Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“Ммм, я понимаю.- Райни крепче прижала к себе куклу и энергично закивала головой. Она знала, что дядя спит, и не хотела его беспокоить. Когда она спала и кто-то беспокоил ее, она тоже была раздражена.
Ся Руоксин вошел в кухню, желая приготовить праздничный стол для Гао И, когда он проснется.
Рейни подбежала к ней и потянула за руку. — Мама, я хочу тебе помочь.”
С этими словами она поставила куклу на пол и встала. Ее маленькая ручка все еще теребила край одежды Ся Руоксина.
— Ладно, пошли отсюда.- Ся Руоксин взяла дочь за руку и повела на кухню.
Гао и прикрыл глаза рукой и неуверенно открыл их. — Он сел прямо. Шторы были плотно задернуты, и все же комнату заливал чрезвычайно мягкий свет. Он взглянул на часы и понял, что уже поздно. Он проспал больше трех часов. Обычно он спал очень чутко. Казалось, что он обленился после того, как был избалован этой женщиной.
Он стянул с себя одеяло и увидел свои босые ноги. На его лице появилась довольная улыбка. Какая внимательная женщина. Он надел аккуратно сложенную одежду, и его рука потянулась к животу, которое до этого урчало. Он был очень голоден.
Дверь открылась. Он стоял в дверном проеме, наблюдая за Ся Руоксином и Рейни. Ребенок сидел у нее на коленях. Ся Руоксин учил ее читать. Райни была действительно умна; она умела читать еще до того, как пошла в школу, и могла распознать многие слова.
Пока он смотрел на них, на его лице появилась теплая улыбка. Это была прекрасная картина, от которой невозможно было оторвать глаз. Нежная мать и очаровательная дочь сделали это место своим домом. Его дом наконец — то начал чувствовать себя как дома. Здесь больше не было тишины и холода, и это было не просто место, куда он возвращался просто поспать.
“Дядя.- Райни услышал, как открылась его дверь. Она быстро спрыгнула с колен Ся Руоксина и побежала прямо к Гао И, как только увидела его.
Гао и поймал ребенка, который несся ему навстречу. У нее были такие короткие ноги и крошечные ступни. Как она могла бежать так быстро?
Он подхватил Рейни на руки и положил ладонь ей на живот. — Рейни, ты сегодня что-нибудь ела?”
“Да. Я сегодня съел очень много еды.- Ответил Райни. От нее пахло молоком. Теперь она всегда ела до тех пор, пока ее животик не наполнялся. Кроме того, ей приходилось каждый день пить молоко. При мысли о том, чтобы пить молоко, ее лицо сморщивалось вместе.
— Дядя, а разве я не могу пить молоко?” Она его ненавидела—на самом деле ненавидела пить молоко.
“Ваше возражение не имеет силы.- Он игриво почесал Рейни нос. Как только она услышала его, ее лицо стало таким же длинным, как у лошади. Гао и громко рассмеялся. Это было не то, что он мог решить. На самом деле, он тоже ненавидел пить молоко. Однако одна женщина настояла на том, чтобы Райни и он пили молоко ежедневно. В противном случае им придется обходиться без еды.
Ся Руоксин подошла и взяла свою дочь из его рук. “Я уже разогрела еду на столе. Теперь ты можешь поесть.”
Гао И все понял и подошел к столу. Он был совершенно голоден.
Когда он сел за стол, то увидел, что еда осталась нетронутой.
— Руоксин, иди сюда и поешь со мной, — позвал он Ся Руоксина, и она опустила свою дочь на пол. Как только ноги Рейни коснулись пола, она тут же начала играть сама. Она чувствовала себя набитой животом от всей еды, которую ся Руоксин накормил ее.
Наконец, Ся Руоксин сел напротив Гао И. Миска перед ней уже была заполнена разными блюдами.
