Глава 146: кучка высокомерных игроков у ручья и скалы
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
…
…
Когда Тун Янь сделал это заявление, выражение его лица было вполне мирным, а тон вполне нормальным; но если задуматься об этом глубоко, замечание было полно насмешки, и это был упрек, почти как если бы он игнорировал существование своего противника.
Выражение лица Шан Цзюлоу резко изменилось, его лицо покраснело, но он не мог ответить должным образом, так как у него не было выбора, кроме как признать, что его талант был намного ниже, чем у Тун Яня.
Преувеличенно громкий смех разразился перед этим большим деревом.
— Ха-ха-ха…Тонг Янь, ты высокомерен и не уважаешь других, как говорят…но мне это нравится.”
ГУ Юаньюань сказал, смеясь:»я изучил все ваши проигрыватели. Я должен признать, что ваш талант действительно превосходен, но и я не так уж плох. Так что мы должны попробовать позже.”
— Король широких мечей не знает, как играть в Го, но он ожидает, что ты изменишь мнение других людей о северянах, которые являются варварами и не обладают достаточным интеллектом. Это не очень умная тактика.”
“Как ты можешь так говорить?- Рявкнул ГУ Юаньюань.
“Поскольку он ничего не знает об игре в Го, как он может судить, насколько хорошо вы можете играть в нее?!”
После того, как Тун Янь сделал это замечание с бесстрастным выражением лица, он двинулся дальше.
Квэньян поклонился, слегка согнув колени,-вежливое приветствие для полумастера.
Тонг Янь не остановился, но сказал Квеньяну: “мне не нравится играть с этим северянином, ты его победил.”
Услышав это, Квэньян был совершенно счастлив. Это был большой комплимент, когда Тун Янь показывал уверенность в ком-то.
Веснушки на лице молодой женщины, казалось, подскочили от волнения, но выражение лица ГУ Юаньюаня стало настолько неприятным, что было невыносимо даже смотреть на него.
Когда Бай Чжао молча наблюдал за этой сценой из леса, она незаметно покачала головой, ее лицо было смутно видно за белой вуалью.
Сян Ваньшу последовал за Тонг Янем, который шел вперед с горькой улыбкой на лице.
Хотя центральная секта была самой большой сектой культивирования в мире, как считали многие люди, по крайней мере, сами ученики Центральной секты, то, как говорил его старший брат, было немного слишком прямолинейным. Ученые из дома с одним коттеджем могли бы не так сильно беспокоиться об этих замечаниях, но ГУ Юаньюань был кем-то, кто был лично схвачен королем широких мечей из Северной армии.
Хуже всего было то, что его старший брат даже заметил, что великий король палашей не был умен.…
Если король палашей разгневается, то эти мастера из их секты могут использовать этот инцидент как предлог, чтобы расстроить брак между Тун Яном и его старшей сестрой.
…
…
— Тонг Янь, сегодня у тебя проблемы с психикой. Ты слишком много болтаешь чепухи. Так что я беспокоюсь за тебя.”
Внезапно откуда-то из долины донесся голос:
К голосу примешивался еще и запах алкоголя, но он был не слишком сильным, и даже такой человек, как Квэньян, который больше всего не любил алкоголь, не чувствовал отвращения.
…
…
Услышав этот голос и почувствовав запах алкоголя, се-се немного испугалась, но вскоре она пришла в возбуждение и быстро потянула за рукав Цзин Цзю.
«Тот человек с реальной конкурентной силой находится здесь!”
Высокий человек, только что вышедший из кустов, был сам Чжан.
Тем не менее, у него было еще одно более известное имя в Культивационном мире, “второй”.
“А почему у него такое имя?- Спросил Чжао Лайюэ.
Se Se пояснил: «это потому, что он может выиграть только второе место либо на встрече сливы, либо на конкурсе культивации…”
“Как он может участвовать в конкурсе по выращиванию растений?- спросил Чжао Лаюэ, приподняв брови.
Се-се вздохнул, прежде чем сказать: “старшая сестра Чжао, похоже, что ты не слишком много болтаешь в своей жизни…ты снова отклонилась от темы. Во всяком случае, это исключительный случай. Давайте вернемся к встрече слива. Он участвовал в трех встречах сливы, и каждый раз он закончил тем, что занял второе место в шахматах, каллиграфии, живописи и культивации турнирах. Он настоящий талант, хорош во всем. Вот почему многие практикующие женщины любят его.”
— Но раз уж он всемогущий, то почему же он не принял участия и в турнире по цитре?- спросил Чжао Лайюэ.
Се-се ответил: «Я слышал, что он думает, что играть на цитре можно только для женщин.”
Чжао Лаюэ покачала головой, теряя интерес к этому человеку; но она была несколько озадачена. Если он завоевал так много вторых мест на Плам-митингах, значит, он был очень знаменит, но почему она никогда не слышала его имени?
“Он путешествующий практикующий врач. Oh…it он сказал, что у него есть связи в этих извращенных сектах, и молодой мастер таинственной темной секты является его хорошим другом; таким образом, старшие мастера различных сект тайно подавили его славу. И все же, он все еще очень знаменит. Я удивлен, что вы И Цзин-Цзю никогда о нем не слышали.”
Се-се был сбит с толку.
Чжао Лаюэ знал об этом молодом мастере таинственной темной секты. Говорили, что его талант культиватора был даже лучше, чем у Ло Хуайнаня, поэтому он был очень известен в Культивационном мире.
