Придя в кафетерий, мы заказали комплексный обед. В углу был пустой столик, поэтому я сел лицом к Мизуки-сан.
Я думал мы привлечем много внимания со стороны окружающих людей, но оказалось, что не так уж много.
Я думаю, трудно выделяться в шумном кафетерии, полном людей.
Я мог чувствовать случайные взгляды, но их было недостаточно, чтобы вызвать переполох.
Может быть, я был слишком чувствителен.
"Я не могу поверить, что Кадзу был Кадзуто-куном. Я удивлена." (Ринка)
"Я тоже удивлен". (Кадзуто)
Я, наверное, был удевлен в сто раз больше, чем Мизуки-сан.
Я слегка сбит с толку из-за того, что она назвает меня по имени как нечто само собой разумеющееся.
Вероятно, это разумно, учитывая, насколько мы близки в игре. Думаю, я тоже буду называть ее Ринка-сан.
Невозможно!!!
Если бы у меня хватило смелости сделать это, я мог бы завести сотню подруг.
"Ты используешь Кадзу в качестве имени игрока, потому что тебя зовут Кадзуто, верно? Я думаю, это как-то слишком просто". (Ринка)
"Я не думаю, что у тебя есть право говорить так, Мизуки-сан. Ты используешь Rin, потому что тебя зовут Ринка, или я не прав?" (Кадзуто)
"Это верно... Интересно, синхронизированы ли мы друг с другом? У нас одинаковый вкус к названию персонажей". (Ринка)
"М-может быть". (Кадзуто)
О боже, я так занервничал.
Я был безумно рад услышать, как Мизуки-сан сказала, что мы синронизированны.
Потыкав палочками в жареную рыбу, я разорвал ее и поднес ко рту.
...Я не чувствую вкуса. Я так нервничаю, что мой язык потерял чувствительность.
"Это как сбывшаяся мечта - иметь возможность обедать с Кадзу". (Ринка)
"Э-это так? Мне жаль, что этот друг - кто-то вроде меня". (Кадзуто)
"Ты не должен быть таким предвзятым к себе. Я рада, что настоящая личность Кадзу - Кадзуто Аянокодзи". (Ринка)
"Рада?" (Кадзуто)
"Ээм. Потому что он даже милее, чем я ожидала." (Ринка)
"......" ( Кадзуто)
Можно мне сейчас умереть? Это определенно лесть, но я тронут до слез.
У меня нет ни единого сожаления!
"Интересно, насколько велики шансы на то, что я выйду замуж за одноклассника". (Ринка)
"Они примерно равны шансам на то, что на нас обрушится метеоритный дождь, я полагаю. Н-ну, даже если ты говоришь "брак", он всего лишь в интернете." (Кадзуто)
Когда я сказал это, Мизуки-сан тихо положила свои палочки.
"Кадзуто-кун. Просто потому, что это брак в Интернете, не значит, что он хуже, чем реальный". (Ринка)
"А?" (Кадзуто)
"Это мое мнение, но я думаю, что в Интернете, где ты не можешь сказать, как выглядит человек или кто он такой, ты можете узнать больше об его уме и природе". (Ринка)
"Д-да, я думаю...?" (Кадзуто)
"Я скажу тебе правду, из всех игроков, которых я встречала, Кадзу самый искренний и чистый". (Ринка)
"...Э-это так?" (Кадзуто)
Был ли я искренен или нет, я определенно наслаждался этим от чистого сердца. При взаимодействии с Рин у меня не было никаких нечистых чувств.
"Когда моя карьера айдола складывалась не совсем хорошо и я переживала трудные времена, Кадзу много раз подбадривал меня". (Ринка)
"Ах... это напомнило мне, что-то подобное проиcходило, да". (Кадзуто)
В какой-то момент у Рин были трудные времена. Это было очевидно даже в текстовом чате.
Мне стало интересно, случилось ли с ней что-то плохое в реальной жизни, но я постарался не спрашивать, что происходит, и просто продолжил играть с ней...
"Если бы я не встретила Кадзуто-куна, я бы перестала быть айдолом еще до того, как поступила в старшую школу". (Ринка)
"Ты меня переоцениваешь". (Кадзуто)
"Это не правда. На самом деле, именно в начале первого года обучения в старшей школе мы, Star Mines, начали набирать популярность. До тех пор мне действительно было очень тяжело". (Ринка)
Мизуки-сан добавила: "Ну, это всегда будет тяжело, даже после того, как мы набрали популярность".
Согласно информации на официальном сайте, Star Mines была образована, когда участники учились во втором классе средней школы. Однако в первые несколько месяцев после образования популярность группы была низкой, и в какой-то момент они даже подумывали о роспуске.
