«Как это вышло?»

Уджин, вернее, теперь уже Ким Мин У, вздохнул.

〈(Подсказка) Этап 6 — это «Реальность». Помни, что у тебя только одна жизнь.〉

Вступительное сообщение казалось странно зловещим.

[Твоё сознание начинает сливаться с телом Ким Мин У!]

[Твои ментальные характеристики претерпевают значительные изменения!]

Всплывали сообщения.

И вот так, незаметно, прошло уже три дня с тех пор, как он застрял в этом проклятом мире.

Слова появлялись через приложение «Заметки» на его телефоне.

[День 1]

― Все 23 года воспоминаний Ким Мин У переданы. Эта технология — безумие! Может ли быть правдой, что игровая компания пытала инопланетян?

― Ощущения такие реальные. Повышение коэффициента реализации чувств более чем на 50% — это точно незаконно, да?

― Кое-что странно. Я не могу выйти из системы. Трансляция тоже давно мертва.

― Я начинаю путаться, игра это или реальность.

― Может быть... меня похитили в игру?

― На последней трансляции у меня было 300 000 зрителей! Но меня похитили? Игровая компания обанкротилась?

― Я не могу выйти из комнаты. Охранники блокируют выход.

― Говорят, у меня осталось два дня домашнего ареста, наложенного председателем. К счастью, еду приносят...

[День 2]

― Нет предупреждений об обезвоживании, питании, мочеиспускании/дефекации. Нет функции принудительного выхода при длительном использовании игры.

― Такое чувство... что моего тела нет в капсуле. Холодно.

― Остался один день до окончания домашнего ареста Ким Мин У.

[День 3]

― Если бы моё тело было в капсуле, спасательная команда уже прибыла бы. Я же якобы нахожусь в середине 72-часовой непрерывной игровой сессии!

― Похоже, всё идет по наихудшему сценарию, который я представлял.

― Охотиться на чужеземных существ в течение 7 лет. Если я не достигну этой цели, я навсегда застряну здесь?

«Спасательной команды нет».

Он ждал, сколько мог.

Теперь, когда домашний арест закончился, пришло время действовать.

Это был не Этап 5, а сложность Этапа 6.

Один неверный шаг — и смерть.

«...К счастью, это не худшее».

Он посвятил половину своей жизни «Охоте на врата».

«В игре я сталкивался с бесчисленными опасностями».

Он выживал в бесчисленных ситуациях, балансируя на грани жизни и смерти.

«У меня получится».

Ким Мин У сжал кулаки.

«Я выберусь отсюда живым».

Его глаза горели решимостью.

«И я заставлю этих ублюдков заплатить за то, что они сделали».

Они пожалеют о том дне, когда связались с ним.

«Начиная с этого чёртова председателя».

На его губах появилась усмешка.

«Время начать игру».

На этот раз по-настоящему.

Никто не знал этот мир лучше, чем он.

Подавляющее информационное преимущество.

«И моё ментальное состояние тоже значительно изменилось».

Он вспомнил последние три дня.

Он не был особенно вялым, раздражительным, высокомерным или обидчивым.

Он мечтал стать нахлебником, но это было естественно для геймера.

Он определённо чувствовал, что его ментальное состояние улучшилось.

«Бесталанный. Похоже, этот ужасный физический талант всё ещё здесь...»

Тем не менее, это было лучше, чем ухудшение его ментального состояния.

На этом преимущества не заканчивались.

«Окно статуса».

[Имя: Ким Мин У (23)]

[Профессия: Непробудившийся.]

Подумать только, Ким Мин У находился в состоянии Непробудившегося!

«По крайней мере, он не раковый мечник».

Физические способности Ким Мин У были близки к худшим.

Даже если оставить в стороне тот факт, что он никогда не тренировался.

«У него просто нет к этому таланта».

Он был ужасно бесталанным.

Он принял бесчисленные зелья и прошёл интенсивные тренировки.

И всё же его рост остановился на уровне пробудившегося среднего ранга.

Он обратил своё внимание на артефакты, но ограничения были очевидны.

Даже когда лучший игрок в виртуальной реальности был пилотом в битве с Повелителем Драконов.

