Тридцать Третьим Небом?

«Разве не должно быть Тридцать Шесть Небес?»

— Да, это разумный вопрос... Но так как это не так, его и называют соответственно.

— Простите...?

— Смотри внимательно.

Следуя за кончиком пальца Хён Му, я устремил взгляд на приблизительную вершину Горы Сумеру, где находилось Небесное Владение Солнца и Луны.

— ...А?

И я увидел нечто странное.

«Что это?»

Оно было [единое].

У других Небесных Владений имели планы Ци, Души, Судьбы и Бессмертия, как обычно.

Однако Небесное Владение Солнца и Луны было особенным.

«Планы Ци, Души и Судьбы... и План Истинного Бессмертия... не видны...?»

Меня охватило смятение.

Хён Му, наблюдая за мной, повернулась, чтобы взглянуть на Небесное Владение Солнца и Луны, и заговорила.

— ...Небесное Владение Солнца и Луны... не имеет разделения на планы.

— ...Что вы имеете в виду? Я чётко ощущал существование планов в Небесном Владении Солнца и Луны на стадии Священного Сосуда. Я также отчётливо ощущал нисхождение из Плана Истинных Бессмертных в Нижнее Царство. И вы говорите, что планов нет?

— Кажется, ты чего-то ожидаешь, допрашивая меня... но я не могу ответить прямо сейчас. Просто смотри. Оно единое, не так ли?

— Что вообще...?

«Неужели всё, что я чувствовал в Небесном Владении Солнца и Луны... было ложью...?»

Я мог только смотреть широкими глазами на это объяснение, которое не мог постичь.

— Пространство, где нет различия между Ци, Душой и Судьбой, — это Небесное Владение Солнца и Луны... Однако, как ни странно, несмотря на то, что оно является хаосом, мир функционирует с непостижимым порядком. Изнутри кажется, что существуют планы: Ци, Души, Судьбы и Истинного Бессмертия. То, что кажется истинным изнутри, с точки зрения другого измерения, ощущается ложным. Разве ты не испытывал подобного раньше?

«...»

При этих словах я закрыл рот.

Солнце и луна Царства Головы!

Изнутри выглядело, будто солнце и луна восходят и заходят как обычно.

Но на самом деле это была оптическая иллюзия, вызванная вращением энергии инь и ян Царства Головы, причём само солнце и луна Царства Головы были зафиксированы.

— ...Значит, планы, которые я ощущал в Небесном Владении Солнца и Луны... были всего лишь иллюзией?

— Это один из способов думать об этом. Небесное Владение Солнца и Луны выглядит так из-за «заблуждения», что Ци, Душа и Судьба разделены. В реальности оно «едино»... что означает, что это оптимальное место для изучения Бессмертных Искусств и для их рождения.

— ...Едино...

— Что-нибудь приходит на ум? Ну, в любом случае, важный момент вот в чём: Небесное Владение Солнца и Луны, по сути, такое же, как это Внешнее Море. Другими словами, оно фундаментально не отличается от мира хаоса. Вершина Горы Сумеру и внешняя сторона Горы Сумеру, по сути, одинаковы... что означает, что, бесконечно удаляясь от Горы Сумеру через это Внешнее Море, ты можешь достичь того же эффекта, что и достигнув вершины горы.

— Простите...?

— Взобраться на Гору Сумеру, чтобы проникнуть в её вершину, и удалиться от Горы Сумеру, проплывая через этот мир хаоса, даёт одинаковый результат. Да... это означает, что ты можешь сбежать.

Я почувствовал нечто странное в тоне Хён Му и спросил.

— Говорить, что мы можем сбежать... звучит так, будто мы в ловушке.

«...»

На мой вопрос она промолчала.

После краткого молчания она внезапно завела постороннюю тему.

— Вы, Эндеры...

Речь шла о нас.

— Вы не принадлежите к этому миру, верно?

— Да... это верно.

— Тогда откуда вы?

— ...Это место под названием Земля. Изначально... я думал, что оно может быть где-то в Астральном Царстве... но, поразмыслив, кажется, нет. Наша родина, похоже, не существует нигде в этом мире.

