Это как будто мне приснилось, и это продолжается со вчерашнего дня. Однако, сколько бы раз я ни щипал себя за щеки, я не просыпался, и в ту ночь мне приснился настоящий сон. Мечта наблюдать за Сиракавой-сан издалека.... Я действительно проснулся от этого сна, так что я был уверен, что это, должно быть, было реальностью. В это трудно поверить.... что я встречаюсь с Сиракавой-сан.... С такими мыслями и бешено колотящимся сердцем я пошел в школу… и начался второй день школьной жизни в отношениях с Сиракавой-сан.Когда я пришел в школу и направился к своему классу, Ичи стоял в в коридоре перед классом, и когда он увидел меня, он сразу же бросился ко мне.

“Эээээээээй!”

Он крепко положил руки мне на плечи и уставился на меня налитыми кровью глазами.

“Что, черт возьми, происходило?! Что, черт возьми, произошло после этого!? Я вообще не мог понять, что произошло, из твоего сообщения "Многое произошло" в Лайне. Это так сильно занимало мои мысли, что я не мог уснуть, понимаешь?!”

“О-о… Извини. Ммм.... Я пошел туда.... в дом Сиракавы-сана”

“Ч-чтоооооооооооооо!?”

Ичи кричал с энергией, не подобающей мрачному человеку, и его лицо побледнело, как будто он вот-вот упадет в обморок. В этот момент сзади раздался низкий голос.

“Ты это сделал?”

Я обернулся и увидел Ниши, стоящего с выражением, похожим на маску Но.

“Вау, ты меня удивил”

“Ответь мне. Я спрашиваю тебя, сделал ли ты это”

Ниши приставал ко мне с этим вопросом строгим тоном, как на допросе.

“Что ты хочешь сказать, Каши”

“Скажи нам честно!”

Ичи тоже требовал от меня ответа с напряженным лицом. Его похожие на гусениц пальцы впились мне в плечи, и это было очень больно.

“....Я этого не делал”

“”Почему??”

”Они одновременно повысили голоса.

“Была ли ее семья дома?!”

“Нет....”

”Она неожиданно насторожилась?!"

“Нет, скорее, мне показалось, что она хочет, хотя....”

Когда я дал свой ответ, они оба обнажили свои клыки на меня, как маска Ханьи.

”Тогда почему!?”

"”е-есть различные приготовления....."

“Это то, что я всегда говорил, верно! Даже мрачный человек должен иметь при себе хотя бы один презерватив! Это джентльменский этикет, вы слышите!”

Ичи кричал, размахивая своим большим телом, и наши одноклассники, пришедшие в школу, бросали на нас странные взгляды, когда входили в класс.

“Ну, не такая подготовка, но мое сердце....”

“Твое сердце?!”

“Ты девушка?!”

“Ты даже не популярен, так почему, черт возьми, ты не воспользовался шансом!?”

Они настойчиво допрашивали меня, прижали к стене коридора, и я отпрянул назад. Несмотря на то, что я уже сожалел, что не занимался сексом с Сиракавой-сан, мне становилось тяжело, если меня так сильно критиковали.

“Но.... ты знаешь. С этого момента мы встречаемся, так что такой шанс выпадает не раз, верно?..?”

Услышав мой ответ, они оба сразу посерьезнели.

“Каши....”

“Ты, только не говори мне, ты серьезно думаешь, что можешь встречаться с Сиракавой-сан....?”

“А?”

К моему изумлению, они смотрели на меня как на жалкое существо.

“Партнер - этот -  Сиракава Руна, ты знаешь? Вершина школьной иерархии, понимаешь? Очевидно, она просто забавляется и высмеивает мрачного парня. Она стерва, которая неоднократно меняла парней, и, по какой-то прихоти, она выбрала тебя в качестве партнера для секса на одну ночь вчера и и все же, какого черта ты выдаешь себя за ее парня”

“Аа? ээээх....!?”

