Всегда утонченный сянь-шен, вдохновляющее окружение рождалось от самого присутствия Ван Хуна.

Сказав это, Чэнь Жун не нужно было поднимать голову в этот момент, чтобы ощутить подавляющее превосходство произошедшего из высшего общества.

Ван Цилан посмотрел на неподвижную Чэнь Жун и улыбнулся. Он склонил голову набок, сцепил руки за спиной, наблюдая за лунным отражением в озере, и мягко спросил:

— Только что ты подумывала о том, чтобы броситься в озеро?

— Нет! — Чэнь Жун резко подняла голову. — Жизнь —дар богов. Я не посмею думать о смерти!

Внезапно она встретилась с горделивыми, ясными глазами Ван Хуна под лунным светом – глазами, которые, казалось, показывали, что он знает. Она невольно опустила голову.

Чэнь Жун крепко сжала свою правую руку и, после того, как ее ладонь заболела от ногтей, она подстроилась под шаг Ван Хона возле яркой воды и мягко сказала:

— Только что я видела себя в озере, молодой и красивой. Но в считанные секунды я поседела и постарела. Как будто отражение в воде было всего лишь иллюзией, и я не могла удержаться от желания удержать его.

В этот момент она наконец взяла себя в руки. Она подняла глаза и храбро посмотрела на Ван Хуна.

В лунном свете Ван Хун был одет в просторную ханьфу с широким поясом, на голове у него находился высокий головной убор . Очевидно, это обычное одеяние, но на нем оно было изящным, как нефрит и лунный свет.

Чэнь Жун наблюдала за ним слегка ошеломленным взглядом.

С трудом пробудившись, она встретилась с изучающим взглядом Ван Хуна.

Его глаза были похожи на луну: такие ясные, но такие недоступные, очевидно, очень близкие, но и недостижимо далекие.

Стоя лицом к лицу, Ван Хун, не шевеля губами, медленно произнес:

— А Жун из дома Чэнь, ты ничего не хочешь мне сказать?

Его голос особым способом смягчился, слова звенели, как нефрит и лед. Такой тон, сопровождаемый его возвышенным, эфирным темпераментом, заставил Чэнь Жун впервые почувствовать, что человек перед ее глазами был подобен облакам, отделенными от нее более чем тысячами миль.

Как ни странно осознав это, ее стыд и дискомфорт исчезли, как клубы дыма.

Спокойно глядя на отражения в озере, Чэнь Жун опустилась глаза.

— В этом мире имеется бесчисленное множество девушек, восхищающихся тобой,— прошептала она, а затем, как будто она наблюдала за ним или нет, ее взгляд повернулся, чтобы показать естественное очарование на красивом лице: — Ты спрашиваешь каждую девушку, которую встречаешь “почему“?

Легкий ветерок, рябь волн и такая яркая луна!

Ван Хун спокойно посмотрел на Чэнь Жун и расхохотался. Он повернул голову и сказал:

— Это был я, который слишком много думал.

И затем он повернулся уходить.

Пока Чэнь Жун наблюдала, как его развевающиеся рукава удаляются все дальше и дальше, она не могла удержаться от шепота:

— Этот юноша — облако в небе; его улыбка может опрокинуть горы. Я же лист на ветке. Я превращусь в грязь, как только ветер принесет меня на землю после осеннего дождя.

В ее голосе не было печали. Она просто спокойно констатировала факт. Это был лишь объективный факт.

Неосознанно Ван Хун остановился и посмотрел на нее.

В лунном свете обсидиановые глаза девушки Чэнь казались непостижимыми. Хотя ее юное лицо было невинным, ее очаровательная фигура являлась соблазнительной. Как она сказала, она была похожа на лист с приземленной безыскусностью.

Тем не менее, такая безыскусная девушка, стоя на берегу озера под этим лунным небом, рассказывала ему об их различиях в такой откровенной манере. Она так беспечно хвалила его за "опрокидывающую улыбку" и называла себя листом, который после грозы превратится в грязь. Из-за своей беспомощности и отчаяния она, казалось, ранее была вынуждена смириться с тем, что она будет пострадавшей и теперь научилась отпускать. Это кольнуло Ван Хуна в сердце.

Его глаза, казалось, несли в себе лунный свет, когда он рассматривал ее.

— А Жун, не говори так о себе. Все в мире такие, мы все станем грязью после осеннего дождя. В этом отношении между нами нет никакой разницы.

— Ты не грязь, и я не облако, — сказал он, после недолгого молчания.

Чэнь Жун склонила голову и тихо переспросила:

— Правда?

— Правда!

Ван Хун спокойно наблюдал за ней с расстояния десяти шагов. Наконец, он печально улыбнулся и прошептал:

— Небеса, помогите мне, эта женщина…

К тому времени, когда Чэнь Жун подняла голову, лишь она осталась с лунным светом; фигура Ван Хуна плыла в дали.

Он был так далеко, но его фигура все еще напоминала луну и облака. Чэнь Жун покачала головой, думая: "Интересно, какая девушка сможет привлечь внимание такого мужчины?"

Она не хотела больше думать, поэтому оторвала ступни от земли и пошла обратно в главный зал.

Откуда-то издалека, еще до того, как она приблизилась к собравшимся, послышались взволнованные ноты цитры, сопровождаемые тихим пением:

— Орхидея — растение королевского аромата. Хотя она все еще цветет, теперь она смешивается с подобными травами. Точно так же есть разница между мудрецом, который выжидает, и обычным дураком…

Чэнь Жун покачала головой, слушая слова. Возможно, так устроен мир. Даже у людей есть печали, о которых они не могут рассказать. Взять его за пример. Он провел столько лет, желая убить всех Ху, почему его еще не охватили ненависть и гнев?

Чэнь Жун вошла в зал в середине своих размышлений.

В центре зала играла и пела куртизанка. Все остальные слушали ее как зачарованные, кивая головами в такт музыке.

Чэнь Жун заняла свое место. Снова передвинув ширму, она тихо откинулась назад и подняла голову, чтобы посмотреть сквозь экраны, которые тоже смотрели на этого человека.

Все это время она не хотела, чтобы другие читали ее мысли глазами. Всякий раз, когда она смотрела на других людей, она только давала быстрый взгляд и никогда не оставалась надолго.

Однако теперь она могла смотреть столько, сколько хотела, благодаря блокирующим экранам.

В частности, мужчина в черном, сидящий перед ней. Она могла наблюдать за ним сколько угодно, не беспокоясь: совсем недавно он сказал, что попросит моей руки у дома Чэнь. Почему он так сказал?

Несмотря на то, что Чэнь Жун была замужем за ним в течение многих лет, они проводили очень мало времени вместе, и она никогда не могла догадаться, что у этого человека на уме.

Она покачала головой. Я снова живу, зачем я все еще думаю об этом? Что бы ни случилось, на этот раз я никогда не повторю своих ошибок! Я не буду дурой, отдающей всю свою любовь и преданность мужчине только для того, чтобы оказаться доведенной до точки невозврата!

Никогда снова.

Посреди ее мыслей из коридора донеслись какие-то звуки, наиболее отчетливые из которых были звуки женского смеха.

Чэнь Жан повернулась посмотреть.

Она увидела Ван Хуна, кружащегося в белом одеянии.

Куда бы ни шел этот человек, он всегда оказывался в центре внимания. При каждом его движении все болтающие леди улыбались, перешептывались или просто сидели, непременно обращая на него внимание.