Вчера Ю-кун закончил свой план продаж. Он говорил, что собирается получить одобрение у Сасаки-сэнсея во время этого обеденного перерыва…

Интересно, как всё прошло?

С такими мыслями я направилась по коридору к кабинету естественных наук. …Раз уж я дала ему совет, было бы логично узнать результат.

Не то чтобы я хотела увидеть Ю-куна. Просто шла чуть быстрее… нет, это просто потому, что хочу поскорее с этим покончить. Так или иначе, пока я шла, заметила фигуру, гордо стоявшую перед кабинетом. Хрупкая, почти сказочная девочка. Инудзука Химари… Хи-тян. С виду — просто очаровашка, сияюще улыбнулась мне.

— Эно-чи! Йаху-у-у! — она махнула рукой и побежала ко мне.

…Какая же она бодрая.

Сообщения в Лайне вчера вечером были какими-то странными (как обычно), но, раз она не пришла в наш класс на обед, я решила, что они с Ю-куном уже помирились.

— Хи-тян. Что-то случилось?

— Хм? Я тебя ждала, Эно-чи♪

Что за… странно.

Может, Ю-кун ещё не вернулся из учительской?

Я думала, он сразу прибежит к Хи-тян, как только его план утвердят.

— Эй, ну как там с планом продаж Ю-куна?

— Хе-хе! Заинтересовалась?

— А? Н-ну…

Подожди. Что-то здесь не так. Хи-тян улыбается с самого начала, но в её глазах… совсем не улыбка. Что происходит?..

По спине пробежал холодок. Я машинально отступила назад — что-то было не так, — и в тот же миг Хи-тян прижала меня к стене!

— Х-Хи-тян?..

— …

Хи-тян медленно подняла лицо.

И, глядя на меня ослепительно сияющим взглядом, сказала:

— Эно-чи. Давай поцелуемся♡

— …

Вдруг предложить поцелуй — это вообще ни в какие рамки не лезет… (Наверное, как обычно, просто шутит… х-ха?!)

Пока мой разум заполняли сплошные вопросительные знаки, Хи-тян приблизилась ко мне ещё ближе.

Её лицо украшала привычная сказочная улыбка, но морские синие глаза были холодны, как у убийцы.

Я попыталась вырваться, но она схватила меня за руку. Обычно я могла бы справиться с её хваткой…

Что?! Моя рука не двигается?! Почему?!

С сияющей, почти идолоподобной улыбкой Хи-тян повторила:

— Эно-чи. Поцелуешь меня? Тогда я расскажу, как всё прошло с планом.

— Х-Хи-тян… Это что ещё такое?.. — спросила я, чувствуя странный страх, и Хи-тян гордо подняла указательный палец.

— Когда садишься на диету, начинать нужно с коррекции питания, верно, Эно-чи?

— Ч-чего? Я вообще никогда на ди… ммф!

Почему-то она с раздражённым лицом закрыла мне рот ладонью.

Улыбка на её лице стала ещё… жутче.

— Эно-чи? Когда обычные люди садятся на диету, они начинают с изменений в питании. Поняла?

— П-поняла…

— Главное — не лишать себя всего сразу. Чтобы долго придерживаться диеты, нужно удовлетворять свои желания в умеренных количествах. Например, хочешь сладкого — берёшь низкокалорийные вагаси или шоколад с высоким содержанием какао. Замена — это супер важно. Поняла?

— П-поняла?..

Вроде бы звучит логично?.. Хотя… нет, сейчас ведь совсем не об этом надо думать!

Как это вообще связано с тем, что Хи-тян меня атакует?..

Пока я размышляла, она вдруг положила руку мне на подбородок.

— Ну? Теперь понимаешь, Эно-чи?

— Э-э-э… совсем нет.

— Хе-хе! Заставляешь меня говорить всё вслух… Ах ты, грешная девочка, Эно-чи.

— Хи-тян?.. Я сегодня вообще тебя не понимаю…

Она и раньше несла всякие странности, но сегодня это просто новый уровень.

Как будто какой-то переключатель щёлкнул.

— Вот я и подумала… Наверное, после того как стала девушкой Ю, я немного увлеклась и забыла про нашу мечту.

— Э-э-э… ну, допустим. И?..

— Так что я решила: пока не закончится школьный фестиваль, никаких милостей с Ю. Всё как перед экзаменом, понимаешь?

— Ну, логично… Но при чём тут диета… э?

И тут до меня дошло.

Неужели?.. Нет, это бред…

— Ага, ты поняла, да? — сказала Хи-тян. — Но я не могу сдерживать желание поцеловать Ю. А значит, мне нужна… замена, чтобы его подавить…

— Хи-тян? П-погоди секунду…

— Эно-чи… ты же поймёшь, да?

— Хи-тян?! П-погоди, у тебя такой жуткий взгляд… твои глаза!..

С одной стороны, в её словах вроде бы был смысл, а с другой — это полный абсурд!

Хи-тян проигнорировала мои протесты и ещё сильнее приблизила губы.

Не видя иного выхода, я попыталась провести приём «железная клешня» свободной рукой… А-а?!

Хи-тян ловко скрутила мне обе руки своей левой!

Почему она такая сильная?! Это вообще точно Хи-тян?!

— П-почему не кто-то другой?! Ты ведь сама вечно хвастаешься, как ты популярна!..

— Хе-хе! Я не из тех, кто целуется с другими парнями, когда у меня есть бойфренд.

— А почему с девчонками тогда можно, по этой логике?!

Я отчаянно извивалась, пытаясь вырваться, но Хи-тян опустила голову и тихо вздохнула.

Она пробормотала:

— Не хотела использовать это, но… Эно-чи. Ты правда готова отказаться от моего поцелуя?

— А?..

Когда она подняла лицо, в её глазах закипала густая, зловещая тьма.

— Тогда я доберусь до тех двоих, до твоих друзей.

— ?!

Её глаза… она говорит серьёзно?!

Я сглотнула и, не успев осознать, прекратила сопротивляться.

Мои подруги из духового оркестра — Ма-тян с очками и У-тян с косичкой.

В голове промелькнули воспоминания, словно монтаж кадров. В прошлом году, когда мы учились в одном классе, именно они первыми подошли ко мне — нелюдимой. Если бы не они, школа так бы и осталась унылым местом для меня…

Поэтому теперь я должна…

— Эно-чи, ты такая хорошая девочка.

— !..

Когда я внутренне приготовилась, Хи-тян облизнула губы.

Прямо как настоящая «роковая женщина» — она и правда умеет мастерски скрывать свою дурость.

Я зажмурилась. Моё тело задрожало само по себе.

Хи-тян, явно упиваясь садистским восторгом, склонилась и приблизила губы к моей шее.

«…Это моя вина».

Потому что я вцепилась в свою первую любовь — Ю-куна. Потому что наговорила Хи-тян лишнего. Это — моё наказание, и я должна его принять. Но хоть бы мой первый поцелуй был с кем-то, кто мне нравится…

— …Химари? Эномото-сан? Что здесь происходит?

Резко послышался третий голос — я обернулась!

Ю-кун стоял рядом, и до этого его никто не заметил. Его губы дёргались.

Как будто паралич спал с тела — я изо всех сил влепила «железную клешню» по голове Хи-тян!

— Хи-тян, ты что творишь ни с того ни с сего!..

— Могья-я-я?!

После того как усмирила распоясавшуюся Хи-тян, я схватилась за бешено колотящееся сердце.

«Не может быть!.. Я чуть не поддалась этой безумной атмосфере!..»

Если хорошенько подумать… да даже и без раздумий — в логике Хи-тян не было ни капли смысла.

Это вообще ничем не объяснялось! С чего бы поцелуй со мной должен был подавить её желание поцеловать Ю-куна?

Я чуть не натворила глупостей… Если бы не Ю-кун…

— Эномото-сан? Ты в порядке?..

— ~?!

Ю-кун протянул руку и наклонился ко мне — наши взгляды встретились.

Сердце прыгнуло, сильнее, чем когда-либо, и дышать вдруг стало тяжело…

Что? Почему?..

«Я не могу смотреть на лицо Ю-куна…»

В тот момент, когда я это поняла, моё лицо вспыхнуло и раскалилось.

— А, у, у-у…

— А? Что такое?

— У-у-у…

Я сжала кулак, резко поднялась, развернулась и сорвалась с места:

— Н-ничего!..

— Эномото-сан?!

Не обращая внимания на его голос, я с грохотом сбежала по лестнице и спряталась в углу коридора.

Сев на корточки, я глубоко вздохнула.

Постепенно пульс пришёл в норму, и я наконец смогла выдохнуть.

Лицо Ю-куна… стоило мне его увидеть, как в груди сжалось.

«…Почему? Ведь раньше такого не было».

Ни когда мы встретились в апреле, ни когда я впервые призналась… Даже после поездки в Токио — да, было неловко, но не так.

«Если бы не этот цветок, я бы не смог делать украшения с тобой, Эномото-сан. Он для меня очень важен».

Слова Ю-куна, сказанные вчера, остались в сердце занозой, как шип от цветка.

Всего одна фраза — когда он сказал, что я важнее этого цветка…

До сих пор будто покалывает в пальцах.

«Но уже слишком поздно…»

Это какая-то ошибка. Я — подруга. Просто подруга.

…А друзья не должны чувствовать такое.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Десять с лишним минут назад…

Во время обеденного перерыва я стоял, как вкопанный, в учительской перед Сасаки-сэнсеем — преподавателем математики, ходячим мозгом в теле гориллы, наставником по профориентации и членом комитета школьного фестиваля.

Сасаки-сэнсей пристально сверлил взглядом мой план продаж, будто собирался прожечь в нём дыру.

