Глава 186 «Интерлюдия»

❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️

Прошёл месяц с тех пор, как Рё и Южные силы вернулись в город Руне.

Жизнь Рё была довольно размеренной.

Утром, с восходом солнца, он вставал, разминался и выполнял тренировочные взмахи. Позавтракав, он всё утро занимался алхимией и магией, а обедал обычно в лавке неподалёку от восточных ворот, где-то в районе «Хоусёк-тэй».

Днём он проводил учебные поединки с Сэрой на тренировочной площадке рыцарей, а иногда заходил в библиотеку и торговую компанию Гекко.

По дороге домой он ужинал, возвращался до темноты, принимал ванну и ложился спать.

Но две основные силы нарушали эту размеренную жизнь Рё.

Первая — его бывшие соседи по комнате, группа «Комната 10».

Вторая — B-ранговый… нет, Абель, который набрал очки в экспедиции в княжество Инвери наконец стал авантюристом A-ранга.

В результате группа Абеля «Алый Клинок» стала группой A-ранга. Кстати, поскольку в королевстве до этого была лишь одна группа A-ранга, базирующаяся в королевской столице, «Алый Клинок» стал второй действующей группой A-ранга.

Рё присутствовал на церемонии повышения Абеля в гильдии авантюристов Руне вместе с членами Комнаты 10.

Нилс растрогался до слёз. Эйто его утешал. Амон твёрдо решил, что однажды займёт его место.

У всех троих реакции были разными.

А Рё?

Рё скрестил руки на груди и много раз кивал.

Почему-то это ощущалось так, словно он был родителем, радующимся тому, что его сын вырос.

«Абеля вырастил я»… возможно, в глубине души он действительно так думал.

[П/П: И в чем он неправ?]

Хотя сам Абель, вероятно, ни на миг не допускал подобных мыслей.

❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️

Через несколько дней после церемонии повышения ранним утром к дому Рё пришёл один мечник.

— Не слишком ли я рано…?

Достав карманные часы и взглянув на них, он увидел, что было только восемь утра.

Рё, вероятно, уже был на ногах, но Абель всё же колебался перед домом. В этот момент боковая дверь справа открылась, и кто-то вышел наружу.

— Хм? Абель? Ты рано.

Это была эльфийка, обучающая рыцарей Руне фехтованию.

— О… Сэра, доброе утро…

— Да, и поздравляю с повышением до A-ранга. Лорд был особенно доволен.

— А… спасибо.

— Тогда до встречи, я спешу.

С этими словами Сэра окутала себя ветром и исчезла.

Лишь спустя некоторое время Абель осознал, что она двигалась на огромной скорости, используя магию ветра.

Когда Абель пришёл в себя, из входной двери вышел Рё — с той же стороны, откуда ушла Сэра.

— Я подумал, что слышу кого-то… так это был ты, Абель? Редкость — так рано утром.

— Д-да… Нет, ну, я вообще-то не собирался…

Почему-то Абель отвечал сбивчиво.

— Что? Если есть что сказать, говори прямо.

— Ну, я только что встретил Сэру, которая вышла отсюда…

— Встретил, ну и что?

— Она… она что, оставалась здесь на ночь?

Абель спросил это, покраснев до ушей. Похоже, в подобных вещах он был не слишком опытен.

Несмотря на то, что ему было уже за двадцать.

— Ха-а…

Рё вздохнул и, не отвечая, вошёл в дом.

— Э-эй, подожди.

Абель поспешно последовал за ним.

Внутри стоял приятный аромат еды.

Однако на столе не было ни одного блюда — вместо этого там лежали десятки связанных стопок бумаг.

На верхнем листе виднелась печать маркграфа Руне.

— Сэра принесла мне эту пачку документов. Заодно мы вместе позавтракали. Сегодня, похоже, у рыцарей будет внеплановая боевая тренировка против монстров, и будут оценивать её работу как инструктора по фехтованию, так что она зашла предупредить, что днём не сможет провести наш обычный учебный бой.

[П/П: Эхх…]

Говоря это, Рё ловко перемалывал кофейные зёрна в мельнице. Эта мельница была изготовлена торговой компанией Гекко и в последнее время стала его любимой — молола она куда лучше, чем алхимическая ступка.

— П-понятно…

Узнав, что Сэра не оставалась на ночь, лицо Абеля наконец вернулось к нормальному цвету.

— Так что это за бумаги? Можно взглянуть?

— А, даже если посмотришь, вряд ли что-то поймёшь. Это связано с алхимией.

— Эй, не недооценивай меня. Пусть я и не пользуюсь алхимией, но знания… знания… знания…

Абель говорил это, читая бумаги, но его голос становился всё тише и тише.

Почти ничего было непонятно.

Единственные слова, которые он с трудом смог разобрать, были «барон Кеннет Хейворд» и «Ваэдра». Тем временем Рё налил готовый кофе в охлаждённые чашки и поставил одну перед Абелем, а другую — перед собой.

— Это информация о магическом оружии княжества Инвери.

