Привет, Гость
← Назад к книге

Том 2 Глава 6 - Симидзу-сан и шопинг

Опубликовано: 12.05.2026Обновлено: 12.05.2026

— Это наш первый выход куда-то с тех пор, как мы стали новым астрономическим клубом!

— Ты говоришь «выход», но мы просто пришли за покупками, вообще-то.

В субботу, за день до очередного наблюдения за звёздами, мы впятером из астрономического клуба пришли в большой супермаркет.

— Но ведь на самом деле с тех пор, как клуб стал состоять из пяти человек, мы ещё ни разу не занимались ничем за пределами школы. Так что я взволнована!

— Волноваться — пожалуйста, только другим покупателям не мешай.

— Конечно!

— Тогда... давайте ещё раз уточним нашу цель. Сегодня мы пришли в супермаркет потому, что нужно убедиться: на завтрашний ужин у нас будет достаточно еды.

— Я уже думал об этом, когда ты говорила раньше, но почему бы нам просто не собраться после ужина?

Это и меня интересовало.

Раз наблюдать звёзды можно только после захода солнца, кажется, лучше было бы встретиться вечером.

— Кроме наблюдения за звёздами, я хочу сделать ещё кое-что. Поэтому мне и хочется, чтобы все собрались уже к полудню.

— И что ты хочешь сделать?

— Это будет сюрпризом, когда соберёмся!

— Кстати, мне она тоже ничего не сказала.

— Мне тоже.

— То есть правда никто, кроме Ай, ничего не знает?

Точно ли всё в порядке? Не могу сказать, что я совсем не беспокоюсь. Хотя Ай-сан, наверное, не стала бы делать ничего плохого.

— В общем, если мы начинаем клубную активность с полудня, я хотела бы, чтобы мы поужинали до наблюдения за звёздами. Я думал, можно будет поесть в ресторане неподалёку от школы, но, похоже, у Ай на уме что-то другое...

— Опять одна из твоих идей, да...

— Раз уж мы все собираемся в выходной, разве вам не хочется сделать что-нибудь весёлое?

— Понимаю. Она попросила меня помочь с разными вещами. Но, по-моему, это не то, что прямо нужно держать в секрете...

— Нет, я хочу, чтобы в сам день вы этого ждали, так что пусть останется тайной.

Похоже, Ай-сан хочет сохранить детали завтрашнего ужина в секрете.

Хотя такое чувство, что по ингредиентам, которые мы сегодня купим, можно будет обо всём догадаться.

— Вот поэтому, пожалуйста, подождите до завтра с объявлением меню ужина.

— Ладно.

— Я бы хотела сразу приступить к покупкам, но если все пятеро будут ходить вместе, это неэффективно, да и другим покупателям мы можем мешать. Поэтому я думаю сегодня разделиться на две группы.

— Звучит неплохо, но как разделимся?

— Как насчёт по годам? Третьеклассники и второклассники?

На вопрос Симидзу-сан ответила Ай-сан.

— Мне подходит.

— Я тоже не против.

— Мне тоже нормально.

— А ты, Кэй?

— ...Меня устраивает.

— Тогда решено!

Так мы и решили разделиться на две группы для покупок.

— Я посмотрела записку, которую она нам дала, и тут ведь перечислены только закуски и напитки?!

— Ха-ха-ха...

— А дораяки? Она написала дораяки?

— Есть... написано...

— Как и ожидалось от Ай-сэмпай. Она понимает спрос.

— Очень специфический спрос.

— Не могу больше терпеть. Я пойду вперёд и обеспечу нам дораяки.

— Эй, стой! Не все же одержимы дораяки так же, как ты!

Не обращая внимания на слова Симидзу-сан, Сэто-сан оставила нас позади.

— Что это вообще за одержимость дораяки у Сэто...

— Ну, наверное, хорошо, когда у человека есть что-то любимое?

— Но всему есть предел.

— Пойдём за ней?

— Наверное, стоит. Она, скорее всего, в отделе вагаси.

С этими словами мы с Симидзу-сан направились к отделу японских сладостей.

