Прошло несколько дней после того, как Эстер сказала, что хотела бы жить, заботясь лишь о мелочах.

Наконец-то по телевизору показали долгожданные результаты.

[Сообщаем о погоде на сегодня. В настоящее время на всей территории Республики Корея действует предупреждение о сильном снегопаде. А в районе Кёнгидо наблюдаются признаки появления высокоранговых красных врат. Жителям соответствующих регионов рекомендуется соблюдать осторожность, особенно при выходе на улицу.]

Я смотрел утренние новости и встал с места.

Кстати, скажу сейчас: во время прошлых [Смертных грехов] я занимался манипуляцией сигналами.

Например, у жителей этой планеты бывает, что мозг путается и они чувствуют ложный голод. Но разве паразиты, которые строят искривлённые лестницы, по которым невозможно ходить, и то и дело закапывают структуру врат под землю, могут быть невосприимчивы к таким ошибкам?

«Они ведь тоже живые существа, которые переваривают пищу».

Это значит, что кисимче в принципе нельзя назвать более высокоразвитыми, чем земляне. Поэтому я решил манипулировать центром насыщения этих космических насекомых и занялся одним исследованием. Точнее, разработкой техники, которая передавала бы им сигнал: «Только что вошедший в эти врата проходящий бесславно погиб»...

Если описывать это словами, получается слишком долго. Поэтому, чтобы было удобнее, новую магию можно обобщить так:

[В этом подземелье погиб охотник S-ранга.]

[В этом подземелье погиб охотник S-ранга.]

[В этом подземелье погиб охотник S-ранга.]

[Вы сделали кормушку такой сложной, что редкий хозяин погиб, ясно?]

Именно такой ложной информацией и закончилась прошлая Гордыня.

Если бы эти существа, паразиты, обладали полноценной личностью, они бы, конечно, заметили аномалию, возникшую всего в одних вратах.

«Хм».

Я уже сотню раз говорил, что создатели врат глупы.

«Как бы ни были сильны вирусы, трудно сказать, что они умнее человека. То же относится и к пожидатемя душ...»

Короче, паразиты с высокой вероятностью честно верят статистике. Поэтому я, надеясь немного снизить сложность врат, применил новую магию.

«Давненько я не проводил экспериментальных попыток».

Но каков же результат всех исследований, в которые великий маг вложил кровь и пот?

[Дополнительные новости о подземельных катастрофах. Согласно последнему отчёту Арктического исследовательского института, сегодня на Земле не было зафиксировано ни одних врат S-ранга.]

Всё прошло довольно неплохо.

Как видно, на экране смартфона, который я не отключал, одна за другой появлялись хорошие новости.

[Граждане разных стран, благодаря миру, царившему на прошлой неделе, сами организовали праздники.

(Интервью с прохожим)

Конечно, некоторые высказывали опасения, что это затишье перед бурей, но, к счастью, пока не наблюдается никаких аномалий...]

Частота появления S-ранговых врат снизилась на целых 85%.

Моей изначальной целью было подавление появления чрезмерно сильных врагов, чтобы повысить выживаемость охотников, которая неуклонно снижалась. Так что все эти результаты — почти идеальная награда для исследователя.

«О~»

В мире, где магия обыденна, не было бы смысла делать такое.

«Точно реализовал магию, которую до этого только представлял теоретически. Вот же, талантище».

Раз [Смертные грехи] уже разрушены, можно и возгордиться на пару секундочек.

85% снижения. Конечно, если такие результаты продержатся годами, появятся новые проблемы.

«Эффект магии сильнее, чем я ожидал».

Одним словом, я создал ситуацию, в которой паразиты сами притихли, подумав: «Может, мы переборщили?»

Но даже если S-ранговые врата действительно исчезнут, в этом мире не будет большой проблемы. В конце концов, такие уникальные сильные существа, как S-ранговые охотники, с голоду не умрут.

