Утром я пришёл в школу вместе с Хосимией, мы вместе вошли в класс. После мы разделились и заняли свои места.
Раньше одноклассники всегда обращали на это внимание, но теперь это стало обыденным явлением поэтому, когда мы с Хосимией были вместе, никто не реагировал.
Окружающие, похоже, привыкли к нашим отношениям (не то чтобы мы действительно встречались).
Тем не менее мне было удобно притворяться, что мы вместе, когда я оставалась в доме Хосимии, в качестве меры против сталкеров. Я держал в секрете, что мы живем вместе, но в случае, если они узнают, убедить их в этом будет несложно.
- ... Так спокойно, да?
Мои истинные чувства просочились наружу. Я осознал, что моя повседневная жизнь стала такой спокойной.
Однако меня беспокоило одно обстоятельство.
Йона не разговаривала со мной. Казалось, что она намеренно отдаляется от меня.
В прошлый раз она сказала, что хочет быть со мной как друг детства, но вместо этого...
Хотя я хотел отдалиться от Йоны, но мне было немного грустно.
- Курамине-кун?
- А, ох...
Хосимия была прямо передо мной.
По какой-то причине Хосимия, чья правая рука была за спиной, слегка наклонился и посмотрел мне в лицо.
- Эй, Курамине-кун. Ты ничего не забыл?
- Забыл... Ты имеешь в виду "это"?
- Да, вот это, именно.
- Утренний поцелуй?
- Нет! Совсем не то! Курамине-кун, ты бака!
Да, я понял, "бака". Затем некоторые одноклассники, которые, казалось, слышали наш разговор, зашептали: "Утренний... Поцелуй...", "Черт, они все время целуются, да?". Хосимия, казалось, смутилась, услышав этот голос, и её лицо тут же залилось румянцем.
- К-Курамине-кун...? Я прочитаю тебе лекцию позже.
- Прости, прости. Кстати, так что я забыл?
- Свой бенто.
Хосимия сказал низким голосом, чтобы окружающие не могли его услышать, затем вытянула вперед правую руку, которая ранее была за спиной. В её руках была черная сумка. Внутри должно быть лежит коробка с бенто.
- Разве я не говорила тебе, чтобы ты не забывал свой обед?
- Да, говорила...
- Курамине-кун, ты пренебрег своим бенто и оставил его дома... Я ждала, когда ты наконец вспомнишь, понимаешь?
- Мне жаль...
- Ты невежда, не так ли?
Хосимия, который была очень недовольна, передала мне мою коробку с обедом и вернулась на свое место.
Тогда Кана, её приятельница, которая сидела рядом с ей партой, заговорила с ней.
- Хе-хе, ты значит приготовила для него бенто?
- Ух, ты... понимаешь? Это лишь то, что осталось после моего.
- Хм, я не вижу в этом ничего такого. Похоже, что Аянэ становится все более и более одержимой Курамине-куном.
- Нет, нет, нет! Бенто — это просто дополнение! Оно не имеет глубокого смысла!
- Это твое отчаяние как раз говорит об обратном, подозрительно... неужели ты действительно влюблена в него после того, как начала встречаться с ним из жалости?
- Н-нет! Я не могу оставить Курамине-куна одного, ясно? Он как потерянный щенок.
А? Так вот почему ты была так добра ко мне в последнее время?
Неудивительно, что в последнее время у меня было смутное ощущение, что она действительно относится ко мне как к домашнему животному.
Я был поражен и каким-то образом переключил свое внимание на то место, где находилась Йона. Я подпрыгнул.
Йона смотрела на меня с очень недовольным лицом.
Ах... Когда наши глаза встретились, она отвернулась от меня.
Я не знаю, о чем думала Йона.
Может быть, мне больше не нужно беспокоиться о ней. Я хочу наслаждаться своей нынешней жизнью.
- Кстати...
Я достал письмо из ящика стола. Я нашёл его в коробке из-под обуви сегодня утром.
В нем было написано: "Пожалуйста, приходите к задней части здания школы во время обеденного перерыва после того, как закончите обедать".
На письме не было имени. Кроме того, почерк был немного неровным. Похоже, что его писала девушка...
Но то, как она написала "закончите обедать", совсем не казалось женским.
Ну, думаю, мне пора идти.
***
Я последовал инструкциям в письме и подошел к задней части здания школы.
Через некоторое время появилась Кана.
Увидев меня, она выглядела впечатленной.
- О, наконец-то пришёл.
- Извини. Я не могу начать с тобой встречаться.
- Что?! "Извини, я не могу начать с тобой встречаться"? Я удивлена, что ты меня так быстро отверг Курамине.
- Разве ты не хотела признаться мне...?
- Конечно, нет. Я не настолько жалкая, чтобы украсть парня Аянэ.