— Он больше, чем я думала.

— Ага.

Прошло несколько минут с тех пор, как Сэто-сан отделилась от нас, но мы всё ещё не нашли её.

Когда мы добрались до отдела вагаси, Сэто-сан там не оказалось.

— Этот монстр дораяки полностью исчез с радаров.

— Думаю, с ней всё будет в порядке, но на всякий случай сообщу Ай-сан и остальным.

Я достал смартфон и написал Ай-сан, что Сэто-сан пропала.

— Раз мы их предупредили, продолжим покупки и заодно поищем Сэто-сан?

— ...Она что-то подозрительно заботливая.

— Подозрительно заботливая?

Интересно, что она имела в виду.

— Просто мысли вслух. Она, наверное, скоро вернётся. Пойдём.

— Хорошо... а?

Я уже собирался пойти за Симидзу-сан, но заметил кое-кого, кто выглядел здесь не на месте.

— Что такое, Хондо?

— Подожди секунду.

Я подошёл к маленькой девочке у отдела вагаси.

Маленькая девочка тревожно озиралась по сторонам, и это привлекло моё внимание.

Я присел, чтобы оказаться с ней на одном уровне.

— Можно тебя на минутку?

— ...А? Д-да.

Похоже, девочка испугалась: вероятно, она не ожидала, что я к ней подойду.

— Меня зовут Дайки Хондо. Где твои родители?

— ...Их нет. Мама куда-то ушла...

Девочка выглядела так, будто вот-вот расплачется. Надо было поскорее её успокоить.

— Всё хорошо. Я помогу тебе найти маму.

— Правда?

— Да, так что не волнуйся.

— ...Хорошо.

Кажется, мне удалось её успокоить.

— И как мы будем искать её родителей?

— Симидзу-сан, ты слушала?

— Ну да. Я же не могла просто продолжить покупки одна, верно? Давай поскорее найдём маму этого ребёнка... Почему ты так на меня смотришь?

Похоже, то, о чём я думал, отразилось у меня на лице.

— Спасибо. Симидзу-сан правда добрая.

— Не хочу, чтобы доброй меня называл человек, который сам суёт нос в чужие дела. Просто давай быстрее найдём её маму.

— Эй, Дайки, а кто эта страшная?

Девочка указала на Симидзу-сан, явно желая узнать, кто она такая.

— Она не страшная. Это Кэй Симидзу. Она добрая, так что можешь не переживать.

— ...Ладно.

— Тогда пойдём искать твою маму.

— Да!

Мы с Симидзу-сан изменили первоначальную цель и решили обойти супермаркет в поисках мамы маленькой девочки.

Мы искали некоторое время, но маму девочки так и не нашли, и серьёзного продвижения не было.

Единственное, что мы узнали, — девочку звали Сакки-тян.

— Интересно, где она... мама Сакки-тян.

— Это никак не предугадаешь. Поэтому мы и проверяем всё подряд.

— Это правда...

Сейчас мы с Симидзу-сан шли, а Сакки-тян была между нами.

К счастью, Сакки-тян была в хорошем настроении и шла за нами с улыбкой.

— Это...

— Ничего не поделаешь, наверное.

Сегодня мы с Симидзу-сан пришли в супермаркет в обычной одежде.

Из-за этого нас, похоже, принимали за молодую семью, и взрослые вокруг смотрели на нас с тёплыми улыбками.

— Неужели нынешняя молодёжь выглядит такой юной? Эти отец с матерью прямо как старшеклассники.

— Да уж. Такая милая семья, даже завидно.

Мы слышали шёпот вокруг.

Мы с Симидзу-сан и правда старшеклассники, но объяснять это всем вокруг мы не могли.

— Эй, Хондо, давай поторопимся.

— Хорошо.

— Подождите, Кэй, Дайки!

Сакки-тян окликнула Симидзу-сан и остановила её.

— Что такое?

— Держите меня за руки!

— Хочешь взяться за руки?

— Да, Дайки справа, а Кэй слева.

— Если мы так сделаем, то будем выглядеть ещё больше как семья!

