И вы не поверите в это! О-Сей-чан была «контрактором», человеком, который заключил контракт со священным зверем.
- О, Боже… мисс Сей сформировала контракт со священным зверем?! - удивленно вскрикнула Мирия, стоявшая возле стола.
Эта специальность была очень редка. Во-первых, сама возможность увидеть священного зверя практически равна нулю.
- Да. Но мой священный зверь немного отличается от священных зверей этой страны, хотя...
Хм. Контракт со священным зверем, да... неужели она мико*? А это нормально для мико, учиться за границей... Яхатул неожиданно оказался довольно либеральной страной.
- Какой у тебя священный зверь?
- …Показать?
- Ты еще спрашиваешь?!
- Фуму. Конечно... Тора, выходи, - немного поразмыслив, сказала О-Сей-чан. И тут неожиданно, пуфф, и появился…
- ...А!!
Я удивилась, но все же смогла узнать этого священного зверя.
- О, Боже!.. Какой красивый, чистый белый мех!.. – восхищенно сказала Мирия, одновременно с этим удивляясь внезапному появлению священного зверя.
- Уму, это Бьякко*. Его считают божественным зверем в нашей стране.
Угх, я, конечно, знаю, что это Бьякко! Но…
- М-м-милый!..
Я понимаю, что это настоящий тигр, но он был таким маленьким. Размером примерно с котенка!
Он был таким… упитанным, а его лапки были такими… толстенькими, его тело было крепким и мощным, совсем не как у кошки. Так что это точно был совсем еще юный тигр.
Однако, какой прекрасный мех! Он выглядит таким пушистым...
Уааа... я... я хочу погладить его!
- Он стал таким маленьким, чтобы не терять свои божественные силы, потому что сейчас мы далеко от нашей родины. На самом деле, он большой и страшный.
Конечно-конечно. Я верю тебе. Белые тигры круты, не так ли?
Ааа! Но он же такой маленький и милый... это грех! Виновен!
- Ах, привет... как ваши дела, Бьякко-сама? Меня зовут Кристия, рада нашему знакомству, - представилась я и улыбнулась. Я так хочу коснуться этого прекрасного меха, поэтому обязана произвести максимально благоприятное впечатление.
- Гау! (Привет! Я тоже рад!)
Ммм? Кажется, я что-то слышала?.. Хотя... скорей всего, это просто мое воображение.
Просто мне показалось, что откуда-то раздается грубый мужской голос ...
Я беспокойно огляделась, может быть, человек-гигант уже вернулся.
Но тут только О-Сей-чан и Мирия... ха-ха? Как странно…
- Кристя-доно? Что-то случилось? - О-Сей-чан взволновало мое рассеянное состояние.
- ... Ах, нет. Ничего.
Хмм?.. Это все-таки было мое воображение? Ну что ж.
Но вернемся к нашим баранам, а точнее тиграм! Мофумофу, я обязана непременно погладить Бьякко-сама! Мофумофу!
Такой шанс выпадает нечасто!
Мико - служительницы синтоистских храмов в Японии. В современном синтоизме мико помогают в проведении храмовых обрядов и осуществлении брачных церемоний, исполняют ритуальные танцы, занимаются гаданиями-омикудзи и просто поддерживают чистоту и порядок в храмах.
Бьякко – (Белый тигр, Бай-Ху) один из четырёх китайских знаков зодиака. Иногда он называется Белым тигром запада (西方白虎, Xī Fāng Bái Hǔ). Известен как Baihu в Китае, Byakko в Японии, Baekho в Корее и Bạch Hổ во Вьетнаме. Он представляет собой запад и осенний сезон.