— …

— …

Одна капля пота скатилась по лбу.

Хотя в учительской работал кондиционер, мне было жарко, будто я в печке.

Сердце стучало, и мне хотелось сбежать.

Учителя были против идеи продавать украшения на школьном фестивале.

Этот план я составил, чтобы убедить их, соблюдая условие — не более 500 иен за единицу.

Теперь я стоял здесь, чтобы получить одобрение.

«Всё нормально. Раз Сакура-неесан ничего не сказала, значит, проблем быть не должно…»

Сасаки-сэнсей громко кашлянул.

Я вздрогнул, но приготовился.

Когда он наконец поднял глаза, его лицо озарилось, словно он нашёл клад. А потом он со всей силы хлопнул меня по спине:

— Вот это да! Нацумэ, ты справился!

— Ай, сэнсэй?!

Пока я прыгал на месте, потирая ушибленную спину, Сасаки-сэнсей громко расхохотался:

— Да уж, не думал, что ты и правда уложишься в 500 иен!

— Что? То есть вы не верили, что у меня получится?

Сасаки-сэнсей с усмешкой почесал бороду:

— Ну, учитывая цены, что я слышал во время той прошлой заварушки… Если можешь продавать по такой цене, надо было с самого начала так делать. Тогда бы и скандала не было.

— Хм…

Он имел в виду ту историю, когда из-за моих украшений пожаловались родители.

Если бы цена была в этом диапазоне, возможно, школу это бы не задело.

— Это просто пробная версия с низкой ценой. Качество комплектующих сильно снижено, никакой обработки — просто сырьё с приклеенными цветами. Едва ли это вообще можно назвать полноценным украшением…

— Я не совсем понял, но оно настолько отличается?

— Сейчас фурнитура для украшений хорошо сделана. Если человек не слишком придирчив, может, он и не заметит особой разницы…

Да, приклеивать цветы к дешёвым деталям — это способ сократить себестоимость. Высокая цена подчёркивает ценность бренда, но может отпугнуть покупателей.

И всё же… у меня есть причина, почему я всегда выбирал качественные материалы.

— Но вот износ — это уже совсем другое. Засушенные цветы при должном уходе могут держаться годами. А если крепёж развалится раньше, это уже не полноценное изделие.

— …Понимаю. В этом ты, пожалуй, прав.

Цена — не главное. Но высокая цена зачастую оправдана.

Однажды у Химари дома Хибари-сан подарил мне инструменты для создания аксессуаров.

Я пользуюсь ими каждый день, и они до сих пор как новые.

Качество — это не только красота и удобство. Даже в эпоху доступных и качественных вещей есть то, что хочется беречь.

— Ладно! Это должно убедить остальных преподавателей, — сказал Сасаки-сэнсей, радостно вставая и направляясь к столу завуча.

Он приобнял завуча — тот всё это время исподтишка поглядывал — и показал план, как будто это была их общая победа:

— Завуч! Глянь, что у нас тут!

— …Хм.

О нет… Завуч выглядел раздражённым, но Сасаки-сэнсей этого не заметил и продолжал хвастаться, словно это его собственная работа.

Завуч тяжело вздохнул и бегло просмотрел план:

— …Хм. Гораздо надёжнее, чем я ожидал.

— Ага! Это тебе не школьник, а почти что бизнесмен!

— Было время, одна чересчур взрослая девочка делала похожие вещи — просто чтобы позлить учителей.

— Посмотри на фамилию. Это её младший брат.

— Нгх… — завуч скривился, будто съел что-то кислое.

Сакура-неесан, чем ты занималась в старших классах?..

Поймав мой взгляд, завуч кашлянул:

— …Хорошо. Продажа украшений разрешена.

— Спасибо большое!

— Только без проблем, ясно?

— Д-да…

Они мне не доверяют, да…

Я поклонился и вышел из учительской.

«Первое препятствие пройдено».

До конца обеда оставалась ещё почти половина дня.

Я направился в кабинет естественных наук, чтобы доработать план мероприятия.

«То, что вчера говорила Сакура-неесан… концепция продаж, да?»

Это мой первый опыт проведения торгового мероприятия.

Как и говорила Сакура-неесан, у меня была общая идея. Я хотел сделать что-то, под стать звезде события — Царице ночи, — и заранее продумать стратегию, чтобы поскорее приступить к подготовке.

— …А что сделает Химари?

Школьный фестиваль.

Химари совсем не в восторге от идеи продажи украшений.

Моя цель — самостоятельность. Я хочу сам получить опыт и достичь достойных продаж, а не просто снова использовать Химари как модель.

«…Но может, Химари этого и не хочет?»

Может, ей нравится, что я всё ещё под её крылом?

Но для меня, как для творца, это будто приговор.

«Создавать украшения для Химари — это всё, чего от меня хотят?»

С точки зрения Сакуры-неесан — да.

Если я продолжаю делать украшения для Химари, значит, и творить нужно так, как хочет она. Это будет верный путь. Если Химари для меня важна, я должен отказаться от собственных целей.

Но… разве именно за это Химари влюбилась в меня?

В голове всё спуталось, мысли закрутились в узел.

«Будто мы снова заперты в коробке…»

Мы ведь уже вышли в большой мир. Но, выбрав эти новые отношения — как будто опять оказались в коробке. Разве для нашего будущего это и правда лучший путь?

«Нельзя ли как-то совместить оба варианта?..»

Пока я ломал голову, в коридоре послышались знакомые голоса.

Химари и Эномото-сан? Что они тут делают?

А, может, пришли узнать, как всё прошло с планом.

С этой мыслью я повернул за угол… и увидел, как Химари прижала Эномото-сан к стене, наклонив голову, готовясь к поцелую.

Вот это сцена.

Обычно такое выглядело бы странно, но когда перед тобой две красавицы — получается как картина.

Хочется рассыпать вокруг белые лилии…

…Ну, в любом случае.

— …Химари? Эномото-сан? Что тут происходит?

Обе вздрогнули и обернулись.

И тут, по какой-то причине, Эномото-сан с яростью влепила Химари «железной клешнёй»!

— Хи-тян, с чего это ты вдруг?!

— Могья-я-я?!

После того как повалила Химари, Эномото-сан молча сорвалась с места и умчалась по коридору.

«Э-э-э…»

Что это вообще было?

Когда Эномото-сан скрылась, я остался стоять в полном замешательстве. Это выглядело так, будто Химари напала на неё.

И это точно была попытка поцелуя, да?.. Причём Эномото-сан вроде как собиралась это принять… Но почему?! Подожди?!

«Меня обманул Ю-кун, и теперь я могу любить только девушек…»

Неужели… это правда?..

«Хотя иначе я не могу представить, чтобы Эномото-сан проиграла Химари…»

Пока я переваривал происходящее, Химари, всё ещё лежавшая у моих ног, пошевелилась.

— Угх… Что я вообще творила…

Бормоча это, будто из неё только что изгнали злого духа, она вдруг застыла, заметив меня. Заморгала, а потом начала лепить неубедительное оправдание:

— А-аха-ха! Ю, вот так встреча! Какой ты сегодня красавчик!

— Это не имеет смысла. Мы же вместе были на занятиях утром…

К тому же мы стоим прямо перед кабинетом естественных наук. Было бы странно не встретиться.

Я замешкался, не зная, с чего начать.

Я не ожидал, что увижу её здесь, и мысли у меня всё ещё не были в порядке.

Когда мы были лучшими друзьями, таких ситуаций не случалось.

Это моя вина? Может, я действительно ошибаюсь, уделяя больше внимания украшениям, чем Химари, даже будучи в отношениях?..

Мне нужно поговорить с ней, пока не стало слишком поздно.

Я понимаю, что, возможно, придётся пересмотреть мероприятие, если потребуется, но…

— Слушай, насчёт школьного фестиваля…

— Ю. Я полностью за тебя.

А?

Её внезапные слова сбили меня с толку.

Химари по какой-то причине расправила плечи с решимостью и полной серьёзностью.

— Вчера брат сказал кое-что, что меня разозлило.

— Хибари-сан?

Химари театрально подражала его манерам, откидывая чёлку с ослепительной улыбкой.

Как и ожидалось от семьи Инудзука — умение заставить зубы сверкать без источника света у них в крови.

— Ага. Что-то вроде: «Ты не можешь совместить любовь и мечты», да?

— Понимаю…

Какое совпадение. Мне Сакура-неесан вчера сказала почти то же самое.

Химари сжала кулак, будто за её спиной вспыхнуло пламя.

— Так вот! Чтобы заставить брата взять свои слова назад, я решила — буду действовать всерьёз!

— О, круто. Эм… тебе точно это подходит?

— А? А разве есть другой способ? Они думают, что мы расслабились только потому, что теперь встречаемся. Недопустимо, правда?

— Да. Меня это тоже задевает…

Химари расплылась в широкой улыбке:

— Отлично, решено! На этом фестивале я докажу, что именно я — твоя судьба!

— Ага. Это… приятно слышать.

Я с облегчением выдохнул.

«Значит, Химари всё-таки не против того, чтобы мы вместе стремились к мечте…»

Казалось, ко мне вернулась та самая старая Химари.

С нахлынувшим чувством ностальгии я сказал:

— Тогда давай начнём с концепции торгового мероприятия…

— Ой, Ю. У меня есть одно предложение.

— А?

Химари подняла передо мной руку.

Я остановился, немного растерянный.

И тут она выдала нечто неожиданное:

— В этом мероприятии я беру всё на себя и организую всё идеально!

— Э?..

Я потерял дар речи.

Химари собирается быть продюсером торгового мероприятия?

