«Я сдааал~ Я сдааал~♪»

В тот момент, когда на небе показалась луна, я взял кое-какой багаж, который был у меня в номере, положил его в коробку и теперь нёс в гильдию торговцев.

Письменный экзамен сдан ~♪

Для меня, прошедшего обязательное обучение в Японии, этот экзамен был совершенно простым.

(П.: В Японии есть обязательные уроки чего-то вроде обществознания, на них что-то типа готовят к взрослой жизни. Экономика всякая, право и налоги, или чёто в этом роде)

Были моменты, которые нужно зазубрить, но я легко все запомнил, пока готовился.

Была математическая часть (назвать её трудной – оскорбления для математиков), часть с вопросами про менеджмент, и часть, которую нужно было зазубрить, где давали вопросы, касающиеся лицензий.

Но математическая часть была определенно самой важной, поскольку на это отводилось больше всего времени, тогда как на вопросы по лицензиям было отведено меньше. Этот экзамен прям создан для меня!

Если вы состоите в гильдии торговцев, то предметов которые вы можете продавать у вас будет много, и лишь на некоторые из них наложены ограничения. Это замечательно.

К счастью, те части экзамена, которые я не знал, были просто заучены наизусть. Я смог закончить его за половину отведенного времени!

У них, кажется, хромает математика, поскольку я смог легко решить все задачи по ней. Для меня это всё равно что комара прихлопнуть-ДЕЗ!

(П.: Помните, в «чудачество любви не помеха» была такая блондинка с хвостиками-нунчаками? Так вот, она в конце каждой фразы это говорила, и анлейтор утверждает, что это отсылка именно на неё. Суть в том, что это как бы «десу», но с таким произношением что звучит как английское дез, то есть смерть. Если смотрели аниме, то поймёте почему она так странно разговаривала)

Я также уже был знаком с курсом меди к золоту.

Экзаменатор дрожал, когда проверял мои ответы, и с широко открытыми глазами сказал мне, «Ты сдал». Выражение его лица было бесценным.

Просто обычно на такой экзамен уходят несколько лет обучения. Должно быть, причина в том, что здесь нет такого понятия, как «школа». Если и есть, они должно быть только для особой группы лиц.

Поскольку у меня был такой невероятно идеальный балл, они оплату за экзамен с меня не взимали, а разрешили мне платить в рассрочку.

Я в принципе планировал заплатить сразу, так что, это мне было не нужно. Но я рад, что для меня была такая привилегия.

Мне сказали, что я могу сдать практический экзамен, как только захочу, и что мне дадут задание приобрести предметы за определенное время. Если я справлюсь с заданием, то сдам экзамен.

Когда я услышал, что могу сдать его в любое время, я сказал им «Я буду сдавать его чуть дольше» (С этим не будет так легко, потому что это, всё же, другой мир). Увидев задание, я быстро вернулся в гостиницу, и из всех материалов, которые я получил вне города, наугад собрал в коробку те, что сортировал до этого, и понёс ее с собой.

Я нёс коробку, размером с ящик бананов, и там было несколько товаров, размерами от среднего до маленького. Это деревянная коробка, так что, она была немного тяжелее, чем картонная, но так как у меня было Хайпэr Бадии~, мне было удобно. (П.: гипер тело)

***

[И так, тут перечислено 4 товара. Я могу принести какие-нибудь другие на ту же сумму?]

4 товара, которые были в списке, если честно, мне были не знакомы.

Но там был экзаменатор. Он сказал, что мне не повезло.

Он сказал, что экзамен по поставке также зависит от везения, и мне нужно было вытянуть билет, на котором написан номер. И товары, которые мне нужно найти, зависят от этого номера.

Судя по всему, я, кажется, вытянул сверхтрудное задание, которое требовало дорогих товаров, более того, их было 4.

Хаха, так я и знал! Везение не может продолжатся вечно!

Так я думал, пока…

«Если у вас нет связей с авантюристами, которые уже хотя бы на 50 уровне, это задание невозможно завершить».

Это мне сказал экзаменатор.

