Итак, вместе с временами года медленно менялась и обычная жизнь Тацуми. Когда его только призвали в этот мир, на улице был Сезон Океана, или весна. Но по прошествии времени наступил Сезон Вечерней Луны или, как его называли на Земле, зима.

В большинстве своём дома в столице, городе Левантес, были сделаны из светло-коричневого кирпича. Поэтому издалека город казался светло-коричневым. Но после того, как выпал снег, всё вокруг стало белым. Изменился не только внешний вид города. Жизнь Тацуми тоже изменилась.

Тацуми был официально признан рыцарем церкви, и его звание, как жреца, так же изменилось от младшего до старшего. В основном младшие жрецы были учениками, поэтому можно сказать, что Тацуми только недавно стал настоящим жрецом. Его униформа жреца так же поменялась, однако у него редко когда возникал шанс надеть свою униформу. Потому что, будучи рыцарем в храме, он был облачён в броню.

У него была кольчужная броня с нанесённым на неё святым гербом, которую носили рыцари. Только у капитанов был пластинчатые доспехи, поэтому большинство рыцарей, как и Тацуми, носили кольчужную броню. Ещё одной чертой рыцаря был меч, свисающий с его талии.

Когда Кальцедония впервые увидела его в броне и с мечом, она замерла и завороженно на него смотрела, будто влюблённая дева.

Остальные так же успешно сдали тот «выпускной экзамен». Каждый из них, был приписан к одному из пяти отрядов рыцарей церкви. Тацуми не был назначен ни в один из отрядов, потому что, в отличии от Верса и остальных, он собирался стать не рыцарем церкви, а экзорцистом. Поэтому он тренировался дальше, вместе с обычными боевыми тренировками, он изучал ведение боя против демонов. Для этого ему, возможно, придётся присоединиться к охотникам на монстров, и участвовать в заданиях по уничтожению монстров одному или в составе малой группы.

Его путь отличался от пути его друзей, но с этим ничего нельзя было поделать, поскольку он собирался стать экзорцистом. Иногда он тренировался с другими рыцарями, а иногда он практиковался в магии, под присмотром Джузеппе и Кальцедонии.

Каждый день, Кальцедония с улыбкой встречала его дома. Он ел приготовленный ею ужин, принимал ванну, и они вместе ложились спать. И каким-то образом, Тацуми понял, что если во сне обнимать Кальцедонию сзади, то она спокойнее спит. Поэтому спустя некоторое время, спать в обнимку с Кальцедонией стало своего рода привычкой. К тому же был сезон снега и льда. И ложиться спать, обнимая друг друга и разделяя тепло тел, было очень приятно.

И так, его занятые, но мирные дни летели дальше, но появились злые тени, которые хотели разрушить его счастье.

—Эй, ты, там! Ты же тот пацан, Тацуми, так?

Когда он возвращался домой после работы в храме, его внезапно окликнули, и он развернулся. Тацуми увидел трёх грязных, но накачанных громил или просто бандитов. Они медленно подошли к Тацуми, поигрывая мускулами, и, разминая похожие на булавы кулаки.

—Слышь, пацан, побазарить надо.

—Поговорить?.. О чём? Я может и неправ, но я вас первый раз вижу, — пока Тацуми с сомнением смотрел на них, они окружили его, довольно ухмыляясь.

—Ну да. Да ты не кипишуй, много времени не отнимем… Тока давай отойдём в сторонку, шоб людям не мешать, лады? — По-дружески приобняв его за плечи, громила повёл Тацуми в сторону. А именно, в тёмный закоулок в стороне от дороги. Видимо этот «разговор» был не тем, что другие люди должны были видеть.

Со стороны могло показаться, что какой-то юнец попался бандитам или хулиганам. Хотя люди смотрели на это с жалостью, никто не попытался помочь. От трёх гориллоподобных бандитов явственно исходила аура насилия. Если бы на Тацуми была его броня и герб, то реакция людей и бандитов была бы совершенно другой. Но в такой холод постоянно носить броню было трудно. Даже с надетой под неё одеждой, металлическая броня была холодной, как вода зимой. Поэтому постоянная носка её была не самой лучшей идеей. Так что, уходя из храма, Тацуми снимал доспехи и надевал тёплую кофту, чтобы не мёрзнуть на улице.