— А это плохо?

— Э-э...

Сакки-тян посмотрела на Симидзу-сан снизу вверх умоляющими глазами.

— ...Н-ничего не поделаешь, давай руку.

— Хорошо!

И Сакки-тян радостно взяла Симидзу-сан за руку.

— Теперь Дайки тоже!

— Да.

Следуя примеру Симидзу-сан, я взял Сакки-тян за руку.

— Куда дальше пойдём, Дайки?

— Что будем делать, Хондо? Почти весь магазин мы уже посмотрели.

— Интересно, мама Сакки-тян тоже её ищет?

Если нет, иначе не объяснить, почему мы до сих пор не нашли маму Сакки-тян.

— Может, если мы с ней разошлись, лучше где-нибудь подождать?

— Верно. Если ждать, может, пойдём в зону отдыха? Тебе подходит, Сакки-тян?

— Да!

Держась за руки, мы решили отправиться в зону отдыха внутри супермаркета. Несколько минут спустя мы втроём уже были там.

Сакки-тян пила сок, который я купил в автомате.

— Какое-то время мы не будем двигаться.

— Спасибо за старания, Симидзу-сан.

Похоже, Симидзу-сан довольно сильно вымоталась от того, что дошла сюда, держась за руки.

— Потом обязательно получи с её родителей деньги за сок.

— Всё нормально. Я сделал это потому, что сам хотел.

— Ты правда...

Симидзу-сан посмотрела на меня с недоумением.

— Кэй, я хочу играть!

Я и не заметил, как Сакки-тян допила сок.

— Ладно, только не мешай людям вокруг.

— Поняла! Во что будем играть?

Глаза Сакки-тян ярко засияли.

— Как насчёт порисовать?

Сказав это, Симидзу-сан достала из сумки блокнот и шариковую ручку и протянула их Сакки-тян.

— Спасибо!

— Угу.

Получив блокнот и ручку, Сакки-тян тут же начала рисовать.

— ...Что это за взгляд?

Когда я смотрел на неё, Симидзу-сан бросила на меня суровый взгляд.

— Нет, я просто подумал: пусть это не очень заметно, но ты правда заботливая, Симидзу-сан.

— Любой бы так поступил.

— Не думаю. На самом деле, мне кажется, Сакки-тян так к тебе привязалась именно потому, что ты добрая.

— Она просто общительная.

— Думаешь?

Я посмотрел на Сакки-тян.

Почему-то мне казалось, что Сакки-тян, как и Тэруно, скорее застенчивая.

— Симидзу-сан, в будущем ты станешь хорошей мамой.

— Ч-что?..

Лицо Симидзу-сан покраснело. Я сказал что-то странное?

— Что такое?

— Н-ничего... В общем, интересно, сколько ещё ждать, пока придут её родители.

— Супермаркет большой, так что это может занять время.

— Я закончила!

— Уже закончила? Быстро. Покажешь?

— Да!

На листке был рисунок трёх людей, держащихся за руки.

— Посередине я, а по бокам Дайки и Кэй.

— Очень даже неплохо.

Симидзу-сан погладила Сакки-тян по голове.

— Хе-хе.

И тут по всему магазину зазвучало объявление о сегодняшней распродаже.

У меня в голове будто лампочка зажглась.

— А!

— Чего это ты?

— Я вспомнил способ сообщить маме Сакки-тян, где она находится.

— Есть такой способ?

— Да. Так что пойдём.

— Куда?

— К стойке обслуживания.

Через некоторое время мы уже были у стойки обслуживания.

Мы решили попросить маму Сакки-тян подойти к стойке обслуживания.

— Тебе не неловко вот так стоять?

Пока мы продолжали ждать, держа Сакки-тян за руки, Симидзу-сан задала мне вопрос.

— Немного неловко, но ещё и ностальгически.

— Ностальгически?

— Когда я был маленьким, то всегда держал Тэруно за руку, когда мы куда-нибудь ходили. Но когда Тэруно выросла, мы перестали так делать. А у тебя с Ай-сан, Симидзу-сан, не было чего-нибудь такого?

