Однажды Дейл, Латина и Винд сидели в своей комнате на чердаке.

Внезапно Винд посмотрел в угол, склонил голову набок, неуверенно гавкнул, а потом зарычал.

— Винд, ты чего рычишь, как собака? — удивился Дейл.

Латина тоже непонимающе склонила голову набок.

— Винд, что с тобой? Там никого нет.

Они занимали только часть чердака. Остальное пространство использовалось под склад для расходных товаров и медикаментов, которые Рита продавала авантюристам на первом этаже, а также для запасного постельного белья в номера.

Потолки по краям чердака постепенно снижались, однако Дейл с Латиной обычно сидели на полу, а не на стульях, поэтому не испытывали особого дискомфорта.

К удивлению, Винд ничего не ответил, лишь продолжил глухо рычать.

Внезапно Дейл вспомнил, о чём говорили в народе.

— Слушай… А ведь считается, что кошки с собаками видят то, чего не видят люди.

— Не видят? — переспросила Латина.

Она всегда так мило удивлялась, что Дейл не выдержал и решил подшутить над ней.

— Например…

— Например?

— Призраков и всякое такое.

— Кого?

— Призраков, — повторил Дейл.

Латина побледнела. Она ужасно боялась нежить.

— Ч-что?! Он здесь?!

— Кто «он»?

Конечно, Дейл знал, кого она имеет в виду, но специально притворился, будто ничего не понимает.

Большие серые глаза Латины задрожали, в уголках заблестели капельки слёз. Она знала, что в такие моменты ведёт себя как маленькая девочка, однако сейчас думала не об этом.

«Это же наша комната! Как я могу сидеть спокойно, когда в ней завелось… такое!»

— Н-нежить…

— Ага. Может быть.

Латина негромко взвизгнула, торопливо осмотрелась, взглянула на Дейла, а потом — в угол, на который рычал Винд.

Дейл не понимал, чего она хочет. Он откровенно умилялся, какая у него красивая дочка.

— Н-но я ничего не вижу.

— Я тоже.

В их мире существовали зомби, ожившие скелеты и, разумеется, призраки.

На последних Дейл практически никогда не обращал внимания. Призраки кружились вокруг него, надоедливо завывали и стенали, но не могли причинить ему вреда, а значит, не стоили того, чтобы тратить на них силы.

Латина же боялась призраков. Она спокойно топтала жуков, но с неупокоенными отпечатками душ такая тактика не работала. Развеять их могла только магия.

— О свет небес, именем своим заклинаю…

— Латина, стой! Что ты делаешь?!

— Не останавливай меня, Дейл! Я… Я одолею его!

— Не надо! Ты же не знаешь, здесь он или нет!

— Я очищу все уголки, куда он может спрятаться!

Дейл схватил Латину и скрутил ей руки за спиной, чтобы дочка не раскидывала заклинания наобум. Конечно, она очень мило паниковала, но это не означало, что она могла испепелить тут всё.

Тем временем Винд успокоился и принялся как ни в чём не бывало выкусывать переднюю лапу. Дейл искоса взглянул на него и принялся сосредоточенно думать, как успокоить Латину.