Глава 191 «Королевская алхимическая мастерская»
❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️
— Кеннет! Кеннет здесь?!
У входа в Королевскую алхимическую мастерскую стоял человек в мантии, выглядевший как маг, и громко звал кого-то. После нескольких окриков изнутри наконец донёсся ответ:
— А, да-да, секундочку, пожалуйста.
И вышел… не Кеннет.
Маг в мантии, а именно Рё, на мгновение расстроился, но лицо перед ним оказалось знакомым.
Это был Радден — подчинённый барона Кеннета Хейворда.
— Хм? Это Вы, господин Рё? Давно не виделись.
Во время хаоса в королевской столице Рё уже бывал в этой алхимической мастерской и тогда эвакуировал Кеннета с его людьми в резиденцию пограничного графа Руне. Он отчётливо помнил, что тогда эвакуировал и стоящего сейчас перед ним Раддена.
— Нет, погоди… а почему ты у главного входа? Когда ты заходил на территорию, разве охрана у ворот не должна была доложить?
Радден недоумевал, почему Рё внезапно оказался прямо у входа.
И уведомления от охраны тоже не было…
— Всё в порядке. Они почему-то меня не заметили!
Рё, выглядя рассеянным, кивнул и ответил.
— Э…
Радден не знал, как на это реагировать.
Пока он размышлял, что сказать, Рё продолжил:
— Радден, я пришёл к Кеннету. Он, вроде бы, сейчас что-то исследует.
— Что?..
Радден вздрогнул.
Он слишком остро отреагировал на то, что стоящий перед ним маг знает информацию, которая должна была быть конфиденциальной.
Да, он помнил, что тот спас его во время беспорядков в столице, и долг благодарности никуда не делся — но это и то были совершенно разные вещи.
Королевская алхимическая мастерская — это организация, чрезвычайно чувствительная к утечкам информации.
Не в последнюю очередь потому, что исторически она находилась под прямым контролем королевской семьи и в больших количествах производила алхимические инструменты по заказу двора. Особенно осторожен в вопросах утечек был Кеннет, её глава.
И потому было крайне прискорбно, что информация о «Ваэдре» утекла из Министерства внутренних дел, в ведении которого находилось это дело.
— Ой, не надо так напрягаться. Я получил разрешение от грандмастера Гильдии авантюристов в королевской столице, чтобы прийти и понаблюдать за «этим». Можешь запросить подтверждение — уверен, всё сразу прояснится…
— Понимаю. Ну, тогда пока можете подождать в приёмной…
— Нет, мне подойдёт любое место поближе к «этому». Думаю, лучше всего подтвердить всё лично у Кеннета, не так ли?
Это, разумеется, было далеко от надлежащей процедуры, но под давлением Рё Радден не смог возразить.
— Тогда… пойдёмте со мной. И, пожалуйста, никуда не отклоняйтесь. Следуйте за мной…
— Ага, понял, идём.
Рё всё это время улыбался. А Радден в тот день усвоил, что… «нет ничего страшнее улыбки».
Рё действительно шёл следом, как ему и сказали, но… Радден был уже на грани слёз.
❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️
Королевская алхимическая мастерская — огромное место. Территория обширная, здания тоже большие.
Но вот количество работающих там людей — совсем другое дело.
Если не считать канцелеров, алхимиков здесь всего около десяти.
Однако именно поэтому звание «алхимик Королевской алхимической мастерской» означало признание тебя алхимиком высшего класса в Королевстве.
В настоящее время алхимиков возглавлял барон Кеннет Хейворд — гениальный алхимик, который уже в свои двадцать два года снискал широкую известность.
Он находился в одном из крупнейших помещений мастерской — так называемой «комнате анализа», где было установлено различное оборудование.
Это было огромное пространство — не только по площади, но и по высоте: потолок находился более чем в двадцати метрах над полом. В центре комнаты стоял тот самый голем, к которому тянулись многочисленные линии и кабели.
Кеннет, работавший без передышки, наконец сделал паузу и снял перчатку, которую всё это время носил на левой руке.