Но это полностью идёт вразрез с моей целью — провести всё самостоятельно и добиться прибыли.

— Х-Химари?..

— Хе-хе! Смогу ли я быть твоим партнёром в будущем — вот в чём испытание. Смотри, ты же хочешь сосредоточиться на качестве украшений, да? Тогда я возьму на себя всё закулисье от имени «You». В дальнейшем я вообще думаю открыть магазин бренда «You». Так что это вроде как репетиция…

Химари увлечённо болтала о будущих перспективах, не давая мне вставить ни слова.

Я слушал её, ошеломлённый.

«…И правда. Если уж мы устраивали мероприятие, то именно Химари всегда была продюссером».

Именно то, чего я раньше и хотел. Делать всё вместе, как прежде.

Если рассуждать так, то да — это логично… должно быть логично.

Но это мероприятие…

«Глупый брат. Теперь, когда вы пара, та возвышенная идея — уже неверна»

…!

Слова Сакуры-неесан, сказанные вчера, будто прилипли к моим мыслям, словно проклятие.

Я сжал край школьной формы, сдерживая слова, которые едва не сорвались с языка.

Химари удивлённо наклонила голову:

— Ю, что-то не так?

— Нет…

Я покачал головой.

Стараясь сделать лицо непринуждённым, ответил:

— Ты потрясающая, Химари. Я даже не думал настолько наперёд.

— Правда?! Опять в меня влюбляешься, да?

— Да. Ты — мой лучший партнёр.

— И-и-и~! — пискнула Химари и начала смущённо лупить меня по плечу.

Ай-ай-ай…

Эм… Химари-сан? Ты и правда стесняешься?

Вообще-то, больно…

Пока я морщился от её тонкой, но ощутимой атаки, Химари строго ткнула в меня указательным пальцем:

— Так что — никаких романтических штучек до фестиваля, ясно?

— Типа испытательного срока…

— Ага! Но после фестиваля нас ждёт куча свиданий, да?

— Конечно. Может, даже выберемся в небольшое путешествие.

— Круто! Ноябрь — самое то, чтобы любоваться осенними листьями, да?

— О, отличная идея. Я хочу поехать.

У нас сезон красных клёнов — с конца октября по середину ноября.

Фестиваль в начале ноября, так что время идеальное.

Да, это было бы здорово. Гулять по аллеям, усыпанным алыми листьями, будто в другом мире.

Прогулка с Химари там — чистое счастье.

…На фоне темы про листья у меня в голове мелькнуло лицо одной вредной сестры из Токио, но это не вина листьев. Буду думать о хорошем и наслаждаться моментом.

Пока я думал, заметил, как Химари хитро улыбается.

— Что такое?

— Хе-хе! Ю, ты точно только из-за листьев так воодушевился?

Что она имеет в виду?..

Я заморгал, а Химари прошептала мне на ухо:

— Школьный фестиваль… Если будешь хорошо стараться, я дам тебе о-о-очень много наград, ладно?

— ?!

*глоть*

Я остолбенел, не успев среагировать.

Что? Какие награды? Награды, которые не про клёны, да?

Ты хочешь сказать… такие награды? Партнёрские, романтические…

«То есть… что?..»

Когда я наконец уловил смысл, плечи Химари затряслись — и в следующий момент она взорвалась смехом:

— Пф-ф! Ха-ха-ха! Ю, ты и правда покраснел!

— Помолчи. Ты сама покраснела…

Её бледная кожа теперь горела до самых ушей.

Ты сама это сказала — чего теперь смущаешься?

— Хе-хе! А что ты там себе представил, Ю-кун?

— Всё, пора возвращаться в класс.

Как раз прозвенел звонок, и мы поспешили обратно.

…Это не ошибка.

Даже если я не главный организатор — это всё ещё продажа украшений от «You».

Если Химари для меня важна, то это — лучший выбор. Все эти разговоры о самостоятельности — просто лишний шум. Я хочу стать сильным творцом ради того, чтобы быть счастливым вместе с Химари.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Торговое мероприятие на школьном фестивале — будет организовано мной.

После уроков.

Я одна в кабинете естественных наук, передо мной — раскрытая тетрадь.

«Хорошее начало! Я справлюсь и докажу, что могу быть и «любовью», и «партнёром по мечте»!»

Пу-ха-ха! Ю так удивится моим скрытым талантам, что даже разрыдается.

Я уже представила, как он цепляется за мои ноги: «Леди Химари~ Прости, что был таким самоуверенным~ Давай работать рука об руку~»

Ладно, убираем счастливое будущее в сторону…

…А как вообще организовывают торговое мероприятие???

Я уставилась в абсолютно пустую тетрадь. Несомненно пустую.

Листы гладкие, писать по ним — одно удовольствие.

Я вглядывалась в неё так, будто могла прожечь взглядом дыру, но страница всё так же оставалась белой.

— …Поехали!

Я с важным видом провела пальцем в воздухе.

Увы, волшебное перо ученика мага не появилось и не начало писать за меня.

Идей — ноль.

«Нет-нет, подождите. Великая Химари-тян не сдаётся так просто!»

Хихикая про себя, как благородная леди, я снова повернулась к тетради.

«Но всё-таки… я совсем не понимаю, как быть продюсером…»

Это вообще не моя область.

Как говорил брат, все мои познания в бизнесе — это просто заученные фразы от него и других. Я ни разу не делала всё с нуля, так что это только теория.

«Моя слабость — создавать что-то с нуля…»

Я зашла на сайт онлайн-магазина «You».

Дизайн — баланс между понятностью и милотой, фотографии украшений Ю на видном месте.

«Как же мы его тогда оформили?..»

Кажется, мы использовали сборник шаблонов сайтов. Я собрала оттуда материалы, кое-как совместила, и вот что получилось.

«Выглядит мило. Значит, адаптация — моё сильное место, да?»

Надежда забрезжила.

Выходит, чтобы быть продюсером, мне не нужно создавать всё с нуля. Я могу взять за основу чужое мероприятие и скопировать его структуру как референс.

Вопрос в том… что взять за образец?

«Мероприятия по продажам ведь не валяются на каждом шагу… хм?»

И тут в памяти всплыло лицо Эно-чи.

Кондитерская её семьи… такая милая, правда? Летом я там работала и теперь знаю каждый уголок.

Мои глаза засверкали.

«Скопировать магазин Эно-чи?..»

Очень соблазнительно.

Будто Гензель и Гретель, которых манит ведьмина пряничная избушка — уже готовы пухнуть от сладостей.

«Э, и нормально! Эно-чи же часть «You», так что потом просто спрошу у неё разрешения!»

Напевая себе под нос, я радостно потянулась к тетради.

Но…

— …А?

Рука не двигалась.

Это не ведьма наложила проклятие — просто пальцы словно застыли. Что-то внутри мешало разуму.

«Плохо дело…»

Я уже не раз сталкивалась с этим за последние полгода.

От одной только ауры «главной героини» Эно-чи мой внутренний испуганный щеночек начинал визжать.

Нет, Химари, не сдавайся. Эно-чи ведь отказалась от Ю. Теперь не о чем переживать — она его не уведёт!

«Эно-чи — часть «You». Эно-чи — часть «You». Эно-чи…»

Повторяя это как заклинание, я постучала концом ручки по лбу.

Разогнав застоявшуюся мысль, я снова уставилась в тетрадь!

Н-нельзя!..

Я бросила ручку.

Она с неожиданной скоростью укатилась со стола.

— …Лень вставать.

Я подтянулась вперёд, усаживаясь на попе, и вытянула ноги под стол.

Пытаясь зацепить ручку пальцами ног, я извивалась как могла.

Пф-ф, ну и поза.

Если бы мой парень это увидел, я бы не пережила такого позора как девушка!

«Ещё чуть-чуть… нет, не так, вот так!..»

Пока я играла в салки с ручкой и своими пальцами, вдруг рядом раздался голос:

— …Хи-тян. Ты чем занята?

— Пугья?!

Моя задница, едва державшаяся на краю стула, соскользнула — и бах! Прямо как в классической комедийной сценке я рухнула на пол.

— Ай… — простонала я, корчась от боли.

Подняв взгляд, я увидела, как Эно-чи смотрит на меня с совершенно невозмутимым лицом.

— Э-Эй! Эно-чи, ты как всегда сегодня милая, а?

— …Ага. Спасибо.

О, она отвернулась. Но я почувствовала в её «сделаю вид, что ничего не видела» нотку доброты. От этого стало ещё обиднее.

Подняв ручку, я снова вскарабкалась на стул.

Эно-чи села напротив, разложив перед собой домашку. Наверное, сегодня не было репетиции оркестра.

— А где Ю-кун?

— Цветами занимается. Говорил, что готовится к нашему торговому мероприятию.

— Хмм…

Она промычала это совершенно равнодушно.

Пока заполняла листок по математике, Эно-чи снова спросила, всё тем же равнодушным тоном:

— Вы с ним разве не вместе это делаете?

— Я сейчас работаю над концепцией мероприятия!

— Концепция… это же типа главная тема, да? Ты этим занимаешься, Хи-тян?

О, это был максимально скептичный тон.

Не обращая внимания на своё жалкое недавнее падение, я с важным видом выпятила грудь:

— Хе-хе! Ну, со мной — это проще простого! Я устрою супер-мега милое мероприятие!

— …Ага. Удачи.

Ох, она мне не верит!

Эх, Эно-чи, ну хоть бы подыграла мне! Даже фальшивый подбадривающий комментарий сгодился бы!

«Хм? Кстати, насчёт Эно-чи…»

Я подалась вперёд и спросила:

— Эй, Эно-чи. Ты ведь ходила на ту выставку украшений в Токио, да?

