После подробного обсуждения лечения Иванны с двумя врачами, Данте взял поднос с ужином у Алейны и направился в комнату ребенка. Он ещё не слышал, чтобы близнецы вернулись в свои комнаты, и из комнаты Иванны не доносилось ни звука. Когда он открыл дверь и вошёл, трое детей лежали вместе в углу комнаты, крепко спящие.
"В последнее время я редко дремал."
Данте, поставив поднос на стол, подошёл к спящим в комнате Иванны детям. Они мирно спали: Иванна лежала в обнимку с большим зайцем, а близнецы спали по разные стороны от ребенка, держа её за руки. Вид и даже дыхание трёх детей были очень мирными. Данте на мгновение засмотрелся на эту картину. Вид детей, спящих под нежным лунным светом, вызвал в нём различные эмоции.
Тепло, уют, спокойствие, счастье...
Это было так прекрасно, что подходило под все хорошие чувства.
Замечательно.
Данте, не знакомый с такими эмоциями, прикрыл рот. Спящие близнецы одновременно открыли глаза.
— Отец?..
Близнецы настороженно смотрели на него, но, осознав что это Данте, они расслабились. Дети протёрли глаза и поднялись.
— Уже поздно. Идите поешьте ужин и ложитесь спать в своей комнате.
— А наша младшенькая?..
— Я не хотел будить вас, потому что вы так спокойно спали.
Валери и Луан грустно посмотрели на маленькие ручки Иванны, а затем растерянно встали. Данте осторожно поднял Иванну, которая продолжала сладко спать даже после его разговора с близнецами. Он ласково рассмеялся и поцеловал её маленький лобик, пока она во сне хваталась за краешек его одежды. Данте аккуратно положил девочку на кровать, а затем заметил рядом двух черных котов и зайца, с которым спала Иванна.
— Луан.
— Да?
— Положи эту куклу рядом с сестрой.
Луан быстро отдал зайца Иванне, которая держалась за одежду папы. Только когда мягкая шерсть куклы коснулась её кожи, она отпустила Данте.
— Ммм.
Из её губ прозвучало милое сонное бормотание. И Данте, и близнецы тихо рассмеялись.
— Рано или поздно начнется лечение Иванны. Будет достаточно болезненно вернуть на место смещенные и искривленные кости.
— Ей правда нужно это делать?
— Если просто оставить всё как есть, это плохо скажется на ней в будущем. Боль начнёт усиливаться по мере взросления, поэтому лучше начать лечение как можно скорее.
Когда Иванна сказала, что ей плохо, близнецы очень обеспокоились. Они до сих пор не могли забыть, как она потеряла сознание, перепутав ванну с алтарем. Вероятно, брат с сестрой не забудут это зрелище до конца своих дней.
— Я тоже буду рядом, но убедитесь, что Иванна не будет страдать в одиночестве. Я не хочу, чтобы её оставили наедине с болью.
— Да.
Близнецы быстро кивнули. Данте нежно погладил спящую Иванну по волосам. Даже если девочка болеет и будет испытывать боль, она больше не одна. Поэтому Данте искренне надеялся, что ребенок выздоровеет.
Иванна, спокойно спавшая, вдруг почувствовала жажду и открыла глаза. Пробуждаясь и зевая, она обнаружила, что лежит в постели.
"Я засыпала на полу."
Заяц, с которым она спала под одеялом, стоял на страже. Иванна погладила его мех, который оставался мягким, сколько бы его ни трогали. Кошки "Мяу" были лучшими, но заяц тоже был неплох. Иванна крепко обняла куклу. Она хорошо пахла.
"Мои старшая сестра и старший брат не здесь."
"Мы спали вместе, но когда я открыла глаза, их не было. Мне не одиноко, потому что рядом заяц, но немного холодно."
Иванна затрепетала.
"О, это мой папа."
Иванна, крепко обнимая зайца, вместо отсутствующих сестры и брата заметила своего отца рядом с кроватью. Её папа спал в большом кресле.
— Папа, это ты.