В этот момент в дверь постучали.
— Войдите.
Кеннет, положив перчатку на рабочий стол рядом, посмотрел на дверь.
В комнату вошли его подчинённый Радден и маг водной стихии, которого он не видел уже довольно давно.
— Господин Рё, давно не виделись.
— Здравствуйте, Кеннет. В-Вы, должно быть, получили уведомление о моём визите…
Рё всё ещё улыбался, но его взгляд был рассеянно прикован к голему в центре комнаты.
Увидев это, Кеннет рассмеялся и сказал:
— Да, мы получили разрешение от Министерства внутренних дел. И всё же — впечатляет, какие связи ты завёл, раз сумел получить допуск к наблюдению за этим.
— В обмен на то, что я взял заказ и отправлюсь в Циркадные земли через неделю, мне разрешили посмотреть на него. Но это ладно…
Сказав это, Рё продолжал смотреть на голема, постепенно подходя всё ближе… и наконец коснулся его.
Разумеется, ничего не произошло. Но он смог прикоснуться к голему, о котором мечтал с того самого момента, как увидел его на поле боя в Княжестве Инвери.
Рё переполняли эмоции.
Пока Рё водил руками по голему, Радден, выходивший ранее, принёс кофе для Кеннета и Рё.
— Господин Рё, не хотите кофе? Голем никуда не денется.
— Эм… да, я знаю, что он никуда не денется, но… у меня не так много времени…
— Неделя, верно? На самом деле я только что закончил анализ на текущий момент. Нужно ещё сверить некоторые данные, но в течение этой недели ты можешь изучать его сколько угодно, господин Рё. Разумеется, ломать ничего нельзя.
Кеннет сказал это с улыбкой.
В тот же миг, как слова достигли Рё, тот молниеносно повернулся к нему.
— Правда?!
Улыбка Кеннета стала чуть горькой.
— Да, правда.
После этого Рё направился к кофе, повторяя серию маленьких жестов с сжатыми кулаками, словно теннисист после удачного розыгрыша.
Держа чашку, Рё не сводил глаз с голема.
— Ну и что ты собираешься делать, Рё? Хочешь сначала сам всё осмотреть, а потом выслушать мои выводы? Или сначала послушаешь, а потом пойдёшь возиться с ним?
— Хм… вообще-то я бы предпочёл сначала осмотреть его самому, но раз время ограничено… я бы хотел сначала услышать ваши выводы, Кеннет, если можно.
Рё подумал примерно две секунды и ответил.
— Понимаю. Это действительно звучит разумнее.
Кеннет кивнул и продолжил:
— Прежде всего, в этом големе шесть магических камней.
— Шесть… Даже связать всего два — это уже…
— Именно. Даже просто связать два магических камня — чрезвычайно сложно.
Рё невольно пробормотал это, и Кеннет подтвердил.
Общеизвестный факт в алхимии: «один магический камень — один алхимический инструмент».
Если магических камней больше одного, они начинают отталкиваться друг от друга или выходят из-под контроля, вызывая, например, тепловой разгон, из-за чего инструмент становится бесполезным. Разумеется, алхимик высшего класса может связать два магических камня, но это лишь считается возможным, а не легко осуществимым.
— Хотя магических камней шесть, все шесть ядер не активны одновременно.
Услышав это, Рё почувствовал небольшое облегчение.
В конце концов, он не считал возможным за неделю проанализировать голема с технологией параллельной активации шести ядер.
Кеннет продолжил, указывая на грудь голема:
— Крупный камень магии ветра в груди — это главное ядро. Он активен постоянно. Кроме того, по одному камню находится в каждой руке, в каждой ноге и один — в голове. Они активируются по мере необходимости.
— Если камень в груди всегда активен, значит, уже двойное ядро — это…
— Верно. Судя по расшифрованной мною магической формуле, максимум три ядра могут быть активны параллельно.
— Три ядра…
Успешная координация даже двух ядер — уже впечатляюще, а три…
Грубо говоря, это был уровень алхимии, совершенно непостижимый для Рё с его текущими знаниями.
