Впервые Зеон осознал, что в чьих-то глазах может сверкать молния, когда посмотрел в глаза Ли Джирёна.
Это не было иллюзией.
На самом деле в глазах Ли Джирёна постоянно вспыхивали молнии.
“Так вот что происходит, когда Пробуждённый, способный использовать молнии, достигает S-ранга”.
До сих пор он этого не знал.
Вблизи молнии мерцали заметно, но издалека это выглядело так, будто из его глаз пылает белый, светящийся огонь.
Это было подавляющее зрелище, настолько сильное, что, казалось, могло задушить любого, кто его увидит.
Обычный человек, возможно, испытывал бы трудности с дыханием, просто глядя в глаза Ли Джирёна, и, вероятно, рухнул бы на колени.
Но Зеон встретил этот напряжённый взгляд, не дрогнув.
Ли Джирён спросил:
«Как ты выбрался из подземелья, которое уже было зачищено?»
«Кто знает?»
Зеон ответил с неопределённой улыбкой.
Когда подземелье зачищают, оно исчезает.
Оно исчезает полностью, не оставляя ничего. Именно поэтому Ли Джирён атаковал группу Зеона и Бриэль — чтобы запереть их внутри подземелья, лишив возможности сбежать.
Естественно, Ли Джирён предполагал, что Зеон и его товарищи были уничтожены вместе с подземельем. Но когда он услышал, что якобы мёртвый Зеон и его группа появились невредимыми, он был потрясён до глубины души.
Он не мог припомнить, чтобы когда-либо в жизни был так удивлён.
Даже когда умер его никчёмный брат, он не был так потрясён.
Сражаясь бок о бок с Зеоном, он знал, насколько подавляюще мощны его способности.
В пустыне Зеон был почти непобедим.
Обычные Пробуждённые или чудовищные звери не могли с ним сравниться.
Вся пустыня была оружием Зеона.
Вот почему даже Ли Джирён отказался от попыток противостоять Зеону в пустыне и вместо этого запер его внутри подземелья, понимая, что прямое столкновение было бы слишком рискованным.
И теперь это подавляющее присутствие было здесь, в одном пространстве с ним.
Зеон спросил:
«Тебе интересно, как я выбрался из подземелья, или почему я вернулся в Нео-Сеул?»
«Ты ищешь мести?»
«Я здесь просто чтобы уладить долг. Сам знаешь, как это бывает. Если не платишь по счетам, на тебя начинают смотреть сверху вниз. А мы оба знаем, что случается с теми, кого недооценивают».
«...»
Ли Джирён нахмурился.
Он понимал слова Зеона как никто другой.
Именно поэтому он боролся не на жизнь, а на смерть, чтобы стать сильнее и создать Рейдеров Пегаса.
Чтобы никто не мог смотреть на него свысока.
После минутного молчания Ли Джирён наконец заговорил:
«Если ты остановишься сейчас, я сотру всё, что случилось».
«Сотрёшь всё?»
«То, что ты убил моего брата. То, что ты украл Магический Камень высшего сорта. То, что ты предал Рейдеров Пегаса в подземелье».
«Первое я признаю. Но второе и третье — это просто неправда».
«Правда не имеет значения. Если я скажу, что это правда, значит, так и есть».
«Ты всё так же высокомерен».
«Итак, ты принимаешь моё предложение или нет?»
Губы Зеона изогнулись в улыбке.
Это была явная насмешка, очевидная для любого.
«Один раз тебя могут застать врасплох. Любой может быть беспечным. Но попасться на ту же уловку дважды — это уже откровенная глупость».
«Значит, ты отвергаешь моё предложение».
«Не заставляй меня повторять».
«Тогда с этого момента ты мой враг».
«Ты действительно эгоцентричен. Мы были врагами с тех пор, как ты ударил меня в спину в подземелье. Что бы ни говорил предатель, это не особо на меня действует».
Зеон усмехнулся.
По правде говоря, он был врагом Ли Джирёна с самого начала.
С того момента, как он убил брата Ли Джирёна.
Неважно было, кто начал.
Каким бы никчёмным ни был его брат, для Ли Джирёна он всё равно оставался семьёй, связанной кровью. Отомстить за брата было само собой разумеющимся.
Не было более смехотворной идеи, чем мысль отказаться от мести ради какого-то великого дела.
Прожигая Зеона взглядом, Ли Джирён отвернулся.
«Можешь ожидать того, что случится с тобой с этого момента...»