Иванна оставила зайца и подползла к краю кровати. Когда она впервые увидела своего папу спящим, она подумала, что он выглядит потрясающе. Обычно, когда она засыпала и просыпалась, её встречали с едой. Иванна смотрела на лицо своего отца, подперев щеку рукой. Его нос был высокий, губы тонкие. Брови темные, подбородок стройный. Волосы, закрывающие его бледное лицо, были черными. Когда он открывал глаза, его зрачки выделялись.
"Красивый."
"Мой папа, спящий с закрытыми глазами, очень красивый. Теперь я могу понять, почему мама говорила, что я полюблю своего папу, потому что он такой красивый."
Иванна, некоторое время смотревшая на лицо своего папы, повернула голову и почувствовала запах. На столе стояла еда.
"Я хочу есть."
"Я была голодна. В конце концов, я даже не смогла съесть ужин, потому что устала после игры с сестрой и братом. Я проголодалась?"
Иванна почувствовала что-то странное и потерла живот. В тюрьме еда была роскошью. На завтрак и ужин давали воду и хлеб, но время сбора посуды всегда приходило быстро, и еду приходилось съедать немедленно. Если она возвращалась в тюрьму и теряла сознание из-за боли, вызванной извлечением её силы, ей приходилось голодать. И, конечно, было много таких дней. Её силу извлекали каждый день, и, несмотря на то, что она каждый день страдала, привыкнуть к боли не получалось. Иванна привыкла к оцепенелости от голода.
"Но не здесь."
Когда приходило время, им приносили еду, каждый раз теплую и вкусную, и иногда её кормил папа. И мучительное чувство голода мгновенно забывалось. Иванна слезла с кровати и бросилась к столу. Сегодня она впервые видела такую еду. Овощи и мясо были заключены между кусками хлеба. Иванна осмотрела всё это, схватила верхний кусок хлеба и положила его в рот. Он был сочным и обладал удивительным вкусом.
"Вкусно."
Она съела хлеб, овощи под ним, мясо, помидоры, даже нижний кусок хлеба. Она не знала, что это, но оно было еще вкуснее, потому что она ела по-другому.
"Мне дают вкусности каждый день."
Слизывая с пальцев жир, она огляделась по сторонам. В комнате было до тысячи блестящих игрушек, сложенных в кучу, и перед ней была вкусная еда. Кроме того, её никто не бьет, и её папа, сестра и брат нежно обнимают ее. Это было действительно замечательное место, о котором она даже во сне не могла подумать.
"Я буду продолжать жить здесь."
"Мой папа так сказал. Он сказал, что мне не нужно переезжать каждый год, что я могу остаться здесь, если я хочу, и он сделает меня счастливой. Как когда я жила с мамой."
"Это большой дом."
"Он был ярким, большим и таким незнакомым, что я не чувствовала его своим домом. Как всегда, это казалось местом, из которого я однажды должна буду уйти. Однако, если я могу продолжать есть вкусную еду, спать в теплом месте и быть с моим папой, сестрой и братом, которые такие же добрые, как моя мама, то я могу остаться здесь и сделать это место своим домом."
"Хорошо иметь дом."
"Хотелось бы мне, чтобы мама тоже была здесь."
Потерять мать дважды было еще грустнее и труднее, чем во второй раз пережить ту же боль. Возможно, она могла бы предотвратить смерть своей мамы, когда вернулась в прошлое. Если бы она быстро пришла в себя и умоляла её не умирать, она была бы жива.
Мама снова лежала в холодной земле.
Как и в её первой жизни, она больше никогда не увидит свою маму.
"Я, мой папа, моя сестра и брат."
"Из-за меня."
"…"
Иванна внезапно пришла в уныние. Что ей делать, если папа, который навсегда потерял маму, узнает, что мама умерла из-за неё? Что если папа разозлится и ударит её?
"Я больше не хочу чтобы меня били, и я не хочу, чтобы мой папа злился на меня."
