Chapter 1090

Глава 1090: Информация

Озерот застыл.

Медленно, всем телом развернулся к Вискеру. Чудовище стояло, глядя на него с той же дурацкой ухмылкой.

Это... стало последней каплей.

— Хватит!

Не дав Озероту взорваться, Аттикус выпустил свою ауру, сгустив её до предела. Его голос прокатился громовым раскатом.

— Ты копался в моих воспоминаниях, — резко бросил он. — Ты знаешь, какой он. Он явно пытается тебя достать, а ты сейчас всё равно до него не доберёшься. Просто сдержи его. Когда всё закончится — сходи с ума сколько влезет. Но сейчас у нас дела поважнее.

Озерот стиснул челюсти, не отрывая взгляда от Вискера — будто хотел разорвать его на куски, сантиметр за сантиметром, пока не останется ничего.

Резко выдохнув, он сжался и снова скрылся в груди Аттикуса.

Но ярость внутри не утихала — горячая, дикая, пульсирующая.

Аттикус лишь вздохнул и снова повернулся к Вискеру.

Тот ухмылялся. Как всегда.

А когда Аттикус окинул его взглядом, голова заболела вдвое сильнее.

Вискер стоял перед ним в розовой пижаме, усыпанной сердечками и прочей любовной атрибутикой. Такой ночной наряд явно не подобало носить никому — ни в его возрасте, ни в его виде, ни в его... состоянии существования.

Вискер даже бровью не повёл под тяжёлым взглядом. Вместо этого улыбнулся ещё шире и махнул рукой.

— Приветик!

Аттикус не стал тратить время на формальности.

— Зачем ты меня вызвал? Погоди... — глаза его сузились. — Как ты вообще это сделал?

Он только сейчас сообразил.

Они находились внутри Щита Эгиды. Вискер не должен был иметь возможности влиять на что-либо внутри него.

— О, эта милая штучка... — Вискер склонил голову набок. У самой пропасти приземлилась птица. Аттикус обернулся и сразу узнал её — та самая, что прилетала к нему прежде.

"Я его посадил, — небрежно бросил Усатик, — и ещё много других милых крошек по всему человеческому домену после твоего маленького инцидента в военном лагере".

Взгляд Аттикуса стал острее. "Ты был там?"

"О, боже, нет!" — Усатик пренебрежительно махнул рукой. "Но я наблюдал за каждым моментом. И ты снова доказал, почему ты мой звёздный актёр!"

Аттикус даже не нашёлся, что ответить, лишь покачал головой. Он всё ещё не понимал, как Усатику удаётся так легко следить за его жизнью, но решил пока отложить этот вопрос.

"Так зачем ты меня вызвал?" — спросил он наконец.

"Сразу к делу, да?" — Усатик надул губы. "Кажется, ты не рад меня видеть".

"Ты хочешь, чтобы я был рад?"

"Да! — воскликнул Усатик, вскинув руки. — Если ты ещё не заметил, теперь ты большая шишка в Эльдоралте! Я хвастаюсь друзьям, что знаю тебя!"

"У тебя есть друзья?"

Усатик замер, прижал ладонь к груди, глаза его расширились.

"Как жестоко", — сказал он, изобразив обиду. Но Аттикус лишь смотрел на него невозмутимо, не дрогнув.

Тогда Усатик рассмеялся, и представление мгновенно закончилось.

"С тобой не весело. В отличие от той старушки, с которой ты так сблизился".

Аттикус почувствовал новый всплеск ярости, исходящий от Озерота.

Успокойся, успокойся, — мысленно твердил он себе.

Потом снова обратился к Усатику:

"Просто скажи, зачем ты меня вызвал, или я уйду". "Ладно, ладно", — усмехнулся Вискер. "Я пришёл, чтобы сообщить тебе кое-что важное."

"Что именно?"

Тон Вискера внезапно изменился.

"Мой брат."

Глаза Аттикуса сузились. Даже сквозь защитный барьер он заметил перемену в поведении Усача. Он насторожился.

Вискер скрестил руки, его голос стал неожиданно ровным. "Сначала скажи, что ты думаешь о вампирах и Дименсари."

Аттикус на секунду задумался, затем ответил: "Что ими кто-то управляет?"

Вискер едва заметно улыбнулся, словно учитель, довольный сообразительностью ученика.

"Как я и предполагал. Вы уже догадывались. Что за кулисами кто-то дергает за ниточки. К сожалению... ты прав. И этот кто-то..." — он сделал паузу, — "...мой брат."

Аттикус нахмурился.

Вискер бросил эту новость так небрежно, будто обсуждал прогноз погоды.

"Ещё один представитель звериной расы?" — спросил Аттикус.

Вискер криво усмехнулся и неловко почесал затылок.

"Ах да... ну, не верь всему, что я говорил, когда мы только познакомились. Это была полная чушь."

Аттикус уставился на бесстыжего лжеца. Безмолвно.

"Значит... ты не правитель звериной расы?"

"Ха-ха." — Вискер покачал головой, широко ухмыляясь.

"Тогда кто ты?" — Аттикус прищурился ещё сильнее. "Тебя вообще зовут Вискер фон Паунс?"

"Конечно!" — возмутился Усатик, будто вопрос задел его за живое. "Я бы никогда не соврал! Это самое прекрасное имя в мире..."

Озерот — лучший, — мысленно пробормотал Озерот. Аттикус не удостоил его ответом.

"Так кто ты?" — повторил он вопрос, на этот раз жёстче. — "Из Эльдоралта?"

Вискер усмехнулся, слегка склонив голову.

"Хорошая догадка. Но нет." Медленно покачал головой.

Аттикус молчал, ожидая продолжения.

Наконец Вискер шагнул ближе к энергетическому барьеру.

"Видишь ли... я пришёл с более высокого плана, — произнёс он. — Как и твоя связь."

Ухмылка его растянулась шире.

"Но мой мир... обширнее. Совершеннее. Могущественнее."

Каждое слово он выделял с нарочитой весомостью. И снова Аттикус ощутил, как Озерот бурлит у него внутри. Казалось, Вискер намеренно цеплял его за живое, играя на гордыне.

Усатый хихикал, явно довольный собой, но вдруг тон его изменился.

"Многое я опущу — сейчас это неважно. Тебе нужно знать лишь одно..."

Взгляд его стал острее.

"Меня и моих братьев отправили сюда, чтобы подчинить как можно больше миров. Завоевать. Поглотить. Распространить влияние. Мой брат, тот, что держит под контролем лидеров Дименсари и вампиров, прибыл на Эльдоралт вместе с нами."

"Обычно мы превосходим всех обитателей этого низшего плана. Но когда мы явились... наша сила оказалась скована. А эльдорианцы в те времена превосходили нас."

"Многие из нас покинули Эльдоралт. Практически все. Кроме него."

Голос его понизился, глаза сузились.

"Он стал причиной всего. Предательство мунгрелов. Падение эльдорианцев. Всё это — его рук дело."

На мгновение он замолчал, затем продолжил:

"Но после гибели эльдорианцев... ядро, источник их силы, сама суть Эльдоралта, расколотая на девятнадцать частей, исчезла."

Boosty: https://boosty.to/destiny_translator