Из подобной ситуации они превратились в очень популярную айдол-группу, которой они являются сегодня. Должно быть, они старались так сильно, что я даже представить себе не смогу, поскольку я известен как "любитель онлайн-игр".
Если я хоть немного поддержал Мизуки-сан, я очень рад.
"На самом деле, ко мне приходит много людей со скрытыми мотивами, и большинство игроков мужского пола меняют свое отношение, когда узнают, что я девушка". (Ринка)
"Да, это звучит очень неприятно". (Кадзуто)
Я никогда ни у кого не пользовался популярностью, но я мог немного посочувствовать Мизуки-сан, когда она говорила с горечью.
"Кадзу был единственным, кто был последователен в своем отношении ко мне, несмотря ни на что..." (Ринка)
Мизуки-сан ностальгически улыбнулась, как будто лелеяла драгоценные воспоминания.
Глядя на нее, воспоминания о том времени, когда я впервые встретил Рин, внезапно ожили.
[Меня зовут Рин. Я новичок, пожалуйста, позаботься обо мне.] (Рин)
[Понял. Что ж, это игра, так что давай повеселимся и не будем слишком официальными.] (Кадзу)
Через неделю.
[Кадзу-сан. Если ты не возражаешь, не хотел бы ты сегодня снова пойти со мной в подземелье?] (Рин)
[Конечно.] (Кадзу)
[Я была бы признательна, если бы ты мог научить меня некоторым другим вещам.] (Рин)
[Хорошо. После погружения в подземелье, давай займемся добычей полезных ископаемых.] (Кадзу)
[Большое спасибо.] (Рин)
Еще месяц спустя.
[Кадзу. Куда мы идем сегодня? Куда угодно~] (Рин)
[Хм. Не заняться ли нам сегодня майнингом?] (Кадзу)
[Давай!] (Рин)
И прошло полгода...
[Я хочу пойти на рыбалку!] (Рин)
[Эй, я хочу заняться майнингом сегодня.] (Кадзу)
[Я хочу пойти на рыбалку!] (Рин)
[Ммм.] (Кадзу)
[Я хочу пойти на рыбалку!] (Рин)
[Какая ты напористая.] (Кадзу)
Она становится все смелее и смелее!
"Кадзуто-кун. Ты меня слушаешь?" (Ринка)
"Д-да, конечно". (Кадзуто)
Я многозначительно кивнул, когда меня с подозрением спросили.
Казалось, она знала, что я не слушал, и губы Мизуки-сан недовольно скривились.
"Хаа~.... ладно. Я имею в виду, я не собираюсь выходить замуж за кого попало, даже в Интернете. Нет, я думаю, что именно из-за Интернета разум человека становится настоящим". (Ринка)
"Ха-ха-ха..." (Кадзуто)
"Или ты думаешь по-другому, Кадзуто-кун?" (Ринка)
"Нет, я согласен с тобой. Брак - важное событие даже в онлайн-играх." (Кадзуто)
До поры до времени я старался поддерживать разговор, но, честно говоря, я думаю, что у каждого свой взгляд на внутриигровой брак.
Неплохо стремиться к выгодам брака, и я думаю, что это замечательно - вступить в брак с особым чувством, как это было у Мизуки-сан.
"Это хорошо. Я рада слышать, что ты чувствуешь то же, что и я, Кадзуто-кун." (Ринка)
"Д-да". (Кадзуто)
Мизуки-сан похлопала себя по груди, как будто испытывая облегчение.
...... Интересно, что это за жужжащее чувство.
Я чувствую, что с ней определенно что-то не так.
Я интерпретировал это как то, что мы с Мизуки-сан "достаточно близки", чтобы пожениться в игре. Однако, в случае с Мизуки-сан, я чувствую, что ее мнение, отличается от......
"О, Рин-тян! Ты редко приходишь в кафетерий."
Я услышал милый девичий голос, который, казалось, был сгущением жизнерадостности.
Затем девушка, обладательница голоса, подошла к Мизуки-сан.
"О боже, Нана. Да, сегодня ты тоже навеселе." (Ринка)
"Ну, да! Потому что я съела много вкусной еды!" (Нана)
У нее были слегка длинноватые волосы, и, кажется, ее звали Нана.
На ее необычайно милом лице было дружелюбное выражение.
Нет, подождите минутку!
Не говорите мне, что эта девушка......!
"А? Этот мальчик, он знакомый Рин-тян?" (Нана)
"Э-эм. Он Аянокодзи Кадзуто-кун." (Ринка)
«Понятно. Меня зовут Курумизака Нана! Я участник Star Mines, как и Рин-чан! Приятно познакомиться~!" (Нана)
С беззаботной улыбкой она попросила меня пожать ей руку.
Она была популярным айдолом, который, как говорят, был ближайшим другом Мизуки Ринки и звездой Star Mines.