— Что он делает у чужой палаты?
Ничего не было понятно.
Стоило высунуться в коридор, как парень лет двадцати, тихо рыдавший у двери, вскрикнул и замер.
— Ах!
Даже подавив ману, я уже не мог полностью «глушить» своё присутствие, как раньше, в F-ранге. Вот что произошло. Похоже, это тело двигалось с аурой примерно C-ранга охотника, поэтому меня быстро обнаружили.
Заметив моё появление, Ан Юнсын торопливо вытер лицо.
— Хён…
Но, несмотря на попытки, по щекам снова потекли слёзы.
«Стоит только показаться, и кран в глазах открывается?»
Картина была неожиданной. В последний раз, когда я видел, он выглядел просто немного подавленным. По всем наблюдениям, этот охотник не относился к типу людей, которые легко распускали сопли.
«Но всё же лицо нашего Ким Гирёка не настолько ужасно, чтобы, случайно встретившись, плакать, не в силах дышать. Точно. Значит, причина точно не в этом».
Я машинально провёл ладонью по пересохшей, огрубевшей коже щёк. Затем подошёл ближе.
В ответ Ан Юнсын, не знаю, что его так терзало, едва увидев меня, сразу же начал извиняться, говоря, что просит прощения.
.
.
.
— Успокоился??
Его рыдания прекратились лишь спустя целых две минуты тридцать секунд.
— Прости, хённим.
Мы оба не из тех, кто носил с собой носовые платки. Поэтому Ан Юнсын, вытирая глаза рукавом своей одежды, начал разговор.
«Интересно, из какого материала этот свитер».
Как можно судить по тому, что у меня в голове такие бесполезные мысли, я уже внешне и магически просканировал Ан Юнсына и понял, что это не из-за травм.
«На работу он сегодня не ходил, где бы он мог травмироваться».
Почему же тогда этот человек вёл себя так, если его даже не избили?
Чтобы поговорить спокойно, я отвёл его в сад на крыше. Там стояла длинная лавка, на которой свободно разместились бы четверо взрослых. Я усадил Юнсына, заодно купил в автомате кофе (люди, как правило, его любят) и сунул ему банку.
— Фух.
Наконец он смог объяснить, что происходит.
— Для начала… извини, что с утра пораньше устроил такое, хён.
— За что именно?
— Не стоило так вести себя в месте, где тебя могут увидеть. Взял и лишний раз заставил хённима волноваться….
Ан Юнсын не пил кофе, а просто перебрасывал банку из руки в руку.
— Но стоило мне подойти к палате, свериться с номером, и всё… просто не смог сдержаться.
Под «не смог» он явно имел в виду эмоции — горечь, страх или ещё что‑то такое. Но мне было интереснее не содержание, а вот что:
— И всё же, зачем ты вообще пришёл ко мне?
В отличие от одного инопланетянина, который только что снова стал настоящим магом, Ан Юнсын должен был честно отрабатывать контракт с гильдией, поэтому его внезапный визит был загадкой. К тому же он не удосужился заранее предупредить о визите.
— Ну…
Причина оказалась проще, чем можно было подумать.
— Хённим лег в больницу… и…
— И?
— Как бы здесь ни было хорошо… в больнице обычно работает только медперсонал, а уход — это отдельное дело…
— Говори громче.
— Я слышал, что S‑ранговым очень сложно найти помощников, соответствующих их требованиям!
Шуршание.
После этих слов он протянул мне бумажный пакет, всё это время сжатый в руках, с логотипом модного бренда обуви. Но содержимое было совершенно другим.
«Зубная щётка, паста, тапочки…»
Полный набор мелочей для стационара.
«Точнее, всё это вещи, которые могут понадобиться госпитализированному пациенту».
Короче говоря, похоже, тот землянин пришёл с визитом, чтобы передать это, опасаясь, что я, лежащий на больничной койке, живу в неудобствах.
— Щётку и тапочки я уже купил внизу, в магазинчике при больнице…
— А, значит, с этим я опоздал!