Для торговца пойти и добыть их практически невозможно. Нужен авантюрист «значительного» уровня, и, конечно, его найм обойдется в кругленькую сумму. Вот почему он, должно быть, решил, что это невозможно.

Однако, он сказал, что можно принести что-то более ценное. Также это написано и в билете.

Если только человек выше 50 уровня может справится с мамоно за чертой города, то я точно справлюсь. Кроме того, я взял с собой довольно много материалов.

Если минимальный уровень для выхода за границу - 95-й, то что это тогда за внезапная фарминг-зона для высокоуровневых игроков?

Если честно, теперь мне стало ясно, насколько безрассудны Тоа-сан и остальные... Оставаясь на базе ты едва достигнешь нового уровня. Я понимаю, почему они шли на такой риск, когда ходили охотиться.

В любом случае.

Я везунчик! Я всё сдал в тот же день!

«Я вернулся!» - Макото

Я сказал это на японском языке, которые никто не поймет.

Свет по-прежнему горит, и я чувствую присутствие людей.

[Здравствуйте, это я, Райдо…]

«Ара? Райдо-сан, я думала, вы сдаете практический экзамен.»

[Да, я уже закончил, так что, пожалуйста, подтвердите]

«…Хааа?!»

Уже во второй раз Оне-сан издает громкий звук, который разносится по всей гильдии.

[Как я уже говорил, я получил 4 материала, которые стоят больше, чем те из списка. Так что, не могли бы вы подтвердить сдачу экзамена?]

«Аааа.., да! Пожалуйста, подождите немного! Экзаменатор! Экзаменатор!»

Кажется, Оне-сан шумно останавливает Одзи-сана, который шёл по другой стороне коридора.

(П.: Одзи-сан = Пожилой мужчина)

О, это точно тот человек. Тот, который сказал "высший бал", словно выдавливая из себя эти слова.

Ооо, кажется, они идут сюда. Они собираются подтверждать экзамен на стойке ресепшена?

Я думал, мы снова пройдем в экзаменационную комнату.

«Райдо-кун? Ты не так давно получил задание. Пожалуйста, не делай ничего безрассуд…»

[Да, пожалуйста, подтвердите]

Я открываю коробку. Внутри оказалось около 8 товаров, которые я упаковал. На всякий случай я упаковал и несколько не таких ценных.

«м? ХММММ?!»

[Ну, как? Думаю, эти вещи намного дороже, чем те, что были в задании.]

«Да, откуда ты их взял?!!»

[Несколько дней назад я получил их от авантюристов, которых я сопровождал.]

«Всё это?! Что это за люди такие?!»

[Команда, в которой есть Тоа-сан с классом теневой вор. Я слышал, что они продали свои материалы несколько дней назад.]

Экзаменатор пристально смотрит на Оне-сан.

Оне-сан ловко достает толстую папку, похожую на бухгалтерскую книгу, и начинает читать ее. Вскоре она находит то, что искала.

«Точно. Ранее, сегодня они пошли в коммерческий отдел, также известный как центр по продаже материалов, и продали большое количество важных материалов. Часть материалов отправлено в главный отдел, а другая часть в отдел вкладов».

«Значит, это они!»

Одзи-сан схватился за голову. Похоже, внутри он чувствует себя подавленным от того факта, что я смог легко закончить это задание.

[Да]

«…Ты сказал, что тебя зовут Райдо-кун, верно?»

[Да]

«Поздравлю, ты сдал экзамен на отлично».

[Ура, я так рад!]

«…Что-то ты не выглядишь счастливым. Ты первый, кто взял экзамен на торговца и сдал его в тот же день. Серьезно. Это невероятно».

Я не мог не радоваться! Но, поскольку я написал так, как будто для меня это не составило труда, он, должно быть, подумал, что я недоволен лёгкостью задания.

[Большое вам спасибо]

«Я дам распоряжение, чтобы вам выдали карту гильдии к завтрашнему полудню. О функциях и правилах карты вам расскажут во время ее получения. Вас это устраивает?»