— …Ага.

— Она же была такая стильная, правда? А если я просто скопирую оформление с неё? Ю тоже сказал, что там было круто. Звучит как хорошая идея, да?

— Э-э-э…

Эно-чи сделала странное лицо.

Что это было — будто она поморщилась? Её губы скривились в лёгкую гримасу.

Она немного подумала, пробормотав:

— Эмм… я бы, наверное, не стала…

А? Что, она думает, что у меня не получится?

— Всё нормально! Я ведь прокачалась, пока работала в твоём магазинчике, Эно-чи!

— …Я не это имела в виду.

Она вздохнула и неохотно кивнула:

— Если Ю-кун не против, то… ладно, наверное.

Вот уж по-настоящему тёпленький ответ.

Что-то с этой выставкой не так?..

Но ведь Ю сказал, что она была безумно стильной и со вкусом.

Меня это немного задело, но… других идей у меня всё равно нет.

«Всё будет нормально, наверняка. Я ведь не умею создавать с нуля, но зато отлично копирую чужие концепции!»

Я была слишком самоуверенна.

С такой беспечной уверенностью я решила взять за основу ту самую токийскую выставку, которую видел Ю.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Несколько дней спустя, после школы.

Химари и Эномото-сан пришли ко мне домой.

План продаж уже утвердили, и мы с головой ушли в подготовку к школьному фестивалю… но возникли некоторые проблемы.

Самая главная:

— …Ю. Что нам делать?

— …Что же делать?

В шкафу моей комнаты, который я переоборудовал под домашний сад, мы втроём уставились на метровое, фонтанообразное растение в центре — Царицу ночи, которую мы с трудом приволокли от Араки-сэнсей.

Царица ночи не цвела.

Я проверял её каждую ночь — но безрезультатно.

Если всё ещё будет откладываться, то даже если она зацветёт, у нас не останется времени, чтобы использовать цветок в украшениях.

— Хотя, по большому счёту, тут мы уже ничего не можем сделать…

Царица ночи — капризный цветок.

Может годами не цвести, а потом внезапно расцвести за одну ночь.

Бутоны выглядят налитыми, так что дело явно не в нехватке питательных веществ…

— Кстати, а где Эномото-сан?

— Внизу, в гостиной. Играет с Дайфуку вроде бы.

— А, точно…

Я как раз удивлялся, почему наш белый кот Дайфуку всё это время вопит: «Нгя-я-я!» — теперь ясно.

…Что вообще делает Эномото-сан, чтобы так пугать кота?

Химари вздохнула:

— Ну, раз не цветёт, уже ничего не поделать. Давай сосредоточимся на том, что можем сделать сейчас?

— Да. Нам нужно поработать и с другими цветами для украшений…

Химари хищно усмехнулась:

— Хе-хе♪

Удивлённо наблюдая за ней, я вдруг увидел, как Химари достаёт из школьной сумки папку.

Она вытащила из неё толстую стопку бумаг и разложила всё на столе.

Я заглянул…

Ух ты?!

— Это потрясающе!

Химари гордо рассмеялась:

— Пу-ха-ха!

Она подняла папку и с хлопком ударила по ней ладонью:

— Представляю: «Секретное руководство к победе «You» на школьном фестивале»!

— Название такое нелепое, что аж вызывает уважение…

Сразу пришлось сделать замечание — приём высшего класса, не иначе.

Я взял бумаги и стал их пролистывать, поражённый.

— Э-это…

Там был расписанный по дням график подготовки до самого фестиваля, время самого мероприятия, дизайн площадки… даже схемы выкладки товаров.

Невероятно подробно.

…Вау. Даже обратный отсчёт от даты доставки до срока начала производства украшений — всё рассчитано.

— Невероятно. Ты сделала это всего за пару дней?

— Ну, для меня это как два раза плюнуть!

Как и ожидалось от человека, которого Хибари-сан ежедневно муштрует.

До того, как к нам присоединилась Эномото-сан, Химари ведь вела всю бумажную работу в «You» одна.

Химари листала страницы, поясняя:

— Итак, тема нашего торгового мероприятия — «Шик».

— Понял. Шик, да…

Шик… звучит стильно, правда?

Что за атмосфера? Что-то вроде классического кино, городской стиль… о.

С этой мыслью я снова посмотрел на схему оформления площадки. Минимализм, сдержанность, но при этом всё сбалансировано — выглядит знакомо.

— Подожди… Это же оформление, как на выставке Тэнмы-куна?

— Пу-ха-ха! Как и ожидалось от Ю, сразу понял!

— Ну, да, но… Я же тебе не рассказывал про оформление Тэнмы-куна, правда?

Это ведь нигде не записывалось. Я сам услышал об этом от Тэнмы-куна на словах прямо в день выставки.

Химари ухмыльнулась, отвечая с самодовольным видом:

— Я проконсультировалась с Эно-чи!

— Ух ты, серьёзно…

И правда, Эномото-сан была на той выставке. Но она же не участвовала в подготовке — просто пришла в первый день. То есть она запомнила всё оформление за один день?.. …Я знал, что она умная, но настолько — это шок.

— Ю?

— А, нет… Я просто поражён, что у тебя так круто получилось.

Тема: «Шик». Она идеально подходит под выставку Тэнмы-куна.

Следовать этой концепции — разумно: всё минималистично, спокойно, со вкусом. Минимум декора, уютная и расслабляющая атмосфера. Три длинных стола для выкладки. И всего один цветок на учительском столе.

Классу предстояло обрести простор — вдали от шума фестиваля. И такая атмосфера должна отлично сочетаться с настроением моих цветочных украшений.

— Химари, есть идеи насчёт вазы на учительском столе?

— А? Пока нет…

— Тогда давай поставим антуриум.

— Мне подходит, но почему?

— У розового антуриума язык цветов — «Красота без прикрас». Идеально подходит под концепцию, правда?

— О-о-о! Как и ожидалось от Ю! Мой суженый партнёр!

Мы хлопнули друг другу в ладони:

— Йе-е!

Классно получилось. В последнее время между нами было напряжение, но сейчас всё снова стало… как всегда.

Раз уж решили, нужно подготовить антуриум. Хотя это летний цветок, он цветёт до октября. Если найти хорошие саженцы и подстроить рост с помощью LED-подсветки — всё получится.

— Химари, спасибо. Я бы сам до такого не додумался.

С того момента, как мой первый дизайн завернули, я чувствовал неуверенность,

но теперь цель — «получить прибыль на торговом мероприятии» — обрела форму.

Химари с гордостью покраснела:

— Пфе-хе… Всё-таки я твой суженый партнёр!

Мило. Чёрт, она так хорошо умеет ставить меня в неловкое положение. Показать себя с лучшей стороны, а потом добить обаянием — нечестно.

Не зря её называют роковой женщиной.

Пока я так думал, она вдруг ткнула мне в щёку:

— О-о-о? Ю, ты снова влюбился в моё великолепие?

— Прекрати!

Я в панике отмахнулся, а Химари прыснула:

— Пу-ха-ха!

Её комбо из «пфе-хе» и «пу-ха-ха» — это чит.

Такой контрастный эффект превращается в магию, которая сметает всё на пути…

— Химари, давай и расписание окончательно утвердим?

— Конечно! Значит, смотри…

Только мы собрались углубиться в детали плана — как вдруг с криком «Нгя-я-я!» в комнату ворвался наш белый кот Дайфуку!

— Ва?! Х-Химари! Поймай Дайфуку!

— П-поняла! Дайфуку-кун!

Дайфуку с бешеной скоростью понёсся по комнате, врезаясь во всё подряд.

Я поспешно закрыл и запер шкаф с Царицей ночи. Если с ней что-то случится — наше мероприятие накроется!

Кот сшиб настольную лампу, а затем сиганул под кровать.

Повисла тишина…

— Эй, Дайфуку?

— Д-Дайфуку-кун?

Мы с Химари вместе заглянули под кровать. К нам повернулся круглый дрожащий зад кота.

Что могло так напугать нашего бесстрашного кота?..

Хотя… у меня была догадка.

Решив, что он выйдет, когда успокоится, мы с Химари спустились вниз.

Заглянув в гостиную, мы увидели — как и ожидалось — полный хаос.

Повсюду были разбросаны порванные кошачьи игрушки, вскрытая пачка Чуру, а посреди всего этого — Эномото-сан в ободке с кошачьими ушками, обнявшая колени. Вокруг неё витала густая, тёмная аура.

— …Я просто хочу умереть.

— Эномото-сан?! Всё в порядке, успокойся! Это совпадение! Чистое совпадение — Дайфуку просто был не в настроении!

— Д-да! Эно-чи! Он привыкает к тебе! Точно привыкает!

Даже Химари не выдержала и подключилась ко мне, стараясь её подбодрить изо всех сил.

Эномото-сан же по дороге сюда светилась от счастья, вся в предвкушении: «Наконец-то сблизимся с Дайфуку-куном!»

Но теперь, с мёртвым взглядом, она отвернулась от нас:

— В токийском котокафе всё же было нормально…

— Наш Дайфуку просто капризный…

Хотя… сказать честно, те коты из кафе — настоящие профи.

Так или иначе, нужно было что-то делать с Эномото-сан. Сначала полотенце… хотя, подожди, сначала её надо поднять.

— Эномото-сан? Пойдём, тебе надо вымыть волосы…

— Ага…

Я без лишних слов протянул ей руку, чтобы помочь встать.

Эномото-сан моргнула, уставившись на неё… и тут же вспыхнула ярким румянцем.

— Ва-а-а!..

— Гья-я-я?!

Из ниоткуда на меня обрушилась железная клешня!

Мгновенный нокаут — я рухнул на пол.

