— Знаешь, Юнгон на днях очень переживал за тебя, но, должно быть, он очень строг к тебе.

— Строго — это еще мягко сказано, он привел в команду Ким Хиён. — Твой брат трудный, — дипломатично ответила Кюён.

— Проблема в том, что он слишком равнодушен. Он не заботится о других; он как робот. Тем не менее, хотя у него есть небольшие проблемы с поведением, он не совсем неисправим. Моей маме он нравится больше, чем ее собственная дочь, — со смехом сказала Юнджин.

Она была права — Юнгон был бесчувственным и отстраненным. Кюён тоже знала это, но его странная задумчивость и тонкое утешение, которое он дарил ее больному сердцу, заставили ее на мгновение поверить, что он на ее стороне. Это было забавно. Откуда ему было знать, что Хиён — та самая женщина, которая украла жениха Кюён. Так почему же она чувствовала себя преданной?

— Хиён перевели в нашу команду. По просьбе руководителя группы Чжона, — сказала Кюён. — Наверное, она его заинтересовала. В офисе ходят слухи, что они встречаются, и, честно говоря, мне тоже так кажется... Не похоже, что они встречались до ее перевода, но я думаю, им стоит быть более внимательными к своему положению. Ведь люди могут увидеть их, — произнесла Кюён более резким тоном, чем собиралась.

Юнджин застыла, собираясь откусить кусочек пиццы; глаза молодой женщины расширились от удивления.

— Чжон Юнгон? Мой брат? Тот самый Чжон Юнгон?

— Да. Не думаю, что он знает, что произошло между мной и Хиён. Неловко сейчас говорить об этом, к тому же, это личные проблемы. В любом случае, у них могут быть серьезные отношения.

— Не может быть, — сказала Юнджин, недоуменно моргая и запивая пиццу холодной водой.

— Есть один проект, над которым я много работала. В нем сочетаются биоинформатика и технология искусственного интеллекта, но... Руководитель группы Чжон распорядился передать его Хиён.

Она старалась, чтобы ее голос звучал как можно ровнее, пока она накручивала на вилку спагетти.

— Честно говоря, мне трудно работать с ней. Либо я попрошу, чтобы меня перевели в другую команду, либо перейду в другую компанию.

Юнджин нахмурилась, как будто не могла поверить в то, что слышит. Кюён тоже с трудом в это верила — полученные указания звучали настолько иррационально, что она сомневалась, не снится ли ей сон. Юнгон знал, сколько труда она вложила в этот проект; не было никакого смысла в том, чтобы он забрал все это по своей прихоти. Кюён едва сдерживала слезы, которые готовы были вот-вот пролиться.

— Мне очень плохо. Похоже, что Хиён удалось забрать у меня и мою работу, — удрученно сказала она.

Именно поэтому она была в таком плохом настроении последние несколько дней — приказ руководителя группы Чжона стал последней соломинкой, сломавшей спину верблюда.

Юнджин посмотрела на подругу и отложила вилку.

— Может, пойдем куда-нибудь и выпьем?

— Нет, мне нужно вернуться в офис.

Кюён не могла не рассмеяться над ее решимостью вернуться на работу, хотя и чувствовала, что ее трясет от ярости. Она даже не была владелицей компании, но работала так же усердно, как и генеральный директор.

— Хочешь, я познакомлю тебя с парнем? — предложила Юнджин.

— Нет, не хочу. У меня нет настроения ходить на свидания, — с улыбкой ответила Кюён, покачав головой.

* * *

Стоя перед пешеходным переходом, Кюён взвешивала свой выбор: если она перейдет улицу, то вернется в офис, а если развернется и пройдет квартал, то окажется в своей квартире.

Ее разговор с Юнджин требовал крепкого алкоголя, но вместо этого женщины решили выпить по бокалу вина. Не удовлетворившись одним бокалом, они заказали сангрию. Алкоголь помог вернуть тепло в тело Кюён; она была достаточно возбуждена. Когда солнце опустилось за горизонт, похолодало, и холодный воздух укусил ее за нос.

По шее пробежал холодок. Кюён наклонила голову и посмотрела вверх — она могла видеть только узкие участки неба между верхушками небоскребов. Небо было темным и далеким; ей казалось, что она никогда не сможет дотронуться до него. Она горько улыбнулась, подумав про себя, что разум Юнгона совсем не похож на это далекое небо.

«Передайте проект менеджеру Ким Хиён». Слова, которые она услышала несколько часов назад, все еще звучали в ее ушах. Тембр голоса был не слишком глубоким и не слишком высоким. Он освежал, как цитрусовые. Жаль, что характер Юнгона не был теплым и расслабляющим, как его голос.

По правде говоря, она всегда считала, что ей повезло работать с руководителем группы — он был разработчиком, которым она восхищалась, и это связано с проектом, который считался одной из жемчужин их компании. Хотя ей предстояло еще многому научиться, всякий раз, когда Юнгон оценивал ее работу как «неплохую», менеджеру Со казалось, что все эти поздние ночи и сверхурочные стоили того. Неплохо. Это был лучший комплимент, который он мог сделать.

Рев моторов, гудки машин и сигналы светофоров на пешеходных переходах. Звуки городских улиц переполняли ее слух. Она была в самом плохом настроении. Кюён направилась в сторону набережной Чхонгё. Если вернуться в офис, то можно немного прогуляться. Это даст ей время успокоить бурлящие эмоции. Кюён глубоко вздохнула и начала делать дыхательные упражнения, но в легкие попадал лишь едкий запах выхлопных газов. Дышать было трудно.

Кюён вспомнила выражение лица Хиён, когда она вышла из кабинета Юнгона, и ухмылку на ее лице после того, как Кюён выгнали из проекта.

«Что за жестокий удар судьбы?» Молодая женщина старалась изо всех сил. Она прикусила губу, вспоминая блузку Хиён — блузкаа висела свободно, было видно почти все декольте. Кюён почувствовала себя странно, как будто стала свидетельницей интимной близости Юнгона и Хиён. Однако это не было предательством — ведь между ней и руководителем группы Чжон не было никаких отношений. Она виновата лишь в том, что доверилась Юнгону. Это была ее вина.