— Тот, кто это создал… действительно нечто.
Рё искренне восхитился создателем.
— Да.
Кеннет широко кивнул и продолжил:
— Даже в Центральных странах не так много людей, способных на алхимию такого уровня. И когда я увидел магическую формулу внутри, я убедился — это работа Фрэнка де Верде.
— Фрэнка де Верде?
— Да. Это гениальный алхимик, гордость Магического университета Найтли. Человек, которого я считал своим наставником.
Кеннет объяснял это с мрачным выражением лица.
— Наставник Кеннета… должно быть, невероятный человек.
Словарный запас Рё был предельно ограничен. Его просто переполняли эмоции.
— Да, он такой. Гений, которому я и в подмётки не гожусь. Работая с ним, я создал несколько алхимических инструментов. Но два года назад Франк внезапно исчез. До сих пор нам не удалось его найти… Судя по всему, сейчас он в Союзе Хандал.
Выражение лица Кеннета было смесью печали, одиночества и лёгкого облегчения.
(У него четыре ноги, но почему для ног всего два магических камня?)
Этот вопрос внезапно возник в голове Рё, но прежде чем он успел его задать, Кеннет заговорил первым:
— Ты ведь видел, как этот голем сражался, верно, Рё?
— Ага. Скорость его движений была ниже человеческой, но защита и пробивная сила — поразительные.
Словарный запас Рё уже некоторое время был заметно скудным, но ничего не поделаешь — это был его предел.
— Защита… он ведь отразил, не так ли?
— Что?
Слова Кеннета Рё расслышал не полностью.
— Он отразил Ваэдру…
— А, да…
— Ах да, ты ведь ничего не знаешь о Ваэдре, верно, Рё? Ну, в разрешении указано, что тебе позволено ознакомиться и с Ваэдрой…
Кеннет сказал это с лёгким раздражением.
— О, я знаю о Ваэдре. Это ведь та зелёная светящаяся… магическая штука?
«Ваэдра» как объект в отчёте пограничного графа Руне и «Ваэдра» как явление, которое он видел на поле боя, почему-то в голове Рё до сих пор не складывались в одно и то же.
— Да, именно она. По классификации, насколько я слышал, это «магическое оружие». Но я и представить не мог, что его уже применили на практике в Княжестве Инвери…
Лицо Кеннета было искажено досадой. И неудивительно. То, что он спроектировал и собирался изготовить при получении разрешения, каким-то образом уже было создано в другой стране.
— Кеннет, вы знаете, откуда произошла утечка?..
— Да, мне сообщили. Из Министерства внутренних дел.
Кеннет ответил, слегка качая головой — скорее с отвращением, чем с возмущением.
Даже если алхимическая мастерская строга к утечкам информации, если брешь в самих властях — тут уже ничего не поделаешь.
Разумеется, те, кто крадёт информацию, тоже знают, где слабое место.
Сосредоточив усилия там, можно добыть сведения с меньшими затратами.
Методы в любом мире, прошлом или настоящем, примерно одинаковы. Либо подкуп, либо шантаж.
Иными словами — либо деньги и «медовая ловушка», либо шантаж с использованием семьи в качестве заложников.
В этот раз утечка из Министерства внутренних дел была первым вариантом, и причастных немедленно казнили — видимо, потому что они были простолюдинами.
Аристократия… пугает.
— Я слышал, что он также отразил Ваэдру в режиме конвергенции… Но сколько бы я ни изучал, не могу понять принцип. Руки способны создавать магию огня или земли. Или, возможно, магию ветра главного ядра… в любом случае, у него нет безатрибутной магической барьерной системы. Так что если Ваэдра была отражена в той ситуации… да, земляной барьер ещё можно представить, но, насколько мне известно, дело было не в этом…
— Ох… Значит, та плазма была создана магией огня или ветра, да?
Рё сказал это буднично, вспоминая сцену боя.