Эномото-сан, покраснев до ушей, молча вылетела из гостиной.

— З-зачем?..

— Ю… Что ты сделал с Эно-чи?..

— Н-ничего… вроде…

…С тех пор как она помогала с планом продаж, Эномото-сан будто стала отстранённой.

Она всё твердит «просто друзья», но… если «обычная дружба» теперь включает атаки при сближении, то, может, она древний воин, который признаёт только тех, кто выдержит её удар?

«…Подождите. Она же чуть не поцеловала Химари на днях?»

Не может быть…

«Ю-кун обманул меня, и теперь я боюсь всех, кроме девушек»?

Бред… Хотя это же Эномото-сан. Она всегда ломает все ожидания!..

Нет, стоп, вернёмся к главному!

— В любом случае, с Эномото-сан всё нормально. Возвращаемся к мероприятию…

— Ага. Что-нибудь выделил?

— Украшение площадки пока выглядит слишком простенько, так что сейчас главное — начать производство украшений. Нам срочно нужно рабочее место и цветы, кроме Царицы ночи.

Чтобы собрать нормальную партию, мне нужно спокойное пространство.

Кабинет естественных наук сгодится, но каждый раз убирать оттуда оборудование — не вариант для массового производства.

— Плюс, нужно следить за Царицей ночи…

Слишком много задач.

Даже для фанатика цветов вроде меня есть предел…

— Ты ж не потянешь всё сам, Ю. Ты уже и так на уроках зеваешь.

— Ага, ночные бдения — тяжело…

Царица ночи, как и следует из названия, цветёт только ночью. Чтобы собрать лепестки, надо дежурить по ночам.

Я совмещал это с работой над другими украшениями, но, увлёкшись, могу и пропустить момент.

Да и недосып уже даёт о себе знать.

Химари вздохнула:

— Эх… Тогда, может, у меня дома?

— У тебя?

— Ага. У нас же осталось всё оборудование с летних каникул, да и комнаты свободные есть. Можешь остаться у нас, будем дежурить по очереди.

— Это было бы здорово, но… ночевать у тебя?

— А ты ведь должен собирать лепестки сразу, как она зацветёт, верно?..

Чистая логика.

Правда, если даже мне напишут, я могу просто проспать.

А у Инудзука дома всё идеально — и условия, и оборудование. Лучше и не придумаешь.

Но…

«…У меня нехорошее предчувствие. В основном из-за Хибари-сана».

Оставаться ночевать после того, как мы официально стали парой?..

Этот тип точно влезет. Стоит мне только ступить на их участок — он, наверняка, мгновенно сунет мне в руки брачное свидетельство.

Пока я мучительно обдумывал все возможные сценарии, Химари посмотрела на меня с надутым «Хмф»:

— С Эно-чи ты ночевал, а со мной — нет? Это как понимать?

— Угх?!

Возразить нечем…

— Л-ладно. Да, один я не справлюсь.

Довольная моим ответом, Химари тут же включилась в бодрый режим, вскинув руки:

— Эй-эй!

— Всё решено…

— Поняла. Значит, живёшь у Хи-тян, пока Царица ночи не расцветёт.

А?

Мы с Химари вздрогнули, повернув головы.

Эномото-сан вернулась из ванной, вытирая мокрые волосы полотенцем. Похоже, вымыла их основательно.

Она спокойно повторила:

— Когда? С завтрашнего дня? Я скажу маме, что останусь у Хи-тян.

— П-погоди, ты тоже идёшь, Эномото-сан?..

Эномото-сан моргнула, растерянно:

— Ну, есть же «Три условия Си-куна»…

«Три условия Макисимы».

Набор странных правил, которые он выдвинул нам для этого мероприятия:

1. До конца школьного фестиваля трое из нас всегда работают над украшениями вместе.

2. Мотив украшений — «Эномото Рион».

3. При разногласиях приоритет за мнением Эномото-сан.

И правда, по этим условиям Эномото-сан тоже должна участвовать в ночной вахте.

Но втягивать её в ночные смены… как-то неправильно. Макисима ведь сам говорил — это скорее «постарайтесь придерживаться», чем жёсткие правила.

К тому же, вроде бы, Эномото-сан не особо-то и горела этим мероприятием. Её энтузиазм удивил даже Химари — она явно не знала, как реагировать.

Почувствовав наше колебание, Эномото-сан опустила взгляд:

— …Ах да. Я же просто подруга. Извините, что ляпнула странное и мешаю вам.

Ауч. Прямо в сердце.

Как будто мы сказали: «Не мешай нашему любовному времени».

Это ужасно грубо по отношению к Эномото-сан, которая, между прочим, помогает нам по доброй воле.

Химари отчаянно замахала руками:

— Н-нет, Эно-чи! Всё нормально! Я совсем не против!

— Да! Давай вместе, Эномото-сан!

Нагнали фальшивого гостеприимства на максимум.

Эномото-сан прищурилась подозрительно, но, в конце концов, слегка кивнула:

— …Хорошо. Тогда до завтра.

С этими словами она закинула сумку на плечо, всё с тем же непроницаемым лицом.

Но, выходя из гостиной, она шла так, будто была в прекрасном настроении — плечи покачивались, шаг был лёгкий.

…Эномото-сан всегда делает вид, что устоит перед всем, но на самом деле обожает такие странные события.

Если уж ввязалась — то по-настоящему.

— Химари, ты точно уверена в этом?

— Хм. Ну, моя семья не против. Они знают Эно-чи с детства.

— Нет, я про Хибари-сана…

— О…

Химари тоже сразу поняла.

Её брат, Хибари-сан, и старшая сестра Эномото-сан — Курэха-сан — злейшие враги (наверное?).

У него настолько сильная травма, что он отвергает всех, кто хоть как-то связан с Курэхой-сан — это даже не ребячество, а чистый рефлекс самосохранения.

Химари весело улыбнулась:

— В худшем случае отправим брата пожить у тебя!

— Это точно хорошее решение?..

Выставить Хибари-сана, чтобы мы могли ночевать у Химари — ну это уже перебор.

— Он бы и рад, если бы ты предложил ему пожить в твоей комнате.

— Могу представить…

Надо будет завтра его уговорить, чтобы не дошло до подобного.

— Я сбегаю в комбини и сообщу Сакуре-неесан и папе. Нужно ещё подкорректировать смену.

— Ах да. Хочешь, я сама поговорю с Сакурой-сан?

— Это бы очень помогло.

С тех пор, как начались летние каникулы, мне шли навстречу с графиком,

так что просить снова — неловко.

А вот Сакура-неесан обожает Химари — у неё точно больше шансов.

…И так было решено: лагерь у Химари до тех пор, пока не зацветёт Царица ночи.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

На следующий день стартовал наш интенсивный лагерь у Химари.

После школы мы с ней направились к дому семьи Инудзука.

Эномото-сан должна была присоединиться позже — после репетиции духового оркестра.

Мы уже подходили к месту, где должен был появиться фирменный самурайский вход семейства Инудзука — местная достопримечательность.

— Кстати, у нас уже было что-то подобное во время тех дополнительных занятий в первом семестре.

— Ха-ха! Ю, ты тогда просто распластался, когда брат подстроил тебе розыгрыш!

Заткнись. Это вообще-то ты тогда всё подстроила.

— Мы уже почти… А?

Над входом висел до нелепости белый транспарант:

«Добро пожаловать! Наш будущий зять, Нацумэ Ю-сама, и его спутники!»

…О боже.

Я схватил Химари за воротник и втащил её за укрытие. Она отвела взгляд, пока я выплёскивал возмущение:

— Вот почему я не хотел сюда приходить!

— А? Ты в своём уме говорить такое о моей семье?

— Тогда поменяемся местами! Если бы Сакура-неесан так встретила тебя — ты бы пришла?

— Ни за что в жизни.

Вот именно!

Я избегал этого дома весь первый год именно из-за таких вот выходок. Тогда мы были просто друзьями, и уже было ужасно — а теперь, когда мы официально встречаемся…

Я давно не видел её дедушку и совсем потерял бдительность.

— Вот оно, моё дурное предчувствие…

— Ха-ха! Услышав, что ты у нас остаёшься, дедушка с остальными прямо разошлись!

Во время летних каникул они нам тогда помогали, но это было ещё до — как друзьям. Как настоящая благородная семья — тогда они знали, когда остановиться.

А теперь? Я против них — как ребёнок с деревянным мечом.

И вот уже тёти-соседки бросают на меня взгляды:

— О, да это же Нацумэ-кун!

— Как он вырос, ах-ах!

Меня аж передёрнуло.

С каких пор я и у них на радарах?..

Сжав зубы, я перешагнул через незаметный порог и оказался на территории. В идеальном японском саду нас ждал стройный красавец в деловом костюме, стоящий в безупречной позе, скрестив руки.

Естественно — Хибари-сан.

Я и ожидал его увидеть, но не так — как будто он ждал нас.

Работа?.. Нет, я уже даже не пытаюсь подкалывать по этому поводу. Бессмысленно.

— Добро пожаловать, Ю-кун! В дом Инудзука!

— С-спасибо, Хибари-сан. Надеюсь на вашу… поддержку…

Хибари-сан снял солнцезащитные очки и ослепительно улыбнулся:

— Ю-кун. Ты наконец решил присоединиться к семье Инудзука, да?

— Эм… Ты же помнишь, что я здесь только пока не зацветёт Царица ночи, да?..

— …

— Ты слышал меня?! Не делай вид, что не слышал! Не пропускай всё мимо ушей!

— Ха-ха-ха! Да я пошутил, пошутил♪

— Серьёзно?..