Я был озадачен, и, увидев меня в таком состоянии, Ниши покачал головой, как бы говоря “боже мой”.“Ну хорошо, давай дадим ему помечтать еще немного, Ичи

”“Э-э-э. Я уверен, что он достаточно скоро узнает реальность”

Бросая на меня жалостливые взгляды, этот странный дуэт ушел и пошел по коридору, положив руки друг другу на плечи.

“…..”

А? Это... это так? Но ведь надо мной не смеются, не так ли? Я встречаюсь Сиракава-сан..... Верно? То, что сказали эти двое, почему-то внезапно заставило меня почувствовать себя неловко. В этот момент я почувствовал, как мой телефон завибрировал в кармане униформы.

“....ээм?”

Когда я достал его, я увидел всплывающее сообщение в Лайн.

________________________________

☆ЛУНА☆

Я проспала~~ рыдающий смайл

________________________________

Это от Сиракавы-сан. Видя это, я начинаю верить, что вчерашнее событие не было сном или иллюзией. Если бы мы не встречались, она бы ни за что не отправила это сообщение, и, во-первых, мы бы не смогли обменяться контактными адресами. Если она просто немного подшучивает надо мной, чтобы насладиться реакцией мрачного парня, она ни за что не зайдет так далеко, чтобы сделать что-то подобное надоедливое.  Цена слишком велика. Я подумал об этом и почувствовал облегчение. Даже вчера, после того, как я ушел и вернулся домой, после ужина и перед сном, Сиракава-сан прислала мне несколько сообщений.

_______________________________

Рюуто Если ты поедешь на велосипеде на станцию и поторопитесь, вы успеете на первый урок. Ты можешь это сделать!

______________________________

Я могу ответить только что-то неинтересное вроде этого, но каждый раз отвечаю немедленно. Мой телефон снова завибрировал, и пришло сообщение от Сиракавы-сан.

______________________________

☆ЛУНА☆

Демон серьёзно отвечает. -запыхавшийся смайл-  я сделаю все что в моих силах

______________________________

”Демон серьезно отвечает...."

Мне жаль, что я могу послать только что-то неинтересное. Но это нормально - иметь возможность отправить только серьезный ответ, хорошо. Если я попытаюсь пошутить с Сиракавой-сан и потерплю неудачу, я больше никогда в жизни не смогу пошутить. Я думал отправить что-нибудь обратно, но она, вероятно, уже занята подготовкой, так что... здесь я просто отправил ей стикер “Сделай все возможное” и убрал свой телефон.

И вскоре мой телефон снова завибрировал, и она вернула наклейку с изображением не очень симпатичного персонажа-кролика с нетерпеливым лицом.

“Это в сторону, мне лучше подготовиться”

Невольный смешок сорвался с моих губ, и на этот раз я убрал телефон. Сиракава-сан пришла в школу ближе к концу первого урока. Ее вьющиеся волосы и блестящие губы, как всегда, были идеальны. Это было так похоже на нее - не идти на компромисс со временем, которое она тратила на свою внешность. Глядя на ее милую внешность, я вспомнил вчерашнее время, похожее на сон , я знал, что должен был согласиться сделать это с ней...., и я получил преследуемый чувством сожаления.

Затем, когда наступило время перерыва, Сиракава-сан небрежно подошла к моему месту.

”Доброе утро“

”....Доброе утро"

Я был обеспокоен пристальными взглядами окружающих и, как подозрительный человек, огляделся по сторонам.

”Ты опоздала, да?"

Я хотел сократить разговор, поэтому сам начал его без паузы.

“Ннн, я проспала”

"А почему? Ты поздно легла спать?”

Пока я продолжал разговор, Сиракава-сан заговорила с загадочным выражением на лице.

“Когда я думала о Рюуто, мне почему-то не спалось”

“А?”

Я был так потрясен, что бессознательно забыл проверить, что происходит вокруг, и уставился на нее.

“Потому что это мой первый раз с кем-то вроде Рюуто. Почему-то это странно”

“Э, я понимаю....?”

Мне грустно говорить это самому, но я думаю, что я довольно массовый мрачный тип, хотя.... Ну, я думаю, это определенно тот тип людей, которых не было бы рядом в окружении Сиракавы-сан.

“Руна!”