Исходя из знаний, почерпнутых из лайт-новелл, он считал, что «молния» относится к стихии ветра, но если учитывать, что молния — это плазма, то вовсе не обязательно. Плазму вполне можно создать и магией огня…
Да и если задуматься, возможно, даже магией воды.
На Земле он видел видео, где алюминиевые банки разрезали водяной плазмой…
Но когда Кеннет услышал бормотание Рё, он резко оживился.
— Рё! Ты знаешь, что это?!
— Эм… ну, я не уверен, что смогу объяснить это точно, но… это что-то вроде магии огня или ветра, которая создаёт чрезвычайно горячие… ну да, маленькие молнии, из-за чего меняется плотность атмосферы… и становится труднее передать удар.
— Эм…?
Кеннет не понял объяснения.
Если даже Кеннет не понял, то Абель и остальные, разумеется, были в полном замешательстве.
Виноват в этом, похоже, был сам Рё.
— Ладно, слушайте. Ваэдра — это оружие, которое передаёт воздушные колебания с помощью магии ветра, верно?
— Да! Удивительно, что ты это понял. Её главное преимущество в том, что из-за распространения воздушных колебаний тело вообще не испытывает отдачи.
— Значит, защитный механизм голема может вмешиваться в эти воздушные колебания.
— О… вот что ты имел в виду… Хуже сочетания и не придумать.
Кеннет понимающе покачал головой, затем усмехнулся.
— Изначально руки голема, вероятно, были механизмом для облегчения прорыва — плавить стены и ворота молнией. Но затем это применили и для защиты. Когда я это увидел, то задумался: а не предусматривал ли разработчик перехват Ваэдры с самого начала?
Рё ответил, вспоминая сцену, где голем отразил зелёный свет Ваэдры на поле боя.
— Понимаю. Если Фрэнк — создатель голема, то это возможно. Ведь Фрэнк занимался разработкой алхимии вместе с нами в этой мастерской вплоть до своего исчезновения.
Кеннет сказал это с чуть печальным выражением лица. Рё допил кофе и затем обратился к Кеннету:
— Кеннет, есть кое-что, что меня давно интересовало.
— Хм? И что же?
Кеннет всё ещё медленно пил кофе.
— Магические формулы, используемые в алхимических инструментах… они всегда кажутся мне какими-то… разрозненными.
В крайних случаях можно сказать, что алхимические инструменты состоят из магических камней и магических формул.
В качестве первого шага в алхимии есть, например, создание зелий, но там «магические формулы» почти не используются. Максимум — создание зелий с применением «магического синтеза» на бумаге или ткани с нарисованным «магическим кругом».
Или воспроизведение простого магического явления путём переписывания формул из книги на магический камень… в лучшем случае.
Но когда дело доходит до создания алхимических инструментов, «магическая формула» становится незаменимой.
Рё видел множество примеров формул в купленных им книгах по алхимии и в библиотеке и был в состоянии их понять, но этого всё равно было недостаточно для него — ведь в конечном итоге он стремился создать голема.
Поэтому он изучал формулы, нанесённые на различные алхимические инструменты, пытаясь учиться, наблюдая.
Он изучал чёрную тетрадь «Хассана», формулы, которым его обучал Кеннет здесь, в мастерской, до и после беспорядков в столице, а также формулы на инструментах, показанных ему в торговой компании «Гекко» и в других местах.
Но хотя там были общие элементы, схожие части и похожий синтаксис… были и вещи, совершенно не совпадавшие.
Почему так?
— Вероятно, потому что магические формулы отличаются в зависимости от того, кто их написал.
— Простите?
— Я имею в виду, что на сто человек приходится сто разных магических формул.
— Да вы шутите…
Рё с трудом поспевал за пониманием, но осознал, что ему сказали нечто невероятное.
— Один алхимик как-то сказал: «Написание магической формулы равносильно созданию языка».
На современной Земле существует несколько языков. В Центральных странах язык в целом общий, разве что с диалектными различиями. В восточных странах, говорят, система языка совершенно иная.
Некоторые языки похожи, другие — полностью различны… и магические формулы отличаются от человека к человеку…?