— Зато зарядка — как раз то, что нужно.
Я достал из угла пакета быстрый зарядник.
— Хм.
Более того, у визита Ан Юнсына сюда могли быть и другие основания. Поскольку информация о том, что Ким Гирёк вырос сиротой, была опубликована в статьях.
«Ничего удивительного, если кто‑то подумал, что у меня нет родных, которые могли бы обо мне позаботиться. Вполне могло сработать именно это».
Теперь понятно, почему A-ранг стоял у двери. Пора добраться к главному.
— А то, что я в одиночку перед палатой вёл себя жалко... Это просто…
Ан Юнсын, нахмурившись, начал с тяжёлых слов:
— Можно сказать, это из-за обиды на судьбу.
С самого начала выскакивает слово, которое нечасто услышишь в обычном разговоре. Из-за этого я сразу совсем не понял его намерения.
— Хённим, ты когда‑нибудь видел мои школьные фото в интернете?
Оказывается, здесь были замешаны личные обстоятельства Ан Юнсына.
— Нет.
При чём тут вдруг фотографии? Хотя я и много сидел в интернете, я не знал упомянутой информации.
«По местным меркам я только год как в смартфонной эпохе. Даже с моей интернет зависимостью не всё успеешь».
Поэтому, честно ответив, что совсем не знаю, а охотник A-ранга передо мной стал управлять своим телефоном. Казалось, он хотел поделиться определёнными результатами поиска, введя своё имя на сайте.
[Сонханильбо]
[Заголовок: Весенняя кампания центра проверки пробуждений. Число школьников с высоким уровнем снова увеличилось.]
[Приложение 1. Выпускной снимок средней школы ♤♤, прославленной как альма‑матер хантера A‑ранга Ан Юнсына]
Вскоре на экране появилась групповая фотография, приложенная к какой-то статье.
«Много людей».
Сначала, просматривая только фотографию, а не текст, я не думал ни о чём. Но примерно к тому времени, когда сидящий рядом указал куда-то на экран и заговорил, я и сам неожиданно удивился.
— Это мой выпускной из средней школы. Вот я, в первом ряду.
— Хм?
Аккуратная школьная форма. Такие же чёрные волосы обычной длины, ничем не выделяющиеся по сравнению с окружающими. Там, куда собеседник указал пальцем, был землянин с такой внешностью. И потому я до этого момента не осознавал, что этот человек — Ан Юнсын.
«Э? Что это? Совсем не понимаю».
Выходит, в средней школе у Ан Юнсына была самая обычная причёска. Абсолютно не такая, как сейчас. Поэтому, не в силах отличить Ан Юнсына от множества выпускников на фото, я довольно долго кряхтел.
Не знаю, заметил ли мои трудности, некто, ныне ставший охотником A-ранга, но невозмутимо продолжил:
— Как видишь, до старших классов я ни краситься, ни брить голову не собирался. Это уже в третьем классе всё поменялось.
Он тяжело опустил взгляд.
— Если быть точным… я просто побрился под ноль вместе с другом.
Не понимаю, почему это должно быть печально. Причина недоумения вскоре была им объяснена.
— Мы с ним в одном районе выросли, с детства вместе. У него внезапно, со второго класса старшей школы, начались проблемы со здоровьем.
— Понятно.
— Заболел тем же, чем и ты сейчас.
— …
— Сначала всё было как в дорамах: лечение, побочки. В какой-то момент волосы просто начали осыпаться.
— …
— Изначально он не был тем, кого волнует чужое мнение. Но с какого-то дня он вдруг начал, глядя в зеркало, постоянно стесняться. Того, что у него не стало волос.
— Тогда ты побрился сам?
— Да.
Я спокойно обдумал слова Ан Юнсына.
Обобщая последующие объяснения, похоже, в школьные годы он столкнулся с ситуацией, в которой знакомый страдал от опухоли. Но когда тот человек стал обращать внимание на изменившуюся внешность, Ан Юнсын, следуя за другом, побрился налысо.
- Эй, ты чего?