Именно тогда симпатичная девушка окликнула Сиракаву-сан из задней части класса. Даже среди группы симпатичных девушек ее присутствие было довольно сильным, она самая близкая подруга Сиракавы-сан, девушка с жестким взглядом

.“….”

Я почувствовал, что она пристально смотрит на меня, и наклонил голову, пытаясь слиться с воздухом.

”Нн~?"

Даже не заметив этого, Сиракава-сан, уходя, коротко сказал мне:

“Увидимся~”

.Даже после этого Сиракава-сан продолжал разговаривать со мной, когда наступило время перерыва. С одной стороны, я был счастлив, с другой стороны, я не мог не чувствовать беспокойства из-за взглядов окружающих. Особенно глаза девушки с жестким взглядом, смотревшей на меня, как на врага.

“....Скажи, Сиракава-сан”

После того, как на меня посмотрели в сотый раз, я не смог удержаться и сказал это Сиракаве-сан шепотом.

“Ты никому не сказала, что мы встречаемся, да?”

“А?”

Сиракава-сан посмотрела на меня глазами, которые, казалось, вопрошали меня: “Почему ты спрашиваешь меня об этом?”.

“Я сказала своей лучшей подруге Никору, хотя”

“....”

Это девчонка с жестким взглядом. Если я не ошибаюсь, ее зовут Ямана Никору. С первого года она часто была вместе с Сиракавой-сан.

"почему? Разве это было не хорошо? Рюуто не говорит твоим близким друзьям?”

- невинно спросила меня Сиракава-сан.

“Ну.... У меня есть два друга, которые знают”

“Видишь~”

И все стало еще хуже, не то чтобы мне тоже говорили держать это в секрете, поэтому я не мог ничего сказать. Во-первых, Ичи и Ниши - это те, кто воспользовались шансом, приведшим к тому, что я встречаюсь с Сиракавой-сан, я тоже рассказал ей об этом, так что ничего не поделаешь.

“....Просто, когда я разговариваю с Сиракавой-сан, мы как бы выделяемся...”

Я сказал ей об этом, оглядываясь по сторонам. Это было отвлечено неорганизованной атмосферой перерыва, но, если девушка как Сиракава-сан разговаривал с таким мрачным парнем, как я, много раз в день, это, должно быть, было странно для наблюдателей Сиракавы-сана (я уверен, что они там. Я тоже был одним из них).

“....Значит ли это, что мы не должны слишком много говорить в школе и держать в секрете, что мы встречаемся?”

Сиракава-сан спросила меня, понизив голос, и я неловко кивнул головой.

“Нн.... Э-э, я думаю, да. И это помогло бы мне, если бы ты могла так сделать....”

Я не знаю, в том ли я положении, чтобы обращаться с такой просьбой, но если бы я сказал это, сам факт, что я встречаюсь с Сиракавой-сан, уже выходит за рамки моего положения.

“....Я понимаю”

Сиракава-сан согласился на это неохотно.

“Итак, когда все будет в порядке, я поговорю с Рюо?”

“Ээ”

Я был ошеломлен, когда меня так внезапно спросили.

“....М-может быть, мы могли бы встречаться по выходным или что-то в этом роде?"

Интересно, не было бы слишком нагло с моей стороны сказать такое внезапно? Мое второе "я" в моей голове читает мне лекцию о том, что такому мрачному парню, как я, еще на сто лет рано привязывать к себе Сиракаву-сан в выходные, но это единственное, что приходит мне в голову после мгновенных размышлений.

“Это значит, свидание?”

“Бфх!?”

В итоге у меня получился странный голос, потому что Сиракава-сан внезапно вернулась к своей обычной громкости голоса и спросила меня. К счастью, предыдущий урок проходил в кабинете естествознания, и ученики все еще время от времени возвращались в класс, так что поблизости не должно было быть никого из одноклассников, кто бы их слушал.

”Я... я думаю, что да...."

Слово "свидание" заставило мое сердце учащенно биться, а глаза беспокойно блуждали по сторонам.

“Если это не хорошо, я в полном порядке, хотя....”

Подождите, как бы плохо это ни было, я ее “парень”, и было бы настоящим шоком, если бы она отказалась от свидания.

