Я всегда просыпался, глядя в потолок какого-нибудь здания, но на этот раз всё было иначе.
— Кан Мунсу! После того как вы взяли золото в стокилометровом марафоне, а затем ещё и в мужском тхэквондо среди двадцатилетних и в абсолютной возрастной категории, вас подозревают в применении допинга. Что вы об этом думаете?
— …Это вы называете вопросом?
— А? А, да.
Передо мной стояла не госпожа Со Хечжу, а молодая женщина, по виду журналистка.
«Сонбэ пришлось несладко!»
Камеры, взгляды, всеобщее внимание. Но я ведь не кто-нибудь, а бывший второй человек Великой Империи в мире романтической фэнтези-новеллы «Я стала младшей дочерью графского дома». После того, через что я прошёл, от такого уже не съёжишься.
— Сначала изучите, как вообще действует эта ваша химия, а потом возвращайтесь. Тогда и поговорим.
— Вы что, держите меня за дуру?
— Я такого не говорил.
Что такое допинг?
Это средство, которое временно поднимает результат, притупляя боль, усталость и прочие факторы, мешающие спортсмену.
Естественно, оно бьёт по организму, даёт побочные эффекты и оставляет последствия. Для человека вроде меня, который несколько дней подряд выходит сразу в нескольких дисциплинах, это, наоборот, яд.
Иными словами, допинг — это не безвредный мультивитамин.
— Кан Мунсу. Это прямой эфир…
— Да. И если вы продолжите мне досаждать, я подам на вас в суд за помеху соревнованиям.
— …Прошу прощения.
Журналистка злобно зыркнула на меня, резко развернулась и ушла.
— Вернулся.
Сон Сонён, стоявшая чуть поодаль и наблюдавшая за происходящим, сразу всё поняла.
— Э… привет.
В мире исторической драмы «Придворная служанка Токчуни» все женщины носили длинные традиционные юбки, так что я вообще ни о чём таком не думал.
Но Сон Сонён — совсем другое дело.
«Будто душу лечат».
Как бы я ни блистал во сне, реальность всё равно лучше.
— Слава богу. Я уже думала, тот мужик так и не выберется из твоего тела.
— Э… прости, заставил тебя поволноваться.
Я и сам понимал, что доставил ей беспокойство.
«Я ведь и сам не знал».
Мне и в голову не приходило, что кровный дух, с которым я заключил контракт во сне, сможет управлять моим телом в реальности. Знай я это заранее, обязательно бы её предупредил.
Сон Сонён бросила, будто между прочим:
— Ладно, понял — и хорошо. Иди скорее. Выход вон там.
— Угу.
Будь у меня чуть больше времени, я бы расспросил, что происходило в реальности, пока меня не было. Но сначала нужно было закончить с беговыми дисциплинами.
— Уверен в себе?
— Ещё бы.
Я почувствовал это сразу. За то время, что я копил опыт в снах пациентов и благополучно выбирался обратно, я снова стал сильнее.
— Ты же не завёл себе там ещё одну девушку, правда?
— Конечно нет!
— Тогда всё нормально.
— Я пошёл!
Под конец пациент, конечно, наговорил странностей, но моей вины в этом нет.
Значит, я невиновен!
— Господин Кан Мунсу. Похоже, вы только что поругались с журналисткой. И как вы собираетесь отвечать за это, когда вернётся настоящий хозяин тела?
У входа на стадион меня остановила Чон Джиын.
— Настоящий хозяин — это я.
— …Мунсу?
— Ага, я. Привет.
— Я опять ничего не заметила. Так дело совсем никуда не годится…
— М?
Что я сделал не так? Она нахмурилась, явно задетая за живое.
— Иди уже.
— Ладно.
Времени не было, и я отложил этот вопрос на потом.
Когда я вышел на арену, меня встретили взгляды других спортсменов.
— ……
— ……
Я улыбнулся в ответ на их откровенно враждебные взгляды.
— Здравствуйте.
По лицам у них было написано одно: в священное состязание между обладателями призвания «легкоатлет» влезла какая-то посторонняя примесь.
Они смотрели на мои сравнительно короткие ноги с откровенной насмешкой.
«Обидно вообще-то!»
А я, между прочим, всегда считал длину своих ног образцовой с точки зрения пропорций.
Лёгкая атлетика.
Олимпийская дисциплина, где исход зависит от физических данных куда сильнее, чем от техники и опыта.
Говорят, в былые времена существовал и «Император лёгкой атлетики», который царил так же безраздельно, как Нам Хэсу, Император плавания. Но сейчас лёгкая атлетика печально известна тем, что пик карьеры здесь ещё короче, чем в плавании.
(Восьмой забег пересёк финишную черту. Участникам девятого забега пройти к стартовой линии.)
— Приготовились!..
Я подошёл к старту, поставил обе ноги на колодки, пригнулся и замер в низком старте.
«Кан Мунсу. Закончим с первого раза».
В таких дисциплинах, как лёгкая атлетика, плавание, тяжёлая атлетика, стрельба или стрельба из лука, где всё решает результат, победитель определяется меньше чем за полдня.