[Нет проблем]

«Понятно. Тогда… Девушка, подготовки оставляю на тебя».

Попросив Оне-сан заняться этим, экзаменатор Одзи-сан неуверенно уходит. Причём шёл он как будто бы во сне. Может быть, я сделал что-то невероятное? Ну, я хотел получить карточку побыстрее, так что не возражаю.

Меня интересуют и функции карточки авантюриста, но эту я хочу получить как можно быстрее.

«Я удивлена! Вы были на высшем уровне! Подумать только, что вы сдадите»

Я поднялся в глазах Оне-сан! Угу, именно так поднимаются по социальной лестнице…

[Неа, мне просто повезло. Я сумел сдать благодаря уже имеющимся знаниям]

«Хухуху, вы довольно скромный. Вот формы для вступления. Что вы хотите сделать с депозитом и стоимостью первого года членства?»

«Вы собираетесь заплатить небольшую сумму сейчас?», должно быть, это она пыталась сказать.

[Я оплачу за всё, прямо сейчас. Депозитные деньги: 10 золотых монет, и палата за гильдию: 1 золотая, верно?]

Кажется, такая функция доступна только для ограниченной группы людей. Я имею в виду, что невозможно торговцу на начальном этапе заплатить столько.

Ну, они могут оплатить частично, так что, не все так плохо.

«А? Всё сразу?.. Да, конечно. Серьезно, что вы такое, Райдо-сан?»

Так она мне сказала.

Должно быть, я стал ей интересен из-за того, что я выделился.

[Даже если вы спрашиваете меня «что я такое?», думаю, я не такой уж необычный. Не считая того, что я так разговариваю…]

Пока она указывает на мою маску, я продолжаю заполнять бланк.

«В конце концов, не так уж много людей носят маски~... Ничего, если я спрошу вас об этом??»

Ее любопытство такое очевидное. Но то, что красавица заинтересовалась во мне, если честно, меня радует.

[Это случилось, когда я был маленьким, так что я не очень хорошо помню. Похоже, на меня было наложено какое-то проклятие. Маска деактивирует это проклятие, но теперь я не могу её снять, вот зачем я её нашу].

«П-проклятье, говорите?»

[Да, из-за этого, я не могу разговаривать на общем языке, и вынужден изъясняться подобным образом. Это просто чудо, что я могу использовать магию.]

«Это... больше несчастье. Надеюсь, вы в скором времени сможете снять маску».

Как обычно, стоит мне сказать о проклятье, как человек отстаёт. Учитывая, что есть такие опасные вещи, как болезнь, вызванная проклятьем, не удивительно что они боятся проклятия, о котором не знают.

[Спасибо. Я могу говорить на других языках, но не на общем, я могу разговаривать с полу-людьми, и с теми, кто может использовать магию]

Я могу говорить на древнем языке, который используется в магии, и духовном, который используется в пактах, а также на эльфийском и языке гномов, должно быть, потому что в прошлом с ними обращались как с мамоно.

Реально, я не могу разговаривать только с Лудьми!

Чертова Богиня, когда-нибудь я изменю эту твою дерьмовую систему!

«Хеее~… Это может сильно помочь вам в ведении бизнеса. Возможно, вы сможете работать с товарами, которые не так часто циркулируют на территории Лудей»

[Да, жду с нетерпением своего будущего в бизнесе. Итак, это все формы, которые мне нужно заполнить, верно?]

«А.., да! Эээ, посмотрим.. хорошо, всё в порядке. Прекрасное написание общего языка! Кхм, и…»

[Обсудим в следующий раз, уже поздно. Я вернусь завтра.]

Я резко прерываю девушку, которая хотела продолжить задавать свои вопросы, и ухожу из гильдии.

Я смог сдать экзамен за один день. Надеюсь, это станет моим первым шагом к жизни в качестве торговца.

*Урчание*

Как и ожидалось, я уже голоден.

Я по пути перекусил, но полноценного приёма пищи у меня не было.