“Нет, все в порядке”

Сиракава-сан немедленно ответил.

“У меня есть планы на воскресенье, но в субботу я свободна, так что... куда мы идем?”

И тут прозвенел звонок, сигнализирующий о начале занятий, и я оставил ее одну, сказав:

“По-позже....”

С моим все еще беспокойно колотящимся сердцем я подготовила учебники и тому подобное готовый на моем столе, и когда я через некоторое время вернулся к реальности, я инстинктивно пробормотал.“Я имею в виду, разве суббота.... не завтра?” Мое первое свидание неожиданно назначено на завтра, и у меня нет никаких планов. Даже несмотря на то, что партнером является Сиракава-сан!?

◇

Я не мог сосредоточиться на остальных занятиях. Сколько бы я ни ломал голову, непопулярный мрачный парень ни за что не смог бы придумать великолепные план свиданий, которые удовлетворили бы Сиракаву-сан. Даже если я украдкой искал “Место свидания” на своем телефоне, спрятанном в моем столе, лучшие результаты были ничем иным, как обычными идеями. Поскольку я постоянно это делал, меня начало тошнить от чрезмерного беспокойства, поэтому я решил временно забыть об этом свидании.

После школы Сиракава-сан весело болтала со своей лучшей подругой “Никору”, как обычно, поэтому я, несколько беспокойно, покинул класс вместе с Ичи. Это было в тот момент, когда я вернулся домой и решил сделать передышку в своей комнате, посмотрев новые видео КЕНА с телефоном в руке. Пришло уведомление от Сиракавы-сан.

“ААсь!?"

Это не было сообщением. Это телефонный звонок. Более того, это видеозвонок.

“Уммм, увхаа....!?”

Убедившись, что сзади не видно ничего плохого, я сел на колени на кровать и нажал кнопку ответа.

“Оу - Привет....!?”

”Да, это Рюуто~!"

На экране отражалась Сиракава-сан, машущая рукой со счастливым лицом. Когда я посмотрел на задний план, мне показалось, что Сиракава-сан тоже была в своей комнате. Так это значит, что она вернулась домой вскоре после этого, да.

”Ч-что то случилось?"

Пока я волновался из-за пушистой розовой толстовки Сиракавы-сан, которая, похоже, была ее одеждой для отдыха (молния была сильно расстегнута, так что ее декольте было ооч хорошо видно), Сиракава-сан слегка надула губы.

“Речь идет о завтрашнем свидании. Ты сам пригласил меня на свидание! Только не говори мне, что ты забыл?”

”Ах.... да...."

Дата. Неважно, сколько раз я это слышу, это очень сильное слово. Скорее, это все еще было технически, что я пригласил ее на свидание....? В таком случае, я благодарен за это.

“Правильно, свидание! Куда мы направляемся?”

“Эээ....”

Что я сразу же вспомнил, так это содержание, которое я просматривал во время занятий.

“Это наше первое.... свидание, так что.... например, в кино?”

“Фуун?”

Маленькое личико на экране медленно наклонилось.

“Ты уверен, что хочешь туда пойти? Есть какой-нибудь фильм, который ты хотел бы посмотреть? Рюуто любит фильмы?”

”Э, Н-нет...."

Я хожу в кинотеатры только примерно раз в год и даже не очень хорошо информирован о текущих показах фильмов.

“Что Рюуто хочет со мной сделать? Почему ты пригласил меня на свидание?”

Я чувствовал, что Сиракава-сан смотрит на меня приглашающими глазами. Слегка трепеща, я сказал ей.

“Потому что я.... хочу узнать больше о Сиракаве-сан”

“Ты хочешь узнать больше обо мне?”

Я сглотнул слюну, когда Сиракава-сан пошевелилась, а затем надавила обеими руками, ее ложбинка стала более глубокой.

“Все в порядке. Я сделаю все, что Рюуто захочет, хорошо....?”