— Земля... такое обычное название. Но определённо, от этого названия я чувствую его... ощущение другого мира...

Хён Му указала куда-то.

Это была вершина Горы Сумеру.

— Царство Головы на той вершине. За этим Царством Головы... определённо лежит другое место. И это другое место, вероятно, является проходом в тот иной мир, откуда вы пришли.

«...»

Я беззвучно вздохнул.

Действительно, я смутно подозревал это после того, как увидел структуру Горы Сумеру.

«В конце концов, чтобы вернуться домой... чтобы мы могли вернуться на родину, мы должны пробиться через Царство Головы».

— Царство Головы... это место, которое Верховные Божества, Небесные Почтенные и другие высшие особы называют Залом Аудиенций. Почему так?

— Аудиенций...

Она устремила пустой взгляд на вершину Царства Головы и ответила с необъяснимо мрачным выражением.

— ...Никто не знает, кроме, возможно, Преисподней...

— Простите...?

— Царство Головы — это [дверь]. Дверь, ведущая в другой мир, скрыта там. И... эта [дверь] никогда не открывается. Не просто из-за своей структуры или недостатка силы...

Пока она продолжала, я почувствовал, как по спине пробежали мурашки.

— [Кто-то]... удерживает дверь закрытой с другой стороны. И... она открывается только тогда, когда Эндер вырастает в существо, известное как Небесный Царь, и возвращается в Царство Головы. Мы пытались снова и снова в прошлом. Я, Древо Сал, Время... и несколько Верховных Божеств. Мы пытались открыть и выйти через [дверь] используя только нашу силу. Но это было невозможно.

Её глаза погрузились в глубокую тьму.

Впервые за долгое время я смог прочитать «эмоцию» в глазах пустоты.

Это было отчаяние.

— Вот почему это называют Залом Аудиенций. Кто-то назвал так с волей однажды встретить существо, удерживающее дверь закрытой... Никому не удалось открыть эту дверь. Кроме Верховного Божества Солёного Моря и Небесного Почтенного Преисподней, я имею в виду... Однако те двое другого ранга, и никто даже не осмеливался достичь их уровня власти...

Хён Му посмотрела куда-то.

Это было за пределами далёкого моря хаоса.

— Древо Сал, Время и я каждый своим способом пытались достичь места, подобного тому, где находятся Преисподняя и Солёное Море. Но для нас это было невозможно.

— Что вы имеете в виду под невозможным?

— ...Это наш позор. Это настолько мучительный позор, что мы вырезали «память о причине невозможности» и запечатали её, превратив в древнюю силу. Не пытайся выяснить, просто знай, что это было невозможно.

— ...Понял.

— В любом случае, зная, что это невозможно, мы начали искать другие методы. Древо Сал продолжал искать путь через сотрудничество с Преисподней, я исследовала царство чистоты, а Время... отправился в мир хаоса.

Она жестом указала куда-то в хаосе.

— Хаос, по которому Верховное Божество Солёного Моря довольно свободно странствовало, Великое Солёное Море... Время верило, что Они смогут пересечь это Великое Солёное Море в одиночку. И Они пытались сбежать из этого мира, плавая по Внешнему Морю. В конце концов...

— Они потерпели неудачу.

— Нет, Они преуспели.

— ...? Простите...?

Хотя она говорила об успехе, лицо Хён Му не казалось светлым.

— Они обнаружили выход из этого мира. Они связались с нами из-за далёкого хаоса, говоря, что нашли то, что можно считать границей этого мира. Что если мы пересечём эту границу, то, возможно, увидим надежду на уход... Найти эту зацепку и связаться с нами было недавним делом.

Она встретилась со мной глазами.

— Тогда, когда Они обратили вспять время всей Горы Сумеру ценой Своего существования! Они сказали, что передали эту зацепку тому, кто достоин быть моим учеником. Тот, кто достоин быть моим учеником, неизбежно будет таким как Небесные Цари Золотого Тела или Небесные Цари Серебряной Корзины, которые в итоге тренируются в Боевых Искусствах. Вот почему... я привела и тебя, и Ким Ён Хуна в это пространство.

