Глава 131 Каскады: Разбитое Сердце

Сияя, Сюэ Ици вошел в чайный домик, отгороженный ширмой, украшенной акварельными изображениями цветов и величественных пейзажей. Внутри его уже ждал Ци Цзяньцю, одетый в мужскую одежду.

— Цзяньцю, сегодня ты наконец свободна! Сюэ Ици радостно сел, взяв чашку горячего чая, которую ему протянула Ци Цзяньцю. Он сделал глоток, пристально глядя на Ци Цзяньцю, радость и волнение читались в его больших глазах.

Ци Цзяньцю смущенно рассмеялся. -В последнее время я довольно свободен; теперь, когда тебя снова повысили, ты в основном занят.»

Сюэ Ици глупо улыбнулся и почесал в затылке. -Я действительно немного занят, чем раньше. Я немного туповат, и есть много вещей, о которых я должен узнать. Но если ты пригласишь меня, я обязательно буду здесь! Вы можете найти меня в любое время, когда вам будет скучно.»

Ци Цзяньцю больше не смеет смотреть в глаза Сюэ Ици. Чем лучше Сюэ Ици относился к ней, тем больше она чувствовала себя виноватой.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

— Инспектор, я полагаю, что если записи будут вести два разных человека, мы сможем свести к минимуму вероятность повторения подобных хищений.»Чиновник предложил Гань Цинцзя.

Другой чиновник усмехнулся. -Мы только сегодня собирались повеселиться, а тут опять Приставаем к инспектору с такими вопросами.»

Чиновник виновато посмотрел на Гань Цинцзя и уже собирался извиниться, когда заметил, что Гань Цинцзя смотрит на перегородку на втором этаже чайханы. Проследив за его взглядом, чиновники смогли разглядеть только два силуэта за перегородкой, стоявшие под углом к лестнице, и не смогли четко определить посетителей за перегородкой.

— Инспектор?- Осторожно спросил чиновник, заметив, что улыбка исчезла с лица Гань Цинцзя.

Гань Цинцзя пришел в себя и, не говоря ни слова, жестом приказал группе покинуть чайный домик. Как только они оказались снаружи, чиновники быстро удалились, зная, что собрание не будет продолжаться из-за явного плохого настроения Гань Цинцзя. С холодным и бесстрастным лицом Гань Цинцзя направился к Лунной Поляне на другой стороне улицы.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

За перегородкой Ци Цзяньцю вел светскую беседу, пока Сюэ Ици допивал свою чашку чая. Естественно, Сюэ Ици был вне себя от радости, что может проводить время с ци Цзяньцю таким образом. Наконец она набралась храбрости и заговорила на эту тему. Она встретила взгляд Сюэ Ици, невинный и полный неприкрытого восторга. Она громко сглотнула.

-Йики, я хочу кое о чем с тобой поговорить.»

Сюэ Ици напрягся. Он вспомнил случай, когда всего несколько дней назад снова сделал предложение Ци Цзяньцю, и его руки под столом сжались в кулаки.

-Что … что это?»

Ци Цзяньцю немного помолчал. -Мы можем просто быть друзьями?»

Сюэ Ици почувствовал себя так, словно на его сердце вылили ведро ледяной воды. — Но почему?- Его голос был хриплым. -Разве я недостаточно хорош для тебя?»

-Нет, — сказала Ци Цзяньцю, яростно качая головой, — Ты великолепна, Ици. Я не знаю, как это выразить…но сердечные дела непредсказуемы и запутанны; дело не в том, насколько Вы хороши.»

Мысли Ци Цзяньцю путались, но она продолжала: -Я действительно вижу в тебе хорошего друга Ици, и мне нравится проводить с тобой время, где бы мы ни были. Но такие чувства, которые я испытываю к тебе, не перерастут в чувства другого рода, понимаешь? Сюэ Ици все это время молчала, и она не знала, чего ожидать. Она боялась, что потеряет хорошего друга, который был у нее в нем, но больше не могла обманывать его.

-Это из-за третьего брата?- Внезапно спросил Сюэ Ици, глядя ей прямо в глаза.

Ци Цзяньцю застыла, красный румянец пополз по ее лицу до самых кончиков ушей. Она быстро отвела взгляд и промолчала, не желая лгать ему.

Сюэ Ици увидел ее реакцию, и свет в его глазах погас. Его лицо вытянулось, разочарование было написано на всем его лице. Его голос был хриплым, и слушать его было больно. -Я понимаю. Ваше сердце уже занято, и я прошу прощения за то, что поставил вас в трудное положение.»