Лицо Сиракавы-сан выглядело добрым. У нее была улыбка богини, которая могла сразу же исполнить желание любого мужчины. Однако, если бы только сейчас я мог сказать что-то вроде “Тогда погнали в отель!”, я бы не был мрачен в течение 16 лет! Кроме того, это правда, что я хочу бережно развивать свои отношения с Сиракавой-сан. Я подожду, пока Сиракава-сан не скажет, что хочет сделать это со мной. Однако, если мое желание стимулируется подобным образом, я немного теряю уверенность в себе. Я рад, что Сиракава-сан сейчас не передо мной....

“....Как насчет Сиракавы-сан?”

У меня не было слов, поэтому я ответил на этот вопрос.

“Сиракава-сан, что ты хочешь делать в выходные?”

“Э....?”

Сиракава-сан с удивлением уставилась на мой вопрос.

“Я? Почему?”

“Мне было интересно.... какие вещи любит делать Сиракава-сан”

“Эээ, давай посмотрим”

Сиракава-сан приподняла уголки губ, выглядя слегка счастливой, и посмотрела вверх по диагонали.

“Мне нравится одежда, поэтому я думаю, что это поход по магазинам, а также проба косметики или поход в милое кафе....”

“Тогда, как насчет того, чтобы мы это сделали?”

“Аась....?”

Глаза Сиракавы-сан расширились от удивления.

“Ты согласишься с тем, что я хочу сделать.....?”

"Да. У меня нет ничего, что я действительно хотел бы сделать в городе, так что.... В таком случае, я думаю, было бы лучше следовать за тем, кто хочет что-то сделать”

Это потому, что время, проведенное с Сиракавой-сан, само по себе является большим событием в моей жизни. Даже если я все обдумаю, я не смогу придумать ничего такого, чего бы я хотел от этого больше. Мои слова заставили Сиракаву-сан удивленно моргнуть.

“....так или иначе, Рюуто действительно немного другой, не так ли”

Сказав это, она немного рассмеялась.

“Это в первый раз, когда мне парень говорит что-то подобное”

Теперь я убежден. Сиракава-сан не какая-то случайная распущенная сучка. Она старалась во всем подстраиваться под своего парня. В результате того, что она была чрезмерно любезна со своим парнем, она стала скорее удобной девушкой, чем подругой. Ее парень устал от нее и в конце концов заменил ее. Она красивая и несчастная девушка.

“Так или иначе, Рюуто действительно другой, не так ли”

Глядя на Сиракаву-сан, которая все еще тихо бормотала, я пробормотал себе под нос, что в глубине души я не такой, как ее бывшие парни. Затем мы поговорили о встрече и закончили разговор.

“Пока! Увидимся завтра!”

“Агась, увидимся завтра”

Когда ее лицо исчезло с экрана, я почувствовал одновременно облегчение и сожаление. И следующее, что пришло мне в голову, было:

“Дааааааааааааа────!”

У меня был частный видеозвонок с такой милой девушкой....! И и, эта красивая девушка, моя девушка.....!“Черт возьми────!”Поскольку я был в своей комнате, я катался в постели сколько душе угодно, падая в обморок от волнения.

”Ах, Сиракава-сан...."

Сиракава-сан тоже была милой в своей пижаме, немного озорной, это самое лучшее. Появление Сиракавы-сан в ее собственной комнате, неизвестное всем в школе. Комната Сиракавы-сан, да…. Там действительно вкусно пахло. Я вспомнил, как однажды посетил ее дом. Я почувствовал, что моя возбуждённость возвращается, и в то же время на меня напало чувство сожаления.

“Почему я не сделал этого в то время....”

Теперь, когда дело дошло до этого, Сиракава-сан больше не может случайно приглашать меня в свою комнату. Но я не хотел, чтобы меня смешивали с ее бывшими парнями. Что ж, я уверен, что кого-то вроде меня нельзя ставить в один ряд с этими веселыми симпатичными парнями, хотя....

“.....Нехорошо, плохо!”

Размышляя об этих вещах по кругу, ночь тянулась.