Тацуми практически затащили в проулок. Но нынешний он отличался от того, когда он был только призван. Пока его подталкивали в спину, он спокойно изучал мужчин. А они думая, что Тацуми напуган, совершенно расслабились. Как только между ними появился просвет, Тацуми тут же выскользнул из их «конвоя» и, будто убегая, сам забежал в тёмный проулок.

—Э, стоять, ублюдок!

—Дебил! Сам пошёл в ловушку!

Они на секунду растерялись, но увидев, что Тацуми сам побежал в проулок, злобно ухмыляясь поспешили за ним. Но, как только они забежали в проулок, они потеряли его из виду.

—Я не понял, где он? — Улочка была узкая, прямая и на ней негде было спрятаться. Если бы он побежал дальше, то они видели бы его спину. Но его нигде не было видно.

Бандиты нетерпеливо стали искать его, хотя секунду назад они были такими самоуверенными. Они обыскали всё вокруг, но не нашли Тацуми.

—Чёрт, может он побежал дальше?

—Здесь он точно не мог заныкаться!

—Отвечаю, шустрый крысёныш!

Бандиты продолжили переругиваться, уходя глубже в проулок в поисках Тацуми.

—Что это такое было?.. — Глядя на них сверху, Тацуми задавался этим вопросом. Он был на крыше здания около той улочки. Тацуми лежал, прикрывшись снегом, и выглядывал из-за угла дома.

Забежав в проулок, Тацуми телепортировался в небо, а потом увидел крышу и перенёсся на неё. После чего ,замаскировавшись снегом, стал наблюдать. (Он переместился дважды, потому что с земли не видно поверхности крыш) Естественно, он не хотел связываться с этими бандитами. Может они просто хотели ограбить его? Нет, они знали его внешность и имя. Иными словами они выискивали его.

—Я не знаю. Что происходит, но мне нужно быть осторожнее. Надо будет рассказать об этом Чиико и Джузеппе.

Тацуми на всякий случай подождал ещё несколько минут, если бандиты вернутся, но их не было.

—...Пора домой. А то холодно тут… — Слегка подрагивая от холода, Тацуми встал и стряхнул с себя снег.

Будучи более осмотрительным, Тацуми решил вернуться домой перемещаясь с крыши на крышу.

В то же время в другом месте:

Высший жрец храма Саваива, встретился с одним человеком.

—Давно не виделись. Я слышал от Кэлси о твоём состоянии. Всё в порядке?

В камине горел огонь и комната была тёплой. Джузеппе встретился со старым другом.

—Да, благодаря её магии я смогла ещё раз увидеть твоё дряхлое лицо.

—Что за ерунду ты мелешь? Разве мы оба не старые и дряхлые?

—Уфуфу. Да, думаю, ты прав.

Несмотря на злые шутки в адрес друг друга, они оба выглядели радостными. Их дружба была настолько сильна, что они могли беззаботно подкалывать друг друга.

—Ну? И почему ты пришёл? Только не говори, что хотел проведать меня?

—Конечно нет, Элиша. Я пришёл задать вопрос… Что ты вынюхиваешь? — Обычно спокойный взгляд Джузеппе сейчас был острым. И будто отвечая ему, лицо Элишы тоже стало сосредоточенным.

—Надо же. Быстро ты.

—Ну что ты, у меня тоже есть глаза и уши. Итак какая у тебя цель?

—Неужели не ясно? Для меня Кэлси как внучка. И я всего лишь хочу узнать, что за человек — её будущий муж, и всё… было бы странно не сделай я этого.

—Ага, И? Что ты можешь сказать про Зятя?.. Как тебе Тацуми?

—Ну… если верить докладу, он очень усердный человек, которому можно доверять, но… он слишком правильный. Настолько, что мне это кажется подозрительным.