«Ему удалось лишь выпустить половину его крови».

И теперь его целью был Иномирянин. Он будет намного сильнее, чем Повелитель Драконов, по крайней мере.

Вывод.

Не было никакого ответа в классе ближнего боя.

Но был ли ответом бой на дистанции?

«Не совсем».

Отсутствие таланта у Ким Мин У не будет ограничено расстоянием.

Однако даже у него были некоторые преимущества.

«Титановая ложка».

Группа «Ильсон».

Первый конгломерат в Корее.

20-й крупнейший конгломерат в мире.

По крайней мере, в корейском мире «Охоты на врата» не было конгломерата, который мог бы сравниться с «Ильсон».

Если он сможет возродиться, достигнув дна семьи и даже взломав её...

«Покажи мне деньги» (Show Me the Money).

Он сможет печатать деньги как чит-код.

Другими словами, он сможет приобрести бесчисленное количество снаряжения.

Какая профессия лучше всего подходит для того, чтобы максимально использовать это?

«Профессия, использующая призывов».

Призыватель, Хозяин духов, Некромант, Чародей и т.д.

Классы типа Призыватель — это истинное призвание Ким Мин У. В конце концов, призывы тоже могут использовать снаряжение.

«И среди них Некромант — лучший».

Большинство призывов, таких как скелеты, дураханы, личи и рыцари смерти, близки по форме к человекоподобным.

На рынке пробудившихся, приближающемся к 1 миллиарду человек, для призывателей легче всего получить снаряжение.

«Это идеально подходит для нахлебничества».

Это не единственное преимущество.

Нежить невосприимчива к страху.

Другими словами, это означает, что вы можете экипировать их ещё одним наступательным снаряжением.

«Не нужно беспокоиться и о ударе в спину».

Управлять призывами-нежитью довольно легко.

Едят ли они, сражаются или хотят похвалы?

У них слепая преданность, и они без колебаний бросятся в огонь!

И ещё — волновая атака.

В этом и есть преимущество Некроманта.

«Я тоже попробую побыть нахлебником».

1832 дня.

Почти шесть лет он со слезами на глазах размахивал мечом.

Так что эта компенсация, разве она не допустима?

Он открыл дверь.

Увидел охранников с суровыми лицами.

«Я ненадолго выйду. Это нормально?»

«Да, сэр. Нам нужно сопровождать вас, так что, если бы вы сказали нам, куда вы идёте...»

«Я иду в Меченую Секту. Пожалуйста, свяжитесь с ними».

«...Меченую Секту?»

Охранники склонили головы.

Их замешательство было понятно.

Меченая Секта.

Это было место, где жил Пробудившийся S-ранга и номер 1 среди пробудившихся в Корее, Меченый Святой.

Для Ким Мин У не имело смысла идти туда.

Он улыбнулся и сказал:

«Да, у меня там кое-какие дела».

Всё начинается с Пробуждения.

[Translator – Prøks]

[Proofreader – Prøks]

***

Пять машин с охраной плавно ехали по дороге. Мин У, сидевший на заднем сиденье, думал про себя:

«В "Охоте на врата" пробудиться может кто угодно».

При условии, что вы найдёте условие Пробуждения.

Условия для каждого разные.

Некоторые пробуждаются, выпив воды, съев риса или просто выдохнув.

С другой стороны, некоторые пробуждаются благодаря непрерывным действиям, например, размахивая мечом более 10 000 раз в день в течение года.

Существовали и ещё более сложные условия, такие как медитация под дождём более тридцати часов или выживание после удара молнии.

Возможность Пробуждения одинакова для всех.

Неважно, чебол ты или бездомный — ты можешь стать Пробудившимся, если просто найдёшь подходящее для себя условие.

Однако результаты не были равны.

«Здесь и начинается разница».

После завершения Пробуждения «Достижение Пробуждения» определяется в зависимости от процесса, от F до S ранга.

Что можно сделать с этим достижением?

Всё просто.

Создать книгу навыков профессии.

Не просто Пробудившийся F-ранга.

Мечник F-ранга.

Маг F-ранга.

Жрец F-ранга и т.д.