— Магическом оружии? О том зелёном свете, что выстрелил из шпиля?!

Похоже, Абель тоже вспомнил. С вершины утёса в узком проходе Южная армия наблюдала всё это своими глазами.

— Да, о нём. В общем, это, похоже, копия, а оригинал находится в алхимической мастерской королевства. Другими словами, Ваэдру создал Кеннет…

— А, я так и думал. Но почему оно оказалось в княжестве Инвери… Неужели…

— Похоже, технологию украли. Разумеется, не у самого Кеннета. Он не настолько глуп. Подозревается утечка из Министерства внутренних дел, под чьей юрисдикцией находится алхимическая мастерская. В этом отчёте подробно описана вся цепочка событий.

Рё сделал глоток кофе из Коны и остался доволен вкусом.

Контраст между тем, о чём он говорил, и его спокойным выражением лица был весьма примечателен.

— Но почему ты, Рё, вообще можешь читать такие отчёты?

— Голем ведь отразил атаку той поддельной Ваэдры? Я отправил в поместье лорда отчёт о принципе отражения. Разумеется, через гильдию я оформил это как «запрос». В ответ я попросил информацию об этом «зелёном свете», и её мне передали.

Та ударная волна была основана на том же принципе, что и у щелкающей креветки, которая когда-то вырубила Рё в море.

Из воспоминаний об этом унижении он многое понял.

— Ты что-то говорил о миниатюрной молнии…

Абель вспомнил лишь обрывки объяснений Рё.

Тогда он сказал «понятно», но на самом деле так ничего и не понял.

— Абель… всё в порядке, у тебя есть меч. Даже если ты больше ничего не умеешь, это не проблема — у тебя есть меч.

— Ага, Рё, ты точно издеваешься надо мной.

Рё, на которого указали, сделал испуганное лицо.

— Как ты догадался…

— Однажды я обязательно заставлю тебя плакать!

— Кстати, у меня есть вопрос, который я хотел бы задать мечнику A-ранга.

— Удивительно, что ты вообще можешь так говорить после того, как надо мной издеваешься…

Рё нарочито хлопнул в ладони и попытался сказать это бодрым тоном. В ответ Абель посмотрел на него исподлобья.

— Абель, как людям, нам важно уметь приспосабливаться.

— Да кто, по-твоему, здесь виноват?!

— Конечно, Абель. Не говорят ли, что всё зависит от точки зрения? Всё решает настрой Абеля.

— Да-да, я уже понял. Ну и? В чём вопрос?

Абель отказался от дальнейших возражений и подтолкнул Рё к вопросу.

— Вообще-то, он о боях. Я слышал, что боевые искусства могут освоить только те, кто не умеет пользоваться магией.

Услышав вопрос Рё, одна из бровей Абеля слегка дёрнулась.

— Странный вопрос. Кто тебе такое сказал?

— Сэра и Фелпс.

Сэра из группы «Порыв ветра» и Фелпс из «Белой бригады». Оба — авантюристы B-ранга, представляющие город Руне.

— Скорее всего, это правда.

— Скорее всего?

— Да. Во-первых, человеку физической профессии нужно быть достаточно сильным, прежде чем он сможет освоить боевые искусства. Поэтому информации о них немного. На самом деле, боевые искусства появились всего около ста лет назад. Мы ведь уже говорили об этом?

— Да. Когда мне отрубили руку.

Они говорили об этом тогда, когда Леонора отрубила Рё руку по дороге из королевской столицы в Руне.

— Снимаю шляпу перед тем, что ты можешь вспоминать об этом, смеясь.

Абель покачал головой и продолжил:

— После этого мне стало любопытно, и я много чего изучил. Похоже, что боевые искусства распространились с запада.

— С запада?

К западу от королевства простирался «Западный лес», где жили эльфы. А ещё дальше на западе поднимались горы, и люди туда почти не ходили.

— Ага, я понимаю, о чём ты думаешь. Но, скорее всего, эльфы тут ни при чём. Например, Сэра владеет мечом на высочайшем уровне, но при этом не владеет ни одним боевым искусством.

— Хм… вот уж загадка.

Тайна становилась всё глубже.

❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️

Acediaurum: Хэй-хэй! Давно не слышались (читались?)! Вот мы и закончили 5 том Лайт новеллы и 10 часть 1 тома Вебки. К слову, до конца 1 тома осталось всего 2 части! И… ну… я посмотрел на объем 12 финальной части, и у меня случилась паническая атака от увиденного… это 53 главы! Это чуть меньше трети всего что мы перевели за 4 месяца!

Ну да ладно, это ни на что не влияет. В общем эта часть мне не очень зашла, и я испытал гораздо больше удовольствия от последних 2 интерлюдий, чем от всей 10 части. Всем спасибо за то что читаете нас, и простите за задержку!

P.S. ниже будут иллюстрации 5 тома которые не вошли в вебку из-за расхождения с сюжетом.

Иллюстрации:

❄️°.⋆༺💧༻⋆.°❄️

Следующая часть:

Часть 11, том 1.

«Циркадные земли»