Девушка, которая пришла отказаться от сделки, было смертельно бледна. Если бы взгляд мог убить, кипящая ненависть в её глазах уже бы превратила его в пепел. Похоже, она не знала, что такое страх, а в её выражении лица не было ни капли восхищения, как у тех женщин, что смотрели на него. Она совершенно не скрывала своего презрения.

Тэ Чжун осторожно изучил Хё Ён, сидящую напротив. Он не думал, что увидит её такой расстроенной, но, вопреки его ожиданиям, всё было не так уж плохо. Она была хрупкой. Её белое личико было непривычно раскрасневшимся, а руки, лежавшие на столе, немного дрожали.

Он с интересом рассматривал их. По сравнению с нежными руками окружающих его женщин, у неё они были грубые, но с аккуратно подрезанными ногтями.

Неужели она выполняет какую-то тяжёлую работу?

Тем не менее он не мог избавиться от мысли облизать внешнюю сторону её руки, где можно заметить слегка выпирающие вены. Хотя девушка слегка дрожала, её голос был достаточно строгим. Она не вздрогнула, не отвела от него взгляд.

- Вы же не думаете, что я подпишу контракт, не так ли?

- Можем перейти на ты, госпожа Джин Хё Ён. Твой отец говорил иначе.

- Ах, мой отец...

Тэ Чжун взглянул с интересом на её красные подрагивающие губы. Она как раз размышляла, каков будет её ответ. Мысль о том, что рано или поздно эти губы будут принадлежать ему, захватывала его.

- Ты кое-чего не понял... Это ошибка, — настойчиво сказала Хё Ён.

Он засмеялся от неуклюжести и в то же время твердости в её голосе.

- И чего же я не понял? Давай-ка сначала послушаем твоего отца, он скажет, где я мог ошибиться. Он попросил позвонить, если ты придёшь и я услышу из твоих уст не то, о чем мы с ним договаривались.

Он в тот же миг связался с отцом Хё Ён и, похоже, она напряглась.

- Господин Джин, как Вы и сказали, я слышу от Вашей дочери совершенно другую историю. Как мне поступить?

Буквально через секунду, не говоря ни слова, он отдал телефон Хё Ён; её белоснежные руки дрожали даже больше, чем прежде.

Он был заинтригован, о чем же будут говорить эти двое. Однако Хё Ён не промолвила ни слова с тех пор, как взяла трубку. Возможно, господин Джин сказал ей быть покорной и просто слушать и повиноваться, поскольку её лицо с каждой секундой всё больше и больше бледнело, и в конце она зажмурилась.

Хё Ён медленно положила телефон на стол. Интуиция подсказывала Тэ Чжуну, что её положение было безнадежным.

Девушка вернулась домой, а на следующий же день связалась с Тэ Чжуном. Он пригласил её на встречу в отель.

Он пришел первым. Мужчина бездельничал, попивая вино и крутя сигарету во рту. Вскоре в дверь раздался звонок, и мужчина пригласил Хё Ён войти. Она тихо проскользнула в номер.

Тэ Чжун прошел мимо девушки, которая стояла в оцепенении, и сел на диван, затушив сигарету в пепельнице.

- Присядь, — он сказал.

Она нерешительно подошла к дивану. Мужчина разглядывал стройные ноги, выглядывающие из-под платья, и немного завелся.

Тэ Чжун вытянул готовый контракт. Хё Ён со всей серьёзностью полностью и не спеша прочитала его и медленно сказала:

- Контракт на один год, ведь так?

Тэ Чжун состроил гримасу. Года было вполне достаточно, чтобы заскучать с женщиной, но в этом случае времени было слишком мало за те деньги, что он отдал.

- Разве года будет не мало, учитывая ту сумму, что я заплатил отелю Джинсон?

- Я ничего об этом не знаю. Я согласна только на год.

Хё Ён была спокойной, но непоколебимой. Тэ Чжун уставился на девушку, пытаясь прочитать её мысли. К большому удивлению, она не избегала взгляда мужчины и продолжала говорить.

- Соглашайся или отказывайся.

Она не шутила. Она не манипулировала Тэ Чжуном, чтобы набить себе цену. В её словах была слышна уверенность. Тэ Чжуну не понравилось, как она привстала с дивана. Это могло значить только одно — она собиралась уйти. Ему был ненавистен тот факт, что он уже теряет над ней контроль. Он закусил сигарету и зажег её, а после задал вопрос, выдыхая дым.

- Почему только год?

- Мне нужно получить диплом.

- Ты ведь говорила, что в колледже изучаешь западное искусство, верно? Если это так, моя поддержка будет очень кстати, в случае если ты захочешь открыть выставку или даже галерею.

- Я не хочу, чтобы эти отношения решали судьбу моего будущего.

Тэ Чжун подумал, насколько она смелая. Он докурил сигарету и сказал:

- Хорошо. Я принимаю твоё условие, но ты должна переехать ко мне.

Он даже не знал, почему установил ей эти рамки. Он просто хотел держать её при себе. Девушка должна была быть рядом в любой момент. Он не хотел, чтобы Хё Ён связывалась с другими мужчинами. Он хотел полностью и бесповоротно завладеть ею.

- Ты говоришь о переезде? — она переспросила с широко открытыми глазами. И это внезапно пробудило в нём интерес. Представлять, какой она будет в постели, было достаточно соблазнительным занятием.

- Я не хочу быть неудачником или тратить своё время. Ты не должна отказывать мне, когда я захочу с тобой уединиться. Если ты примешь это условие, я приму твоё.

Хё Ён долго молчала. Тэ Чжун, уставший от ожидания, вытащил ещё одну сигарету. Как только он собрался зажечь её, девушка еле слышно промолвила:

- Хорошо, я согласна.

Тэ Чжун постучал по столу и положил зажигалку.

- Дом будет приготовлен к твоему приезду. Убедись в том, что не доставишь неприятностей, и переезжай через неделю. Тогда и начнётся наш контракт. И когда я говорю о неприятностях, я имею в виду мужчин вокруг тебя. Поэтому не забудь оборвать с ними все связи перед приездом.

Хё Ён была бледна как мел. Она смогла лишь кивнуть. Тэ Чжун расслабился и поудобнее устроился на диване.

- Может, ты чего-то желаешь? Украшения, дизайнерские сумки или машины, просто скажи мне... чего бы тебе не хотелось.

Разве это не то, чего хотят все девушки? Что же, он будет щедрым: всё, к чему он стремился, это заключить сделку.

- Мне не нравится запах сигарет.

Перевод - Синичка

Редактура - Пентакль