Во всех докладах Тацуми характеризовали как честного и открытого человека. Рано утром он уходил в храм и, закончив свои дела там, шёл обратно домой. Он был слишком искренним, слишком честным для человека его возраста. Поэтому Элиша сомневалась, не «маска» ли это. Услышав это от Элиши, Джузеппе стал смеяться, как ребёнок услышавший самую смешную шутку в его жизни.

—Хохохохохохо!!! Чего? И это всё о чём ты волновалась?! Нет, вы старые лисы точно думаете не как нормальные люди.

—Ой ли? Тогда почему ты, старый барсук, не находишь это странным, а? — Наверное она немного обиделась, когда он так рассмеялся, поэтому она спросила немного надувшись.

—Это именно то что я называю, нехваткой здравого смысла.

—Нехваткой… Здравого смысла?

Джузеппе, чуть не засмеявшись ещё раз, кивнул в ответ.

—Да, именно так. Ты же в курсе откуда он пришел, так? Кэлси ведь наверняка тебе рассказала.

Элиша кивнула, согласившись. Она знала, что Тацуми из другого мира.

—Прошлый мир Тацуми...Как его там, Нихон что ли? Так вот, там он ещё считается ребёнком, а не взрослым.(1)

—Постой. С-секундочку! Если я правильно помню, ему 16 лет. 16 лет и всё ещё не взрослый?..

—Вот поэтому я говорю: нехватка здравого смысла.

—То есть ты говоришь, что хотя мы и считаем его взрослым, сам он по-прежнему видит себя несовершеннолетним?

—...Да, наверное он до сих пор не избавился от привычек из его прошлого мира. Из того, что я слышал от него, в его стране, пока ты не достигнешь совершеннолетия, такие вещи как сигареты, алкоголь, игры и прочее запрещены законом. Конечно, есть те кто идёт против закона, но их очень мало. Практически все граждане живут по законам.

—...То есть то, что для нас кажется слишком честным стилем жизни, для него — самое обычное поведение?..

—Разные страны — разные привычки. Более того, разные миры. В таких случаях, привычные суждения и здравый смысл каждой из сторон просто не работают.

Элиша закрыла глаза, будто переваривая, то что ей сказал Джузеппе. Немного подумав она вновь их открыла.

—...То есть, я слишком заморачиваюсь?.. — Джузеппе довольно улыбался, пока Элиша медленно говорила это.

—Я рад, что ты беспокоишься о Кэлси. Но почему бы хоть раз не поверить в неё? И даже если ты не доверяешь Тацуми, почему бы не встретиться с ним лично и не поговорить? Мне кажется, что после этого ты поймёшь, что из себя представляет этот парень.

—Да...Кажется я до сих пор не избавилась от привычки, смотреть на всё с худшей стороны, — Элиша горько усмехнулась, пока Джузеппе смеялся.

—Отложим это на потом. Дворяне ведь всегда так, используют своих подчинённых. А сами начинают шевелиться, только когда всё идёт не так как должно. К тому же ты привыкла иметь дело с хитрой знатью. Не так то просто изменить свои привычки.

—Да. Надо менять подход в зависимости от оппонента. А я забыла про это… Похоже я и в самом деле стала старой и дряхлой.

—Ой, да не расстраивайся ты так. Общаясь с людьми с плохим характером, пока ты не бдителен, то ничего не заметишь, как уже будет поздно.

Его весёлая улыбка будто заразила Элишу и она тоже улыбнулась. Но затем её лицо опять стало серьезным.

—Кстати, о людях с дурным характером… есть ещё кое-кто кто крутится вокруг Тацуми.

—Хо? Я этого не знал. И кто же это?

—Наследник дома Гаргадон… ты же помнишь его?

—А, тот глупый мальчишка, в котором нет ничего хорошего, кроме его родословной? Он до сих пор не отстал от Кэлси… — Джузеппе знал Лалайка Гаргадона, поэтому он не удивился. — Зная тебя, готов поспорить, что ты что-то придумала, да?