Сюэ Ици встал и вышел. Он пришел с радостью и легкостью в сердце,но ушел с разбитым сердцем, отягощающим его шаги.

Ци Цзяньцю сидел за перегородкой, переполненный чувством вины, но в то же время испытывая некоторое облегчение. На сердце у нее было тяжело, потому что ей очень не хотелось разбивать сердце Сюэ Ици, но она ничего не могла поделать. И только когда остальные перегородки опустели, она наконец встала и вышла из чайного домика.

— Куда же мне идти в такое время? Ци Цзяньцю стоял на улице, на мгновение растерявшись. Ее взгляд упал на лунную лужайку, которая стояла на другой стороне улицы, и загорелся. -Пойдем на Лунную Поляну! Возможно, это будет последний шанс повеселиться, прежде чем я расскажу этому парню, что я только что сделал.»

Она перешла улицу и направилась в гостиную цитры, где ее быстро узнал хозяин, который отвел ее в отдельную комнату. Ци Цзяньцю повернулся к хозяину. — Я уверен, что Мисс Линглонг сегодня свободна; я хочу, чтобы она сыграла мне песню.»

Хозяин запаниковал. — Линглун сейчас с другими гостями; может быть, мы позволим Сончжи сопровождать вас вместо него? Она почти так же хороша, как Линглонг на цитре.»

Ци Цзяньцю хотела было согласиться, но вспомнила, что Линьлун редко принимает гостей в одиночестве. -А с кем она сейчас? Это может быть кто-то, кого я знаю, и тогда будет хорошо, если мы сядем вместе.»

Хозяин выпустил кота из мешка. — Это мастер Ган, инспектор имперских амбаров.»

-Что ты сказал?- Ци Цзяньцю хлопнула ладонью по столу, ее глаза горели гневом. — Он?»

Хозяин принял причину ее гнева за вражду между ними и быстро попытался ее успокоить. -Может, вместо этого возьмем Сонгжи?»

Ци Цзяньцю надула щеки. «Нет. Я хочу, чтобы ты пошел к Линглонг и рассказал ей о моей просьбе оставить ее в моей комнате. Посмотрим, кого она решит сопровождать.- У владельца не было иного выбора, кроме как подчиниться ее воле.

Вскоре в дверь комнаты постучали.

Ци Цзяньцю лениво сказал: «войдите.- Она вздохнула про себя. Как только она подняла голову, собираясь похвалить Линлуна за признание ее важности, ее глаза встретились с Гань Цинцзя, который стоял, прислонившись к косяку двери, с широкой улыбкой на лице.

— Хм! Ци Цзяньцю отвернулся. — Лжец!»

Гань Цинцзя спокойно закрыл за собой дверь и сел напротив Ци Цзяньцю, наливая себе чашку чая.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Вернувшись в личную комнату Линглуна, она сидела, все еще держа в руках цитру, дрожа от гнева. Гань Цинцзя выскочил из двери, как только хозяин упомянул имя Ци Цзяньцю. Как он может так со мной обращаться!

Хозяин стоял в дверях и смотрел на Линглонга. -В любом случае, это не имеет значения; у тебя уже есть кто-то другой в твоем сердце. Не забывай, что мы здесь с миссией.»

-Я не нуждаюсь в твоих напоминаниях!- Красивое лицо линглонга покрылось инеем гнева.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В личной комнате Ци Цзяньцю она больше не могла сдерживаться и направила удар ногой в голень Гань Цинцзя под столом.

— Какой же ты лжец! Вы только что обещали сказать мне, куда пойдете в будущем, а теперь вы здесь, в цитровом салоне, не сказав мне об этом! Я никогда больше тебе не поверю!»

Гань Цинцзя уклонился от удара. -Это должно было случиться после того, как вы приняли мое предложение, но вы этого не сделали, и мало того, вы даже провели время, выпивая чай с другими людьми в интимной обстановке в чайном домике!»

-О чем ты говоришь? Хм! Кто пьет чай с другими в тесном кругу в чайном домике?- Ци Цзяньцю посмотрела на Гань Цинцзя, внезапно вспомнив свою встречу с Сюэ Ици в чайном домике всего несколько часов назад.

Ци Цзяньцю заметил выражение ее лица и насмешливо покачал головой. -Похоже, ты вспомнил, что натворил.»

Ци Цзяньцю нахмурился. -Я только что пила чай с Ици, но мы совсем не были близки!»