— А теперь, чтобы достойно поприветствовать Ю-куна, нужен роскошный ужин!

— Нет, обычный подойдёт… Вообще, просто оставьте меня в покое…

— Суши или кайсэки — что предпочитаешь?

— Ты вообще не слушаешь?! Он серьёзно меня не слушает!

— О, раз ты будешь оставаться на несколько ночей, может, нам стоит нанять личного шефа?..

— Мне совсем не нужно это! Я и булочкой из комбини обойдусь!

Я, конечно, благодарен… но… Уровень у него настолько далёк от обычного, что становится страшно — он ведь и правда может притащить какого-нибудь знаменитого городского шефа.

Мишленовские звёзды?.. Я даже не пойму, что ем…

Мои отчаянные протесты вроде подействовали — Хибари-сан вздохнул:

— Хмм…

Хорошо, кажется, переосмыслил.

Не нужно тратить кучу денег на такого обычного парня, как я.

Но не тут-то было — Хибари-сан мрачно пробормотал:

— Понял. Сначала суши, значит.

— Я никогда не видел такого наглого способа вести диалог…

Я сдался.

Тащи что хочешь — мой простецкий вкус всё сожрёт.

Пока я мрачно вздыхал, из главного дома резко раздался пронзительный голос:

— Стой!

Голос был хрипловатый, но полон жизненной энергии.

Мы обернулись — и увидели пожилого мужчину с белыми волосами в кимоно, стоящего, как статуя-хранитель.

Дедушка Химари — Инудзука Горозаэмон-сан. 88 лет.

Хотя его иногда кладут в больницу с болями в спине, он всё ещё правит домом Инудзука как император.

Несмотря на возраст, жизненная сила из него буквально бьёт ключом.

Он метнул острый взгляд в сторону Хибари-сана:

— Хибари. Почему ты один тут распоряжаешься?..

— Дедушка…

Атмосфера резко накалилась — словно вот-вот начнётся дуэль.

Я сглотнул, почувствовав давление людей, привыкших к схваткам на грани жизни и смерти. Это было как серьёзный поединок между мастерами.

Может, Горозаэмон-сан, как глава семьи, не одобряет наш ночлег. С внучкой-старшеклассницей — это вполне объяснимо.

«…Так бы подумал любой нормальный человек».

Но я-то знал лучше. Я знал, какой хаос вот-вот начнётся…

И, как и ожидалось, глаза Горозаэмон-сана расширились до предела.

Он раскинул руки и ноги, завалился на спину — и начал брыкаться, как маленький ребёнок!

— Я сказал, что это я должен встречать Ю-куна!

— Успокойся, старик. Сядь лучше на веранду и поиграй в сёги.

— Не-е-ет, не-ет! Я тоже хочу пообщаться со своим внуком по браку~!

— Угх. Когда же этот старик наконец сыграет в ящик…

Пока Горозаэмон-сан продолжал валяться в позе «вспыльчивого младенца», Хибари-сан холодно его отшивал.

…Да, как обычно — у мужчин этой семьи внешность и характер никак не совпадают.

Ах да, тот самый транспарант на воротах — тоже его рук дело. Хорошо, что он с юмором, но с точки зрения обычного старшеклассника — пожалуйста, хватит уже…

Пока я так думал, Горозаэмон-сан подкатил ко мне:

— Ну что, Ю-кун! Сегодняшний ужин за мной, верно?!

— Спасибо за заботу, но я бы предпочёл что-нибудь попроще… в стиле простолюдинов…

— А если я позвоню своему дружбану — французскому шефу?!

— Пожалуйста… не надо!..

Горозаэмон-сан поник. Похоже, он сдался.

Я, конечно, благодарен за тёплый приём, но если не сдерживать этого человека, он и еду превратит в парад изысков.

Я уже было облегчённо выдохнул… как вдруг он мрачно пробормотал:

— Понял. Тогда начнём с белых трюфелей.

— Извините, Хибари-сан уже пытался это провернуть…

Поведение у них один в один.

Даже злятся, когда на это указываешь — реально создаётся ощущение, что они тайно координируют свои выходки.

Пока я пытался понять, как на это реагировать, от входа донёсся женский голос:

— Ну и ну. Отец. Хибари-кун. Прекратите — вы ведь пугаете Ю-куна, не так ли?

Это была мама Химари — Инудзука Икуё-сан!

Дочь Горозаэмон-сана, мать Химари — знаменитая красавица с западной внешностью, в ней европейских черт даже больше, чем в Химари. Она всегда сдержанна, с холодной элегантностью, и часто выступает миротворцем, когда дед и Хибари-сан начинают пикировку.

В общем… с появлением Икуё-сан я спасён.

— Ю-кун, не волнуйся. Я приготовлю тебе обычный ужин.

— О, огромное спасибо!

Я обернулся к Икуё-сан, с облегчением на лице.

…По какой-то причине на пороге стояла полузападная красавица в охотничьем костюме с ружьём за спиной.

— Сейчас быстренько схожу что-нибудь подстрелю, ладно?

— Что у тебя на плече?! Где и кого ты собираешься охотиться?!

Ах да… Икуё-сан ведь имеет охотничью лицензию и сертификат на переработку мяса.

Она постоянно уходит в горы.

Однажды мы даже ели свежину — кабанье мясо, которое она сама добыла.

Поскольку на улице уже темнело, мы всей толпой уговорили её передумать.

Эта мама — самая дикая из всех тут, и скрывает это под благородной внешностью…

— Спасибо за заботу, но мы же просто просимся пожить здесь немного, чтобы следить за Царицей ночи…

На всякий случай я протянул в подарок набор рисовых крекеров Mochikichi, который принёс с собой.

Но Горозаэмон-сан и Икуё-сан начали бурчать:

— Всё-таки не каждый день зять у нас остаётся ночевать…

— Верно. Надо приучать его к нашему образу жизни.

Ещё раз назовёте меня «зятем» — и я сбегу.

Они вырастили двоих сыновей — как они могут быть такими неосведомлёнными в вопросах подростков?

Это давление просто невыносимо…

— Химари, как ты вообще это выдерживаешь?

— А? А что? Это же нормально, разве нет?

Сказала она так невозмутимо.

…А, ну да. Вся её зашкаливающая уверенность в себе — очевидно, результат этого воспитания.

Так началась наша охота за цветением Царицы ночи… ради культурного фестиваля.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Икуё-сан довезла нас на своём пикапе, прихватив с собой горшок с Царицей ночи и мою смену одежды.

Позже, к ужину, к нам присоединилась Эномото-сан.

Я волновался, что Хибари-сан может быть против, но, к удивлению, он встретил её вполне спокойно.

Почему — не знаю, но решил не лезть и не нарываться на проблемы.

Мы поужинали все вместе, а потом втроём уединились в гостевой комнате, чтобы проработать график.

К слову, в этой комнате хранится всё моё оборудование для изготовления украшений — она уже почти как продолжение школьного кабинета естественных наук.

— Согласно расписанию Химари, крайний срок для завершения украшений с Царицей ночи — это…

Наши взгляды естественно скользнули к горшку с цветком в углу комнаты. Конечно же, он всё ещё не зацвёл.

…Очень хочется сказать «давайте подождём», но…

— Если она не зацветёт в течение недели, будет туго…

— А? Разве две недели — не нормально?

— Для обычных цветов — возможно…

В голове всплыло воспоминание о лете, когда я принял вызов Курэхи-сан.

Тогда я делал тиару с подсолнухами. Но не рассчитал время обработки, и цветы завяли. Этот урок я не могу забыть.

Царица ночи — тоже довольно крупный цветок. Не такой, как подсолнух, но всё же.

Чтобы не повторить ошибку, мне нужен запас времени на производство.

Химари простонала:

— Хммм…

— Поняла. Если учитывать это, то максимум — неделя.

— Если не зацветёт, придётся обойтись только украшениями из дешёвой линейки.

— Хорошо! Тогда я беру всё в свои руки♪

— А? У тебя есть какой-то тайный план?

— Хе-хе… Это с-е-к-р-е-т♡

Угх… звучит подозрительно. Но тут всё зависит от капризов Царицы ночи, так что если у неё есть идея — пусть пробует.

— Тогда я пока разберу комплектующие для украшений.

— Отлично. Эно-чи, пойдём в ванну первой?

— Угу.

На предложение Химари Эномото-сан кивнула. У неё даже глаза немного заблестели.

И неудивительно — кипарисовая ванна в этом доме действительно как в рёкане.

Сразу поднимает настроение.

Пока я об этом думал, Химари весело ткнула меня в нос:

— Не подглядывай, хорошо?♪

— С чего бы мне… Это, скорее, в твоём стиле…

Даже на школьных экскурсиях такие штуки уже никто не делает…

С этими словами Химари подтолкнула Эномото-сан в спину, и они ушли.

За сёдзи постепенно затихали их весёлые разговоры…

— Эно-чи~ Давай в ванну вместе~♪

— Эм, категорически нет…

— Почему?!

Вот тут я полностью на стороне Эномото-сан. Некоторым людям просто некомфортно раздеваться даже перед своими.

Я бы тоже предпочёл остаться один. Если только Хибари-сан не вломится — вот тогда уже можно звать спасателей.

А уж с Химари — это прямой путь к катастрофе.

— Ладно, поехали.

Я начал готовиться к обработке цветов.

Завтра Араки-сэнсэй привезёт цветы от поставщика, в том числе для нашего мероприятия.

…Я бы с радостью вырастил их сам, но в последнее время просто не успеваю.

«Нет, это пока. Через полтора года…»

После выпуска у меня появится время для культивации.

Сейчас главное — оттачивать мастерство создания украшений. Чем больше я научусь, тем больше смогу реализовать после школы.

