Представь, что этот мир — «история». Тогда, честно говоря, его нельзя назвать иначе как скучным. Унылым. В реальности не существует такого понятия, как «сюжет». Все живут обычной жизнью и умирают обычной смертью. В этом мире нет ни удушающе серьезных происшествий, ни заставляющего сердце биться чаще счастья, ни романтического трепета. Ничего этого здесь нет.

Реальность скучна — возможно, именно поэтому я переехала из Америки в Японию. Это был маленький акт сопротивления, отчаянный крошечный бунт. И хотя я давным-давно разочаровалась в реальности, полагаю, какая-то часть меня всё еще надеялась, что, быть может — самую малость — в этом мире тоже можно найти историю.

Сменить страну, сменить мир — возможно, я и правда надеялась на такой удобный поворот судьбы. В грядущем сентябре я переведусь в школу под названием «Юки-но Сиро». Мой выбор был совершенно случайным. У одного из деловых партнеров моего отца — он владеет сетью отелей — ребенок учился в этой школе, и я просто доверилась интуиции.

Заодно, чисто ради забавы, я решила навести справки о своих будущих одноклассниках. У нас денег куры не клюют, так что я швырнула немного налички и наняла частного детектива, чтобы тот раскопал их подноготную.

Просто на всякий случай, понимаете? Ну, вдруг там найдется девушка, свалившаяся однажды с неба? Или бедный парень, проданный родителями за долги? Герой, вернувшийся из другого мира? Или, может, гаремный протагонист с подругой детства и кучей влюбленных в него девчонок... Я полагала, что таких людей просто не существует, но всё равно — я искала.

И — о чудо... я нашла одного!? Я сама затеяла этот поиск, но даже я такого не ожидала. Но пока я просматривала отчеты... он был там. Вопреки всему. Человек по имени Рюзаки Рёма — и в тот миг, когда я прочитала его досье, у меня по коже пробежал мороз. Я не могла поверить, что кто-то подобный существует на самом деле... Он был самим определением книжного главного героя.

Вокруг Рёмы творились невероятные вещи. Вещи, которые попросту не случаются в этом сером, реалистичном мире. Пока я читала отчеты детектива — о его отношениях, людях вокруг него, их обстоятельствах и переменах, событиях, через которые они прошли — начала вырисовываться единая, цельная история.

В первом семестре, сразу после поступления Рёмы в старшую школу... начал оформляться один четкий сюжет. Если вкратце: «Главная героиня не влюбилась в типичного гаремного протагониста — вместо этого она выбрала обычного персонажа массовки». Наблюдать за тем, как персонаж массовки, потерявший расположение других девушек и начавший ненавидеть себя, медленно находит спасение в главной героине... это было удивительно увлекательно. Впервые за долгое время я почувствовала, как что-то шевельнулось в этой нашей «реальности».

Но всё же... да. Не стану отрицать, мне показалось, что чего-то не хватает. Будь я создателем этой истории... Я бы заставила некоторых персонажей страдать гораздо сильнее. Потому что, если честно, вам не кажется это несправедливым? После всей той боли, что он причинил тем девушкам, Рёма на самом деле не столкнулся ни с какими серьезными последствиями, и история для него просто закончилась. Разве это не трусость в чистом виде?

Если есть грех, должно быть и наказание. Этот мальчик заслуживает чуть больше боли, вам не кажется? В противном случае мое отвращение к Рёме никуда не денется.

В этой «Первой части», возможно, персонажи были слишком добры, или просто не хватило времени — но полное возмездие Рёме так и не было показано. И это, я бы сказала, серьезный изъян. Какая растрата потенциала. Если бы только Рёма страдал сильнее... это могло бы быть куда интереснее.

Не думайте ни секунды, что такой уровень мести приносит развязку. Там всё еще полно места для того, чтобы их история выросла. И быть может, только быть может... она даже заставит меня сказать — «Так тебе и надо».

Я хочу это видеть. Я хочу стать свидетелем такой истории — той самой, от которой мурашки бегут по спине. Вот почему я больше не намерена просто наблюдать со стороны. Если я буду сидеть и дуться, называя реальность скучной, я никогда не увижу ту историю, о которой мечтаю. Если она унылая, я сама сделаю её интересной. Если быть читателем недостаточно... тогда я стану творцом.

Так что именно поэтому во «Второй части»... я, пожалуй, впишу себя в сюжет. Не волнуйтесь — это не будет какая-то мусорная сказка, где главная героиня и персонаж массовки держатся за руки и скачут по цветочному полю. Как создатель, я обещаю вам: я сотворю самый развлекательный ромком в стиле «получи по заслугам», который только видел этот мир!

...Ну что же, полагаю, на этом вступление можно красиво закончить. Вот и конец моей маленькой прелюдии и зацепка для «Второй части». Наслаждайтесь тем, что будет дальше...

Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?

Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/just_monika7

Больше глав на Бусти:

https://boosty.to/sad_side