Три дня спустя простуда Хинаты полностью прошла.

Я хотел ещё раз поблагодарить Цукино за то, что она помогла мне позаботиться о Хинате. Хината тоже так думала и попросила меня пригласить Цукино на званый ужин. Цукино действительно хорошо заботилась о Хинате, пока она болела.

Ну, по правде говоря, я немного нервничал.

В конце концов, Цукино знает, что Хината — моя первая любовь, и когда мы втроём сидели за обеденным столом, я не мог не нервничать.

На столе был большой выбор суши. Мы с Хинатой купили их и решили разделить стоимость пополам. Мы хотели сделать ужин немного более роскошным в честь приехода Цукино.

На лице Цукино было её обычное бесстрастное выражение, но её глаза, казалось, засияли, когда она увидела суши.

«Я всегда ужинаю дома, так что я уже давно не ела суши. Юто, если бы я сказала, что хочу съесть такие суши, ты бы их приготовил?»

— Думаю, будет сложно приготовить их без суши-роллера, да и научиться им пользоваться тоже непросто.

— Понятно. Что ж, тогда удачи, я болею за тебя.

О чём я говорил? Я говорил о суши, как будто собираюсь посвятить свою карьеру тому, чтобы стать шеф-поваром по суши.

Но опять же, это было странное зрелище.

Одной из них была богиня подсолнухов, моя первая любовь, которая пользуется огромной популярностью в школе.

Другим был лунный ангел, мой друг детства, о котором, по слухам, ходит таинственная молва.

Я никогда не думал, что настанет день, когда я буду сидеть за обеденным столом с ними обоими.

Когда я обратил внимание на Хинату, она выглядела несколько подавленной, а её взгляд был опущен. Она выглядела по-другому и казалась довольно мрачной.

Затем Цукино окликнула Хинату.

— Я рада, что тебе лучше, Хината-сан. Все в школьном совете тоже очень рады, что тебе лучше.

“... да, точно”.

Хината обратила внимание на букет цветов в форме корзины, стоявший в комнате. Это был подарок от студенческого совета Хинате, подарок на выздоровление.

Но Хината виновато уставилась на него.

Казалось, её взгляд пытался сказать, что она сожалеет о том, что обманула такое доверие.

— Что случилось, Хината-сан? Мы собрались здесь, чтобы поесть суши и отпраздновать твоё выздоровление, но ты выглядишь подавленной.

— ...Я хочу снова сказать это Юто и Цукино-тян.

Хината положила палочки и склонила голову. Она поклонилась так низко, что я не видела выражения её лица.

— Простите, я доставила вам обоим столько хлопот. Я должна была позаботиться о себе, в конце концов, это всего лишь обычная простуда. Мне стыдно, что я побеспокоила вас обоих. Я обещаю, что это больше не повторится.

Цукино тут же надувает губы от слов Хинаты.

Но я как бы предполагал, что всё так и обернётся.

— Я уже говорил вам, что никому из нас это не мешает. Поэтому я не понимаю, почему вы так сильно извиняетесь.

— Это совсем не так. Цукино-сан заменила меня на собрании школьного совета, а Юто делал всю работу по дому. Всё это должна была делать я.

Я не мог подавить тревожное чувство в своей груди.

Хината слишком много извинялась за то, что просто заботилась о ней. Она выглядела совсем не так, как богиня подсолнухов, которую я знаю.

Итак, я спросил Хинату о том, что меня давно интересовало.

— Я давно задавался этим вопросом, но разве Хината не простудилась, когда была занята подготовкой к Священной ночи? - Нерешительно спросил я.

«Может ли быть так, что Хината знала, что плохо себя чувствует, но всё равно заставляла себя работать в школьном совете?»

“... это неправда”.

Хината явно отводила глаза, когда отвечала мне.

Она такая никудышная лгунья.

Я уверен, что Хината, должно быть, понимала, что плохо себя чувствует, и знала, что ей нужно отдохнуть. Но она всё равно заставила себя это сделать и в итоге простудилась.

— Ты простудилась, пока готовилась к празднику Святой ночи. Почему ты пыталась справиться со всем сама? Я знаю, что у тебя сильно развито чувство ответственности, но мне кажется, что ты слишком сильно себя нагружаешь.