- Просто захотелось~ Утром время на умывание сокращается, удобно.
Разумеется, друг тогда часто лежал в больнице и редко появлялся в школе. Если и приходил, Ан Юнсын надеялся, что два лысых будут бросаться в глаза меньше, чем один. С этой точки зрения всё выглядит почти детской логикой.
С этого всё началось, а потом просто прижилось, и причёска понравилась самому Ан Юнсыну.
— Но, в конце концов, лечение не задалось, и мы с тем другом не смогли вместе выпуститься.
Следующее предложение резало слух даже существу с психикой альфаурийца.
— Больше всего бесит вот что.
— Что именно?
— Я не потому так говорю, что он был другом. Объективно он был очень хорошим человеком.
— …
— Мы все переживали: как бы его потом не обманули, когда выйдет в мир. До такой степени, что все вокруг волновались, настолько он был простодушным.
— …
— И такой парень умер молодым, даже не успев закончить школу вместе со своими друзьями.
Ан Юнсын снова расплакался.
— А когда я едва начал забывать тот случай, услышал новость, что хён болен той же болезнью... Боже, голова идёт кругом.
— Вот оно что.
— Ты говорил, что всё под контролем, и я должен был поверить. Надо было. Но чем больше думал, тем сильнее накатывали старые воспоминания.
Теперь понятно полностью. У него уже был пример человека с похожей болезнью, и опыт оказался слишком тяжёлым. Потому-то он и переживал сейчас сильнее других.
— И сегодня я принёс госпитальные принадлежности, на случай, если они вдруг понадобятся господину. В коридоре ранее.
— Ага.
— Почему вокруг меня так часто случается, что хорошие люди умирают рано? И когда подумал, а что, если и с хёном что-то случится, в итоге слёзы сами собой... Хык.
Но тратить душевные силы на то, что не является проблемой, тоже неправильно.
«До сих пор, наоборот, чрезмерно следовал моим словам, но именно в такой момент засомневался».
Только земляне не понимают, что опухоль, убивавшая «Ким Гирёка», не оказывает на меня особого влияния.
«Как это донести?»
Ан Юнсын на краю скамьи, уткнувшись в ладонь, признался, что мечтает немедленно найти Эликсир.
В результате веб-сёрфинга в свободное время я теперь тоже знал, что означает это название предмета.
Эликсир.
«Трофей, существование которого ещё не подтверждено.»
Лучше не дать человеку сжечь жизнь на поиски миража, а сейчас же прояснить.
— Ан Юнсын.
Я на секунду задумался над формулировками и завёл разговор:
— Для начала я должен извиниться.
— А?
— Честно говоря, я не знал, что ты будешь так переживать из-за этой проблемы. Поэтому в прошлый раз, хотя и сказал, что подготовлю понятное объяснение, на самом деле не придал значения и почти забыл.
Кстати, способ получить меньше нагоняя за проступок был прост. В этом мире мир охотнее прощали честное извинение, чем длинные оправдания.
— Но я сказал «почти». Не «совсем».
Признав свою ошибку, я продолжил.
Так же, как с Сону Ён, можно было бы просто раскрыть карту: «я инопланетянин». Хотя сейчас, когда силы восстановились, вероятность быть похищенным аэрокосмическим агентством мала. Но есть нюанс.
«Есть ли необходимость доказывать такую информацию этому человеку?»
Сейчас случай другой.
Если раскрыть, что я инопланетянин, то, наоборот, придётся долго объяснить состояние здоровья этого тела. Более того, сейчас было сомнительно, поверит ли Ан Юнсын таким словам, близким к научной фантастике.
«Сону Ён тогда из-за средства под названием [Юстиция] находилась в положении, когда не могла не поверить моим словам. Но как насчёт землянина в обычной жизни, а не в такой ситуации?»
Корейский охотник A-ранга Ан Юнсын. Он довольно надёжный и добросердечный инопланетный млекопитающий. Но доброта не означала, что он был оторван от реальности.
Поэтому:
— Так.
