Глава 145: пожар на шахматной доске

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Он и есть ГУ Юаньюань. Его отец-генерал Северной армии. По какой-то причине несколько лет назад он был насильственно схвачен сектой ветряных мечей. Тогда это событие было настоящей сенсацией.”

— Говорят, что королю палашей нравится его умение играть в шахматы, и он хочет, чтобы он принял участие в собрании сливы, чтобы заработать некоторую репутацию для секты ветреного Палаша.”

Когда Цзин Цзю и Чжао Лайюэ наконец услышали название секты ветреного меча, они заинтересовались всем этим, хотя и были немного удивлены.

У молодого человека по имени ГУ Юаньюань было явное высокомерное выражение лица. Его личность совершенно отличалась от консервативного представителя, посланного их сектой наблюдать за наследственным соревнованием мечей в секте зеленой горы несколько лет назад.

Похоже, что Квеньян из зеркальной секты, Шан Цзюлоу из дома с одним коттеджем и ГУ Юаньюань из секты ветряного меча были самыми любимыми участниками шахматного турнира встречи сливы в этом году.

В глазах многих людей, их навыки игры в шахматы были намного лучше, чем у так называемых шахматистов национального уровня, и они, возможно, обладали способностью угрожать Тонг Янь.

Было понятно, что практикующие культивацию в шахматном турнире не хотели играть с этими сильными участниками в начале турнира; в результате эта часть леса оказалась заброшенной.

То, что сказал ученый из дома с одним коттеджем и ГУ Юаньюань, привело се-се в ярость. “Что же это за люди такие?!- сердито воскликнула она.

Вспомнив о том, как на днях Тун Янь стоял у старого сливового сада, Чжао Лайюэ объяснил: “шахматисты мыслят иначе, чем другие.”

Она имела в виду, что шахматисты были в основном озабочены выигрышами и проигрышами, так что их образ мышления отличался от обычных практиков культивирования; но то, что она сказала, легко могло быть неправильно понято другими, чтобы предложить что-то другое.

Глаза се-се загорелись, когда она подумала, что эта старшая сестра действительно была мастером вершины зеленой горы, и ее слова были настолько ошеломляющими.

Услышав это замечание, Шан Цзюлоу, ГУ Юаньюань и другие практикующие культивации немного дальше были расстроены, даже Квэньян из зеркальной секты не мог не горько улыбнуться несколько раз. Но что они могли поделать?

Цзин-Цзю ничего не сказал, да и не стал задерживаться в этой части леса. Он продолжал идти вперед.

Увидев эту сцену, некоторые практикующие культивации покачали головами, чтобы выразить свое разочарование, но намек на насмешку на лице ГУ Юаньюаня стал еще более очевидным.

Наконец они добрались до места в горах, полностью покрытого зелеными деревьями. Однако деревья не были настолько плотными, чтобы солнечный свет был полностью заблокирован; таким образом, эти деревья могли защитить их от горячего солнца и в то же время впустить немного солнечного света. Между ними извивался ручей, по которому крепко росла зеленая трава. Пейзаж здесь был потрясающий.

Цзин Цзю резко остановился и сказал: “вода в ручье очень чистая. Давай останемся здесь.”

Оглядевшись, се-се не увидела поблизости никакого павильона, поэтому она была сбита с толку, задаваясь вопросом, так как он не был здесь, чтобы выбрать место для весенней прогулки, то в какой павильон он должен был пойти?

Глядя на зеленую траву у ручья, Чжао Лайюэ задумался: неужели он действительно пришел сюда загорать и спать?

“Спасибо тебе.”

— Сказал Цзин Цзю старшей сестре Цуй, хотя он не очень внимательно слушал то, что она ему говорила, и на самом деле ему было наплевать на тех, кто добился успеха в шахматном турнире.

Старшая сестра Цуй мягко улыбнулась.

Се-се не был так уверен в этом, спрашивая: “Ты все это помнишь?”

— Да, я помню их всех, — ответил Цзин Цзю.