Попыток — максимум три.
Но выбирать надо с умом. Если подаёшь заявку на повторный забег, предыдущий результат аннулируется.
Бах!
Как только прозвучал стартовый выстрел, я распрямил всё тело и рванул вперёд.
«Быстрее!..»
Из беговых дисциплин я заявился на стокилометровый марафон, тридцать километров, десять километров и три тысячи метров. То есть больше чем на половину дистанций, пропустив только сравнительно короткие — тысячу и триста метров.
А всё потому, что в своей выносливости я был уверен.
Шух!
— Ххх?!
Легкоатлет, которого я обошёл, выпучил глаза. Он сбросил весь расчёт темпа и рванул ускоряться, пытаясь догнать меня, но расстояние между нами только росло.
И это было лишь начало.
Шух! Шух! Шух!
— Чт…?!
— Кх…?!
Как и в плавании, в лёгкой атлетике схватка идёт между соперниками почти равного уровня — между этими самыми «человеческими гепардами», которые решают исход на доли секунды.
Их лица, когда они бежали примерно в одном темпе, а потом один за другим оставались у меня за спиной, были просто загляденье.
«Обгоняю!»
К середине дистанции в три тысячи метров я уже обошёл всех без исключения. Значит, мой результат и правда вырос по сравнению с последним замером.
Но ненамного.
Если вспомнить, сколько мне пришлось носиться по миру исторической драмы «Придворная служанка Токчуни», этого было маловато.
«Неужели простого бега недостаточно? Или я упёрся в потолок роста?»
После Олимпиады надо будет серьёзно это изучить.
Фьють…
Без всяких неожиданностей я пересёк финиш первым.
Это была не самая популярная дисциплина, так что аплодисментов и криков с трибун оказалось немного. Но только на месте. В трансляции всё было совсем иначе.
(Дорогие зрители! Вы видели этот результат? Это же невозможно!)
(Целых четыре секунды! После марафона — ещё и мировой рекорд на дистанции три тысячи метров!)
(Кто бы мог подумать, что спортсмен с другим призванием покажет такой невероятный результат!)
(Тем, кто, как и я, ставит на спорттото, сейчас, наверное, хочется рыдать кровавыми слезами. У меня уже и комментировать нет настроения.)
(Давайте посмотрим… Ух ты! Коэффициент на Кан Мунсу — девяносто четыре к одному! Это вообще реально?!)
(Ещё как реально. Его считали чуть ли не цирковой диковинкой только потому, что призвание у него другое. Если учесть это, коэффициент был даже низковат.)
(А! Ходили же слухи, что на него поставили крупные игроки.)
(Да, ходили. Похоже, это были не пустые разговоры.)
Стоило забегу закончиться, как прямая трансляция стала слышна даже на самом стадионе.
Взволнованные голоса комментаторов.
По олимпийским правилам в лёгкой атлетике ещё оставалось две попытки на повторный старт, да и были спортсмены, чьи результаты пока не измерили, так что до церемонии награждения было далеко. Но кто сможет срезать не четыре десятых, а целых четыре секунды?
Наслаждаясь ощущением уже обеспеченного золота, я направился в комнату ожидания.
— Хорошая работа.
Чон Джиын протянула мне полотенце, но вдруг замерла.
— Сонбэ. Мунсу так не потеет.
Сон Сонён бросила это с детской ехидцей.
— …И всё же это лучше, чем просто стоять и смотреть, вам не кажется?
— Просто стоять? Я вообще-то усердно болела.
— Это само собой разумеется.
Тр-р…
Сон Сонён и Чон Джиын уставились друг на друга, начав настоящую дуэль взглядами.
Пока меня не было, сонбэ всё бурчал, что устал торчать между этими двумя вместо меня, но я и представить не мог, что всё настолько плохо.
— Сонбэ, не переходите черту. Я вообще-то девушка Мунсу.
— И что с того? Я что, мешала вашим отношениям? Или, может, встречалась с Мунсу?
— Да! С самого начала только этим и занимаетесь!
— Боже мой, Сон Сонён. У вас слишком развито чувство обиды. Я всего лишь подала полотенце человеку, рядом с которым сейчас нет тренера.
— Нет тренера? Вы только что пренебрежительно отозвались о моей маме?
— Не цепляйтесь к словам. Ваша мама — тренер по плаванию.
— Но она вообще-то вон там! Мам! И ты тоже… хватит уже смотреть тотализатор!
Похоже, тренер Чан Соён как раз сидела, уткнувшись в смартфон со спорттото.
— Девяносто четыре к одному… девяносто четыре к одному…
Её слегка безумная улыбка была по-настоящему жуткой.
А соревнования…
(Одиннадцатый забег пересёк финишную черту. Участникам двенадцатого забега пройти к стартовой линии.)
…были ещё очень далеки от конца.
— …В реальности время тянется ужасно медленно.