Я окончательно выбрал вариант. У меня как раз была заготовлена более приземлённая версия, выстроенная ещё в палате.
— Сейчас объясню, почему лично со мной всё будет в порядке.
— Да?
Хотя не уверен, будет ли человек, обычно не интересующийся магией, слушать это сосредоточенно.
«Постараюсь объяснить как можно проще».
Последующее объяснение, которое я изложил, если коротко, было антагонизмом.
Начнём с этой части. Все знают, но пробуждённые с того момента, как открыли в себе магическую силу, становятся крепче телом.
Хотя земляне, кажется, ещё не выяснили должным образом причину, на самом деле это явление, вызванное инстинктом выживания, было присуще большинству живых существ. Поскольку у всех имелось желание избегать травм и страданий, большинство пробуждённых также получили невероятное улучшение физических способностей.
Но если организм спокойно выдерживал удар грузовика, логично ли, что при этом он был беззащитен против вируса?
«Позже болезнетворные микробы тоже мутируют из-за магической силы».
Маги — это существа, которые по сути создавали различные изменчивые факторы. Поэтому даже при заболевании картина отличалась от обычных пациентов.
Это могло показаться несправедливым для слабых людей. Настолько же, насколько разительна была разница в разрушительной силе между рангами, у пробуждённых обычно, чем обильнее мана, тем больше увеличивался и этот разрыв в переменных.
По моим оценкам, на Земле, даже болея одним и тем же раком, S-ранги имели высокую вероятность прожить дольше, чем низшие пробуждённые. Из-за сильного желания выжить? Нет, скорее потому, что вокруг полно фей-крёстных (маны), которые исполняли это желание, и органы упорно продолжали свою работу. И, словно доказывая, что навыки Архимага никуда не делись, недавно я нашёл подходящую для этого умозаключения земную научную работу.
— Здесь же так написано.
— Д-действительно. Точно.
Статья называлась: «Корреляция между уровнем маны пробуждённого и аутоиммунными заболеваниями». Её вполне можно было трактовать как косвенное доказательство того, что сила сама подавляла болезнь.
— И, как ты видел в прошлый раз, я не просто S-ранг. Даже среди этого уровня я выше среднего.
— …!
— Хотя, верно, в том рейде ты большую часть времени провёл на другом этаже. Скажу только здесь: у меня есть ещё и отдельный навык регенерации.
Хотя сейчас, подумав, кажется, не было бы этих трудностей, если бы какой-то паршивец не продал [Юстицию].
— Понимаешь? Поэтому я и не волнуюсь из-за этой проблемы. Столько лет этот организм как бы тянет болезнь на себя, не давая ей расти.
Но купить обратно уже проданный предмет — тоже головная боль.
Показатель магической силы, который, пожалуй, следовало считать SS-рангом, был вне стандартов. Дополнительно и, что важнее, факт обладания способностью мгновенно восстанавливать раздробленные кости черепа.
Таким образом, максимально по-земному подыскивая доказательства, я объяснил выживание этого тела.
«Купится ли?»
Сохраняя напряжение, я посмотрел на реакцию Ан Юнсына, и вскоре он с мрачным выражением выдал одну фразу.
— Я был идиотом.
Внезапное самоуничижение?
Услышав слова собеседника, я удивился и собирался его успокоить. Но последовавшие за этим фразы заставили мой рот полностью замолчать от шока.
— Хён, которого я до сих пор видел, абсолютно не тот, кто будет избегать сиюминутной ситуации дешёвой ложью…
— …
— Всегда говоришь прямо. Всегда держишь слово. Вот что делает тебя замечательным хёном. Так почему же я в одиночку исказил и переживал из-за того, что такой человек сказал: "Всё в порядке"?
— …
— Прости, хён.
Я молча опустил взгляд на скамью.
— Я всё понял! Больше не повторю той же ошибки!
Ан Юнсын, казалось, постепенно собирался завершить разговор. На его лице была невинная неосведомлённость о всех секретах, совершённых кем-то в процессе выживания.