Кюён рассмеялась, а затем вздохнула, увидев слабый свет, проникающий из кабинета Юнгона. Как всегда, он был единственным человеком в здании до самого вечера. Сухой воздух застрял в горле Кюён, и с губ сорвался легкий кашель. Глаза были сухими и усталыми от долгого просмотра экрана, а в ушах стоял слабый звон. Она щелкнула по другому файлу, который ей прислал Юнгон. Когда файл открылся, и полоса прокрутки уменьшилась до размера ногтя мизинца, она не смогла удержаться от очередного вздоха.

— Менеджер Со Кюён, — раздался сзади мужской голос.

Кюён обернулась и увидела, что на нее смотрит руководитель группы Чжон.

— Да, руководитель группы? Вам что-нибудь нужно?..

Юнгон спокойно сверил часы.

— Дождь усиливается. На сегодня вам лучше отправиться домой.

Глаза Кюён расширились от неожиданного проявления милости.

— Простите?

— Вы ведь сказали, что у вас сегодня важное дело, верно?

— А... Но я все еще не закончила доклад...

— Это не так срочно. Я просто был слишком чувствителен во время встречи. Просто закончите отчет к концу недели, — сказав это, Юнгон развернулся и пошел обратно в свой кабинет.

Ошеломленная Кюён несколько раз моргнула и поспешила сохранить свои файлы. Что нашло на руководителя группы? Все это было похоже на один длинный сон. Выключив компьютер, Кюён бросила взгляд на кабинет руководителя группы. Свет, который раньше казался адским пламенем, вдруг стал немного добрее, чем обычно.

Она быстро собрала сумку и, пока ждала лифт, несколько раз набирала номер Чжихёка. Но сколько бы раз она ни звонила, все время попадала на голосовую почту, что сводило ее с ума. Чжихёк крепко спал, поэтому она решила, что он просто уснул. Он был измотан всеми своими рабочими обязанностями, и она могла сказать, что планирование свадьбы добавило ему усталости. Когда все стрессы становились непосильными, он убегал от реальности, засыпая.

Как раз, когда она убрала телефон в сумочку и подняла глаза, чтобы проверить, на каком этаже находится лифт, мужчина обогнул угол и остановился, увидев ее.

— ...Руководитель группы.

Это был Юнгон. Сегодня она сталкивалась с ним довольно часто. График работы руководителя группы Чжона казался гораздо более неустойчивым, чем обычно. Он обычно заканчивал работу в одно из двух крайних положений — либо уходил в 6 часов, либо работал до 11 вечера. Никаких промежуточных вариантов не было. В большинстве случаев он работал до 11.

Юнгон отвесил учтивый поклон и встал позади нее. Воздух вокруг них потяжелел от неловкого молчания. Короткое ожидание лифта было томительным и удушающим.

Позади нее послышался шелест галстука о рубашку. Похоже, Юнгону тоже было душно, и он ослабил галстук. Затем он глубоко вздохнул. Его усталость была ощутима. Она почувствовала какое-то покалывание в затылке. Кюён не могла избавиться от ощущения, что Юнгон пристально смотрит на нее. Она была уверена, что ошиблась, но подсознательно выпрямила спину и выправила осанку. Юнгон умел заставлять людей нервничать.

Наконец, двери лифта с грохотом открылись. Кюён отошла в сторону, чтобы пропустить его первым, и Юнгон вошел в лифт. В тот момент, когда она собиралась пожелать ему спокойной ночи, он придержал дверь рукой.

— Входите, — сказал он. Глаза Кюён расширились, как будто она не могла поверить в то, что услышала. — Менеджер Со Кюён.

— Да?

— Зайдите в лифт.

— А... хорошо, спасибо.

С недоуменным выражением лица Кюён вошла в лифт и бросила взгляд на Юнгона. Сегодня он вел себя странно. Он отклонялся от своего обычного распорядка и оказывал ей странные услуги.

— Вы сразу же отправитесь домой?

Глаза Кюён расширились, и она уставилась на него без слов. Руководитель группы Чжон никогда не задавал ей личных вопросов.

— Я спросил, собираетесь ли вы домой, — спросил он, его тон был нехарактерно непринужденным.

— Нет, у меня есть планы на вечер.

Что-то в выражении лица Юнгона изменилось, и он кивнул головой. После этого он замолчал. На мгновение их глаза встретились в отражении двери лифта. Кюён быстро отвела глаза и беззвучно вздохнула. В глазах Юнгона был острый, злобный взгляд. Возможно, она просто неправильно поняла мимолетный взгляд, но от одного факта, что они встретились глазами, у нее волосы встали дыбом.

— Увидимся завтра, — бросила Кюён, когда лифт поднялся на второй этаж. Руководитель группы Чжон ничего не ответил и просто смотрел прямо перед собой. Конечно, это было в его характере. Когда Кюён вышла, прикусив губу, она услышала звук закрывающихся за ней дверей лифта. Какой ужасный сегодня был день.

— Менеджер Со Кюён, — окликнул ее мужской голос, остановив на месте.

Обернувшись, Кюён увидела, что руководитель группы Чжон смотрит на нее, держа дверь лифта открытой одной рукой.

— Да? Вам что-то нужно, чтобы я...

— Нет, — оборвал он ее, не потрудившись скрыть свой откровенный взгляд. Она видела ледяной взгляд его темных глаз. Уголки его рта слегка изогнулись вверх в тонкой улыбке. Черты его лица точно изменились, как будто они миллион раз отрабатывали это выражение. Это было расчетливо и почти убедительно, но в конечном итоге это была фальшивая улыбка.

— Приятно провести время.

Его острые глаза превратились в полузакрытые, когда он мягко улыбнулся ей. Для других его выражение лица могло показаться милым и очаровательным, но для Кюён его идеальная улыбка казалась еще более нечеловеческой. Как только Юнгон произнес эти слова, двери лифта закрылись. Кюён долго смотрела на металлические двери после их закрытия, словно в трансе. Приятное время. Почему-то в этих словах чувствовалась угроза.

Возможно, руководитель группы Чжон догадался, почему Кюён так стремилась уйти раньше. Она никогда не говорила ему, что встречается с кем-то из сотрудников компании, но и не скрывала этого факта. Возможно, он разыгрывал ее весь день и наконец-то проявил милосердие... но вероятность этого была невелика. Он был не из тех, кто тратит свое время на такие пустяки, как розыгрыши, и не настолько заботился о других, чтобы намеренно делать их несчастными.

Кюён в замешательстве наклонила голову, затем прошла через вестибюль и вышла из здания. Фары проезжающих машин ярко отражались в мокром асфальте, бросая блики в глаза Кюён. Дороги, ведущие в ночные районы Сеула, были полностью забиты, а вот дороги, ведущие на выезд, к счастью, были менее загружены.

Она уже смирилась с тем, что ей понадобится целая вечность, чтобы добраться куда-либо, даже на такси. Однако, как бы она ни старалась, ей нигде не удалось найти свободное такси. Она подумала о поездке на автобусе, но отказалась от этой идеи, когда поняла, что это означает две пересадки. Ее плечи опустились от усталости. Решив, что лучше будет поймать такси в соседнем районе, Кюён отправилась в сторону ближайшей станции метро.

***

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)