“... да, я думаю”.

- Как будто она отказывалась скрывать это, - сказала Хината.

— Ах, как жаль. Я не хочу, чтобы Цукино, школьный совет или даже Юто видели, какая я слабая. Вот почему я так усердно работаю.

“...Хината?”

Хината обеспокоенно улыбнулась Цукино, которая была застигнута врасплох.

— Это было давно, понимаешь? Была маленькая девочка. Она родилась без отца, может быть, поэтому ей казалось, что её никто не любит.

Внезапное пересказывание старой истории заставило нас с Цукино потерять дар речи.

Я помню, что Хината сказала некоторое время назад, когда держала в руках плюшевого мишку.

— Э-э-э, это было давно, понимаешь? Но у меня было не так много друзей в детстве.

Эта девушка могла бы быть…

«Но потом эта девочка поняла, что ей нужно что-то делать. Если её никто не любит, ей просто нужно усердно работать, чтобы все её полюбили. Поэтому девочка усердно работала. Она научилась выполнять домашние дела и сделала свою маму счастливой. Она усердно училась, чтобы получать много похвалы от учителей. Она даже тренировалась улыбаться, чтобы ладить с друзьями».

В комнате нас было трое, и единственным голосом, который эхом разносился по комнате, был голос Хинаты.

«Но однажды она подумала, что не является идеальной отличницей».

Тогда я, конечно, увидел это.

Улыбка была такой одинокой, что было трудно поверить, что она — богиня подсолнухов.

“— Я думала, люди возненавидят меня из-за этого”.

О, понятно. Так вот как это бывает.

Я всегда считал Хинату особенной. Я думал, что она от природы серьёзная, умная и добрая. Я думал, что именно поэтому она стала отличницей.

Но это не тот случай.

Хината хочет, чтобы её все любили, она стала отличницей благодаря упорному труду — вот почему она боится потерять это больше, чем кто-либо другой.

Постойте-ка. Значит, Хината вступила в студенческий совет и хотела стать его президентом, потому что мечтала быть той, кого любят и уважают многие люди?

«Я просто привожу эту историю в качестве примера. Я уверен, что в этом мире много девушек, которые чувствуют то же самое. Но в этом нет ничего страшного. Не беспокойтесь об этом слишком сильно, хорошо?»

“...Я не ненавижу тебя, Хината-сан”.

Цукино заговорила приглушенным голосом.

Выражение лица Цукино было таким печальным, что я не думаю, что кто-то в школе когда-либо видел её с таким лицом.

«Я хочу дружить с Хинатой-сан не потому, что она отличница или что-то в этом роде. Я хочу дружить с ней просто потому, что мне нравится Хината-сан. Мы можем просто остаться друзьями?»

— ...Я очень рад слышать, что ты так говоришь, Цукино-тян. Я не думаю, что эти слова — ложь.

Однако на лице Хинаты все еще играла обеспокоенная улыбка.

— Но, знаете, может быть, девушка скажет… Она так усердно работала всё это время, потому что хотела, чтобы все её любили. Если она бросит так усердно работать, она предаст все их чувства.

“... Я понимаю”.

— Прости, Цукино. Атмосфера стала очень напряжённой. Давай поужинаем, вместо того чтобы говорить об этом. В конце концов, мы не так часто едим суши.

Тогда я почувствовал, что голос Хинаты был действительно пустым.

Когда мы были просто одноклассниками, я восхищался Хинатой как идеальной отличницей.

Но с той самой ночи, когда Хината взяла меня за руку и попросила остаться с ней на ночь, с тех пор, как она пролила ту слезу, я не мог перестать думать об этом.

Что я могу сделать для Хинаты?

Не как одноклассник, не как член школьного совета, а как член её семьи.

“Хината. Я хочу попросить тебя об одолжении”.

“…? Что это такое?”

Хината и Цукино с любопытством посмотрели на меня.

Не знаю, правильно это было или нет, но я уже принял решение.

Способ избавить Хинату от беспокойства и одиночества, способ для нас с Хинатой стать настоящей семьёй.

“— ты пойдешь со мной на свидание в это воскресенье?”