Не обращая внимания на то, что это был слишком поздний ужин, я зашел в заведение, где было не так много клиентов, и, сев на одно из мест в дальнем углу, заказал фруктовый сок. Я был так голоден, что хотел хоть чем-то занять свой желудок.

Ннн… Звонка от Тоа-сан и остальных… не поступало.

(П.: через карту гильдии, как я понял)

Я сказал им свой новый адрес, так что, если они соберутся меня навестить, мне должны позвонить. А это значит, что пока у них всё хорошо.

Ну, это у меня с ними дела, а не у них со мной, так что неизвестно, позвонят ли мне ребята, чтобы узнать, помимо моего адреса, адрес Мио с Томоэ.

Хм, сок оранжевый. Должен быть со вкусом цитрусовых, но, на удивление, у него банановый вкус. Я убедился, что банановые соки мне не особо нравятся….

Мм?

«Ты слышал? Про лес за городом…»

«Да, кажется, люди не возвращаются оттуда. По этому поводу выставили задание!»

«Нет, не то. То, что было после. Я слышал, что люди, которые пошли на расследование, не вернулись. Ранг задания подскочил!»

Что?

Я направил свой слух на сплетни, которые услышал. Лес за городом? Это то место, где на меня напали Рубиноглазки и Муравьи-гиганты?

Звучит опасно. В окрестностях города люди исчезают один за другим.

Ну, поскольку они говорят, что ранг поднимается, значит, я ничего с этим поделать не могу. У меня ранг Ди. Пока у меня не будет хотя бы ранга Си, меня даже не подпустят к заданию. Для авантюристов выполнять требования как по рангу, так и по уровню, должно быть, проблематично. Поэтому, существуют авантюристы, которые пытаются туда пойти без разрешения. Они просто большие идиоты, не знающие цену жизни. Ранги и уровни существуют для того, чтобы авантюристы не умирали бессмысленно.

Судя по сплетне, которую я услышал, они сказали что-то про «задание», значит, там, наверное, что-то, с чем не могут справиться даже те, кто ходил в лес с разрешения гильдии. До такой степени, что людям из пустоши не рекомендуют приближаться туда.

Может быть, в глубине леса завелся сильный мамоно?

Там точно было много особых мамоно. То, что одиночка я не повстречал там ничего, было на самом деле счастливой случайностью. Часть мамоно не приближались ко мне из-за Мио и Томоэ, так что, казалось, будто я был в парке сафари, и это было в некоторый степени забавно.

Однако если Тоа-сан и другие повстречают их, у них может завязаться серьезная битва. Или они могут быть даже уничтожены. Это существа, превосходящие сильнейших из гильдии Тсиге. Неудивительно, что люди гибнут один за другим. И что мне теперь делать?

Я не люблю тратить еду впустую, поэтому я допил сок, который мне не понравился. Если я привыкну к нему, он может оказаться неожиданно вкусным.

В нынешнем состоянии я ничего не могу поделать с болезнью проклятья Рембрандт-сана.

Того, кто это сделал, уже нет среди живых. Я хочу найти настоящего виновника, и заставить его пожалеть о том, что он родился. Но даже крупные компании и профессионалы не смогли его найти. Так что, для меня это невозможно. Если бы у меня был статус героя, я бы встретил игровое событие, связанное с этим квестом, но всё пойдет не так, как хотелось бы.

Просто если этот человек постоянно наблюдает за передвижениями Рембрандта, то преступник наверняка узнал о моем существовании, и есть шанс, что он попытается что-то со мной сделать. Я немного, так сказать, «насторожен», как бы приглашая врага сделать первый шаг, так что, план по поимке у меня всё же есть.

В данный момент я не могу поступать как Томоэ, но, может быть, мне стоит перейти в режим несравненного сёгуна-сама? Хуу ху ху ху хуууу!

(П.: Сёгун – военный генерал, так же обладающий властью)

Сейчас я должен уделять ситуации в Асоре немного больше времени. Несомненно, что я нагружу себя ещё большим количеством дел, но...

Я был там утром, и после оставил Мио одну на весь день, так что, я немного обеспокоен тем, что она могла совершить что ни будь непоправимое.