Послесловие
Здравствуйте, дорогие читатели по всей стране. Огромное спасибо, что вы с нами и наслаждаетесь историей «ImoUza», или «Младшая сестра моего друга пристаёт лишь ко мне!». С вами автор, mikawaghost. Понравилась ли вам эта поистине адская школьная поездка, да ещё и без Ирохи?
Этот том выходит в 2021 году, и я думаю, среди вас наверняка есть те, кто учится в средней или старшей школе и из-за пандемии так и не смог поехать на свою долгожданную школьную поездку или посетить определённые места. Хотя это напрямую не повлияло на сюжет, я старался описать достопримечательности Киото как можно ярче, чтобы вы могли вместе с нашими героями насладиться виртуальным путешествием.
Если вкратце, школьная поездка — это единственный в жизни опыт, который не забывается никогда. Та девушка, что в классе ведёт себя одним образом, в поездке может расслабиться, и у тебя появляется шанс провести особенное время с тем, кем ты восхищаешься...
Хотя, признаться, мне самому так и не довелось испытать ничего подобного — я учился в старшей школе только для мальчиков. Ха-ха-ха.
В общем, пожалуйста, наслаждайтесь этой поездкой, полной смеха, слёз, волнения, Мидори, душевной боли, флирта и поддразниваний. Как бы я сам хотел отправиться в такую... но не переживайте, я точно не плачу!
А теперь — слова благодарности.
Моему иллюстратору, Томари-сенсей. Спасибо за неизменно потрясающие работы! Вы всегда делаете персонажей такими милыми и прекрасными, но в то же время живыми и достоверными. Каждый раз с нетерпением жду новых рисунков. С нетерпением жду нашего дальнейшего сотрудничества.
Мангаке Хираоке Хира-сенсей, отвечающей за мангу по ImoUza. Мне уже очень нравилась ваша адаптация, но теперь, с появлением Мидори, Отои-сан и других персонажей, я наслаждаюсь ей втройне. Мидори выглядит невероятно и в точности такой же легкомысленной, какой я её всегда представлял. Если кто-то из читателей ранобэ ещё не знаком с мангой — пожалуйста, прочтите, она восхитительна.
Моему редактору, Нуру-сан, всему редакционному отделу и всем сотрудникам GA Bunko — простите, что я всегда работаю впритык к дедлайнам. Хочу прояснить: это не потому, что я ленюсь! Я просто следую поговорке (которую только что придумал): «Высококачественные рукописи рождаются в высококачественном отдыхе». Я просто живу каждый день с целью сделать свою работу лучше. Что значит «похоже на отговорку»? Ладно, простите! (Искренне!)
И, конечно же, последняя и самая главная благодарность — всем вам, мои читатели! Не могу выразить, как я благодарен вам за то, что вы остаётесь с этой серией вплоть до восьмого тома. Буду бесконечно признателен за вашу дальнейшую поддержку — впереди серию ждёт ещё больше захватывающих событий в ожидании аниме!
На этом всё от меня,
mikawaghost