◇

Первый раз, когда я по-настоящему влюбился в противоположный пол, это была красивая, чопорная и правильная девушка с длинными черными волосами. Это была девушка, которой я признался, когда учился в первом классе средней школы, и это стало травмой. Изначально мне всегда нравился такой тип девушек. Даже в играх и аниме,я  определенно предпочитаю невинных персонажей сексуальным женским персонажам. Вот почему мне было как-то странно оказаться в компании красивой, очень броской девушки, полной противоположности моему вкусу. Кроме того, эта красивая девушка.... моя девушка. Когда я думал об этом, я не мог сдержать себя и все еще не привык к этому, я чувствовал беспокойство. Что делать, если меня кто-нибудь увидит. Не то чтобы я возражал против того, чтобы меня видели, но я боялся критики, потому что с ней был такой мрачный парень, как я.

Суббота, день свидания. Я шел вместе с Сиракавой-сан, думая об этом, и во многих отношениях нервничал.

“Что, ни за что! Разве это не сууууупер мило!?”

На модном этаже здания вокзала Синдзюку я наблюдал за взволнованной Сиракавой-сан.

“Супер мило!! Это действительно слишком мило ~!! Это когда вы покупаете несколько штук в разных цветах ~!”

Честно говоря, я не понимал, насколько хорошо то, что она так высоко оценила. Она пришла в восторг от того, что подобрала вещи, которые находятся за пределами моего понимания, например, топ с открытой спиной, который я не знал, как носить, или чрезмерно красную липкую помаду. Говоря о том, что её трудно понять, наряд Сиракавы-сан сегодня тоже был потрясающим. На ней был белый топ с открытыми плечами, черная обтягивающая мини-юбка с кожаной текстурой, а также черные босоножки на довольно высоком каблуке, и, кроме того, у нее в руках сумка с рисунком, похожим на змеиную кожу. Она девчонка. Даже смешно, что серийно выпускаемый DK (*1)  как я был идя бок о бок рядом с ней, великолепной девушкой, которая нисколько не смутила бы меня, куда бы она ни пошла. И она все еще безумно мила.

“Эй, эй, эта девушка, разве она не безумно милая?”

“Она модель или что-то в этом роде?"

Я также подслушал, как две студентки университета шептались друг с другом, когда увидели Сиракаву-сан. Как я и думал, привлекательность Сиракавы-сан находится на том уровне, который выделяет ее даже в центре города. Когда я думал об этом, я чувствовал себя запуганным, но счастливым оттого, что ходил вокруг как такой “парень” девушки, и я нервничал все больше и больше. Да, я должен был заняться с ней сексом, в конце концов.... Нет, нет, я отличаюсь от ее бывших парней, моя голова была занята мыслями по кругу. Пока я был погружен в свои мысли, рядом со мной сидела Сиракава-сан, поглощенная покупками.

“Вау, мило! Супер мило ~ давай сделаем это ~!”

С тех пор она несколько раз использовала практически одну и ту же фразу, но ее волнение, казалось, было искренним. Ее не по-японски выразительные глаза с двойными веками сверкали, а ресницы, на которые было нанесено больше туши, чем обычно, трепетали от восторга. Ее блестящие губы, которые, казалось, издавали щебетали звуки при прикосновении, тоже заинтересовали меня. Я думаю, что я на самом деле.. как девчонка....? Нет, это потому, что Сиракава-сан симпатичная. И потом, макияж и мода девушки полностью подходят ей, так что, хотя это совсем не соответствует моим предпочтениям, думаю я могу принять это. Помня об этом, я провел около двух часов, наблюдая за тем, как Сиракава-сан покупает косметику и одежду в витринах.

В кафе, достойном Instagram, которое мы посетили после этого, Сиракава-сан, которая пила поданный напиток с горкой, похожей на парфе, внезапно спросил меня.

“....эй, Рюуто”

Тон ее голоса был намного тише, чем тогда, когда она была так взволнована в магазинах.

“Ты в порядке? Неужели такое свидание, в конце концов, скучное?”

“Это совсем не так”

Я ответил так, потому что действительно так думал, но светло-коричневые форменные брови Сиракавы-сан нахмурились.

“....Ложь. Я имею в виду, Рюуто не смотрел ни на что из того, что было в магазине, верно?”

“Э-Э? Нет, эм, это было....”