Химари пропускает свой любимый школьный фестиваль, чтобы попробовать что-то новое.

Мне нужно стать таким создателем, за которого ей не будет стыдно.

«То, что я делаю, не может быть ошибкой…»

Просто продолжай идти по выбранному пути.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

Примерно через час сёдзи дверь отъехала в сторону — в комнату заглянула Химари, только что из ванны, в юкате, которую она использует как пижаму.

— Ю-ю-ю~! Я подготовила тот секретный план, о котором говорила!

— А, круто. Сейчас подойду.

— И возьми с собой горшок с Царицей ночи!

— Царицу ночи?..

Что она замышляет?..

Ну ладно. Я схватил горшок, как велено.

На веранде ощущалась какая-то оживлённость — в саду что-то происходило.

— Ух ты…

Там стояли Эномото-сан и Икуё-сан — тоже в юкатах.

В японском саду семьи Инудзука — ямато-надэси в классическом стиле и элегантная западная красавица с веерами в руках и в дзори — всё выглядело как рекламный постер горячих источников.

…До тех пор, пока Химари не ворвалась в кадр с жестом «победы», моментально разрушив атмосферу.

— Эномото-сан, что происходит?

— А, Ю-кун.

Эномото-сан и Икуё-сан расставляли свечи и ведра.

Я подошёл с осторожностью — чтобы не схлопотать внезапную железную клешню — и увидел на веранде кучу бенгальских огней и маленьких фейерверков.

Химари загадочно рассмеялась:

— Фу-фу!.. Представляю! «Операция: зажжём фейерверки, подбодрим Царицу ночи-тян и заставим её расцвести»!

— Название ужасное…

Но вкус интересный. Прямо отдаёт ретро-эпохой Сёва.

…И тут Икуё-сан, с лицом идеальной хладнокровной красавицы, спокойно сказала:

— Это я придумала.

— Простите, что назвал его ужасным!

Это не просто сёва — это буквально оттуда.

Почему она выглядит такой гордой, даже после моей критики?..

— Я понимаю, зачем всё это… но почему фейерверки?

— Ну, дедушка на каникулах закупил их оптом, говоря: «Поиграю с Ю-куном!» А лето почти закончилось, так что я решила — пора использовать.

— Понятно… А где Горозаэмон-сан?

— Дедушка всегда ложится в девять.

— То есть мы будем запускать фейерверки втроём?..

Хибари-сана нет. Наверное, работает у себя. У него всегда завал.

— Ладно, попробуем.

Я поставил горшок с Царицей ночи на подушку у края веранды — прямо с видом на сад. Место в первом ряду.

— Операция: зажжём фейерверки, подбодрим Царицу ночи-тян и заставим её расцвести!

На первый взгляд — чистейшее баловство, но в этом есть и своя логика.

Цветы — живые. У них есть чувства.

Возьмём, к примеру, известный эксперимент с кактусом. Если выращивать кактус, хваля его словами вроде «Ты такой милый!» или «Расти крепким!», он вырастет большим и красивым.

А если ругать его или излучать негатив — он становится вялым и чахнет.

Это называется эффект Бакстера.

Кактусы у меня всегда ассоциируются с сомбреро — такими широкополыми мексиканскими шляпами, которые носят мариачи.

Может, как раз эта картинка и связала в моей голове эффект Бакстера с эмоциями.

Конечно, можно всё объяснить наукой: вибрации воздуха от слов, углекислый газ при дыхании… Но мне нравится думать, что у цветов есть чувства и что они цветут красивее, когда их любят.

Поэтому я даю им имена и разговариваю с ними, когда поливаю.

Так что мы используем настроение фейерверков, чтобы создать радостную атмосферу и помочь Царице ночи зацвести.

Химари протянула мне бенгальский огонь. Я оторвал бумажку на кончике, поднёс к свече — и из наконечника вырвались яркие искры.

— О-о-о…

Класс. Я давно такого не чувствовал. Когда я в последний раз запускал такие фейерверки?..

Они ведь продаются в комбини, но моя семья этим не занимается.

Пока я заворожённо следил за шипящими искрами, Химари придвинулась ближе:

— Поделись огоньком♪

— Зажги сама…

Но, вздохнув, я всё же поднёс свой огонь к её фитилю.

…Но искры потухли, не успев его зажечь.

— Ой…

— Хмм…

Быстро гаснут, эти фейерверки.

— Ещё раз!

— Может, просто зажжёшь от свечи?..

Но она умоляла, так что мы попробовали ещё пару раз.

Не так уж сложно. Когда подгадали со временем, у неё всё получилось.

— О-о-о!

— Загорелся! Как пылает!

Когда у тебя в руках два горящих бенгальских огня, ощущения совсем другие.

При свете мягкого, слегка праздничного свечения Химари тихо улыбнулась:

— Пфе-хе…

…Да. Мило.

С тех пор как мы начали встречаться, её дэрэ-сторона — просто находка.

Раньше «пфе-хе» всегда предвещало «пу-ха-ха», и я держался настороже. А теперь мне хочется сфоткать каждый такой момент и выложить в инсту.

Наверное, она бы разрешила, если бы я попросил, но она почему-то стесняется таких вещей…

Пока я размышлял, Химари вдруг оживилась — будто что-то заметила.

«Чёрт, она догадалась, что я хотел её сфоткать?!»

Я приготовился к «пу-ха-ха», но — нет, тревога оказалась ложной.

Держа фейерверки в обеих руках, она зажгла их от свечи, отступила назад и сделала странную позу с шупапа:

— Порхай, как бабочка, жаль, как пчела!

— Только не жаль, не жаль!

Указывать на меня фейерверками — это уже опасно, ты в курсе?!

Химари уже наскучила спокойная атмосфера с фейерверками. Классическая Химари.

Покачав головой, я сосредоточился на том, чтобы просто спокойно дожечь свой огонь.

— Но серьёзно, мы просто развлекаемся…

— А это плохо?

— Нет, но мы же хотели вдохновить Царицу ночи, разве нет?

— А? Царица ночи? Что это?

Она уже забыла, с чего всё начиналось…

Эномото-сан и Икуё-сан, сидя на веранде, теперь просто болтают.

Интересно… Похоже, они отлично ладят. …А, точно, Химари говорила, что Эно-чи часто бывала у них в детстве.

Нет-нет! Фокус на Царице ночи!

После того как я коротко напомнил о плане «вдохновляющего шоу», Химари наконец взяла инициативу:

— Ладно, пора подбодрить Царицу ночи-тян фейерверками!

Держа по фейерверку в каждой руке, она снова начала танец бабочки (или как это назвать), восхваляя растение:

— Царица ночи-тян, ты такая милашка~♪

— …

Ничего не произошло!

Хотя, ну, я и не ждал, что она зацветёт прямо в этот момент… Метод, может, и правильный, но не хватает искры, какого-то взрыва эмоций.

— Химари, может, разнообразим как-нибудь?

— Что за внезапные завышенные требования?

— Ну, это как с поливом. Просто «ты милая» — не сработает. Нужно что-то экстренное.

— А? Ты, когда речь заходит о цветах, сразу становишься странно придирчивым…

Химари замолчала на секунду… а потом лукаво ухмыльнулась:

— Тогда… Нян-Пиппи, да?

— Стоп! Не надо ворошить тёмное прошлое!

Она вспоминает ту безумную сценку с Эномото-сан во время поездки в Токио.

С тех пор Сасаки-сэнсэй зовёт меня Нянтаро…

И вот теперь Икуё-сан спрашивает: «А что это такое?» и начинает приближаться!

Химари поразмышляла, потом что-то придумала и шепнула мне:

— Э-э-э… Ну, в этом есть драйв, наверное…

— Без жалоб! Просто делай!

Мы оба взяли фейерверки и зажгли их от свечи.

С ярким «вжух» вылетели искры — и мы начали размахивать ими, как помпонами.

Это были самые «долгоиграющие» фейерверки из набора. Нужно было успеть, пока они не погасли.

По очереди мы выкрикивали подбадривающие фразы, глядя на Царицу ночи:

— Царица ночи-тян, срез у тебя — огонь!

— Скрытая мощь! Зацвети и затми эти фейерверки!

— У тебя база мощнейшая!

— Бутоны уже готовы! Пора сиять!

Искры погасли.

…Как-то не то.

Эномото-сан, всё это время молча наблюдавшая за нами, наконец выдала:

— Похоже на кричалки бодибилдеров…

Ага. Только Эномото-сан — фанатка рестлинга — могла так точно выразить моё внутреннее чувство неловкости.

Химари надула щёки и вспыхнула:

— Угх! Раз уж ты такая умная — давай, Эно-чи, покажи класс!

— Хи-тян… Ты ведь сама понимаешь, как это нелепо?..

— Пожалуйста, Эномото-сан!

— Даже ты, Ю-кун…

Наше синхронное «комбо поддержки» довело Эномото-сан до тяжёлого вздоха:

— Угх…

Она нехотя взяла фейерверк. Помедлив, зажгла фитиль.

Вспыхнули искры — и, будто под давлением атмосферы, она поняла: нужно действовать быстро.

Под нашими молчаливыми взглядами Эномото-сан покраснела, пробормотав едва слышно:

— Ц-царица ночи-тян… ты… милая…

— …

Гах!..

Мы с Химари чуть не захлебнулись кровью в унисон.

Вот оно. Вот чего нам не хватало — застенчивая красота в смущении!

Я был настолько тронут, что машинально захлопал в ладоши.

— Химари, ты тоже красивая — может, попробуешь поднять планку?

— З-заткнись! Это же ты требовал «разнообразия»!

Химари отвернулась, покраснев и надувшись.

