На неё смотрели те самые глаза, что всегда находили путь к её сердцу. Прекрасные и бездонные, пылающие неугасимым огнём. Левый уголок губ Яна дрогнул. Он бросил свой плащ Маруну, сопровождавшему его, и двинулся вперёд, останавливаясь возле Элизы.

Та подняла на него глаза. Из-за высокого роста мужчины ей приходилось напрягать шею, чтобы поддерживать зрительный контакт, но, по скромному мнению Элизы, оно того стоило. Он окинул взглядом её чёрное платье с высоким воротником, скрывающим бледную шею, и нежно похвалил:

– Форма тебе очень идёт.

– Естественно. Элиза была самой красивой девушкой в своём городе, знаете ли. Многие молодые люди просили её руки, – произнесла Арил резким тоном, взмахивая рукой, чтобы показать, как прекрасна Элиза в её глазах. Ян после последней фразы Суликс нахмурился, и по его лицу пробежала досада. Он сузил глаза, но после сумел вернуть своему лицу прежнее выражение.

Элиза почувствовала, как её лицо покраснело от похвалы, и прошептала Арил:

– Это неправда.

– Неужели? – Ян поднял брови, усмехаясь, снова возвращая взгляд к её искрящимся голубым глазам, – Учитывая твою красоту, я бы не стал сомневался в истинности её слов.

Девушка покраснела до кончиков ушей от его похвалы. Ян с восхищением смотрел на её покрасневшее лицо. Он поднял руку, желая коснуться её розовых щек, но тут же отдёрнул и спросил:

– Ты уже ужинала?

Элиза покачала головой:

– Нет, милорд.

– Тогда пойдем со мной, – заявил Ян с ухмылкой. Махнув рукой, он приказал остальным слугам вернуться к своим делам.

Элиза не смогла понять, что же он имел в виду, и пролепетала:

– Прошу прощения?

Ян повернул голову и снисходительно повторил:

– Поужинай со мной.

Произнеся эти слова, он направился в столовую. Следуя за ним по пятам, чёрный Ворон сел на его плечо. Элиза робко пошла за ним: она выросла в семье простолюдина и не знала, как устроено большинство вещей в доме дворянина, а тем более в доме Лорда. Однако она понимала, что трапеза с ним считается высшей честью, и в глубине души спрашивала себя, действительно ли она может есть с ним за одним столом? Её манеры были вполне приличны, но как человек, которому предстояло поужинать с самим лордом, она сомневалась, что они будут есть так же, как она обычно ест со своей семьей. К счастью, Элиза была увлечена чтением различных книг, в одной из них говорилось об этикете за столом, так что она храбрилась, вспоминая содержание книги.

Думая об этом, Элиза вспомнила то время, когда Ян помогал ей разрезать еду, и как они всегда ели вместе, когда она была маленькой. Но теперь, когда она выросла, всё изменилось. Предложение поесть с лордом заставило её сердце затрепетать ещё сильнее. Из-за того, что она собиралась есть с лордом Яном, её разум был наполнен волнением и неописуемым восторгом. Особенно когда она вспомнила улыбку, сопровождавшую его предложение, из-за которой она несколько минут чувствовала, как её сердце выписывает невообразимые кульбиты.

Кармен, стоявшая рядом с Элизой, знала, что лучше не произносить ни слова в присутствии Лорда, но теперь, когда Элиза ушла, её глаза расширились от удивления, а с губ сорвалось невнятное бормотание:

– Что только что произошло?

Пока Элиза шла позади Яна, на его прекрасном лице сияла довольная улыбка. Временами он замечал, что Элиза старается идти позади, и специально замедлял шаг, чтобы они шли рядом.

– Как прошёл день? – спросил Ян, когда они вошли в столовую, не сводя с Элизы глаз.

– От Милы я узнала больше о своей работе и обязанностях здесь, милорд. – тихо ответила Элиза, следуя за Яном.

Ян хмыкнул, и Элиза подумала, что, видимо, её ответ показался ему скучным, но она и подумать не могла, что Яну было в удовольствие даже просто слышать голос девушки.

– Похоже, ты стала осваиваться в особняке, это замечательно. Говоря об этом, ты ещё не встречалась со своим маленьким другом? Он очень скучал по тебе.

Элиза вопросительно подняла глаза:

– Маленький друг?

Как только она закончила фразу, Ян вдруг резко остановился, и Элиза, которая не ожидала этого, со всей силы врезалась в его крепкую спину. Она слегка попятилась назад и смущённо поклонилась:

– Мои извинения, милорд!

