Глава 6: Ежедневные очки

Цунаде сменила имя на настоящее, так как не хотела, чтобы её называли странным прозвищем вроде «Азартный Наркоман».

Гинтоки: «@Хару, как думаешь, это та самая знаменитая Цунаде?»

Харуто: «@Гинтоки, скорее всего, ведь я не встречал других людей с таким именем, кроме неё.»

Яджима: «Она так известна?»

Гинтоки: «Конечно, она очень известна во вселенной Наруто!!»

Харуто: «Да, она ещё и Хокаге.»

Яджима: «Хокаге?»

Гинтоки: «Это значит лидер её страны. Она президент там.»

Яджима«Вау, это потрясающе.»

Цунаде нахмурилась, увидев, что они говорят о ней как о Хокаге.

«Хокаге? Ни за что!!!»

Она не верила их словам и не хотела становиться Хокаге. По её мнению, путешествовать было куда лучше, чем оставаться в деревне с такой обременительной работой.

[Динь! Гинтоки отправил мангу "Наруто"!]

Гинтоки: «@Цунаде, не благодари.»

Цунаде нахмурилась, но открыла мангу «Наруто», которую прислал Гинтоки.

«Кто, чёрт возьми, такой Наруто?»

Она не понимала, но решила прочитать эту историю.

«Э-это?!»

Цунаде была поражена первой страницей «Наруто».

«Д-девятихвостый?!»

Она продолжила читать и увидела, как Минато и Кушина защищают младенца и запечатывают девятихвостого в его теле. Слёзы покатились по её щекам, но она заставила себя дочитать эту главу.

«Наруто, да?»

Цунаде продолжила читать мангу, игнорируя Гинтоки.

***

Гинтоки пытался задать Цунаде кучу вопросов, но его игнорировали.

Харука: «@Гинтоки, думаю, она всё ещё читает мангу.»

Гинтоки: «Верно. Наверное, для неё это слишком шокирующе.»

Харука: «@Гинтоки, у тебя там есть JUMP?»

Гинтоки: «Конечно, Jump — это знак того, что я всё ещё молодой парень.»

(Прим. Weekly Shōnen Jump (также сокращённо Jump) — японский журнал манги, который играет важную роль в научно-фантастической комедийной приключенческой серии «Гинтама».)

Харука чуть не поперхнулся, услышав, как Гинтоки называет себя молодым парнем, и ответил:

Харука: «@Гинтоки, Кагура и Синпати уже работают на тебя?»

Гинтоки: «@Харука, пока нет. Возможно, в следующем году. Я всё ещё думаю, как платить им зарплату и за аренду.»

Харука: «Разве у тебя нет денег от работы?»

Гинтоки: «@Харука, я большую часть проигрываю в азартные игры.»

Яджима: «@Гинтоки, тебе стоит бросить играть. Твоя жизнь не похожа на жизнь Цунаде. Ты не внук Первого Хокаге. Может, откроешь ресторан? Я могу научить тебя готовить.»

Яджима прочитал «Наруто» и считал, что мир этой манги довольно жесток из-за постоянных войн. Он чувствовал, что его мир лучше, ведь на поверхности царил мир, хотя и там хватало заговоров и проблем.

Яджима покачал головой, думая, что у каждого мира есть свои сильные и слабые стороны. Даже мир Харуки казался спокойным, но и там были свои трудности.

Гинтоки: «Эх, не хочу я открывать ресторан.»

Харука: «Зато сможешь есть сладости целыми днями.»

***

Гинтоки, уставившись на экран, остолбенел при мысли о неограниченных сладостях. Он даже поддался искушению, но потом тряхнул головой.

Гинтоки: «Нет, нет, не буду. Я продолжу работать в Ёрозуя!!»

Яджима: «Ну, не буду настаивать. Но кто-нибудь знает, зачем нужны очки?»

(Прим. Ёрозуя (яп. 万事屋, Yorozuya) — организация из мира аниме-сериала «Гинтама», основанная главным героем Сакатой Гинтоки. Название переводится как «Мастера на все руки».)

***

«Очки?»

Харука посмотрел в правый верхний угол чата, где отображались его очки.

«0 очков, значит...»

Он вспомнил из инструкции, что очки можно получать за ежедневную посещаемость и выполнение заданий.

Гинтоки: «Старик, ты что-нибудь знаешь об этом?»

Яджима: «Возможно, они пригодятся в будущем. Может, на них можно путешествовать в другие миры. Например, я смогу телепортироваться в твой мир, @Гинтоки. Кстати, я уже получил 29 очков за посещаемость. Видимо, мне не особо везёт.»

***

«Путешествовать в другие миры?»

Хару покачал головой — у него не было интереса к этому. Он не планировал никуда ехать, ведь у него была младшая сестра, и он не мог оставить её одну.

Он посмотрел на функцию ежедневных очков и понял, что каждый день можно получать случайное количество очков (от 1 до 100) в зависимости от удачи. Не раздумывая, он активировал лотерею и получил 92 очка.

Гинтоки: «Я получил 55 очков. Вроде неплохо. А ты, @Харука?»

Харука: «Нормально, 92.»

Гинтоки: «...»

Яджима: «...»

Гинтоки: «Ладно, похоже, у него везение не только с девушками, но и с чат-группой.» Он испугался силы удачи Гаремного-Протагониста.

Харука: «Говоришь так, будто у тебя самого нет девушек.»

Гинтоки: «Каких девушек?! Я вижу только бабку!!»

Гинтоки жаловался на отсутствие женского внимания, хотя в манге знал, что у него есть шанс завести гарем.

«Хе-хе-хе...»

У него даже пошла кровь из носа при мысли о гареме в стиле «To Love-Ru», но вдруг дверь его дома распахнулась.

«Заплати за аренду, бездельник!!!»

«Простите!! Дайте мне ещё месяц!!!»

Гинтоки поклонился, надеясь, что хозяйка разрешит ему заплатить через год.

Но после такой наглой просьбы бабка схватила его и вышвырнула на улицу.

***

Харука и Яджима не знали, что случилось с Гинтоки, но их это мало волновало.

Яджима: «@Харука, ты пробовал изучать магию?»

Харука: «@Яджима, пока нет. Вчера был слишком уставшим — этот чат меня шокировал.»

Яджима: «Понятно. Дай знать, если сможешь научиться. Насчёт чакры из мира Цунаде — она похожа на магическую энергию в моём мире, но в то же время отличается.»

Харука тоже так думал, ведь и магия, и чакра исходили из тела пользователя. Но сейчас у него не было времени экспериментировать — он решил попробовать вечером.

Харука: «@Яджима, попробую сегодня ночью.»

***

Яджима, читая ответ Харуки, вдруг подумал о нём — молодом человеке, окружённом девушками, но пережившем трагедию.

Он потерял родителей рано и жил самостоятельно с младшей сестрой. Яджима растрогался и подумал, что стоит помочь ему, может, даже взять в внуки.

***

— Хару?

Харука отвлёкся от телефона и увидел Сору, которая только что проснулась.

— Давай завтракать, я приготовил.

Сора кивнула и села за стол.

— Какие планы на сегодня? — спросил Харука.

— Наверное, просто поучусь. — Сора холодно посмотрела на него. — Спасибо тому, кто нарушил обещание.

Харука почесал затылок.

— Я же извинился, да? Завтра точно куда-нибудь сходим. — Он подошёл к ней и погладил по голове.

— Прости меня, ладно?

Сора улыбнулась — его ладонь была тёплой и уютной. Настроение улучшилось, и она заворчала, думая о завтрашней прогулке.