Я знал, что это было не любовное письмо. Если это так, то мне было интересно, для чего она меня зовет?
- Я спрошу прямо... Как у вас отношения с Аянэ?
- Ну, я думаю, мы неплохо ладим...
- Ох, вы ведь встречаетесь всего месяц, верно?
Я кивнул на вопрос Каны.
- Прошло около двух недель с тех пор, как вы с Аянэ начали встречаться, верно? А Аянэ не привыкла к мужчинам... Ты ведь уже знаешь об этом?
- Ну... Она говорила это...
Сказав это, Кана продолжила свои слова:
- Верно, поскольку Аянэ всегда была такой, я стала бдительной, чтобы незнакомые мужчины не довели ее до слез.
- ... Что ты имеешь в виду? Ты хочешь, чтобы я порвал с Хосимией?
- А? Я этого не говорила.
Это был оскорбительный способ сказать это. Так что же она на самом деле хотела сказать? Я не могл понять, что она имеет в виду.
- Сейчас, Аянэ... Она очень радостная, не так ли?
- ...
- Она и раньше была веселой и энергичной девушкой, но в последнее время она больше светится, как будто наслаждается жизнью в полной мере.
- И что?
- Аянэ... Я думаю, она действительно влюблена.
- В кого?
- В кого?.. Ты серьезно спрашиваешь об этом? В кого же ещё, если не в тебя, а?
- Нет, это смешно...
Я не смог скрыть своего удивления, когда Кана сказала это. Хосимия...?
- Я действительно раньше смотрела на Курамине свысока. Только представь, признаться в слезах. Ты точно мужчина? Тем не менее я сомневаюсь, что Аянэ сможет спокойно справиться с этим, если ты такой неудачник.
- Это плохое суждение. Я почти плачу прямо сейчас.
- Я слышала, что вы обещали встречаться только месяц, но, пожалуйста, продлите это.
- Я думаю, это Хосимия должна решать, а не я.
- Если так, то это будет легко. Сейчас Аянэ беспокоится только о Курамине-куне.
- Серьезно?..
- Серьезно. Я хочу сказать, что, пожалуйста, продолжай поддерживать Аянэ и впредь.
Кана, сказав все, что хотела и взмахнув рукой исчезла.
Ее смелость или эгоизм близки к моему образу гяру.
А я, оставшись один, бормотал "Серьезно?!".
***
Я нравлюсь Хосимии?
Я постоянно думал об этом и поэтому не очень старался на уроках. Не заметив этого, уже пора было идти домой.
Пока мои одноклассники выходили из класса, ко мне, как обычно, непринужденно подошла девушка.
- Курамине-кун, пошли домой.
- Хосимия...
- Хм? Что?
Хосимия наклонила голову. О нет, она заставляет меня нервничать.
Я никогда не думал, что я, который никогда не был влюблен ни в одну девушку, кроме Йоны, буду нервничать.
- Хосимия, я еще не проиграл...
- Да... Мы играем в игру?
Хосимия со своей смущенной улыбкой, была также очаровательна.
... О нет, я в беде! Возможно, на меня напали, прежде чем я это понял!
Нет, учитывая все, что произошло до сих пор, нет ничего удивительного в том, что на меня напали!
Меня спасли от мрака жизни, на каждом шагу привлекали и относились ко мне с добротой, а недавно даже ежедневно ухаживали за мной.
Эй, эй, эй! Я бы сошел с ума, если бы не был поражен всем этим!
- Курамине-кун?
- Хосимия, женись на мне сейчас же.
- Чт-что? Я ещё не готова к таким разговорам!
- Ладно, давай поговорим о нашей свадьбе завтра.
- Нет, нет, нет! Сначала мы должны улучшить наши отношения, а потом поговорим о ...!
- Хорошо. Так ты хочешь, улучшать отношения со мной?
- Э-это... Я не знаю...
Лицо Хосимии стало ярко-красным. Как видите, она была мысленно загнана в угол.
Пока Хосимия была в таком состоянии, враги атаковали из довольно неожиданных мест.
- Курамине! Пожалуйста, позаботься о моей Аянэ!
- А, Кана?!
- Поручи это мне! Я сделаю Хосимию счастливой!
- К-Курамине-кун?!
Я не знал, что делать, но было приятно видеть Хосимию, который теперь так мило дрожала.
Вероятно, потому что увидела меня, который сейчас наслаждался собой, Хосимия сердито сказала:
- Хмф, ты только что сказал какие-то странные вещи! Я больше не хочу знать Курамине-куна!
- Ах...
Хосимия выбежала из класса.
Я перестарался. Я должен побежать за ней прямо сейчас!
-------
Перевод: Трeyгoльник в нocкax
Редактор: Lyr