Это, конечно, правда. Я имею в виду, когда мужчина видит женскую модную вещь.... относительно нормально, если это товары унисекс, но если мужчина видит одежду, предназначенную исключительно для девушек, он ни за что не заинтересуется. Я ничего не мог сделать, чтобы сгладить это.

“....Хотя, в любом случае, это было совсем не скучно.....Я все-таки... смотрел на Сиракаву-сан”

Боясь, что меня сочтут жутким, я робко добавил последнюю фразу. Лицо Сиракавы-сан выглядело удивленным моим ответом.

“Что ты имеешь в виду?”

“Эээ!?”

Я не ожидал, что она будет копать глубже, поэтому немного разволновался.

“Ну, ммм.... например, смотреть, какая одежда тебе нравится, или нравится, как мило ты выглядишь, когда счастлива.... Тьфу, извини. Я жуткий, не так ли....”

Когда я больше не мог этого выносить и начал самоуничижаться, Сиракава-сан с серьезным лицом покачала головой.

“Тебе понравилось смотреть, как я хожу по магазинам?”

Меня спросили об этом, и я кивнул.

“Когда я наблюдал, как Сиракава-сан наслаждается собой... каким-то образом, я начал наслаждаться тобой”

“....”

Сиракава-сан замолчала, как будто сбитая с толку.

"Я сказал что-то плохое?",

и пока я наблюдал за ней, ее щеки начали розоветь.

“....Что это.... Это немного неловко”

“….”

ми-мило! Что Сиракава-сан смущена!?

“....Рюуто, в конце концов, другой, не так ли”

Застенчивая улыбка, которую она продемонстрировала, когда сказала это, была невинной и милой, как у маленькой девочки.Что делать. Мне нравится Сиракава-сан. Нет, я всегда думал, что она меня привлекает, но с тех пор, как мы начали встречаться я влюбляюсь в нее все больше и больше.

В этот момент телефон Сиракавы-сан на столе завибрировал.

”А, это от Никору" Загорелся темный экран телефона, и появилось множество всплывающих окон с сообщениями. Сиракава-сан сказала мне:

“Подожди немного, хорошо?”,

и взяла свой телефон и начал печатать в тишине. Возможно, она посылает ответное сообщение. У меня закончились дела, поэтому я оглядел интерьер кафе. Место, куда привела меня Сиракава-сан, было кафе с террасой, вдохновленное пляжным курортом. Дорожка представляла собой деревянную площадку, которая выглядела как пляж, и на самом деле там также есть участок, покрытый белым песком. Это кафе, полное веселых людей, в которое я, конечно, не вошел бы один. Нормально ли такому мрачному парню, как я, находиться в этом месте?, поэтому, поскольку я начал чувствовать беспокойство, я перевел взгляд на Сиракаву-сан передо мной. Независимо от того, под каким углом вы смотрите, Сиракава-сан действительно симпатичная. Я полностью чувствовал то же самое, когда мы делали что-то вместе рядом друг с другом сегодня. Интересно, а как насчет меня? Неважно, с какой стороны я выгляжу дураком.... не очень хорошо выглядит.... Я в порядке, если я не выгляжу таким образом, хотя....

“….”

Что ж, нет смысла думать об этом. Я не могу превратиться в симпатичного парня, чтобы соответствовать Сиракаве-сан, поэтому я должен, по крайней мере, быть твердым внутри.... Хотя я не уверен в этом...Сиракава-сан все еще печатает на своем телефоне. Я думаю, что она действительно близка с “Никору”. Мне просто было лень набирать сообщение, и я редко отправлял текстовые сообщения Ичи или Ниши. Если бы я это сделал, это был бы просто вопрос отправки одного или двух сообщений туда и обратно.

Кажется, вчера вечером у Сиракавы-сан был долгий телефонный разговор с “Никору” до поздней ночи. Поскольку это ее обычное дело перед выходными, она сказала мне, что была бы счастлива, если бы наша встреча состоялась после полудня. Вот почему сейчас уже четвертый час после полудня. Несмотря на то, что они должны были вчера поговорить по телефону, так какого черта она так занята общением, интересно? Когда я увидел, что она не выпускает свой телефон из рук в течение длительного периода времени, я был уверен, что она переходит в состояние чата.