— Это серьёзная проблема.
— Даже если ты так говоришь…
Рё выразил свои чувства настойчиво, и Кеннет ответил ему кривой улыбкой.
— Если речь идёт об обычных алхимических инструментах, продающихся в лавках, там возможны совпадения — известные формулы можно найти на рынке или в книгах. Но… полагаю, это не то, к чему ты стремишься, верно, Рё?
— Нет. Потому что я хочу построить собственного голема!
— Да, я помню, ты об этом говорил…
Во время хаоса в королевской столице Кеннет слышал, как Рё упоминал об этом. Кеннет не стал смеяться над этой грандиозной целью.
Напротив — он поддержал его.
— Теперь, когда Рё получил доступ ко всей информации о големе, ты можешь просматривать и сведения об искусственных големах, хранящиеся в этой мастерской.
— Я могу?..
Глаза Рё загорелись.
— Это документы, которые Франк оставил, когда ещё работал здесь. По сути, это базовая технология, на которой основан этот голем. Во время беспорядков у тебя не было прав доступа, поэтому я не мог показать их тебе. Позже я тебе их покажу.
— Кеннет, спасибо.
Рё схватил Кеннета за руки и выглядел так, будто вот-вот расплачется.
— Так вот, возвращаясь к магическим формулам: хотя они и различаются у каждого человека, это не значит, что можно написать что угодно. Если написать случайный набор, никакого магического явления не возникнет.
— Логично. Вы сказали, что это как «создание языка»… как именно?
Он попытался представить себе создание языка на современной Земле… и понял, что не может.
— Для начала давай рассмотрим разницу между «магией» и «алхимией», которой ты обычно занимаешься, Рё. С точки зрения «магических явлений» — возведение земляных стен или создание воды — они одинаковы. Ты улавливаешь?
— Да.
Рё уверенно кивнул, как прилежный ученик.
Атмосфера напоминала урок по предмету, в котором он силён.
— Магия создаёт явления через «звук», а алхимия — через «буквы». В магии есть заклинание. Этот «звук» вызывает магическое явление, а в алхимии считается, что явление вызывается последовательностью букв. Поэтому алхимики должны находить такие последовательности.
— Ого…
Рё невольно вырвалось.
Это была пугающая задача. Тысячи и тысячи попыток, чтобы найти последовательность букв, вызывающую магическое явление…
Для человека, выросшего в Японии — «стране котодамы*», объяснение о том, что слова порождают явления, было легко понять.
[TLN: духовная сила слов]
Яркий пример того, как «звук» вызывает явление, — это норито, ритуальные молитвы.
При их чтении нельзя допускать ни малейшей ошибки…
Другой пример того, как «буквы» вызывают явление, — это о-фуда, талисманы для запечатывания. Последовательности знаков, написанные на них, обладают силой…
Для Рё, выросшего в такой культуре, это объяснение было вполне понятным.
И всё же… тысячи и тысячи попыток…
Подумав об этом, Рё внезапно задал ещё один вопрос:
— А можно ли использовать уже найденные «последовательности букв» или немного их модифицировать?
— Конечно, можно.
Рё спросил, и Кеннет ответил с улыбкой.
Ученик Рё, похоже, уловил мысль, которую пытался донести учитель.
Именно так — можно использовать «последовательности букв», найденные в книгах, применяемые в алхимических инструментах или используемые самим Кеннетом и Франком. По крайней мере, в алхимии нет авторского права!
Он вспомнил, как Сэра сердилась на него, когда он попытался сделать это с книгой, но…
Это обычный метод для начинающих программистов. Скопировать исходную программу и изменить необходимые части.
[П/П: Рё нужно сделать гитхаб для алхимиков…]
Когда-то Рё тоже учили так делать…
Никогда не знаешь, что и где может пригодиться. Или можно просто комбинировать чужие формулы… хотя, возможно, и нет.
Ведь бывают случаи, когда они конфликтуют и вызывают сбои…
Это будет непросто, но, по крайней мере, Рё наконец сделал шаг к будущему, к которому стремился.