Чжао Лайюэ подумала про себя, что он действительно хорошо умеет обманывать молодых девушек.

“Есть и другой, более опытный.”

— Но я еще не видел его, — серьезно сказал се-се. — он был очень занят. Я дам тебе знать, когда увижу его позже.”

С течением времени все больше и больше людей приходило на гору. Хотя никто не говорил громко, он все еще постепенно становился шумным.

Многие люди заметили, что секта зеленой горы здесь не появлялась.

…

…

В Западной горной резиденции.

ЯО Суншань нерешительно спросил: «старший мастер, хотя в прошлом мы редко участвовали в четырех турнирах по цитре, шахматам, каллиграфии и живописи, молодой старший мастер сегодня участвует в шахматном турнире, не так ли?”

Ученики зеленой горы все стояли во дворе, ожидая приказа НАН Вана.

“Я ничего не знаю о шахматной игре, но я знаю, что мы не можем помочь ему с его игрой в шахматы; поэтому ваше присутствие не может ничего сделать, кроме как нарушить его концентрацию”, — сказал Нан Ван.

Услышав это, ученики зеленой горы почувствовали себя немного сбитыми с толку, думая, что они могли бы, по крайней мере, пойти туда, чтобы посмотреть, даже если то, что она сказала, было правдой.

Они прекрасно знали, что исход шахматного турнира в тот день был связан не только с репутацией Цзин-Цзю или пика Шэнмо, но и с репутацией всей секты зеленых гор.

“Я знаю, что у тебя на уме. Вы можете пойти, когда Цзин Цзю достигает финальной игры.”

НАН Ван подошел к каменным ступеням и сказал, глядя на далекие горы: «если он проиграет в начале…зачем нам идти туда, чтобы быть униженными?”

Ученики чувствовали себя еще более сбитыми с толку, думая, что старший мастер действительно верил, что Цзин Цзю может победить всех этих высоко достигших игроков го, чтобы в конце концов достичь Тун Янь.

НАН Ван знал, о чем думают эти ученики, и спросил: “невозможно? До того, как он победил ГУ Хана и сломал меч го Наньшаня, вы когда-нибудь думали, что эти деяния возможны?”

Ее замечание слегка шокировало этих учеников, но они подумали, что это действительно так. Так или иначе, они создали своего рода неописуемую уверенность в Цзин Цзю.

…

…

На горе шахматной доски возник небольшой переполох, и завязалась дискуссия. Бесчисленные взгляды были прикованы к одному месту.

Увидев молодую женщину на горной тропе, ГУ Юаньюань немедленно изменил свое прежнее беззаботное поведение и стал крайне нервничать, бормоча себе под нос.

“А зачем сюда приходила младшая сестра Донгер? Действительно ли она войдет в павильон, чтобы играть?”

Причина, по которой ГУ Юаньюань так нервничал, заключалась в том, что он надеялся, что она будет участвовать в шахматном турнире встречи сливы, чтобы у него было больше шансов встретиться с ней, но он не хотел победить ее сам, чтобы ранить ее чувства.

Эта молодая женщина была победительницей турнира по цитре этого сливового Собрания, родом из монастыря водяной Луны, го Донг.

Стоя у ручья, Цзин Цзю смотрел на воду и, услышав это имя в ходе дискуссии, обернулся.

По слухам, внешность го Дуна была довольно обычной, и выражение ее глаз тоже не было особенным; только ее пухлый нос привлекал некоторое внимание.

Но по какой-то причине Цзин Цзю долго смотрел на эту простую на вид молодую женщину, и он делал это очень серьезно.

Чжао Лайюэ тоже посмотрел в ту сторону. Затем она вспомнила звуки цитры, которые они с Цзин Цзю слышали на горе за сливовым садом на днях.

…

…

Перед горой шахматных досок снова поднялась суматоха, и голоса спорящих стали еще громче. Это было потому, что люди из Центральной секты прибыли сюда.