— Ици? Хм! Гань Цинцзя отвернулся от нее, закрыв лицо чашкой чая. Раньше он никогда не совершил бы такого ребяческого поступка.

Ци Цзяньцю посмотрела на мужчину перед собой и сдержала желание закричать на него. Она терпеливо объяснила, в чем дело. -А ты не знаешь, зачем я с ним встречалась?»

-Откуда мне знать?- Гань Цинцзя поставил чашку и хрипло рассмеялся. С каких это пор я стал таким мелочным человеком? Он встал и повернулся, чтобы уйти, но был остановлен Ци Цзяньцю.

-Тебя убьет, если ты просто выслушаешь то, что я скажу?- Вспыхнула Ци Цзяньцю.

-Тогда ладно. Пожалуйста, продолжайте, Юная Мисс Ци. Гань Цинцзя остановился и прислонился к дверному косяку, скрестив руки на груди.

Ци Цзяньцю была раздражена тоном его голоса, но продолжила свои объяснения. -Я попросила его встретиться, чтобы дать ему понять, что мы можем быть только друзьями, и что я никогда не приму его предложение. Теперь ты счастлива?»

Гань Цинцзя застыла. Он знал, что выражение его лица было веселым.

Ци Цзяньцю была довольна его реакцией. -А теперь моя очередь. Так почему же ты здесь, в Лунной Поляне?»

Выражение лица Гань Цинцзя быстро изменилось, когда он, улыбаясь, подошел к Ци Цзяньцю. Он сел и налил ей чашку чая. — А-а-а…Я увидел, что вы двое были вместе, и в голове у меня помутилось! Я не знал, что делаю! Пожалуйста, простите меня, Миледи.»

Ци Цзяньцю взял у нее чашку чая и сердито посмотрел на него. -Кого ты называешь своей «леди»? Что, если ты сделаешь это снова в следующий раз? Я тебе больше не поверю!»

Улыбка на лице Гань Цинцзя застыла. -Я, Гань Цинцзя, клянусь небесам, что никогда не посещу цитру и грушевые сады без ведома и согласия моей госпожи, иначе я буду наказан небесами.»

Ци Цзяньцю впился в него взглядом. -Ты опять пытаешься воспользоваться мной? Так ты говоришь, что я должна стать твоей леди, чтобы ты был хорошим?»

Гань Цинцзя взял ее руку в свою и обвил рукой ее талию. -Я просто использую тебя в своих интересах.»

Ци Цзяньцю немного сопротивлялся, но оставил свои руки в покое. — Хм! Я хотел бы посмотреть, как ты справишься с моим отцом; я не собираюсь тебе помогать!»

— Что?»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

В резиденцию фэнов прибыл императорский указ. Все домочадцы опустились на колени, пока Императорский слуга читал указ.

— По воле небес и повелению императора дочь канцлера Фэн, Фэн Луоди, и герцог Аньпинский Ситу Муйе получают мою заботу и благословение. Я дарую благословение на брак им двоим, чтобы найти подходящую дату для свадьбы.»

Императорский слуга улыбнулся канцлеру Фенгу. — Камергер, Пожалуйста, подтвердите императорский указ. Я уверен, что весь город Чанъань позавидовал бы вам, имея такого хорошего будущего зятя.»

Камергер поклонился и взял указ у Императорского слуги, немного смущенный. -Почему его величество вдруг решил жениться на моей дочери?»

Фэн Луоди застыл на месте, не в силах пошевелиться. Скарлет помогла ей подняться на ноги, когда обе хозяйки дома посмотрели на нее.

Императорский слуга поклонился. — Герцог потребовал от Его Величества этот указ, и Его Величество без колебаний согласился. Поздравляю, Камергер Фенг. А теперь я удаляюсь.»

— Благодарю Вас, Императорский слуга.- Канцлер Фэн велел Фу Бо проводить Императорского слугу до ворот, а сам повернулся к фэн Луоди.

— Луоди?- Первая леди окликнула ее. -Разве Тебе не понравился и герцог Аньпинский? Почему ты такой бледный?»

— Мама, — сказала Фэн Луди, тупо глядя на первую леди, и в ее глазах появилась паника, — я не хочу выходить замуж. Я не хочу выходить за него замуж!»

-Теперь, когда все дошло до этой стадии, не имеет значения, даже если я с этим не согласен.- Канцлер Фэн подошел к фэн Луоди. -Если мы откажемся от декрета, весь клан будет уничтожен.»