«Вот незадача».

Эстер заранее заявила, что, возможно, нападёт на своего недруга, как только увидит его.

Выслушав главу гильдии, я задумался:

«Вот был бы друг, который мог бы её остановить».

Первое, что пришло на ум, — это, в шутку, надеть на примитивного мага намордник. Но чем глубже я вникал, тем серьёзнее становилась проблема.

«От проклятий вроде удара ногой о дверной косяк или временного чихания почти не остаётся магических следов».

Впрочем, люди на этой планете всё равно не смогли бы понять, что означает скопление маны в теле.

«Современные технологии не могут обнаружить магию. А Эстер не может доказать свою невиновность...»

Вот в чём трудность обладателя такого редкого атрибута, как [Проклятие]?

«К тому же та сторона, которая делала предложение, тоже, наверное, считает себя жертвой. В конце концов, он верит, что ему действительно досаждают».

Конечно, то, что проклятых магов избегают, не новость. Однако я не мог просто проигнорировать ситуацию, в которой оказалась эта землянка.

«В конце концов, может и правда дойти до насилия».

Потому что эта женщина, Со Эстер, тоже стала для меня своей.

«Опасно ли отправлять её одну за границу?»

Честно говоря, я не хотел, чтобы мои близкие земляне снова пострадали. Но сколько бы охраны ни наняла Корейская Магическая Башня, они не сравнятся с S-рангом. К тому же у самой Со Эстер, конечно, непростой характер.

— Хм-м.

— Что такое?

Я задумался, сложив руки в [Полуночных перчатках].

Но раздумья были недолгими.

— Тогда мне тоже поехать с вами на этот аукцион?

— А?

В конце концов, я ещё не вернулся в индустрию. Что изменится, если один безработный на день-два уедет за границу?

— Э-э?

Я предложил поехать с ней в место, где соберётся много сильных из Западной Европы. После моих слов Эстер растерялась.

— Ах, нет. Подождите, я вовсе не это имела в виду.

— Вот как?

— Просто вы спросили, что случилось, и я рассказала, в том числе и об этом.

Впрочем, если отставного S-рангового охотника увидят за границей, это может попасть в новости.

«Глава Корейской Магической Башни довольно тщательно следит за своим публичным имиджем».

Я примерно понимаю, почему она не хочет, чтобы я ехал. Но меня больше волнует предотвращение возможных рисков, чем критика.

— Всё равно я поеду с вами. У меня там свои дела.

— Вы хотите продать и ту, старую [Гидру], которую нельзя использовать?

Ах. Конечно, раз я лишился лицензии, у меня есть и такая проблема, но это решим потом, пока не будем об этом.

— Не совсем, но мои личные причины я не обязан объяснять?

— Что?

— У меня есть право участвовать в аукционе.

Право. Честно говоря, я забыл об этом до самого последнего момента. Но, если подумать, с самого начала перерождения у меня была ещё одна роль.

— Как у обладателя навыка [Оценка].

Раньше я вписал этот факт в лицензию охотника, и из-за этого у меня были некоторые проблемы.

Тук-тук.

Я уверенно указал на себя.

— Так что просто считайте меня оценщиком и возьмите с собой.

— Я?

— Мне всё равно хотелось лично посмотреть, как будут продавать [Гидру], ведь это очень дорогой предмет. А вдруг меня за границей обманут?

— Хм-м.

Эстер стала серьёзной.

Хотя она говорила, что не ищет попутчика, наверное, она была бы рада, если бы S-ранг поехал с ней.

— Если вы так настаиваете...

Место назначения определено.

«По возможности, я бы хотел уладить и недопонимание между Эстер и тем иностранцем».

Я решил ненадолго уехать с главой Корейской Магической Башни, чтобы продать вещи.

— Подождите.

И тут, когда я думал, что мы уже обменялись любезностями, договорились о возобновлении уроков и разговор окончен…

— Вы собираетесь ехать в Швейцарию в этой одежде?

— А? А что с этой одеждой?

Эстер прищурилась и уставилась куда-то. Казалось, она рассматривала рукава и туловище рубашки, которую я носил.

— К тому же, почему костюм, который сидел идеально, вдруг так болтается?

Она спрашивает, почему одежда стала свободной?

«Нельзя же мне, инопланетянину, просто так заговорить о диете».

К счастью, Эстер не стала расспрашивать о потере веса. Она лишь предложила купить немного одежды перед вылетом.

***

Южная Швейцария.

Виднеется современный пейзаж, который не так хорош для туризма, как столица, сохранившая следы долгой истории.

Год назад из-за крупного прорыва подземелья эта область была вынуждена пережить реконструкцию.

— Ух, почему уже такая жара.

Но в этом районе, где всё ещё идут стройки, царило странное оживление.

— Я выкроил время из своего плотного графика. Если на этот раз я не заполучу эпический предмет с атрибутом холода, я просто откушу себе язык!

S-ранговые охотники — это ценные кадры, которых в одной стране редко бывало больше десяти. Но никто не гарантировал, что в определенном государстве выпадет именно то снаряжение, которое нужно.

Данное место было специальной площадкой для обмена эпическими артефактами, которые они не могли использовать сами, на нужные им. И раз там будут представлены уникальные по силе иномирные артефакты, то и уровень собравшихся гостей будет соответствующим. Не только A-рангов, здесь легко можно было встретить даже редких S-ранговых охотников.

— Что касается артефактов из подземелий, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Поэтому сюда приехало так много пробуждённых.