— Тогда он, должно быть, был действительно знаменит, если Чжао Лайюэ слышал о нем.
— Если у него есть связи с девиантными сектами, то почему ему позволено участвовать во встрече сливы? Даже в соревновании по выращиванию растений?”
“Говорят, что старшим мастерам различных сект нравятся его талант и потенциал, и они не хотят видеть, как он присоединяется к девиантным сектам. Именно поэтому ему и дают такие специальные процедуры…”
Се-се внезапно заговорил приглушенным голосом: «моя мать сказала, что настоящая причина такого обращения с ним заключается в том, что многие секты культивирования хотят взять его в качестве своего ученика, поскольку он еще не принадлежит ни к одной секте.”
Услышав это, Цзин Цзю подумал, что этот человек по имени Хэ Чжань был не так уж плох, особенно титул “второй”, задаваясь вопросом, следует ли ему взять его в качестве ученика.
Он инстинктивно коснулся своего запястья, и понял, что он обернул свой браслет вокруг руки той маленькой лисицы, Сяо Хэ из города Ин, давным-давно. И он подумал, что Шисуй уже должен был покинуть эту маленькую деревню, надеясь, что все пойдет по плану, и Шисуй вернется таким же, как тот бывший молодой человек, которым он был, а не так, как случилось с его старшим братом тогда…
…
…
Он, Жан, был высоким и мускулистым. Похоже, он все это время пролежал в кустах, иначе его бы уже кто-нибудь обнаружил.
Он смахнул пыль с рыхлой травы на своей одежде и подошел к Юн Яню, неся банку спирта. Он Чжань посмотрел на Тонг Янь с сомнением.
Тонг Янь относился к нему совсем по-другому, говоря: “я думал, что на этот раз ты не придешь.”
“Конечно, я хотел бы приехать, тем более что здесь могут произойти некоторые захватывающие события.”
Он Чжан выдал улыбку, глядя на берег ручья вдалеке.
Там были Цзин Цзю и его соратники.
Тонг Янь взглянул на это место один раз, сказав: “Вы и я-все высокомерные игроки, и теперь есть еще один. Так в чем же тут дело?”
— Несколько дней назад я познакомилась с одним молодым человеком. Он был полной противоположностью таким высокомерным игрокам, как мы. Я кое-чему у него научился и кое-чего добился.”
Он Чжан сказал с серьезным выражением лица: «я думаю, что могу победить тебя на этот раз.”
— Неужели?- Тонг Янь не был так уверен.
Он добавил: «Если вы остались на том же уровне, что и в прошлом году, когда мы были в Двухгорном городе.”
“Значит, в этом году у вас нет никакой надежды, — сказал Тонг Янь.
Сказав это, Тун Янь продолжил свой путь к внутренней части горы.
— Я не поверю тебе, пока мы не сыграем, — упрямо сказал он Зан, не отставая от своих шагов.”
Солнечный свет играл на воде ручья, окруженного зелеными деревьями.
Тонг Янь даже не взглянул на Цзин Цзю и его спутников, когда проходил мимо них.
Он Чжан резко остановился и вежливо сложил руки рупором, спрашивая серьезным тоном: «Вы…Вы тот человек?
Задавая этот вопрос, он Чжань смотрел не на Цзин-Цзю, а на Чжао Лаюэ.
Было очевидно, что он не заботился об участии Цзин Цзю в шахматном турнире, ему было просто любопытно о слухах Чжао Лайюэ.
Чжао Лайюэ ответил: «Ну и что?!”
Он Чжан приподнял брови, прежде чем поднять свою банку с алкоголем.
Чжао Лаюэ покачала головой.
— Он Чжан продемонстрировал неловкое выражение лица.
Се-се спросил из любопытства: «это и есть то самое вино из драконьей кости, которое ты сам себе приготовил?”
“Это был просто старый дракон, убитый бессмертным предыдущего поколения. Мне посчастливилось собрать несколько таких костей.”
Он Чжан сказал с улыбкой: «эффект костей давно прошел после стольких лет в вине; но он все еще довольно хорош на вкус. Хотите попробовать это сделать?”
Се-се искоса взглянул на старшую сестру Цуй.
Он Жань от души рассмеялся, сказав: «пойдем туда, поболтаем.”
…
…
Он Чжан повел молодую девушку вверх по течению, чтобы съесть жареную рыбу и выпить вина.
Не все были в таком настроении, чтобы наслаждаться жизнью, как эти двое.
Все остальные сосредоточили свое внимание на Тонг Янь, задаваясь вопросом, какой павильон он выберет.
Тун Янь стоял у края утеса, глядя на внешнюю сторону горы, положив руки за спину; его одежда развевалась на ветру, и она издавала шуршащий звук.
Там не было никакого павильона, так же как и на берегу ручья, где жил Цзин Цзю.
Разговоры на горе шахматной доски становились все громче.
Казалось, что Тун Янь будет стоять у края утеса, пока не начнется шахматный турнир.
Никто не мог сказать, сколько времени это займет.
Чжао Лайюэ вдруг сказал Цзин Цзю: «не убирай свой стул.”
Цзин Цзю был ошеломлен, так как он только собирался вытащить свой бамбуковый стул. “Тебя это тоже беспокоит?- Спросил Цзин-Цзю.
Чжао Лаюэ ответил: «Вы представляете зеленую гору, так как принимаете участие в сегодняшнем турнире, поэтому мы должны вести себя должным образом.”
Цзин-Цзю счел ее слова разумными, поэтому он сел прямо на траву.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.