«Буду ждать с нетерпением. Только знай, что потребуется нечто экстраординарное, чтобы меня удовлетворить».
«Постараюсь не разочаровать».
И тут к Ли Джирёну кто-то подошёл.
«Время посещения истекло».
Это был Кевин, лидер ССНС.
Ли Джирён посмотрел на Кевина холодными глазами.
Давление было настолько сильным, что Кевин стиснул зубы и едва выдержал.
«Таков регламент».
«Регламент...»
«Если вы закончили свои дела, пожалуйста, покиньте помещение».
«Ладно».
Ли Джирён равнодушно прошёл мимо Кевина.
Плечи Кевина задрожали от унижения.
Он не был тем, кого можно так легко игнорировать.
Как лидер ССНС, он привык получать определённый уровень уважения даже от правителей разных округов. Но Ли Джирён отнёсся к нему с абсолютным презрением.
Более того, Ли Джирён даже не соблюдал надлежащие процедуры для посещения ССНС.
Он ворвался посреди ночи, требуя встречи с Зеоном.
Кевин не мог просто проигнорировать требования Ли Джирёна.
Ли Джирён уже был признан крупной фигурой в Нео-Сеуле. Вот почему Кевин сделал исключение и разрешил визит.
Но он не мог позволить этому затянуться надолго, поэтому осторожно заговорил, лишь для того, чтобы встретить холодный взгляд и откровенное пренебрежение.
“Этот ублюдок...”
Не обращая внимания на скрежещущего зубами Кевина, Ли Джирён покинул здание.
Оставшись один в коридоре, Кевин повернулся к Зеону, видимому через окно двери камеры.
«Зеон!»
«Да?»
«Ты действительно не убивал моих людей?»
«Ты и сам знаешь, что у меня не было причин их убивать».
«Чёрт возьми!»
Кевин пнул дверь камеры в раздражении.
3-я команда ССНС ворвалась в камеру, чтобы отомстить, но была избита, как собак, Зеоном и Элой.
Несмотря на то, что свойства тюрьмы нарушили поток маны, заставив их сражаться только физическими способностями, 3-я команда всё равно проиграла.
Одолев 3-ю команду, у Зеона был шанс сбежать. Но он его не использовал.
Вот тогда Кевина и начала грызть мысль.
Возможно, Зеон действительно не был виновником.
Будь он убийцей, он бы сбежал в тот же момент, как одолел 3-ю команду.
С тех пор Кевин не мог избавиться от ощущения, что что-то не так.
«Если это был не ты, то кто убил моих людей?»
«Ты уже начал подозревать, не так ли? Доверься своим инстинктам».
«Чёрт возьми!»
Бам!
Кевин снова пнул металлическую дверь, но специальный сплав даже не вмялся.
Покипев ещё мгновение, Кевин снова посмотрел на Зеона.
«Пока твоя невиновность не доказана, я не могу тебя отпустить. Таковы правила в ССНС».
«Я понимаю».
«Но я позабочусь, чтобы к тебе больше не приходили идиоты и не беспокоили».
«Это может быть трудно. Замешанные в этом люди не совсем обычные».
«Мне всё равно. Я и сам не совсем обычный. Сиди смирно, пока твоя невиновность не будет доказана».
«Хорошо».
Кевин вышел, крича на ходу:
«Чёрт возьми! Эти грязные ублюдки! Как они смеют играть со мной? Усилить охрану и никаких больше посетителей!»
---
Ли Джирён оглянулся на штаб-квартиру ССНС.
Он увидел, как вокруг массивного здания, похожего на склад, формируется синий барьер.
Защитный барьер был активирован.
Большинство крупных зданий в Нео-Сеуле было оборудовано такими защитными барьерами.
Обычно они оставались неактивными, но включались в чрезвычайных ситуациях.
Тот факт, что барьер здания ССНС был активирован, означал, что Кевин рассматривал Ли Джирёна и Рейдеров Пегаса как серьёзную угрозу.
«Глупец...»
Как раз в этот момент к нему снаружи подошла женщина с седыми волосами.
Это была Келда, секретарь Ли Джирёна и глава Спасательной Команды.
Она спросила:
«Как всё прошло?»
«Переговоры провалились».
«Как и ожидалось. Также возникла проблема в Тондэмуне».
«Что на этот раз?»
«Нарушитель украл Магический Камень высшего сорта и сбежал».
«Эти идиоты...»
Лицо Ли Джирёна исказилось от презрения.