«Всё равно в наше время смерть от голода — редкость».

Общее снижение сложности врат и резкое падение появления особых аномалий. Конечно, это повлияет на охотничью индустрию, но, поскольку выживаемость возрастёт, большинство землян, вероятно, поприветствуют эту тенденцию.

— Было бы хорошо, если бы можно было жить, только заботясь о таких мелочах!

Чья-то маленькая мечта сбылась хотя бы частично. Теперь, кажется, пора осуществить и моё желание.

[Список контактов]

[Председатель Ассоциации охотников (Син ОО)]

Раз мне наконец удалось снизить уровень опасности подземелий, следующее, что нужно сделать, — это...

— …

Щёлк.

Я поднял телефон, лежавший на стеклянном столе.

— Ах, алло? Господин председатель Син?

И сказал собеседнику на том конце провода несколько фраз.

***

[Сонхан Ильбо]

[Страница 1]

[Шокирующий уход на покой S-рангового охотника]

[Текст:

Заявление S-рангового охотника, опубликованное 14-го числа, вызвало большой резонанс как в интернете, так и в офлайн-среде.

Ходят слухи, что упомянутое в интервью «личное обстоятельство» может быть связано с давними проблемами со здоровьем...

(пропуск)

Тем временем, согласно сведениям, подтверждённым Корейской Ассоциацией охотников, данный охотник официально подал заявление о сдаче охотничьей лицензии.]

【HunterNet】

[pp***: Нет, он же ещё недавно зачистил Смертные грехи, почему он вдруг уходит на покой??]

[c10**: Весь сайт перевернулся )))]

[Q3***: Говорят, уходить надо, пока аплодируют, но если он реально уйдёт сейчас, что же делать, бл]

.

.

.

Примерно двадцать четыре часа спустя.

Как и ожидалось, на анонимном сайте для охотников царило оживление.

- Вжух.

Я прочитал несколько постов на этом сайте сверху вниз и, наконец, спокойно положил телефон на живот.

«Полный бардак».

Как видно из всей этой суеты, это тело около двадцати четырёх часов назад сделало одно сенсационное заявление.

«В любом случае, это не моя забота».

Ну и что, если я немного разогрел общественное мнение?

Я, стараясь игнорировать реакцию человечества, принял удобную позу.

[Неизбежное зло]. А если точнее, сколько же тысяч часов прошло с тех пор, как я начал свою охотничью жизнь с того самого монстра [Убийца новичков]?

«Даже если примерно посчитать, легко перевалило за десять тысяч часов».

Я уже сыт работой по горло!

Находить смысл в работе и социальном статусе можно лишь пару дней.

Я и на родной планете работал до изнеможения, так что моё тело и душа были настолько истощены, что я насильно осуществил отделение души от тела. Сколько же ещё ослабленный архимаг должен влиять на общество? Скорее, чудо, что я проработал ещё несколько месяцев.

«Я же старая душа, которая столько прожила. Дайте мне уже отдохнуть, плохие вы ублюдки!»

Поэтому вчера я просто выполнил откладываемый план.

Вообще-то это не такое уж грандиозное событие, чтобы поднимать шум...

«Изначально я планировал провести масштабную пресс-конференцию, но, не зная, как приглашать журналистов, пришлось урезать масштаб».

Кстати, уход S-ранга на покой структурно невыгоден государству. Но, поскольку у них не было способа этому помешать, всё быстро уладилось.

«Если я сдам охотничью лицензию, я не смогу прикасаться даже к одному монстру, выходящему из врат, как в случае с [Убийцей новичков]. Но как же сверхспособности? Само их использование не запрещено».

Вжух.

Я развалился на диване, продолжив размышления.

«Если бы я мог избежать обязательства реагировать на различные прорывы по приказу Ассоциации!»

Ах да. К тому же, чтобы такой высокоранговый охотник, как я, полностью отошёл от дел, нужно было выполнить некоторые юридические условия.