— Если бы я взялась за руку с Ай, моя рука вместе со мной оказалась бы вообще где-нибудь в другом месте.

Похоже, Ай-сан всегда отличалась необычайным запасом энергии.

— Сакки!

Мы повернулись в сторону голоса.

Там стояла женщина.

— Мама!

Сакки-тян отпустила наши с Симидзу-сан руки и энергично побежала к женщине.

Женщина крепко обняла Сакки-тян.

— Как же хорошо... Как хорошо, что я тебя нашла.

— Мама, ты немного слишком сильно сжимаешь.

— П-прости.

После этого мы с Симидзу-сан подошли к ним ближе.

— Извините, вы мама Сакки-тян?

— Да. Это вы привели сюда Сакки?

— Да.

— Верно.

— Ах, огромное вам спасибо.

С этими словами мама Сакки-тян низко поклонилась.

— Ой, пожалуйста, поднимите голову.

Мама Сакки-тян медленно выпрямилась.

— Пока я делала покупки, я потеряла её из виду. Этот супермаркет такой большой, и я никак не могла её найти, хотя искала. Если бы не вы двое, я бы не нашла Сакки так быстро. Правда, большое вам спасибо.

— Всё в порядке. Мы просто рады, что Сакки-тян быстро встретилась с мамой. Правда, Симидзу-сан?

— Не спрашивай меня. Н-ну... хорошо же, наверное?

— Как же мне вас отблагодарить... Сакки, поблагодари этого они-сана и онээ-сан.

Услышав это, Сакки-тян с улыбкой повернулась к нам.

— Дайки, Кэй, спасибо, что помогли мне найти маму!

— Эй, нельзя называть их по именам без суффиксов!

— Всё нормально. Я не против, что она так меня называет.

— Я-я прошу прощения. Но ещё кое-что...

— Что такое?

Кажется, всё уже разрешилось, но, может, что-то ещё осталось?

— Я хотела бы подарить вам что-нибудь в благодарность за то, что вы помогли Сакки.

— О, правда, в этом нет необходимости.

— Верно. Мы помогали не ради награды.

— И всё же она ведь прервала ваше время вдвоём...

Кажется, здесь какое-то недоразумение.

— Эм, а кем вы считаете нас с Симидзу-сан друг другу?

— А? Вы же пара на свидании, верно?

— Что?

— М-мы не пара!

Ощущение недоразумения оказалось правильным, но я не ожидал именно такого.

— Правда? Вы двое так хорошо смотрелись вместе, что я так и подумала...

— Э-э, Дайки и Кэй не парень с девушкой?

— Я же сказала, что нет!

Даже Сакки-тян ошиблась.

— Но, Кэй, ты смотрела на Дайки прямо как отомэ...

— Где ты вообще выучила такое слово?!

Похоже, Сакки-тян немного не по годам развита.

— М-м, вот как, вот как.

Почему-то мне показалось, что мама Сакки-тян стала смотреть на нас немного иначе.

— Ну, если вы всё-таки настаиваете на благодарности, есть кое-что, что я хотела бы попросить.

— И что же?

Симидзу-сан встретилась глазами с Сакки-тян.

— Слушай, тот рисунок у тебя ещё есть?

— Да!

Сакки-тян достала из кармана сложенный листок блокнота.

Похоже, это был тот самый листок, на котором она рисовала в зоне отдыха.

— Можно мне его?

— Конечно, береги его хорошенько!

— Угу.

Симидзу-сан взяла у Сакки-тян листок с рисунком.

— Это всё, что вам нужно?

Мама Сакки-тян выглядела озадаченной.

— Для меня этого более чем достаточно. Нам ещё нужно закончить покупки, так что мы пойдём. Держите её за руку крепче.

— Да, большое вам спасибо.

— Пока-пока, Кэй, Дайки.

— До встречи.

— До встречи.

Так наши поиски мамы Сакки-тян подошли к концу.

— ...Кстати, а куда в итоге делась Сэто?

— А...

После этого мы перешли к поискам первого человека, о котором совершенно забыли.

Загрузка...