Вы можете создать навыки, которые станут основой вашей профессии на всю оставшуюся жизнь. Многие люди достигают лёгких условий. Поэтому существует так много низкоранговых Пробудившихся.

«Проблемы начинаются после этого».

Лёгкие условия обычно ведут к низким результатам достижений.

Созданные таким образом книги навыков профессии, естественно, будут низкого качества.

«И вот так начинается снежный ком».

Эта разница со временем увеличивается.

Например, в случае с Пак Сиу, гением фехтования, который был первым протагонистом.

[Вы прошли испытание Экстремальной Сложности и получили достижение Пробуждения S-ранга!]

[Создайте свою первую книгу навыков профессии мечника!]

[Конструктор фехтования (S)]

[Эффект 1. Весь урон от фехтования увеличен на 30%.]

[Эффект 2. Если вы наносите удар в одну и ту же область три или более раз, эта область становится слабым местом противника.]

[Эффект 3. Один раз из десяти ударов мечом одна атака гарантированно становится критическим попаданием.]

В тот момент, когда он получил достижение Пробуждения S-ранга, выпал такой чудовищный первый навык.

А что насчёт более чем 50% мечников F-ранга, которые составляют «ковровое покрытие» в мире Пробудившихся?

[Начальный удар (F)]

[Эффект 1. Увеличивает урон на 10% при использовании Начального удара.]

[Начальный укол (F)]

[Эффект 1. Увеличивает урон на 10% при использовании Начального укола.]

Вот именно.

Разница подавляющая, начиная с первого же навыка. Настолько огромная, что догнать почти невозможно.

Вот почему это было важно.

Каково условие Пробуждения?

И как получить это достижение с S-рангом.

«Условием Пробуждения Ким Мин У было... быть избитым Пробудившимся».

Старший сын группы «Ильсон».

Ким Мин У, который был ближе к титановой ложке, чем к бриллиантовой.

Даже Пробудившемуся S-ранга было бы непросто ударить его.

Потому что это навлекло бы на него гнев группы «Ильсон».

Тот, кто избил Ким Мин У до полусмерти, был его отец, председатель Ким Кан Чхоль.

«Я могу закрыть глаза на всё остальное. Но ты посмел прикоснуться к наркотикам? Директор Им, принеси-ка!»

Гнев Ким Кан Чхоля, Пробудившегося C-ранга и председателя группы!

В тот день Ким Мин У избили до смерти клюшкой для гольфа, и итогом его неспособности оказать хоть какое-то сопротивление стал:

Достижение ранга E.

Другими словами, мусор.

Он даже сказал, что мечник, которого он видел в том году в дораме, выглядел круто, поэтому он выбрал мечника в качестве книги навыков до Пробуждения...

[Вращающийся удар (E)]

[Эффект 1. Наносит 120% урона мечом до двух врагам.]

«...Фух, чем больше я думаю об этом, тем больше злюсь».

Из-за этого воспоминание о том, как он насмерть использовал Вращающийся удар в течение последних 1832 дней, всё ещё было ярким.

Но теперь всё было иначе.

Это было до того, как Ким Мин У вообще пробудился.

Единственный шанс исправить всё, что пошло не так!

«К счастью, условие Пробуждения неплохое».

Это не условие, которое трудно изменить, даже такое простое, как дыхание.

Достижение Пробуждения будет варьироваться в зависимости от того, кто, где и как вас бьёт.

«Во-первых, нужно, чтобы меня ударил сильный человек».

Но в то же время нельзя просто позволить себя избить.

Чем выше ранг достижения, тем больше нужно сопротивляться.

В этом смысле Меченый Святой был идеален. В Корее не было Пробудившегося сильнее него.

И вдобавок он последние шесть лет как безумный размахивал мечом.

Это чувство всё ещё было свежо в его памяти. Что с этим было легче справиться, чем с другими классами.

«S-ранг, попробовать стоит».

«Господин, мы прибыли в Меченую Секту».

Охранники вышли первыми, огляделись и открыли дверь для заднего сиденья.

Появилось величественное деревянное здание, словно из романа о боевых искусствах.

Затем мужчина средних лет, стоявший у главных ворот, приблизился к Ким Мин У.