Если золото на трёх тысячах уже у меня в кармане, то и в десяти, и в тридцати километрах, где выносливость важнее, смотреть, по сути, не на что.
— Мам! Очнись!
— Сонён, посмотри! Девяносто четыре к одному! Не зря я собрала всё до последней копейки…
— Веди себя как тренер!
— Тренер? Мунсу! Я тебя люблю!
— Да что за женщина…
Моя личная комната на легкоатлетическом стадионе превратилась в разгромленное поле боя из-за взбесившейся Сон Сонён.
— …Что-то у меня живот разболелся.
Мне отчаянно захотелось поскорее повесить на шею ещё три золотые медали и запереться отдыхать в отеле.
***
Из-за того, что я бросил Олимпиаду и полез в сон, я не поставил на спорттото. Если бы я только знал, что сонбэ будет управлять моим телом и даже вместо меня пойдёт на церемонию открытия…
— Кх-х!..
Как всегда, сожаления приходят слишком поздно!
Я навсегда упустил шанс увеличить свой банковский счёт в девяносто четыре раза.
— Кан Мунсу!
— …Что ещё?
Когда я уже собирался возвращаться в отель с тремя золотыми медалями на шее, меня поймал журналист. Я уж хотел было отмахнуться, если это тот самый, которого я увидел сразу после пробуждения, но нет — этот был другой.
— На вашем счету уже шесть золотых медалей! Вы нацелились на P-медаль?
P-медаль.
Почётная награда, которую вручают спортсмену, собравшему больше всех золотых медалей за зимние и летние Игры вместе.
Я сразу покачал головой.
— Нет. Пока у меня золото всего в двух дисциплинах, так что об этом я не думаю.
Нельзя было попадаться на эту хитрую словесную ловушку.
Шесть золотых?
Формально да, не поспоришь. Но для P-медали засчитывают только по одной золотой медали за дисциплину. Возьму я в лёгкой атлетике четыре золота или одно — в зачёте P-медали это всё равно будет считаться одной медалью.
— То есть вы допускаете, что позже можете изменить мнение?
— Я об этом вообще не думаю. Спорт — не моё основное занятие.
— А! Кстати, именно ваше призвание сейчас и вызывает столько разговоров. Кан Мунсу, не могли бы вы коротко объяснить, что за призвание такое — шаман?
— Ловим призраков.
— ……
— ……
— …И это всё?
— Да. Есть проблема?
— Вообще-то то, что шаманы ловят призраков, всем и так известно.
Надо же. Для журналиста, который любит играть словами, замечание на редкость здравое.
— Тогда добавлю уточнение. Мы ловим настоящих призраков. По-настоящему.
— То есть вы хотите сказать, что остальные шаманы ненастоящие?
— Понятия не имею. Что там делают другие шаманы, мне неинтересно.
— А, вот как.
— Прошу прощения, мне пора.
Журналист явно хотел выспросить что-то ещё и даже увязался за мной до самой парковки, но там его оттеснила охрана.
Чья охрана?
— Кан Мунсу, поздравляю с золотом.
Старушка в инвалидном кресле, которое толкала впереди красивая секретарь, улыбнулась мне.
— Спасибо, госпожа Пак Ханхи.
Госпожа Пак Ханхи, с юности любившая бег и много лет поддерживавшая лёгкую атлетику.
Теперь, в преклонном возрасте, она уже не могла даже ходить и зависела от инвалидного кресла, но всё равно радовалась за меня так, будто это была её собственная победа.
— Дальше у вас плавание?
— Да.
— Жаль, что мой муж не увидит вашего выступления.
Её муж — Нам Хэсу, Император плавания.
Пациент, которого я с такой самоуверенностью взялся спасать — и не спас. Тот, кто в конце концов превратился в клинкового демона…
— В последние годы его больше интересовала политика, чем спорт.
Во сне он так и не показывался, и я уже было решил, что он переродился дельфином. А он, оказывается, родился наследником чеболя и был слишком занят тем, что менял ход истории.
На мой ответ госпожа Пак Ханхи мягко улыбнулась, будто и без того всё понимала.
— Кан Мунсу, сегодня такой радостный день. Позволите этой старухе дать вам один совет?
— Конечно. Я слушаю.
— Иногда людям нужно говорить не правду, а то, что они хотят услышать. Дерево, которое тянется к свету слишком прямо, ломается первым, когда налетает грубый ветер.
— Я понял.
— Правда?
Я дал ей тот ответ, которого она ждала.
— Я пойду по стопам господина Нам Хэсу и сам стану Императором плавания.
— Прекрасный настрой. Надеюсь, ассоциация плавания оценит столь благородное стремление.
Хотелось бы.
Раз так сказала жена Императора плавания, которого почитали как героя, это уже не просто желание и не надежда — это почти истина.
— Спасибо.
— Хо-хо! Это мне стоит вас благодарить.
— Меня?
— Девяносто четыре к одному.
— А…
Похоже, и она тоже ставила на спорттото.
— Я жду от вас того же и в плавании.
— Да.
Работал шаман, а деньги зарабатывали все вокруг!