Он объединился с Йоханом, чтобы увеличить свою силу.
Его целью было доминировать над Нео-Сеулом, в то время как Йохан стремился контролировать трущобы.
Но он никогда не намеревался оставаться в союзе с Йоханом надолго.
Держать рядом группу фанатиков, подобных тем, что в Тондэмуне, было бы обузой даже для Ли Джирёна.
Поэтому он планировал использовать их какое-то время, а затем избавиться, но тут случилось это.
«Кто украл Магический Камень?»
«Они прошли сквозь стену, чтобы украсть его...»
«Должно быть, это он! Левин».
«Похоже на то».
Ли Джирён прикусил губу.
Он завидовал способностям Левина и несколько раз пытался завербовать его, но все попытки провалились.
«К счастью, барьер вокруг Тондэмуна активирован, так что они ещё не сбежали».
«Барьер долго не продержится. Было бы хорошо поймать их внутри, но если нет...»
«Мы получим серьёзный удар».
Если бы стало известно, что они сговорились с Тондэмуном, чтобы атаковать ССНС и украсть Магический Камень высшего сорта, даже мэр Чин Гым Хо не стал бы сидеть сложа руки.
Хотя Чин Гым Хо был снисходителен к борьбе за власть между округами, он не проявлял милосердия к тем, кто угрожал его авторитету или авторитету Мэрии.
Даже Ли Джирён, чья уверенность взлетела до небес после достижения S-ранга, не был готов противостоять Чин Гым Хо.
Ему нужно было больше времени, чтобы стать сильнее и расширить свою власть.
Единственное, чего ему не хватало, — это времени для роста.
«Приведите в действие второй план».
«Прямо сейчас?»
«Если не сделаем этого сейчас, другого шанса может не быть».
«Поняла».
Келда вытащила из кармана сотовый телефон.
Хотя в пустыне он становился бесполезным, в Нео-Сеуле не было лучшего средства связи.
Келда позвонила.
«Это я. Приступайте, как планировалось».
Она кратко проговорила и закончила звонок.
Ли Джирён скрестил руки на груди и устремил взор на горизонт Нео-Сеула.
Бум!
Внезапно из высокого здания прогремел взрыв.
Взрыв полностью уничтожил верхние этажи строения.
«Что происходит?»
«Это террористическая атака?»
Люди, крепко спавшие глубокой ночью, были разбужены и в тревоге выбежали на улицу.
По Нео-Сеулу разнеслись звуки сирен.
Ли Джирён пробормотал:
«В случае террористической атаки в Нео-Сеуле все вооружённые силы Мэрии отправляются на место».
Не успел он закончить, как из здания хлынули Пробуждённые члены ССНС.
Это были 1-я и 3-я команды ССНС, силы, которые охраняли штаб-квартиру.
Услышав новость о террористической атаке, они оставили лишь минимальное количество персонала и отправили остальных.
Даже Кевин, лидер ССНС, противостоявший Ли Джирёну, был среди тех, кто выдвинулся.
Когда они исчезли из виду, Ли Джирён улыбнулся.
«Пора начинать ограбление».
Позади Ли Джирёна начали собираться тёмные тени.
Это были Пробуждённые из Рейдеров Пегаса.
Сотни Пробуждённых бесшумно сошлись к штаб-квартире ССНС.
Брэнсон, лидер Рейдовой Команды, посмотрел на здание ССНС и пробормотал:
«Хех! Значит, наконец-то будем охотиться на Мага Песка?»
«Мы не можем это затягивать. Мы должны убить Зеона до возвращения ССНС».
«Не волнуйтесь, капитан! Может, в пустыне он и непобедим, но не здесь. Здесь нет песка, а внутри той тюрьмы он даже ману толком использовать не может. Что он вообще может сделать?»
Тюрьму ССНС прозвали Чистой Комнатой.
Структура, настолько герметичная, что туда не могла проникнуть даже пылинка.
Для Мага Песка, такого как Зеон, это была худшая из возможных сред. Вот почему они выбрали это место как поле битвы.
Ли Джирён обратился к Пробуждённым:
«Тот, кто принесёт мне голову Зеона, будет назначен Заместителем Командующего Рейдеров Пегаса».
«У-у-уа!»
«Его голова моя!»
«Погнали!»
Возбуждённые Пробуждённые помчались к штаб-квартире ССНС.
Их целью была голова Зеона.
♢ ♢ ♢ ♢
Переводчик: Lozeryy
Редактор: Eroks