У неё пропал аппетит. Иванна больше не могла есть хлеб и положила его в сторону. Она стала подавленной.
"Мне страшно."
Она не могла рассказать своему папе, потому что боялась, что он, вместе с её сестрой и братом, разозлится.
"Я не могу рассказать ему все, что я знала о смерти моей мамы или о том, что я умерла в 16 лет."
"Я не могу."
"Мне так страшно."
Иванна встала со своего места. У неё не было аппетита, а затем её перестали интересовать игрушки, с которыми она собиралась поиграть. Ей просто снова хотелось спать.
"…"
Иванна накрыла себя пушистым одеялом и неуверенно подошла к кровати. Одеяло было холодным. Было бы немного лучше, если бы она держала пушистого кролика. Но она оглянулась, её папа был рядом, и он выглядел гораздо теплее одеяла или кролика.
"Мне не нравится холод."
"Я много думала об этом, но все ещё ненавижу его."
Иванна оставила свое одеяло и подошла к папе. Он все ещё спал крепким сном. Иванна причмокнула губами и забралась на его крепкие колени, в то время как её папа не просыпался даже после нескольких попыток потянуть его за штаны. Он был жестче, чем кровать, но намного теплее и уютнее. Иванна села на колени своего папы и прижала лицо к его широкой груди.
Ту-дум. Ту-дум. Как только Иванна приложила уши к его груди, она услышала спокойное сердцебиение своего папы.
"Я чувствую себя хорошо..."
Я могу слышать тёплое, мирное и спокойное сердцебиение.
Руки моего отца, которыми он всегда меня защищает, ощущаются так приятно.
"Мне так хорошо, но будет грустно, если мой папа разозлится из-за того, что я не смогла остановить смерть моей мамы. Даже если у меня больше нет мамы, я подумала, что будет больно, если папа, которого я наконец-то встретила, покинет меня."
"Поэтому я никому не скажу. Я никому не скажу, что умру в будущем, что я уже умерла и вернулась к жизни, и что я знала о смерти моей мамы, но не могла ей сказать."
"Всё это."
"Я просто закопаю это в своем сердце."
Иванна тихо закрыла глаза.
━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━
Данте, комфортно спавший в кресле, внезапно проснулся от ощущения тяжести на ногах и груди.
— Иванна?..
Он испугался. Иванна спала в его объятиях. Данте, со смущением в глазах, переключал взгляд между Иванной и пустой кроватью. Он был очень чувствительным во время сна, поэтому обычно просыпался когда кто-то приближался к нему. Но он совершенно не заметил как Иванна забралась в его объятия, даже когда она долгое время спокойно спала. Данте не мог скрыть своего смущения.
"Валери и Луан так не делают."
Он был смущен, но не хотел будить дочь, спящую в его объятиях, поэтому мягко похлопал её по спине. Иванна немного сильнее прижалась к его объятиям и схватила его одежду. Её лицо выглядело так, словно ей было очень комфортно.
«...Передается ли это по наследству?»
Такое для него было не впервые. Давно, когда он был с Луизой, нечто похожее случалось несколько раз. Часто бывало так, что он не замечал, как Луиза, спавшая рядом с ним, выскальзывала из его объятий или тайно заходила к нему в комнату поздно ночью. Тогда он думал, что Луиза обладает необычными способностями. Оглядываясь назад сейчас, это мог быть особенный дар Хранителя Святого Духа.
"В любом случае, это не плохое чувство."
Как только он открыл глаза, он увидел свою дочь, спящую в его объятиях. Вместо того чтобы чувствовать несчастье, он испытывал радость. Утро казалось свежим. Тяжесть на его ногах и груди была приятной.
"Тебе нужно набрать больше веса."
Несмотря на то, что её хорошо кормили, она все еще казалась худой в его объятиях. Данте мягко похлопал спящего ребенка по спине, щелкая языком. Он должен накормить её еще большим количеством вкусной еды. Потому что помогать своему ребенку расти - обязанность родителя.
━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━
Переводчик: mozzarella
Редактор: Денег нет
━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━