«Если возникнет необходимость пойти в подземелье в исследовательских целях, воспользуюсь магией невидимости...»

С этой частью я справился, используя ту самую болезнь, которую диагностировали раньше.

Честно говоря, я не ожидал, что это так хорошо сработает. Председатель Ассоциации, получивший медицинское заключение, был в шоке.

«Выходит, было выгодно, что я не стал лечить опухоль сразу?»

В последнее время мне часто встречаются случаи, когда неудача оборачивается удачей.

И к тому же знакомым, с которыми я поддерживал связь, таким как Чон Хасон и Со Эстер, я ещё раньше сто раз сказал об этом уходе на покой.

«Посмотрим-ка».

Тук.

Я снова взял телефон, лежавший на животе. Как и ожидалось, электронное устройство было тихим, без уведомлений.

«Всё равно я сам сто раз говорил о своём желании уйти. Поэтому и нет нужды перепроверять».

Вот так, все проблемы были решены.

Наконец-то, наконец-то, наконец-то.

Я завершил эту чёртову задачу под названием «уход на покой». Теперь мне, великому магу, нужно просто жить, не обращая внимания на землян.

«Оставим в стороне оставшиеся уроки с Эстер...»

В этот момент появилось небольшое беспокойство. Точнее, вопрос: «Смогу ли я хорошо жить дальше, не заботясь об инопланетянах?»

Но, не успев как следует погрузиться в раздумья…

«А».

…вскоре пришёл подходящий пример.

Если подумать, у меня уже была почти что идеальная «модель успеха».

«Ан Юнсын».

Кстати, в начале моей жизни на Земле я часто виделся именно с этим человеком.

Одна личность, которая была настолько слаба, что даже магический отброс F-ранга, заставлял её волноваться. То его колотили големы, то он не мог победить охотников, воровавших боссов. А сегодня этот студент, чьи навыки были примитивны и хаотичны, надёжно стоит на своём месте.

Ан Юнсын — это идеальный пример успеха, человек, который теперь хорошо живёт сам по себе, даже если о нём никто не заботится.

«Раз вспомнил, позвоню-ка ему».

Но, хотя новость о моём уходе уже вышла, обидно, что от него нет ни одного сообщения...

Тик-тик-тик.

Я набрал номер.

— Эй, Юнсын, ты сейчас можешь говорить?

В этом разговоре, который начался с обычного приветствия, я узнал кое-что.

— Как твои дела на охоте? Всё так же хорошо?

Кстати, Ан Юнсын тоже уже слышал о моих планах уйти на покой из предыдущих разговоров. Но когда появились новости о сдаче лицензии, он не отреагировал, потому что, как он сам объяснил, верил: «У старшего брата на всё есть свой замысел».

«Что за...»

С каждым разом в этом парне всё больше фанатичности, хотя сам Ан Юнсын явно не религиозен.

«Обстановка невольно становится какой-то святой. Нужно грубо сменить тему».

Вжух.

Я, держа телефон, обменялся парой любезностей и, наконец, договорился о встрече.

На самом деле, план угостить знакомых в честь получения огромных денег… был не только для госслужащей.

«Кроме S-ранговых охотников, у которых денег куры не клюют, есть около трёх человек, которым я мог бы выразить благодарность. Но у Ан Юнсына и Ку Сохён всё никак не совпадали графики».

Кстати, драгоценная зачаровательница всё ещё стажировалась за границей. Поэтому я решил наконец встретиться с освободившимся Ан Юнсыном и поискал билеты на поезд до Сеула.

«Сегодня пойду в ресторан, где можно есть только компанией от двух человек, и возьму с собой Ан Юнсына».

Кто-то может сказать, что это странно — ехать на поезде ради одной еды. Но теперь я могу позволить себе такие бессмысленные траты времени.

По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему.

Потому что с сегодняшнего дня я официально стал безработным.