«...Я Ким Ун, инструктор Меченой Секты. Вы сказали, что хотите осмотреться?»

Его тон был вежливым, но глаза, которыми он смотрел на Ким Мин У, были холодными. Возможно, это было естественно.

Публичная репутация Ким Мин У была близка к худшей — наследник чеболя и плейбой.

Единственной причиной, по которой он не отказал в визите, вероятно, было влияние группы «Ильсон».

В конце концов, это была компания, которая пожертвовала больше всего денег, когда строилась Меченая Секта.

«Буду признателен, если вы покажете».

«...Хорошо. Я покажу вам всё. Однако ученики сейчас на тренировке, так что, пожалуйста, ведите себя тихо».

«Не доставляйте хлопот».

«Да».

Он кивнул и вошёл в здание с охранниками.

«Это тренировочная площадка, где тренируются ученики третьего класса. В последнее время в Меченую Секту также вступают мечники из-за рубежа».

Возможно, их внимание привлекли охранники в костюмах. Ученики, тренировавшиеся в поте лица, покосились на группу охранников.

«Это не... Ким Мин У?»

«Судя по охране, он. Что этот придурок здесь делает...?»

Ученики начали перешёптываться. Увидев это, глаза Ким Уна слегка сузились.

«Вы даже не можете сосредоточиться на своих мечах, где ваши мысли?»

От его крика ученики испуганно отвели глаза.

Мин У захлопал в ладоши и сказал:

«Вот это Меченая Секта. Хаха, даже ученики третьего класса так впечатляют!»

«...Кхм, им ещё далеко до этого».

Никто в мире не ненавидит комплименты. Хотя он говорил резко, глаза Ким Уна были полны нескрываемой гордости.

Тренировочная площадка для учеников второго класса.

А затем тренировочная площадка для учеников первого класса, на которую посторонним попасть нелегко.

К тому времени, как он вошёл в сердце Меченой Секты, всё это время расточая похвалы.

«Вам понравилась экскурсия?»

Ким Ун остановился, как бы говоря, что это всё, и произнёс:

«Нельзя ли посмотреть ещё?»

«Да. Извините, но посторонним запрещено входить дальше этого места».

«Жаль. Я хотел увидеть Меченого Святого».

«Он сейчас на затворнической тренировке. Даже если бы он не был на тренировке...»

Ким Ун посмотрел на Мин У холодными глазами. Остальную часть невысказанных слов можно было догадаться.

«Он не тот, кому можно просто сказать "приди и уйди"».

«Наверное, он это имеет в виду».

Мин У кивнул.

Он уже знал, что Меченый Святой находится на затворнической тренировке.

Поэтому он подошёл так близко, как только мог.

Он глубоко вздохнул.

Теперь всё, что ему нужно было сделать, это:

«Меченый Святой! Я, Ким Мин У, бросаю тебе вызов на дуэль!»

Хотя это был голос без единой ноты маны, громкость взрослого, кричащего во всю силу, была отнюдь не маленькой.

Глаза Ким Уна расширились от этого голоса, сотрясшего интерьер.

«Что, что вы делаете!»

Оставив растерянного Ким Уна позади, он продолжил:

«Я ставлю на эту дуэль 100 миллиардов вон! Выиграю я или проиграю — я пожертвую все эти деньги Меченой Секте!»

Не только Ким Ун был в замешательстве.

Охранники тоже смотрели на Ким Мин У с ошарашенными выражениями лиц.

«Я буду использовать тот меч! Гарантирую, это будет весёлая дуэль! Ты не выйдешь даже после этого? Ты боишься?»

«Э, этого достаточно! Ты что, с ума сошёл!»

Ким Ун поспешно схватил Мин У за плечо. Что, чёрт возьми, делает этот сумасшедший!

И тут...

Хе-хе-хе.

Вместе со смехом, эхом разнёсшимся по Меченой Секте, ощутилось ужасающее чувство угнетения. Вскоре перед Ким Мин У появился старик с величественной фигурой.

Всё, что можно было увидеть — это его тёмные глаза, словно втягивающие в себя всё вокруг.

«Значит, ты пришёл ко мне?»

«Да. Пришёл. Давай сразимся. По-мужски».