....Может быть, она жалуется на меня?

Нет, остановись! Быть параноиком нехорошо. Это все моя неуверенность в себе виновата в том, что заставляет меня так думать. Я должен измениться… сразу... возможно, это невозможно, но я постараюсь сделать все, что в моих силах. Не то чтобы Сиракава-сан мне что-то говорила, так что давай перестанем произвольно терять уверенность. ....Да, я хочу остановиться. Пока я не преодолею травму, вызванную неспособностью доверять симпатичной девушке, я не смогу продолжать встречаться с такой супер милой девушкой....

Но.... Интересно, почему? Несмотря на то, что я думаю, что Сиракава-сан честная и хорошая девушка, в какой-то момент ее лицо иногда пересекается с лицом красивой девушки, которая отвергла меня.

Это были два совершенно разных типа людей, так что это было странно.

“....Блин~ эта Никору~!”

В этот момент Сиракава-сан, которая до сих пор молчала и возилась со своим телефоном, один раз постучала по экрану и поднесла телефон к уху.

“Как~ Я ~Сказала~, Прямо сейчас я на свидании с Рюуто”

Раздается из телефона:

“Я знаю! Вот почему я позвонила тебе!”

- раздался пронзительный девичий голос.

“....Эээ~? …Ааа, разве это не прекрасно, мы поговорим позже, так что...”

Возможно, его настойчиво спрашивали, но Сиракава-сан заговорил немного раздраженным голосом.

“Нуу~ мы ходили в Lumine, искали одежду в Cecil~, смотрели в Etude домашнюю косметику~, пришла в пляжное кафе ~.... Да, это верно, я сказал, что хочу пойти ко все из них”

Сиракава-сан, казалось, наслаждался разговором об этом.

“....Я думаю, да. Я впервые на таком свидании”

Сиракава-сан уставился на стакан со сладким напитком на столе и изобразила милую улыбку, которую можно было показать только людям, которым по-настоящему доверяешь. Когда я увидел это лицо, я почувствовал, как что-то глубоко внутри меня затрепетало, настолько сильно, что то, о чем я думал до этого, стало несущественным.

Такая милая девушка - моя девушка.

У Сиракавы-сан прямо здесь было много опыта со своими бывшими парнями в прошлом, и теперь она сидит передо мной как моя девушка. С моей точки зрения, это горькая правда...

Если бы ее предыдущие отношения были счастливыми, ее бы сейчас здесь не было. Парни, с которыми она встречалась раньше, относились к ней как к удобству и отвергали ее. Я не собираюсь делать то, что сделали те бывшие парни. Я хочу сделать ее счастливой....

И это то, что я думаю.

В конечном счете, я не уверен, что могу для нее сделать. Только мой дух неистовствует. Как я и думал, похоже, что мое негативное мышление проистекало из этого “Недостатка уверенности в себе как в парне”. Даже если теперь, когда я осознаю это, я все еще не уверен, что лучше всего мне поступить.

“Что случилось, Рюуто?”

Не успел я опомниться, как Сиракава-сан закончила разговор со своей лучшей подругой и с любопытством уставилась на меня.

“Ах, Да….Я вспомнил тест по кандзи на следующей неделе, и подумал: ”Чувак, это плохо".

Услышав это, брови Сиракавы-сан величественно нахмурились.

“Вааа~ по-настоящему. На десять пунктов ниже ~.... Даже несмотря на то, что я совершенно забыл об этом~!”

“Отлично для тебя, верно”

“Я хотел забыть об этом ~~!”

“Тогда ты не сможешь учиться, хорошо”

Когда я пошутил и улыбнулся ей, держась за голову и ведя себя как взрослый,

Я попробовал черный кофе, который заказал передо мной, с горечью в сердце.

_________________________________________

1. ни я ни англоязычный переводчик не поняли в чем соль DK, сорян...

_________________________________________

П.П. Я наверное так и буду заливать главы целиком - намного удобнее редактировать текст когда видишь его полностью.