— ...!

— Я не знаю, Золотое Тело ты или Серебряная Корзина. Поскольку тот парень золотой, он может быть Золотым Телом, но... честно говоря, существование вас, Эндеров, само по себе является хаосом, так что это нельзя определить только по цвету.

«...»

— Древо Сал хвасталось планом открыть Зал Аудиенций с Преисподней, утверждая, что за пределами Зала Аудиенций Они спасут Время на границе с [внешней стороны] и вернут Их обратно... Однако Небесный Почтенный Преисподней внезапно передумал, превратив план в пыль, и всё запуталось. Всё, что осталось, — это гнев Верховного Божества Великой Горы, которое ступило на ту же лодку, что и Древо Сал, и Преисподняя... Великая Гора, сотрясаемая предательством, стремится достичь Зала Аудиенций, даже если это означает разрушение Горы Сумеру.

Я в некоторой степени понял планы Небесных Почтенных и Верховных Божеств.

— Конечно, я никогда не доверяла коварной Преисподней с самого начала, поэтому не верила в это. Вместо этого я попыталась найти зацепку, данную Небесным Почтенным Времени. Среди вас двоих... Небесный Почтенный Времени, Чон Ун, сказал, что Они определённо оставили зацепку.

Сурунг—

Она протолкнула что-то острое в мою сторону.

— С этого момента я разберу тебя на части.

— Простите...?

— Я разберу на части всё, что составляет тебя, чтобы найти зацепку, оставленную Временем.

Дрожь!

Я стиснул зубы, ощутив искренность в ауре Хён Му.

— ...Так вот почему ты привела нас сюда.

— Не волнуйся. Ты не умрёшь. Будет лишь немного больно. Разве тебе не нравится такое? Ты без колебаний причиняешь другим то, что считаешь «безболезненным» по твоим собственным меркам...

— Я в порядке, но я абсолютно не могу позволить, чтобы это случилось с Ён Хун Хённимом. Кроме того, нет гарантии, что ты соберёшь нас обратно после разборки, верно? Я не могу просто позволить этому случиться по доброй воле.

«...»

— Не можем ли мы... объяснить словами, что дал нам Небесный Почтенный Времени?

— Смешно. Ты думаешь, можешь объяснить словами мудрость, внедрённую в тебя Небесным Почтенным? Не смотри свысока... на Небесного Почтенного Времени.

Сурунг—

— Мы должны уйти. Особенно я... должна покинуть этот мир.

Глаза Небесного Почтенного Пустоты были глубже и темнее, чем когда-либо.

— Потому что мы, Небесные Почтенный... до отчаянного стремления к смерти... принуждаемся Горой Сумеру к вечности. Поэтому... даже если это означает разобрать тебя на части, я получу зацепку Времени и покину этот мир.

Шукак!

С последующим танцем Небесного Почтенного Пустоты я почувствовал, как всё моё тело разбирают на части.

Едва сумев восстановить тело с помощью Мантры Гашения Феноменов, я начал противостоять танцу пустоты.

Золотой Пэн почувствовал убийственные намерения и полетел к нам.

Киииииик!

Однако в мгновение ока Ким Ён Хун, как и я, превратился в пыль от танца Хён Му.

Золотой Пэн Ким Ён Хун восстановил своё тело и бросился в атаку.

Я взглянул на Небесного Почтенного Пустоты.

«Пустота...»

В её глазах можно было увидеть «эмоцию» более яркую, чем когда-либо. Эта эмоция была желанием самоубийства, более сильным, чем что-либо ещё.

Увидев это, я почувствовал...

Что Небесные Почтенные каким-то образом похожи на скот, запертый в загоне.

Танец, который она исполняла, казался...

Скорбным криком животного, заключённого в загон.

Кииииииик!

Так, в мире хаоса, мы внезапно оказались лицом к лицу с Небесным Почтенным, который кричал, запертый в загоне.

Подписывайтесь на тгк: https://t.me/taleoftranslator и читайте главы раньше.

Также подписывайтесь на бусти: https://boosty.to/talesoftranlator, там уже лежит 653 глава.