— К тому же, продавцу тоже не с руки было бы посылать представителя, если нужно защищать предмет.

В месте, где собрались сильные из западного мира, завязались разговоры. Прежде всего, в последнее время не появлялось новых S-ранговых врат, так что и обсуждать было нечего. Поэтому охотники из разных стран постепенно начали интересоваться пустыми сплетнями.

— Тогда мисс Эстер, которая выставляет на продажу эпический длинный меч, тоже приедет сюда лично?

Во все времена особенно интересны были любовные истории других людей.

— Эстер?

— Не знаю, правда ли это, но один охотник, которого я знаю, недавно с ней поругался.

— Это не ссора. Это кореянка просто так наложила проклятие.

— Ты так думаешь?

— Раз от её способности не остаётся следов, это, наверное, она просто так выместила злость. Вряд ли это ложное обвинение, учитывая, как неудачлив стал тот S-ранг.

Как видно из этих разговоров, дело четвёртого S-рангового охотника Кореи уже давно было не в центре внимания. Когда видео о его уходе на покой снова всплыло в алгоритме Y-туба, люди лишь с трудом вспомнили: «Ах да, было и такое». Всем есть чем заняться, кто же будет сутками следить за чужой отставкой.

====================

[Анонимный форум]

Заголовок: Честно говоря, разве Ким Гирёк был того уровня, чтобы его все так восхваляли???..

Содержание: Он хорош в ловле ящериц, у него много прозвищ вроде «убийца имуги», но сколько же подземелий он на самом деле зачистил?

Мне кажется, в тот год, когда наш национальный герой лечился, он всё равно убил больше монстров, чем Ким Гирёк...

Комментарии [4]

Kgeneral - Фактиш)

yysss - Честно говоря, он сделал то, что мог бы любой S-ранговый охотник, и это просто раздули до масштабов достижения.

СМИ просто создали ему имидж, чтобы поднять просмотры. Потом выяснилось, что у него всегда были низкие рейтинговые баллы.

К тому же, этому сопляку нет и тридцатника, а он идёт на покой? Придумал отмазку, что болеет, ха-ха.

Просто заработал достаточно. Типичный везунчик без особых навыков.

Rladlqkr - Но разве охотник Ким Гирёк не сражался со Зверем 1 против 3?

ㄴ yysss - Вот это и есть создание имиджа СМИ.

Если бы они сказали, что десятки охотников еле-еле их поймали, это показало бы слабость Кореи, вот и всё.

====================

Время от времени появлялись статьи о нём, но они были скорее негативными.

Современных охотников воспринимали примерно как пожарных. Когда страна была на грани краха, они, скрепя сердце, жертвовали собой, чтобы её защитить. Даже сейчас, хотя это и работа за деньги, они пачкались в грязи и поддерживали безопасность граждан.

Но, с другой стороны, S-ранговых охотников считали теми, кто получил высокий статус «без особых усилий», поэтому простые люди часто относились к ним неблагосклонно.

— Кстати, раз заговорили о Корее, говорят, один из их S-рангов недавно ушёл на покой?

— Разве не первый такой случай?

Даже если они привлекали внимание коллег, разговоры тоже были одинаковыми.

— Должно быть, нелегко сдавать лицензию.

— Но человек может и уйти на пенсию.

— Прежде всего, пропадает охотничий иммунитет. Даже если случайно сломаешь брусчатку, это будет отягчающим обстоятельством.

— А, вот как?

Иностранные охотники, осматривавшие выставочный зал, разговаривали.

— К тому же, всё его высокоранговое снаряжение, наверное, аннулировали. Он даже не может его просто так надеть.

— Действительно. Зачем же он тогда вообще ушёл на покой? Он мог бы просто тихонько снизить активность.

— Хм.

— S-ранговые врата появляются не каждый день, нам гораздо легче поддерживать лицензию, чем другим рангам.

Они так оценивали редкий случай — увольнение S-рангового охотника.

— Должно быть, он больше не мог охотиться — ни физически, ни ментально.

— Э-эх~

Короче говоря, тот, кто пошёл ва-банк и ушёл на покой, приобрёл репутацию «немощного отставника».

— С S-рангами такое редко бывает. Но слабые пробуждённые порой теряли свои способности.

— Мол, из-за травмы не могут использовать навыки.

— В любом случае, ему несладко придётся. Раз уж его тело такое сильное, то стоит ему неловко потянуться, и у него сразу появится судимость.

Тогда стоило ли продолжать разговаривать о том, кто уже отошёл от дел? Двое мужчин, стоявших на мраморном полу, переглянулись и замолчали.

В тот же миг у входа в здание какой-то светловолосый мужчина повернул голову.

«Если он будет неосторожно пользоваться силой, ему грозит судимость...»

Обладатель способности слышать голоса людей с большого расстояния или с другого этажа, не видя даже их тени. То есть душа Архимага, превзошедшая уровень S-ранга.

«Ой-ёй?»

Ким Гирёк.

«Точно. Раз я сдал лицензию, то сейчас, в мирное время, мне нельзя использовать магию?»

Он приехал сюда в роли оценщика гильдии Корейская Магическая Башня.

«Тогда нужно будет позже отправить сообщение Чхве Джин. Вряд ли за это время кто-то распустил слух, что я колдую над трупами?»

То есть, в этом месте появился тот самый человек, которого подозревали в том, что он ушёл в отставку по инвалидности.