—Да. Хотела узнать, такой ли этот Тацуми на самом деле, каким его описывает Кэлси… Поэтому решила использовать Лалайка для проверки.

—Ага. Если так, тогда я наконец смогу прогнать всех этих «голодных волков». Хотя мне и совестно обманывать Зятя, но если это нужно чтобы сделать Кэлси счастливой, то, думаю, он согласится. Ладно, я в этом тоже поучаствую, ты не против?

Глядя на Джузеппе, который был похож на шаловливого ребёнка, Элиша и сама начала улыбаться.

После нескольких перемещений, Тацуми наконец увидел свой дом. Открыв дверь волшебным ключом и кодовой фразой, он вошел в дом. В камине горел огонь, поэтому в доме было тепло. Вдыхая тёплый воздух, Тацуми снял с себя верхнюю одежду и вошел в гостиную, но внезапно его кто-то схватил сзади.

Засада? Вспоминая тех бандитов, Тацуми быстро развернулся. Но увидел такие знакомые серебряные волосы с ахоге, шатающемся из стороны в сторону.

—Э?..Чиико?..

—Да, я! Уфуфу, испугался? — Кальцедония обнимала Тацуми счастливо улыбаясь. Похоже она хотела напугать его, выпрыгнув из-за двери, когда тот войдет в дом. Должно быть она почувствовала его магию, когда он перемещался с крыши на крышу.

—?.. Что-то не так? — Но глядя на его лицо, она в замешательстве склонила голову набок.

Подумав ещё раз, Тацуми понял, что единственной, кто мог устроить ему засаду в их доме, могла быть только Кальцедония. Все замки и запоры в их доме были магическими; обычный вор не смог бы их открыть. К тому же они использовали кодовую фразу, которая была на Японском, поэтому её знали только Тацуми и Кальцедония, которые знали Японский и без проблем на нём говорили друг с другом. Так что людям не знающим Японский язык было невозможно отпереть дверь. Вспомнив это Тацуми наконец расслабился. И глядя на задумавшуюся Кальцедонию, он рассказал о том, что с ним случилось по пути домой.

—Боже мой, кто-то нацелился на Хозяина?..

—...Я думаю да. Но, я не думаю, что я сделал что-нибудь, от чего на меня захотят напасть...

У Тацуми в этом мире по прежнему было мало друзей и знакомых. И он не помнил, чтобы делал что-то, от чего на него затаить держать обиду. Хотя, была одна идея.

—...А может это кто-то из твоих фанатов?

Ни для кого не секрет, что Тацуми живёт вместе с Кальцедонией. Если встреченные бандиты и в самом деле были фанатами «Святой Девы», тогда не было странным, что они желали ему зла.

—Хм… Тогда как мне поступить?.. Если просто убегать от них, тогда они мне не помеха, — из-за его магии, Тацуми было сложно схватить. Конечно, если вы заведёте его в место без маны и будете держать в комнате без дверей и окон, тогда это возможно.

—Завтра я расскажу об этом дедушке. А сейчас… — Кальцедония схватила его и потащила к камину. — Хозяин совсем замерз.

—Ну… Я долго лежал на снегу.

—Если вы не согреетесь, то заболеете!...Ей!!

—Воа!?

Кальцедония обняла Тацуми, который сидел перед камином скрестив ноги.

—...Ну? Я тёплая?..

—Да… Очень…Спасибо, Чиико, — Тацуми покраснел и отвёл в сторону взгляд. Кальцедония засмеялась, обнимая его. Мило хихикая она приблизила своё лицо к Тацуми и потёрлась своей тёплой щекой об его, холодную. И на время они забыли о подкрадывающихся тенях. В некотором смысле они опять вернулись к своим обычным отношениям и общению.(2)

***

Примечание переводчика:

(1) Примечание анлейтера: «Нихон» было написан катаканой, а не кандзи, поэтому его так и оставили.

(2) Примечание анлейтера: общение=флирт.