Не совсем то, что я ожидал, но в смущении она выглядит ничуть не хуже.

После часа фейерверков запасы начали иссякать.

Финальный аккорд — когда Химари подожгла все оставшиеся сразу. Эномото-сан, которая ждала напоследок эти самые искры, осталась разочарованной — и началась мини-драма.

Но Химари, не унывая, предложила:

— Ладно! Сделаем памятное фото!

— Химари, у тебя энергия бесконечная…

— Хе-хе~! Такая ночь идеально подходит для изысканной дамы вроде меня!

— Ладно, ладно… А в честь чего фото? Царица ночи же так и не расцвела…

Игнорируя, она надулась:

— Неважно! Мы же сражаемся за фестиваль как команда «You», так? Надо запечатлеть момент!

— А-а… Вот с этого и надо было начинать.

Поздновато дошло, но да — в этот раз не только я и Химари. Теперь с нами и Эномото-сан.

— А что за фото? Вы ведь не в форме… или неважно?

— Одежда не важна! В юкатах мы даже эффектнее, не так ли?

— Согласиться — ловушка… Эномото-сан, что думаешь?

— Хаа…

Эномото-сан вздохнула:

— Если Хи-тян что-то задумала, её уже не остановить…

Абсолютно согласен.

Итак, план Химари: использовать оставшиеся фейерверки, чтобы рисовать светом буквы в воздухе. Классика для экстраверта мирового масштаба.

— Какие буквы? «Профит или смерть»? Или «украшения»?

— Конечно же «You»! Очевидно же♪

— …А, понял.

Мы попросили Икуё-сан сделать снимок и выстроились в саду: Химари справа от меня, Эномото-сан — слева.

Зажгли фейерверки, и под команду «Готовы? Поехали!» начали рисовать буквы в воздухе, глядя в сторону телефона.

Когда искры погасли, Химари тут же подбежала к Икуё-сан:

— Мам, как получилось?!

— Химари, буквы наоборот.

— Что, серьёзно?!

Вот тебе и вдохновительница…

Мы с Эномото-сан вздохнули — и начали заново.

То буквы у меня перекосились, то Эномото-сан со временем сбилась…

После нескольких провалов наконец вышел кадр, который Химари одобрила.

— Осталось всего два фейерверка, да?

— Еле успели!

— Если бы Хи-тян сразу не накосячила, ещё и запас был бы…

Ладно, неважно — мы переслали фото себе на телефоны.

Буквы: «y», «o», «u» — «You».

Нет лучше способа заявить о нашей решимости.

Царица ночи не расцвела, но вечер вышел по-настоящему тёплым и насыщенным.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

«Давно мы вот так втроём не веселились…»

После того как мы убрали остатки фейерверков, я пошёл в ванну.

Царица ночи обычно подаёт признаки цветения примерно до 9 вечера. Сегодня шансы казались низкими, так что я решил отдохнуть.

Завтра меня ждёт куча работы с другими цветочными украшениями.

Почувствовав приятную свежесть после купания, я сдвинул фусума в татами-комнату, которую мне выделили под спальню.

Два роскошных красных футонa лежали рядом, плотно сдвинутые.

— …

Типичная семья Инудзука.

Они даже посыпали футоны лепестками засушенных цветов.

Моё хорошее настроение тут же испарилось, и я молча закрыл фусума обратно.

…Если бы не скандал с кроватью в Токио, я бы, наверное, заорал.

Скорее всего, это розыгрыш от Горозаэмона-сана или Икуё-сан.

Химари ещё не пришла — лучше смыться, пока она не заманила меня, как насекомое в кувшиночник.

Думая о том, что проработаю всю ночь, я направился в гостевую…

— Ю-кун, почему убегаешь?

— Иик…

Кто-то внезапно схватил меня за плечо.

Обернувшись, я увидел — как и ожидалось — неотразимого Хибари-сана.

В темноте его белоснежные зубы сияли.

Откуда тут вообще свет?..

— Ну же, Ю-кун. Ты ведь устал сегодня, правда? Отдыхай… в этой прекрасно подготовленной спальне, конечно!

— Х-Хибари-сан, я ценю заботу, но с Эномото-сан под одной крышей — такие шутки…

— Ха-ха-ха! О чём ты говоришь? Никто не встанет на пути вашей любви!

О чём вообще говорит этот человек?!

Это перебор…

А-а-а! Он берёт меня за подбородок и ослепительно улыбается в упор!

Чёрт, я не могу пошевелиться! Он вообще человек?..

Хотя нет, чему я удивляюсь!

— Я серьёзно, понимаешь? Ну же, Ю-кун, проходи…

— Х-Хибари-сан…

Под действием чар Хибари-сана, моё тело само собой потянулось к комнате.

Плохо. Если так пойдёт дальше, я и правда проведу ночь с Химари под наблюдением всей семьи.

Слишком нишево…

А?

У изголовья лежат: дорогая бутылка скотча, виноградный сок и iPad с включённым аниме.

…Эта сцена явно не для меня и Химари.

Хибари-сан ослепительно улыбнулся и поднял меня на руки.

— А, так вот оно что?! Это всё было устроено ради вечера с Хибари-саном, да?!

Слегка неловкое недопонимание…

Нет, постой… Правильно распознать романтический настрой Хибари-сана в такой ситуации — вот это уже сумасшествие!

— А-а-ах…

Я взвыл, когда меня потащили прямо в футон.

Неудивительно, что Хибари-сан не появился на фейерверках. Похоже, он молниеносно расправился со всей своей работой на дом ради этого.

Интересно, кто там говорил: «Отдохни сегодня»?..

С этими мыслями я в итоге провёл всю ночь без сна, залипнув в «Ликорис Рикоил» — по личной рекомендации Хибари-сана.

✧ ₊ ✦ ₊ ✧

…А? Мне только что послышался крик Ю?..

— Хи-тян, давай уже спать.

— А, точно.

Около полуночи я решила лечь спать рядом с Эно-чи, в наших футонaх.

Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз ночевала в этой гостевой комнате.

Взбудораженная, я юркнула в футон и позвала Эно-чи, которая тоже залезла в свой рядом:

— Эно-чи-и-и~♪ Прямо как на школьной экскурсии…

— Спокойной ночи.

Эно-чи полностью проигнорировала меня и натянула одеяло до головы.

Я начала трясти её за плечо:

— Эй, подожди! Поболтаем ещё!

— Хи-тян, ты слишком шумная. Мы же просто ночуем тут, чтобы следить за Царицей ночи, верно?

— Мамa за ней сегодня смотрит, так что всё нормально!

— Завтра утром мы едем к Араки-сэнсэй, помнишь?

— Первый день самый важный! Надо устроить девичьи посиделки перед сном!

— Ага-ага. Поняла, поняла. Карри тофу на ужин был вкусный, да? Всё, свет гасим.

— Эно-чи-и-и~! Да мне сейчас всё равно на мамин фирменный мапо-тофу с домашней пастой и ароматным сянсё~!

— Угх, ладно. Я сама выключу свет, хорошо?

По её просьбе я щёлкнула пультом и выключила свет. Оставила только лампу у подушки — как ночник.

Серьёзно, Эно-чи такая холодная. Но я-то знаю — настоящие девичьи разговоры начинаются, когда в комнате гаснет свет…

— З-з-з…

— Так быстро?! Эно-чи, ты засыпаешь слишком быстро!

Я снова потрясла её за плечо:

— Эно-чи-и-и~! Сейчас же момент, когда надо играть в «Ты спишь?» — «Нет ещё♡», и под это сладко засыпать — ну же, вся суть в этом!

— …Хи-тян, ты реально невыносима…

Полусонная, Эно-чи всё же вписалась в игру.

— Эно-чи-и-и~♪ Ты спишь~?

— Сплю.

— Уже всё?!

— Сплю.

Ох, ну она совсем не играет по правилам!

— Ну и ладно, тогда я просто… залезу к тебе в футон.

— Хи-тян, тебе не кажется, что ты чересчур навязчивая?..

Хе-хе~!

Проигнорировав её ворчание, я всё равно влезла в футон Эно-чи!

В это время я обычно ещё не сплю, вообще не могу заснуть!

«Ух ты, Эно-чи такая тёплая~!»

К тому же атмосфера «спим с другой девушкой» — просто бешеная.

Она вся мягкая… и пахнет божественно. Даже я, будучи девушкой, начинаю терять сознание…

…Подождите. Ю спал рядом с этим в Токио и сдержался?

Да он не человек!

Ну а я — сдерживаться не собираюсь!

— О-о-о!..

— 💢

Ай-ай-ай-ай!.. Прости! Прости, что так бездумно тронула твою грудь! Честно, я не думала… а, у Эно-чи ночной лифчик… облом! Просто… извини!!!

Мои пальцы — мои зажатые пальцы — сейчас точно сломаются!..

Меня выкинули из футона Эно-чи.

Ворча, я заползла обратно в свой футон. А Эно-чи сонно пробормотала:

— Хи-тян… ты же сделаешь всё как надо, да?

— …Да.

Точно. Я всё сделаю как надо.

Правильно любить и по-настоящему поддерживать наши мечты.

Для этого…

— Эно-чи-и-и~… только сегодня — побудь моей обнимашкой…

— Сдохни.

Сдохни, да?

В эту ночь… моя родственная душа снова оказалась слишком цун для моего сердца☆

П/П: то есть слишком колючая, чтобы с ней можно было спокойно спать в обнимку.

Перевод: ZAK

В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN

На Бусти на 2 тома больше, чем тут и в ТГК: https://boosty.to/godnessteam

Поддержать переводчика:

Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d

Бусти https://boosty.to/godnessteam