Привет, давно не виделись. Это Нарита. Прошло действительно много времени для читателей, которые следят только за выходом «Шумихи!», и я очень сожалею об этом.

Эта книга сиквел к 1705 году, и она покрывает сразу несколько лет до 1710. Как и всегда порядок чтения довольно запутанный, но, если вы следуете номерам томов на корешках, всё должно быть нормально!

В этом томе я сузил перспективу, чтобы сфокусироваться на прошлом группы Хьюи. Он несколько отличается от прошлых томов, но это просто то, какие тома эры 1700-х.

*Предупреждение: следующие параграфы содержат спойлеры.

Это первый раз, когда я пишу подобный «конец» в «Шумихе!», и я вполне уверен, что это будет последний раз в этой серии. Я был удивлён, как я сопротивлялся тому, чтобы показать смерть основного персонажа. Хотя я уже намекал, что этот конкретный персонаж мёртв, и я не думаю, что я мог бы двигаться дальше, не написав об этом… Ну, обычно у меня довольно гибкая политика, так что я не могу сказать: «Больше никогда не буду так делать!» – с полной уверенностью. Даже я не могу сказать, куда идёт эта серия.

Забавный факт: после того, как я закончил писать этот манускрипт, определённый персонаж в некой известной манге умер точно так же и даже сказал то же, что и в моей истории. Я закричал и сделал несколько исправлений тут и там, но они останутся в секрете.

В любом случае следующим будет 1711 год. Я бы хотел поведать историю о том, как алхимики, показанные в арках 1930-х и 2000-х собрались вместе, и показать точку зрения гения, стоящего за инцидентом 1710 года (его мотив, или, скорее, его цель и т.д.), так что, прошу, сидите смирно и терпеливо ожидайте.

Кстати говоря, ранее в письмах фанатов мне часто задавали вопросы об этом, так что: несмотря на то, что он гений, не то чтобы его стоит винить абсолютно во всём. Он не имеет никакого отношения к Рене… ну, Рене в 1930-х, или тем, что Ладд кровожадный убийца, или тем, что Грэм чокнутый, или тем, что Фиро слишком наивный, так что, пожалуйста, не поймите неправильно. На самом деле, если бы это было правдой, он был бы таким же всемогущим, как Ронни…

Что ж, теперь, аниме по «Дюрарара!!» транслируют в настоящий момент, так что те из вас, кто покупает только «Шумиху!», вы точно должны воспользоваться данной возможностью изучить другие мои серии! Есть множество людей, которые видели аниме по «Дюрарара!!» и затем купили DVD «Шумихи!», и я правда благодарен!

Моему редактору мистеру Вада (Папио) – которому я создал чертовски много проблем в этот раз посреди действительно адского расписания – а также корректорам, департаменту публицистики и всем в отделе печати: мне очень, очень жаль и спасибо огромное!

Я также забыл сказать это в последнем томе, но спасибо мистеру Минору Каваками за то, что указал мне на столько фантастических справочных материалов для книг эпохи 1930-х!

Большая благодарность мистеру Катсуми Энами – которому я признателен за всевозможные вещи, включающие «Шумиха! Артбук», который уже находится в магазинах – за потрясающие иллюстрации и в этот раз!

И наконец спасибо огромное всем, кто прочитал эту книгу до самого конца!

Февраль 2010 года.

Пишу историю в качестве дани уважения к пятому тому «Некоего Научного Рейлгана».

Рёго Нарита.