Её дурная привычка забывать об окружающем мире, пока голова забита мыслями, ничуть не изменилась, и из всех людей она врезалась именно в лорда! “Как неловко!” Подумала она про себя. Мила только сегодня предупредила её, что Ян больше всего не любит физический контакт, а она уже умудрилась с ним столкнуться!

Ян усмехнулся, заставив Элизу непонимающе поднять глаза:

– Не волнуйся, что важнее, с тобой всё в порядке?

Ян не говорил этого вслух, но его тело отличалось от тела обычного человека, поэтому столкновение с ним должно было быть болезненным.

Элиза покачала головой.

– Я в порядке, большое спасибо за беспокойство, милорд.

Арил, который уже довольно давно пыталась сдерживаться и помалкивать, ехидно хмыкнула и пробурчала:

– Не извиняйся, Элиза, это проклятый дем... то есть это Ян виноват в том, что ты налетела на него!

– Арил, – прошептала Элиза, укоряя свою маленькую подругу за её грубое поведение. Но Арил не собиралась извиняться за свои слова и, наоборот, почувствовала гордость за то, что высказалась. Она скрестила руки и с трудом уселась на плечо Элизы.

Ян был не в настроении веселить Суликс и отвечать на её колкости. Его багровые глаза остановились на её лбу, покрасневшем от вскочившей шишки, и он провёл по ней пальцем, вылечивая.

– Маленький друг, о котором я говорю, это твой питомец. Разве ты не помнишь его?

”Питомец?” – спросила она себя и прижала руки к груди, её глаза замерцали, как яркие звёзды, мерцающие в ночном небе:

– Кёрли!

Услышав это имя, лицо Арил побледнело, и она задохнулась от ужаса.

Кёрли, чьё имя так радостно назвала Элиза, был не кто иной, как её лучший друг детства, который всегда сопровождал её вместе с Арил. Прошло столько времени, и она почти забыла о том, который спас ей жизнь девять лет назад. Она не могла дождаться встречи с ним и снова спросила:

— Милорд, могу я с ним увидеться?

Ян сел в кресло, между его бровей появилась маленькая складка. В то время, когда Элиза снова и снова называла его лордом, цербер сразу удостоился просто имени. Он находил довольно раздражающим тот факт, что отстал от какой-то собачонки.

– Конечно, – легкомысленно дал он своё согласие. Его взгляд выражал глубокую задумчивость, когда он усмехнулся, – Он немного вспыльчив, так что следи за его поведением, в данный момент он живёт в саду, ты можешь встретиться с ним позже, когда будет время. И ещё, присаживайся уже, щеночек.

Элиза посмотрела на место справа от Лорда, которое он предлагал ей, и осторожно села. Хотя Элиза обладала хорошей памятью и хорошо помнила содержание книги о столовом этикете, у неё никогда не было возможности применить эти знания на практике. Поэтому она не спеша осмотрела различные серебряные приборы на столе и выбрала тот, которым в книге предлагалось есть приготовленные блюда.

Ян какое-то время смотрел на то, как Элиза двигает руками, проявляя особую осторожность, а затем негромко произнёс:

– Ты можешь просто есть, расслабься, щеночек, не обращай внимания на такие мелочи.

Элиза повернула голову и почувствовала, как её сердце снова громко забилось, когда она поняла, насколько маленьким было расстояние между ними. Она слабо кивнула:

– Да, милорд.

Ян уже перестал считать, сколько раз она обращалась к нему как к безликому лорду. Он медленно отложил вилку и сказал:

– Господин Ян.

Элиза не совсем поняла, что он сказал, и повернула голову, уточняя:

– Простите?

– Господин Ян. Я думал, так ты меня называла в прошлом, – он улыбнулся, снова берясь за вилку, – Мне это имя нравится больше, чем "милорд".

Ресницы Элизы затрепетали, взгляд, сопровождавший его слова, был настолько завораживающим, что она не могла смотреть на него прямо без того, чтобы ее сердце не забилось с громким стуком.

– Я поняла, милорд.

– Господин Ян, – поправил он.

Она оторвала от него взгляд, засмущавшись и опустив ресницы, и поправилась:

–  Я поняла, господин Ян.

Наконец-то добившись того, что он хотел от неё услышать, Ян изобразил на лице удовлетворение, как будто он наконец-то достиг чего-то грандиозного. Он причмокнул губами и одобрительно рассмеялся, похвалив:

– Хорошая девочка.

***

Для вас старалась команда Спящие Феи На Луне~

Переводчик: LILIT