Горный ветер трепал белую вуаль, открывая за ней прекрасное лицо, которое казалось еще более привлекательным. Многие люди, казалось, чувствовали благоухающий запах, хотя его и не было.

Окруженная своими коллегами, молодая женщина неторопливо шла по горной тропе; ее тело и осанка казались довольно слабыми и немощными, как медленно поднимающийся дым.

Увидев эту сцену, се-се фыркнула, но ничего не сказала.

Она была дочерью мастера секты висячих колоколов, а бай ЗАО-дочерью мастера секты Центра. Если бы кто-то увидел, что она несчастна видеть Бай ЗАО, то могла бы произойти какая-то конфронтация.

Хотя се-се была молода, она знала, как вести себя в такой обстановке.

Ло Хуайнань все еще не приходил.

Туман слегка шевельнулся, когда появились две фигуры. Тун Янь и Сян Ваньшу шли по горной тропе одновременно.

В качестве главной роли шахматного турнира встречи слива ожидалось, что он прибудет последним.

Одновременно раздались многочисленные приветствия.

В отличие от обращения Цзин Цзю и Чжао Лаюэ, встреченного ранее, все люди приветствовали Тун Янь вежливо, независимо от отношений их сект с сектой Центра.

Они проявляли уважение к его личности, а не к его секте.

Мастерство игры в шахматы Тонг Янь было выше всяких описаний. Его не били уже много лет. И тот факт, что он победил многих высокопоставленных игроков Go города Жаоге подряд несколько дней назад, снова доказал его беспрецедентную позицию в игре Go. Что еще более важно, он использовал Go, чтобы понять Dao, и в свою очередь использовал Dao, чтобы улучшить игру Go. Он лично поднял уровень игры Го в хаотической стране до невиданной ранее высоты.

Молодые авторитетные игроки в Го, такие как Квеньян из зеркальной секты, Шан Цзюлоу из одноэтажного дома и ГУ Юаньюань из Ветренорубной секты, под влиянием манеры игры Тонг Янь достигли в течение нескольких коротких лет уровня игры в Го, намного более высокого, чем те национальные шахматисты и те из старшего поколения в Культивационном круге. Их навыки игры в Го были достаточно хороши, чтобы победить всех других игроков го в любое другое время; но теперь у них не было выбора, кроме как следовать за Тонг Янь, независимо от того, насколько великими они были.

Что касается игры в го, то Тун Янь можно было считать лучшим игроком го с древних времен, или даже благочестивым игроком го.

Большинство практикующих культивации, пришедших в этот день на гору шахматной доски, либо сами любили играть в го, либо были хорошо осведомлены об игре Го, поэтому для них было неизбежно оказывать самое высокое уважение такой фигуре.

Тонг Янь направился к горе.

Многие взгляды следовали за ним.

Он миновал бамбуковый и сосновый леса, поляну с дикими цветами и наконец вышел на поляну среди скал.

Там было три павильона, перед которыми стояли три игрока.

Кроме тон Яна и еще одного человека, эти трое были лучшими игроками Go в мире.

…

…

“Наконец-то ты появился.”

Шан Цзюлоу ранее отложил книгу, которую держал в руке, и его глаза, смотревшие на Тун Янь, были полны энтузиазма, редко встречающегося у учеников этого дома с одним коттеджем.

В последних двух встречах слива он вошел в первую четверку один раз и в первую шестнадцать другой раз; но его дальнейшее продвижение было затруднено Тонг Янь оба раза.

Если бы кто-то действительно хотел победить Тун Янь на встрече слив, это был бы определенно он, за исключением другого человека.

Тонг Янь резко остановился и спросил его: “ты ждешь меня?”

Шан Цзюлоу глубоко вздохнул, прежде чем сказать: “Да, я должен победить тебя на этот раз.”

“Чтобы стать лучшим в писательстве и живописи, нужна только тяжелая работа, и это то, в чем хороши ученики дома с одним коттеджем; но чтобы играть, нужен талант, как вы можете победить меня?- Тон Янь расспрашивал Шан Цзюлоу.

…

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.