— Руоксин, в будущем ты можешь начать есть первым. Тебе не придется меня ждать.- Голос Гао и звучал укоризненно, когда он говорил это во время еды. Неужели она пытается уморить себя голодом, ведя себя подобным образом? В любое другое время она будет ждать его, чтобы вместе пообедать. Даже если он вернется с работы поздно, она все равно будет его ждать. Он знал, что она обращается с ним очень хорошо. Однако это также означало, что она жила своей жизнью слишком осторожно.
“Я не хочу есть в одиночестве.- Ся Руоксин просто ответил с улыбкой. Она сказала правду-ей не нравилось есть одной, потому что она чувствовала себя слишком одинокой. Сказать, что она ждала его, значит, все должно было быть наоборот: он составлял ей компанию.
— Да и я тоже. — Гао и постоянно клал себе в рот еду. Хотя это была простая домашняя еда, она была действительно вкусной. Если бы кто-нибудь из его друзей увидел, как он сейчас ест, они были бы так потрясены, что у них отвисла бы челюсть. Для такого суетливого едока, как он, он даже не стал бы поднимать палочки, если бы это было не то, что он любит есть. Однако, когда он был рядом с Ся Руоксином, он ел все, что она приготовила. Таким образом, все они, как одна семья, набрали вес.
— Вот именно. Семья. Это был действительно хороший способ обратиться к ним. Он постарается, чтобы они как можно скорее стали настоящей семьей.
Голова ся Руоксина была погружена в чашу. Ей не нужно было самой брать с собой еду. Ее миска была доверху наполнена небольшой горой еды. Ей потребуется некоторое время, чтобы закончить его.
Пока Ся Руоксин усердно трудилась, пытаясь покончить с едой, на губах Гао и появилась слабая улыбка. Вот и все. Тебе надо больше есть. Я не возражаю, что ты толстая, но мне не нравится, когда ты худая.
…
Ся Руоксин застыл, а затем она шмыгнула носом. Ее глаза наполнились слезами.
Рейни в своих мягких туфлях из коровьей кожи продолжала смотреть на Ся Руоксина, когда она говорила. Ее глаза были широко раскрыты от удивления.
— Мама, а в школе много детей?- Она шла очень быстро на своих крошечных ножках. В прошлом она была очень тихой. Однако теперь она стала довольно активной.
“Да. В школе учится много детей твоего возраста, и у тебя будет много друзей.- Сказала ся Руоксин своей дочери, взяв маленькую руку Рейни в свои. Как мать, Ся Руоксин, естественно, беспокоилась о противоречивых чувствах Рейни к школе. Однако Райни, похоже, справлялся с этим лучше, чем предполагал Ся Руоксин.
Рейни протянула руку и положила ее на свои короткие волосы. — А они скажут, что я уродина?- Она надула свои маленькие губки. Ее волосы все еще были короткими, но еще не стали длинными.
“Ты считаешь меня уродиной?- Спросила ся Руоксин, приводя в порядок свои собственные волосы. Разве это выглядело некрасиво? Ее волосы были очень короткими, и все же она чувствовала себя прохладнее с этой прической.
Райни решительно покачала головой. Одна из ее рук всегда держалась за руку Ся Руоксина “ » Мама, ты самая красивая мама в мире.”
— Райни, мы с тобой очень похожи. Как ты можешь быть уродливой?- Она погладила дочь по голове.
“МММ, теперь я знаю.- Райни очаровательно улыбнулась, продолжая идти своими маленькими ножками. Скоро она пойдет в школу. Это было ужасно, но в то же время возбуждающе.
Ся Руоксин взяла дочь за руку и пошла дальше. Гао и уже сделал необходимые приготовления для школы. Однако сегодня ему предстояла операция, поэтому Ся Руоксин пришлось привезти Рейни одному. К тому времени, как он вернется, он определенно будет измотан, и вдобавок ему нужно было привести Рейни в школу. Ся Руоксин не хотел его утомлять. Она сама займется вопросом, связанным с образованием Райни. Все, чего она хотела, это чтобы он еще немного отдохнул.